13 Jobs für Redakteur Dokumentation in Stuttgart
Stellenangebote Redakteur Dokumentation in Stuttgart Jobs
Job vor 9 Tagen bei StepStone gefunden
reinisch GmbH
• München, Stuttgart
Teilzeit Homeoffice möglich Abgeschlossenes Studium
Flexible Arbeitszeiten Betriebliche Altersvorsorge
Die reinisch Gmb H ist ein etabliertes Unternehmen im Bereich der Technischen
Dokumentation. Wir unterstützen Kunden aus dem Maschinen- und Anlagenbau sowie weiteren technischen Branchen bei der Erstellung normenkonformer und [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] qualitativ hochwertiger Dokumentationen. Wir betreuen namhafte Industrieunternehmen und realisieren Projekte sowohl inhouse als auch direkt vor Ort beim Kunden. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort eine (n) Technischen Redakteur (m/w/d) . Konzeption und Erstellung technischer Dokumentationen wie Betriebs- und Bedienungsanleitungen für Maschinen und Anlagen unter Berücksichtigung gesetzlicher und normativer Vorgaben Selbständige Recherche technischer Abläufe und Strukturen sowie Erstellung technischer Beschreibungen Aufbereitung und Integration von Illustrationen und technischen Grafiken Beratung unserer Unternehmenskunden bei der Optimierung von Dokumentationsinhalten und -[. .. ]
Job am 31.10.2025 bei Jobleads gefunden
Technischer Redakteur (m/w/d)
• Stuttgart, Baden- Württemberg
Angebote von Zeitarbeitsunternehmen
Die N. O. C Engineering Gmb H steht seit 1995 für qualifizierte Ingenieurdienstleistungen in den Bereichen Entwicklung, Konstruktion,
Dokumentation, Projekt- und Qualitätsmanagement, Technische Assistenz sowie Soft- und Hardwareentwicklung und Test [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Versuch. In einem Baden-Württemberg flächendeckenden Netz sind wir nah am Kunden und bieten unseren Mitarbeitern spannende Projekte bei den führenden Unternehmen Deutschlands. Mehr als 200 Projekte pro Jahr branchenübergreifend; von der Automobilbranche bis zur Medizintechnik. Vom Maschinenbau bis zur Automatisierungstechnik und mehr als 2000 namhafte Kunden sprechen für sich. Technischer Redakteur (m/w/d) ID: 1207 Einsatzort: Stuttgart Art (en) der Anstellung: Vollzeit Arbeitszeit: 35 bis 40 Stunden pro Woche Erstellen und Pflegen von technischen Dokumentationen wie z. B. Wartungsanweisungen, Bedienungs- und Serviceanleitungen im Redaktionssystem Bloxedia Eigenständiges Verfassen von Texten, Aufbereiten technischer Abbildungen sowie Erarbeiten und Kontrolle der Terminologie Überwachen der [. .. ]
Job vor 7 Tagen bei Neuvoo.com gefunden
Dokuwerk KG
• Stuttgart
Homeoffice möglich Abgeschlossenes Studium
Flexible Arbeitszeiten Betriebliche Altersvorsorge Weihnachtsgeld 30+ Urlaubstage Work-Life-Balance
ÜBER UNS Seit 20 Jahren hat sich Dokuwerk als ein führendes, innovatives Dienstleistungsunternehmen für Technische
Dokumentation, Übersetzungen und Support rund um Contentmanagement Systeme etabliert. Als inhabergeführtes Unternehmen bieten wir kurze [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Wege und ein Arbeitsumfeld, das von Vertrauen und Gestaltungsfreiheit geprägt ist. Die Möglichkeit zu hybridem Arbeiten und einer flexiblen Arbeitszeitgestaltung sind bei uns genauso selbstverständlich wie eine gesunde Work-Life-Balance. IHRE AUFGABEN Eigenverantwortliche Konzeption, Erstellung [. .. ]
Job am 11.01.2026 bei Neuvoo gefunden
Hays
Technischer Redakteur (m/w/d)
• Stuttgart, Baden- Württemberg
Angebote von Zeitarbeitsunternehmen Abgeschlossenes Studium
Flexible Arbeitszeiten Work-Life-Balance
Technischer
Redakteur (m/w/d) Festanstellung durch unseren Kunden Großraum Stuttgart Startdatum: sofort Referenznummer: 855371/ 1 Diesen Job teilen oder drucken Über das Unternehmen Unser Mandat ist ein Entwickler und Hersteller von [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] technologischen Lösungen für die Energiewirtschaft mit dem Schwerpunkt der dezentralen Energiesysteme. Aufgrund der erfolgreichen Geschäftsentwicklung wächst das Unternehmens ständig weiter. [. .. ] maximale Verständlichkeit Gründliche Recherche und Informationssammlung: Sie stellen sicher, dass alle Inhalte technisch korrekt, aktuell und normgerecht sind Prozessinnovation: Sie bringen neue Ideen ein und nutzen Technologien wie KI, um Dokumentation effizienter und zukunftsfähig zu gestalten Zusammenarbeit mit interdisziplinären Teams, um Informationen als integralen Bestandteil des Produkterlebnisses zu etablieren Profil Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion oder eine technische Ausbildung mit entsprechender Weiterbildung Erfahrung in der Technischen Dokumentation und Affinität zu digitalen Medien Begeisterung für moderne Informationsformate und Interesse an KI-[. .. ]
Job gestern bei Jooble gefunden
Syntegon Technology GmbH
• Landkreis Schwäbisch Hall; Region Heilbronn- Franken, Württemberg; Regierungsbezirk Stuttgart; Württemberg
Betriebliche Altersvorsorge Weihnachtsgeld
[. .. ] rund 1.400 Mitarbeitende und 50 Auszubildende an Füll- und Verschließmaschinen für Ampullen, Vials, Karpulen und Spritzen, sowie Barrieresystemen. Bewirb dich jetzt und werde Teil unseres Teams Stellenbeschreibung [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Als Technischer Redakteur/ Spezifikateur (m/w/d) für Designdokumente erstellst du funktionale Spezifikationen in Deutsch und Englisch, definierst und beschreibst neue Inhalte, spezifizierst Funktionen von Verpackungsmaschinen, stimmst Termine und Inhalte mit Kunden und Fachbereichen ab, prüfst die Qualität von Designdokumenten und übernimmst die Teilprojektleitung: Du erstellst funktionale Spezifikationen (FS) in Zusammenarbeit mit den [. .. ] Informationen von Fachbereichen und aus IT-Systemen. Du bist Ansprechpartner für den Kunden und diskutierst, erklärst und bewertest mit diesem umfangreiche Funktionalitäten. Weiterhin übernimmst die Teilprojektleitung für den Bereich der Dokumentation für mittlere und komplexe Projekte. Zuletzt stehst du in engem Austausch mit Fachbereichen, Kunden und weiteren Folgegewerken (z. B. Konstruktion, Fertigung, Montage, Qualifizierung) . Qualifikationen Ein erfolgreich abgeschlossenes technisches Studium setzen wir voraus. Du kannst mehrjährige Erfahrung in der Automatisierung bevorzugt in der Pharmaproduktion aufweisen. Darüber hinaus besitzt du gutes [. .. ]
Job gestern bei Jooble gefunden
SOLCOM GmbH
• Region Stuttgart, Württemberg; Regierungsbezirk Stuttgart; Württemberg
Aufgaben: We are lookimg for a technical editor (Technischer
Redakteur) Description:-Analyze existing technical documents, machine designs, and collect relevant technical data from design documents, CAD data, and parts lists. -Develop [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] and structure user manuals, maintenance manuals, assembly instructions, spare parts lists, and safety instructions in compliance with applicable standards and regulations (e. g. , Machinery Directive, DIN EN ISO [. .. ] Wartungshandbüchern, Montageanleitungen, Ersatzteillisten und Sicherheitshinweisen in Übereinstimmung mit den geltenden Normen und Vorschriften (z. B. Maschinenrichtlinie, DIN EN ISO 20607) . -Integration von technischen Zeichnungen, Diagrammen und Bildern in die Dokumentation unter Gewährleistung der sprachlichen und inhaltlichen Qualität. -Überprüfung, Aktualisierung und Standardisierung bestehender Dokumentationen hinsichtlich Genauigkeit, Vollständigkeit und Konsistenz. -Verwaltung mehrsprachiger Dokumentationen Anforderungen: Must have:-Extensive experience as a technical editor-Technical understanding of special machine construction-Knowledge of IEC/ IEEE, ISO20607 and NFPA (79) standards-Very good English skills Zusätzliche [. .. ]
Job gestern bei Jooble gefunden
Agile Robots SE
• Landkreis Heilbronn; Region Heilbronn- Franken, Württemberg; Regierungsbezirk Stuttgart; Württemberg
[. .. ] Gmb H. Diese Vakanz ist bei der BÄR Automation Gmb H, in Gemmingen, zu besetzen. Der Standort ist direkt an die Stadtbahn nach Heilbronn und Karlsruhe angebunden. [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Abwechslungsreiche Aufgaben Erstellung der mechanischen Dokumentation: Anlagen-, Baugruppen dokumentieren, Anlagen- und Funktionsbeschreibung für alle Lebensphasen (Transport, Aufbau, Betrieb, Wartung, Reparatur, Demontage) einer Anlage/ Maschine Zusammenstellung der elektrischen und mechanischen Dokumente + Versand an den Endkunden bzw. Einspielen in deren Kundenportale Aufbereiten der Zeichnungen und Stücklisten nach Kundenvorschrift Pflichten-, Lastenhefte und Vorschriften von Kunden prüfen [. .. ]
Job gestern bei Jooble gefunden
IBB Institut für Berufliche Bildung AG
• Region Stuttgart, Württemberg; Regierungsbezirk Stuttgart; Württemberg
Homeoffice möglich Abgeschlossene Ausbildung
Betriebliche Altersvorsorge 30+ Urlaubstage
[. .. ] den Bereichen Shopping, Freizeit, Reisen, Verträge, Events und vieles mehr-bei uns profitierst du von vielen Benefits. Deine Aufgaben-das erwartet dich Als Trainer/ Dozent (m/w/d) für Technische
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] class=highlight_text>Redakteur:innen begleitest Du unsere Teilnehmenden kompetent und engagiert auf ihrem Weg zur erfolgreichen IHK-Weiterbildung. Mit Deiner fachlichen Expertise und pädagogischen Erfahrung gestaltest Du praxisorientierten Unterricht und förderst die individuelle Entwicklung unserer Lernenden. Werde Teil unseres Teams und trage maßgeblich zur beruflichen Weiterentwicklung unserer Teilnehmenden bei. Diese Aufgaben erwarten dich konkret: [. .. ] dem vorgegebenem Lehrplan und vermittelst die Inhalte praxisnah und verständlich. Verwaltungstätigkeiten: Du erstellst und wertest Lernentwicklungskontrollen (LEK) aus, um den Lernfortschritt der Teilnehmenden zu fördern. Du übernimmst außerdem die notwendige
Dokumentation in unserer Datenbank und sicherst so den Qualitätsstandard unserer Dienstleistung. Individuelle Lernbegleitung: Du stehst den Teilnehmenden beratend zur Seite und unterstützt sie individuell bei ihrem Lernprozess. Dein Profil-das bringst du mit Du verfügst über eine abgeschlossene Ausbildung oder ein Studium im Bereich Technische Redaktion, Mediengestaltung oder vergleichbar. Außerdem bringst [. .. ]
▶ Zur Stellenanzeige
Job gestern bei Jooble gefunden
BRIGHT Consulting GmbH
Technischer Redakteur (m/w/d)
• Landkreis Böblingen; Region Stuttgart, Württemberg; Regierungsbezirk Stuttgart; Württemberg
Abgeschlossene Ausbildung
Betriebliche Altersvorsorge 30+ Urlaubstage
Deine Aufgaben Im Rahmen eines herausfordernden Projekts in der Automobilindustrie suchen wir einen erfahrenen Mitarbeiter Technische
Dokumentation (m/w/d) für den Standort Sindelfingen. Verstärke unser Team und übernehme im Kundenprojekt [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] folgende Aufgaben: Ein Schwerpunkt Deiner Aufgabe liegt in der Entwicklung und Erstellung von Fehlersuchanleitungen sowie Reparaturanleitungen für die Automobilindustrie Die Schaltplanerstellung sowie die Dokumentation von Einbaulagen gehört ebenfalls zu deinem Aufgabengebiet Du arbeitest mit Software im [. .. ]
Job gestern bei Jooble gefunden
Hays AG
Technischer Redakteur (m/w/d)
• Region Stuttgart, Württemberg; Regierungsbezirk Stuttgart; Württemberg
Angebote von Zeitarbeitsunternehmen Abgeschlossenes Studium
Flexible Arbeitszeiten Work-Life-Balance
[. .. ] maximale Verständlichkeit Gründliche Recherche und Informationssammlung: Sie stellen sicher, dass alle Inhalte technisch korrekt, aktuell und normgerecht sind Prozessinnovation: Sie bringen neue Ideen ein und nutzen Technologien [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] wie KI, um Dokumentation effizienter und zukunftsfähig zu gestalten Zusammenarbeit mit interdisziplinären Teams, um Informationen als integralen Bestandteil des Produkterlebnisses zu etablieren Ihre Qualifikationen: Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion oder eine technische Ausbildung mit entsprechender Weiterbildung Erfahrung in der Technischen Dokumentation und Affinität zu digitalen Medien Begeisterung für moderne Informationsformate und Interesse an [. .. ]
Job gestern bei Jooble gefunden
Technischer Redakteur (m/w/d)
• Rems- Murr- Kreis; Region Stuttgart, Württemberg; Regierungsbezirk Stuttgart; Württemberg
Abgeschlossenes Studium
Flexible Arbeitszeiten
[. .. ] als Sondermaschinenbauer der Industrie 4.0 komplette Hightech-Maschinen, v. a. für die pharmazeutische Industrie. Damit ein kontinuierliches Wachstum sichergestellt werden kann, suchen wir für den Raum Backnang einen [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Technischen Redakteur (m/w/d) . Ihre neue Herausforderung Erstellen und Aktualisieren von Betriebsanleitungen und Montageanleitungen unter Berücksichtig der redaktionellen Vorgaben, geltender Normen und Richtlinien Eigenständige Recherche relevanter Inhalte in enger Zusammenarbeit mit den Fachbereichen Erstellen und bearbeiten von technischen Grafiken aus 3D-CAD-Dateien Strukturieren und Modularisieren bestehender Inhalte Ihr Profil Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion oder eine technische Ausbildung mit Weiterbildung zum Technischen Redakteur (m/w/d) Berufserfahrung in der technischen Dokumentation bzw. technischen Redaktion, idealerweise im Bereich Maschinenbau Kenntnisse in XML und ein sicherer Umgang mit Frame Maker (idealerweise strukturiert) , Illustrator, Photoshop, 3D CAD-Programm Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift Kommunikationsstärke sowie eine hohe Ergebnis- und Lösungsorientierung runden ihr Profil ab Mehrwert für Sie TOP Arbeitgeber Sehr gute Vergütungsmodelle [. .. ]
Job gestern bei Jooble gefunden
ibb house of engineering GmbH
Mitarbeiter Technische Redaktion/ Technischer Redakteur (m/w/d)
• Region Stuttgart, Württemberg; Regierungsbezirk Stuttgart; Württemberg
Betriebliche Altersvorsorge
Mitarbeiter Technische Redaktion/ Technischer
Redakteur (m/w/d) Vollzeit Freiburg Lörrach-Stuttgart Ulm München Nürnberg Rosenheim 26-5240-UU Bereit für den nächsten Karriereschritt? ibb house of engineering Wir sind die Engineering-Experten, wenn es [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] um Entwicklung und Konstruktion geht. Außergewöhnliche Lösungen kreieren wir mit unserer branchenübergreifenden Expertise und der Kombination aus traditioneller Ingenieurskunst, Innovation [. .. ] vorhandenen Standarddokumentationen Koordination, Steuerung und Überwachung von Übersetzungen und Dokumentations projekten Kontinuierliche Kommunikation und Zusammenarbeit mit dem Projektmanagement, der Konstruktion, der Produktion und dem Qualitätsmanagement Koordination der Zusammenstellung der technischen Dokumentation für Standardsysteme, Anlagen und Komponenten Überzeugen mit dem richtigen Profil Erfolgreich abgeschlossene technische Berufsausbildung, idealerweise als Technischer Redakteur (m/w/d) Fundiertes technisches Verständnis Berufserfahrung im Bereich der Technischen Dokumentation ist wünschenswert, der Einstieg von Berufsanfängern (m/w/d) ist auch eine Option Sicher Beherrschung von MS-Office Kenntnisse im [. .. ]
Job gestern bei Jooble gefunden
WEETECH GmbH
Technischer Redakteur (m/w/d)
• Main- Tauber- Kreis; Region Heilbronn- Franken, Württemberg; Regierungsbezirk Stuttgart; Württemberg
Abgeschlossenes Studium
Technischer
Redakteur (m/w/d) Als Marktführer entwickelt, produziert und verkauft WEETECH seit über 50 Jahren Testsysteme für Kabel, Verdrahtungen, elektrische und elektronische Komponenten und Systeme. Unsere Kunden kommen aus der [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Automobilindustrie, der Bahnindustrie, der Luft- und Raumfahrt und anderen Industriezweigen im In- und Ausland. Zur Realisierung unserer Wachstumsziele suchen wir Sie [. .. ] basierte Tools) Unterstützung bei der Erstellung von Marketing- und Vertriebsunterlagen mit technischem Fokus Ihr Profil: Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion, Ingenieurwesen, Kommunikation oder vergleichbare Qualifikation Berufserfahrung in der technischen Dokumentation, idealerweise im Maschinenbau oder der Elektrotechnik Sicherer Umgang mit Redaktionssystemen (idealerweise Blo Xedia) , Grafiktools und MS Office Kenntnisse in Normen und Richtlinien der Technischen Dokumentation Ausgeprägte Fähigkeit, komplexe technische Sachverhalte verständlich darzustellen Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrif Warum Sie sich für WEETECH entscheiden sollten: Spannendes [. .. ]
Häufig gestellte Fragen
Wieviel verdient man als Redakteur Dokumentation pro Jahr?
Als Redakteur Dokumentation verdient man zwischen EUR 35.000,- bis EUR 55.000,- im Jahr.
Wieviele offene Stellenangebote gibt es für Redakteur Dokumentation Jobs in Stuttgart bei unserer Jobsuche?
Aktuell gibt es auf JobRobot 13 offene Stellenanzeigen für Redakteur Dokumentation Jobs in Stuttgart.
Zu welchem Berufsfeld gehören Redakteur Dokumentation Jobs in Stuttgart?
Redakteur Dokumentation Jobs in Stuttgart gehören zum Berufsfeld Technische Dokumentation / Redaktion.
