2 Jobs für Redakteur Dokumentation in Wiesbaden
Stellenangebote Redakteur Dokumentation in Wiesbaden Jobs
Job am 06.03.2026 bei Neuvoo gefunden
Netter GmbH
• Wiesbaden, Hessen
Work-Life-Balance
[. .. ] Innovation nur dort entsteht, wo Menschen mit Leidenschaft, Offenheit und Vertrauen zusammenarbeiten. Werden auch Sie Teil unserer Technikabteilung und bereichern Sie uns ab sofort mit Ihrem Know-how [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] als Technischer Redakteur/ Technical Writer (w/m/d) Aufgaben Pflege, Ausbau und Optimierung der bestehenden Dokumentationsstrukturen und -prozesse. Erstellung neuer sowie Überarbeitung bestehender Bedienungsanleitungen, Anwenderunterlagen und technischer Dokumente, inklusive Aktualisierung entwicklungs- und fertigungsrelevanter Informationen nach Vorgabe der Fachabteilungen. Koordination sämtlicher Übersetzungsprozesse sowie eigenständige Durchführung von Übersetzungen, abhängig von den persönlichen Sprachkenntnissen. Sicherstellung der [. .. ] Meister (m/w/d) oder ein vergleichbares technisches Studium. Ausgeprägtes sprachliches Ausdrucksvermögen sowie die Fähigkeit, komplexe technische Inhalte einfach, klar, verständlich und zielgruppenorientiert aufzubereiten. Idealerweise bereits Erfahrung in der technischen Dokumentation. Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift (mindestens C1-Niveau) , weitere Sprachkenntnisse sind von Vorteil. Sicherer Umgang mit MS Office, Kenntnisse in Bloxedia sind ein Plus. Routinierter Umgang mit Bildbearbeitungssoftware. Strukturierte, selbstständige und kommunikative Arbeitsweise sowie Freude an der Zusammenarbeit mit unterschiedlichen Fachbereichen. Benefits Attraktive Vergütung: Wir [. .. ]
▶ Zur Stellenanzeige
Job am 29.11.2025 bei Neuvoo gefunden
DIS AG
• Wiesbaden, Hesse
Angebote von Zeitarbeitsunternehmen
[. .. ] Stärken? Zudem bringen Sie ein ausgeprägtes technisches Verständnis mit? Dann haben wir hier eine interessante Perspektive für Sie. Für unseren namhaften Kunden am Standort Wiesbaden suchen wir [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] einen engagierten Technischen Redakteur (m/w/d) mit Schwerpunkt Übersetzung, der das internationale Team der Qualitätssicherung tatkräftig unterstützt. Die Positionist zum nächstmöglichen Zeitpunkt und in Vollzeit zu besetzen. Wir freuen unsauf Ihre Bewerbung Ihre Vorteile Spannendes Tätigkeitsfeld in einem international agierenden Unternehmen Dynamisches Team mit flachen Hierarchien Angenehmes Arbeitsklima Mobiles Arbeiten ein Tag die [. .. ] und verwalten Änderungen in den entsprechenden Systemen Sie tragen zur kontinuierlichen Verbesserung der Dokumentationsprozesse bei Ihr Profil Sie bringen Berufserfahrung als technischer Redakteur (m/w/d) bzw. in der technischen Dokumentation bzw. Übersetzung mit, idealerweise in der Fertigungsbranche Sie verfügen über fließende Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift Sie sind routiniert im Umgang mit den gängigen MS Office Anwendungen, insbesondere mit MS Word, sowie idealerweise mit Share Point und Smartsheet Sie zeichnen sich durch Ihr ausgeprägtes technisches Verständnis, Kommunikationsstärke und [. .. ]
▶ Zur Stellenanzeige

Häufig gestellte Fragen
Wieviel verdient man als Redakteur Dokumentation pro Jahr?
Als Redakteur Dokumentation verdient man zwischen EUR 35.000,- bis EUR 55.000,- im Jahr.
Wieviele offene Stellenangebote gibt es für Redakteur Dokumentation Jobs in Wiesbaden bei unserer Jobsuche?
Aktuell gibt es auf JobRobot 2 offene Stellenanzeigen für Redakteur Dokumentation Jobs in Wiesbaden.
Zu welchem Berufsfeld gehören Redakteur Dokumentation Jobs in Wiesbaden?
Redakteur Dokumentation Jobs in Wiesbaden gehören zum Berufsfeld Technische Dokumentation / Redaktion.