7 Jobs für Redakteur Technische Dokumentation in München
Stellenangebote Redakteur Technische Dokumentation in München Jobs
Job vor 14 Tagen bei Jobleads gefunden
• München, Bayern
Homeoffice möglich Abgeschlossene Ausbildung
30+ Urlaubstage
[. .. ] von Qualifikations-Testprozeduren und zugehörigen Berichten für Avionik- und SDR-Systeme Prüfung, Controlling und Konsolidierung interner und externer Testreports Mitarbeit bei der Angebotserstellung für zivile und militärische Ausschreibungen Sicherstellung [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] der Dokumentation gemäß Kundenanforderungen, Luftfahrtnormen und internen Qualitätsstandards Pflege und Strukturierung der technischen Dokumentation in MS Word sowie Abstimmung mit Fachabteilungen und externen Partnern Abgeschlossene Ausbildung als Techniker in Elektrotechnik, Nachrichtentechnik, Informatik oder vergleichbar Erfahrung in der Erstellung kundentauglicher technischer Dokumentation Bezug zur Kommunikationstechnik bzw. Verständnis für komplexe technische Systeme Sehr gute MS-Office-Kenntnisse (insbesondere Word) Gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift Zusätzliche Informationen Benefits 40 Stunden pro Woche Bis zu 60 Home Office 30 Tage Urlaub Spannende Tätigkeiten in einem faszinierenden Hightech-Unternehmen und einer innovativen Branche Umfassende Einarbeitung und ein offenes, internationales Arbeitsumfeld Wir [. .. ]
Job am 28.11.2025 bei Jobleads gefunden
• München, Bayern
Teilzeit
30+ Urlaubstage
Über uns About us Was wir tun, hat Bedeutung für unsere Gesellschaft, unsere Sicherheit und unsere Zukunft. Als erfahrener Anbieter ganzheitlicher ILS-Lösungen für
technische Dokumentation, Software und Beratung unterstützen wir [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] die materielle Einsatzfähigkeit der Bundeswehr und leisten damit einen wichtigen Beitrag zur Sicherheitsvorsorge in Deutschland. Dabei verstehen wir uns als Teil eines größeren Ganzen. Wir übersetzen komplexe Technik in klare Informationen für Menschen, die unsere Sicherheit gewährleisten heute und morgen. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort einen Ingenieur/ Techniker als Technischer Redakteur (m/w/d) in Vollzeit oder Teilzeit für unsere Standorte in Wangen i. Allg. oder Koblenz Aufgaben Du bist Experte darin, komplexe Sachverhalte für Technische Dokumentationen zielgruppengerecht aufzubereiten getreu unserem Motto simplify complexity-empower information. In Deinen Projekten konzipierst und erstellst Du Bedienungs-, Wartungs- und Installationsanleitungen. Profil Du hast [. .. ]
Job am 27.11.2025 bei Jobleads gefunden
Technischer Redakteur (m/w/d)
• München, Bayern
Weihnachtsgeld 30+ Urlaubstage
Technische:r
Redakteur:in (m/w/d) Arbeitsort: 81611, Munich In dieser Position sind Sie verantwortlich für die Erstellung und Pflege der Benutzerdokumentation für Ausbildungssimulatoren und Fahrschulfahrzeuge sowie die Modularisierung bestehender Dokumentationen. Sie arbeiten [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] eng mit den Entwicklungsabteilungen, der Projektleitung und dem Produktmanagement zusammen und tragen zur kontinuierlichen Weiterentwicklung der Dokumentationsprodukte bei. Was Sie erwartet: Selbständige Erstellung und Pflege der Benutzerdokumentation für Ausbildungssimulatoren und Fahrschulfahrzeuge im Multi-Projektumfeld unter Anwendung des ASD S1000D. Unterstützung bei der Modularisierung vorhandener Dokumentation und Überführung in den ASD S1000D-Standard. Aktive Mitwirkung an der Weiterentwicklung der Dokumentationsprodukte unter Berücksichtigung eines Baukastenansatzes. Enge Kommunikation mit den Entwicklungsabteilungen, der Projektleitung, dem Systemengineering und Produktmanagement. Verantwortliche Umsetzung der technischen Dokumentation innerhalb von Projekten. Was Sie mitbringen: Studium der technischen Redaktion, einer Ingenieurswissenschaft mit redaktioneller Ausprägung oder [. .. ]
Job am 23.11.2025 bei Jobleads gefunden
Technischer Redakteur (m/w/d)
• München, Bayern
Abgeschlossenes Studium Abgeschlossene Ausbildung
[. .. ] Anfragen, sowie im Lizenzmanagement, bei Fragen zur Anwendungssoftware und der Datenbankwartung Sie verfügen über ein abgeschlossenes Studium im Bereich der technischen Redaktion, Maschinenbau, Elektrotechnik oder einer vergleichbaren [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Fachrichtung bzw. eine technische Ausbildung mit Zusatzqualifikation (Meister, etc. ) Auch bringen Sie ein fundiertes technisches Verständnis, sowie Erfahrung in der technischen Dokumentation mit Kenntnisse in ADS S1000D sind ebenso erwünscht Verhandlungssichere Deutsch- und gute Englischkenntnisse runden Ihr Profil ab Seniority level Entry level Employment type Full-time Job function Marketing, Public Relations, and Writing/ Editing Industries Technology, Information and Internet Referrals increase your chances of interviewing at Tie Talent by 2x Technical [. .. ]
Job am 20.11.2025 bei Jobleads gefunden
• München, Bayern
Abgeschlossene Ausbildung
Flexible Arbeitszeiten
Technischer
Redakteur (m/w/d) für Benutzeroberflächen Join to apply for the Technischer Redakteur (m/w/d) für Benutzeroberflächen role at FERCHAU. Technologischer Fortschritt gelingt nur, wenn Visionen zur Realität werden. Bei FERCHAU, einer [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] der führenden europäischen Plattformen für Technologie-Dienstleistungen, bringen wir die smartesten und innovativsten Köpfe mit Unternehmen verschiedener Branchen [. .. ] durch unsere Gleitzeitregelung Fachliche und persönliche Weiterentwicklungsmöglichkeiten Echter Teamspirit und Leidenschaft für das, was wir tun Spannende und abwechslungsreiche Projekte bei innovativen Unternehmen Dein Profil Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung im Bereich technische Redaktion/ Dokumentation, Medien-, Sprach-oder Kommunikationswissenschaft oder vergleichbare Qualifikation Erste Berufserfahrung als Technische:r Redakteur:in, UX-Writer (m/w/d) oder Texter:in wünschenswert Deutschkenntnisse auf muttersprachlichem Niveau und verhandlungssichere Englischkenntnisse Affinität zu technischen Themen und Software im Automobilbereich Wenn unser Angebot zu dir passt, freuen wir uns auf deine Bewerbung gern online [. .. ]
Job am 21.10.2025 bei Jobleads gefunden
Technischer Redakteur (m/w/d)
• München, Bayern
Beratungs-/ Consultingtätigkeiten Homeoffice möglich Abgeschlossene Ausbildung
Betriebliche Altersvorsorge 30+ Urlaubstage Work-Life-Balance
Verstärke unser Team als Technischer
Redakteur (m/w/d) DEIN AUFGABENGEBIET: Erstellung, Überarbeitung und Pflege von technischer
Dokumentation für Betriebs- und Wartungshandbücher Erstellung von Datenmodulen nach ASD S1000D im SGML/ XML-Format Bauteilkatalogisierung [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] und Erstellung sowie Bearbeitung von bebilderten Teilekatalogen nach ASD S2000M Bearbeitung und Pflege der für die Dokumentation notwendigen technischen Grafiken Enge Zusammenarbeit mit Konstruktion, Engineering und Projektleitung zur Informationsbeschaffung Eigenständige Recherche und strukturierte Aufbereitung technischer Informationen DEIN PROFIL: Abgeschlossene Ausbildung zum Techniker, IT-Spezialisten oder höherqualifizierte Ausbildung, idealerweise mit Schwerpunkt Kommunikationstechnik oder Technische Redaktion Berufserfahrung in der technischen Dokumentation bzw. technischen Redaktion Fundierte Kenntnisse in der ASD S1000D und deren praktischer Anwendung sowie Sicherer Umgang mit SGML/ XML Gute Kenntnisse in der Materialbewirtschaftung nach ASD S2000M, idealerweise Erfahrung mit MATCONF Erfahrung in der Bearbeitung von Vektorgrafiken, z. B. mit PTC Iso Draw oder [. .. ]
Job am 09.10.2025 bei Jobleads gefunden
• München, Bayern
Homeoffice möglich
Flexible Arbeitszeiten
Technischer
Redakteur (m/w/d) in München Du interessierst Dich sowohl für Technik als auch für Sprache? Du gehst den Sachen auf den Grund und versetzt Dich gern in andere hinein? Wir [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] suchen Dich Als Technischer Redakteur setzt Du diese Stärken ein, um technische Zusammenhänge zu recherchieren und daraus leichtverständliche Anleitungen und Hilfetexte zu erstellen. Wir sind ein internationales Dienstleistungsunternehmen und erstellen Dokumentationen für unterschiedliche Bereiche. Wir bieten spannende und abwechslungsreiche Aufgaben bei einem sehr guten Betriebsklima. Interessant für Dich? Dann bewirb Dich bei uns. Wir freuen uns auf Deine Bewerbung mit Angaben zur [. .. ] von Informationen sowie Strukturierung von Inhalten. Regelmäßige Abstimmung mit weltweit verteilten Ansprechpartnern unserer Kunden via MS Teams. Topic-basiertes Schreiben in XML-basierten Redaktionssystemen und weiteren Tools zur Erstellung Technischer Dokumentation. Tool-unterstützte Erstellung von Technischen Zeichnungen anhand von 3D-Modellen. Dein Profil Studium der Technischen Redaktion oder Kommunikation, Medienmanagement oder Maschinenbau oder Ausbildung als Maschinenbautechniker. Erste Berufserfahrung im Bereich Technische Dokumentation wünschenswert; Quereinstieg ist möglich. Interesse an technischen Zusammenhängen im Bereich Maschinenbau. Gute Kenntnisse in den gängigen MS-Office-Programmen. [. .. ]
Häufig gestellte Fragen
Wieviel verdient man als Redakteur technische Dokumentation pro Jahr?
Als Redakteur technische Dokumentation verdient man zwischen EUR 40.000,- bis EUR 65.000,- im Jahr.
Wieviele offene Stellenangebote gibt es für Redakteur Technische Dokumentation Jobs in München bei unserer Jobsuche?
Aktuell gibt es auf JobRobot 7 offene Stellenanzeigen für Redakteur Technische Dokumentation Jobs in München.
Zu welchem Berufsfeld gehören Redakteur Technische Dokumentation Jobs in München?
Redakteur Technische Dokumentation Jobs in München gehören zum Berufsfeld Technische Dokumentation / Redaktion.
