4 Jobs für Projektmanager Redaktion in München
Stellenangebote Projektmanager Redaktion in München Jobs
Job am 14.11.2025 bei Jobleads gefunden
• München, Bayern
Absolventen, Einsteiger, Trainees
Flexible Arbeitszeiten Jobticket 30+ Urlaubstage
[. .. ] So bringst Du Dich ein. Du betreust kleinere bis mittlere digitale Projekte aktuell mit Schwerpunkt auf interne Kommunikation für einen Kunden aus der Automotive-Branche. Du koordinierst Aufgaben [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] zwischen Kund:innen, Redaktion, Design, Strategie und Produktion und stellst sicher, dass alle Projektphasen reibungslos ineinandergreifen. Du planst, strukturierst und begleitest den täglichen Projekt-Workflow von Briefing und Scope über Zeit- und Kostenplanung bis zur Umsetzung und Übergabe. Du unterstützt bei Aufwandsschätzungen, Angebots- und Budgetkontrolle und setzt sie selbst um. Du arbeitest an der [. .. ]
▶ Zur Stellenanzeige
Job am 31.10.2025 bei Jobleads gefunden
• München, Bayern
Homeoffice möglich
Flexible Arbeitszeiten
Projektmanager (m/w/d) im Übersetzungsbereich mit Deutsch auf muttersprachlichem Niveau Vollzeit München Stellenbeschreibung Für unsere Niederlassung in München suchen wir zum nächstmöglichen Termin eine/n Mitarbeiter/in mit Interesse an einer vielseitigen Position [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] als Projektmanager/in mit Deutsch auf muttersprachlichem Niveau in Vollzeit, zunächst zeitlich befristet auf 24 Monate. Interessenten [. .. ] in Deutschland, Österreich, Frankreich, Großbritannien, Polen, den Niederlanden, den USA und China. Zu dem Portfolio der KERN AG gehören Übersetzen und Dolmetschen in allen Weltsprachen, Software- und Website-Lokalisierung, technische Redaktion und Dokumentation, Terminologie- und Translation-Memory-Management, Automatisierung sowie Prozessberatung. Die KERN AG agiert als zuverlässiger und innovativer Partner eines stetig wachsenden internationalen Kundenstamms aus Industrie und Wirtschaft. #J-18808-Ljbffr 67584087 [. .. ]
▶ Zur Stellenanzeige
Job am 21.10.2025 bei Jobleads gefunden
• München, Bayern
Abgeschlossenes Studium
Flexible Arbeitszeiten Jobticket 30+ Urlaubstage
Technischer
Projektmanager (m/w/x) logistische Dokumentation Verteidigungsindustrie SII Germany Arbeitsort: München Start: Ab sofort oder nach Vereinbarung Ihre Aufgaben: Ausbau und Betreuung von abteilungsübergreifenden Lösungen für automatisierte Übersetzung, Translation Management, Terminologie [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] und Sprachprüfung Konzeption, Evaluation und Einführung von branchenrelevanter, KI-basierter Sprachtechnologie Erkennen und Analysieren von Trends in der Branche sowie [. .. ] ausrollen Aktiver Aufbau einer internen KI-Umgebung für Übersetzung, Terminologie und Sprachprüfung Laufende Anpassungen und Optimierungen in Zusammenarbeit mit internen und externen Partnern Ihr Profil: Abgeschlossenes Studium im Bereich technische Redaktion/ Kommunikation, Übersetzungsmanagement, Computerlinguistik, Sprachtechnologie oder Terminologie Erfahrung und Prozesskenntnisse in der Technischen Dokumentation sowie im Übersetzungsmanagement Erfahrung im Umgang mit Large Language Modells (LLM) von Vorteil Programmiersprachen, wie z. B. Python, von Vorteil IT-Affinität, Kommunikations- und Organisationstalent, qualitätsbewusste und strukturierte Arbeitsweise Verhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse Ihre Vorteile: Einstiegsmöglichkeit bei [. .. ]
▶ Zur Stellenanzeige
Job am 11.10.2025 bei Jobleads gefunden
Technischer Projektmanager (m/w/x) logistische Dokumentation Verteidigungsindustrie
• München, Bayern
Abgeschlossenes Studium
Flexible Arbeitszeiten Jobticket 30+ Urlaubstage
Technischer
Projektmanager (m/w/x) logistische Dokumentation Verteidigungsindustrie München Gehalt gemäß Erfahrung Wir bei der SII Technologies Gmb H glauben daran, dass großartige Menschen unser wichtigstes Kapital sind. Deshalb suchen wir stets [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] nach motivierten Talenten, die unser Team bereichern und unser Unternehmen vorantreiben möchten. Als Mitglied der SII Group, mit mehr als 18. [. .. ] abstimmen und ausrollen Aktiver Aufbau einer internen KI-Umgebung für Übersetzung, Terminologie und Sprachprüfung Laufende Anpassungen und Optimierungen in Zusammenarbeit mit internen und externen Partnern Abgeschlossenes Studium im Bereich technische Redaktion/ Kommunikation, Übersetzungsmanagement, Computerlinguistik, Sprachtechnologie oder Terminologie Erfahrung und Prozesskenntnisse in der Technischen Dokumentation sowie im Übersetzungsmanagement Erfahrung im Umgang mit Large Language Modells (LLM) von Vorteil Programmiersprachen, wie z. B. Python, von Vorteil IT-Affinität, Kommunikations- und Organisationstalent, qualitätsbewusste und strukturierte Arbeitsweise Verhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse Ihre Vorteile: Einstiegsmöglichkeit bei [. .. ]
▶ Zur Stellenanzeige

Häufig gestellte Fragen
Wieviel verdient man als Projektmanager Redaktion pro Jahr?
Als Projektmanager Redaktion verdient man zwischen EUR 50.000,- bis EUR 80.000,- im Jahr.
Wieviele offene Stellenangebote gibt es für Projektmanager Redaktion Jobs in München bei unserer Jobsuche?
Aktuell gibt es auf JobRobot 4 offene Stellenanzeigen für Projektmanager Redaktion Jobs in München.
Zu welchem Berufsfeld gehören Projektmanager Redaktion Jobs in München?
Projektmanager Redaktion Jobs in München gehören zum Berufsfeld Technische Dokumentation / Redaktion.