15 Jobs für Technischer Redakteur Medizintechnik
Stellenangebote Technischer Redakteur Medizintechnik Jobs
Job gestern bei StepStone gefunden
Bertrandt Services GmbH
• Dresden
Abgeschlossenes Studium
Flexible Arbeitszeiten Betriebliche Altersvorsorge
Der Bertrandt-Konzern bietet seit über 50 Jahren Entwicklungslösungen für die internationale Automobil- und Luftfahrtindustrie sowie die Branchen Maschinen- und Anlagenbau, Energie,
Medizintechnik und Elektroindustrie in Europa, China und den USA. [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Insgesamt stehen unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter für tiefes Know-how, zukunftsfähige Projektlösungen und hohe Kundenorientierung. Technischer Redakteur (m/w/d) im Maschinen- und Anlagenbau Ort: Dresden Zu Ihren Kerntätigkeiten zählt die Erstellung und kontinuierliche Optimierung technischer Dokumentationen, wie Bedienungs- und Wartungsanleitungen, Ersatzteillisten sowie Montagehandbüchern. Dabei arbeiten Sie eigenständig und übernehmen Verantwortung für die erstellten Inhalte und deren termin-, budget- und qualitätsgerechte Erarbeitung. Weiterhin stimmen Sie sich [. .. ]
Job vor 2 Tagen bei StepStone gefunden
Ypsomed Produktion GmbH
• Schwerin Schwerin;Kreisfreie Stadt Schwerin
Teilzeit Werkstudenten
Flexible Arbeitszeiten
[. .. ] versierte Persönlichkeiten für die Position: Werkstudent-Technische Redaktion (m/w/d) max. 20 Stunden pro Woche Ref-Nr. 63 Arbeitsort: Schwerin Unterstütze uns bei der Herstellung und Entwicklung von modernsten
Medizintechnik-Lösungen, [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] die Menschen auf der ganzen Welt die Selbstbehandlung von Diabetes und anderen chronischen Erkrankungen ermöglichen. Sicherstellung der termingerechten Bereitstellung technischer Dokumentation (z. B. Arbeitsanweisungen, Prozessbeschreibungen, Prüfanweisungen) Verwaltung, Ablage und Archivierung von technischen Dokumenten Unterstützung bei der Industrialisierung von Produktionsanlagen durch Erstellung relevanter Dokumente Verfolgung von Maßnahmen und Änderungen Laufendes Studium im Bereich Maschinenbau oder in einem vergleichbaren Studiengang Sicherer Umgang mit MS Office Technisches Verständnis sowie die Fähigkeit, komplexe Sachverhalte [. .. ] Ypsomed Produktion Gmb H sucht in Schwerin eine/n Werkstudent-Technische Redaktion (m/w/d) max. 20 Stunden pro Woche (ID-Nummer: 13809118) . Study Student Studenten Stelle Werkstudenten Nebenjob Ferienjob Redakteur Technik dokumentieren Arbeitsanweisungen Prozesse Abreitsprozesse archivieren Ablage Sachbearbeitung Maschinenbau technisch 85396605 [. .. ]
Job am 26.02.2026 bei StepStone gefunden
ZEISS
• Oberkochen (Baden- Württemberg) Oberkochen (Baden- Württemberg)
Abgeschlossenes Studium
[. .. ] der Messdaten. Mit einem starken und breiten Technologie- und Softwareportfolio, umfassenden Know-how sowie einer globalen Aufstellung ist ZEISS präferierter Partner in den verschiedensten Industriesparten, wie unter anderem [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] der Elektromobilität, Medizintechnik, der additiven Fertigung und dem Flugzeugbau. Als Technischer Redakteur und UX Writer für Metrology Software (m/w/x) verantworten Sie die nutzerzentrierte Erstellung und Weiterentwicklung von Software-Dokumentation und UX-Texten für unsere Metrology Software in einem internationalen, agilen Umfeld. Ihre Rolle Erstellung und Pflege von Direkthilfen sowie UX-Texten für unsere Metrology Software auf Deutsch und Englisch Kontinuierliche [. .. ]
Job am 04.03.2026 bei Mindmatch.ai gefunden
Maschinen- und Anlagenbau Karriere
Technischer Redakteur (m/w/d) im Maschinen- und Anlagenbau
• Dresden, SN
Der Bertrandt-Konzern bietet seit über 50 Jahren Entwicklungslösungen für die internationale Automobil- und Luftfahrtindustrie sowie die Branchen Maschinen- und Anlagenbau, Energie,
Medizintechnik und Elektroindustrie in Europa, China und den USA. [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Insgesamt stehen unser. . . 82768398 [. .. ]
Job am 20.12.2025 bei Jobleads gefunden
• Lahr, Baden- Württemberg
Beratungs-/ Consultingtätigkeiten
[. .. ] Förderanträge erstellen und das gesamte Fördermittelmanagement übernehmen. Hierbei greifen wir auf öffentliche Fördermittel der Länder, des Bundes und der EU zurück. Unsere Themen erstrecken sich von der [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Biotechnologie über die Medizintechnik bis hin zur Quantenphysik. Als Technischer Projektmanager (w/m/d) bist Du eigentlich ein Innovationsmanager (w/m/d) . Mit deinem Engagement und deiner Expertise, trägst Du dazu bei, unsere Kunden in eine erfolgreiche Zukunft zu begleiten und den Innovationsstandort Deutschland nach vorne zu bringen. Deine Aufgaben: Im engen Kontakt mit Kunden analysierst, strukturierst und planst [. .. ] Technik Du verstehst komplexe technische Sachverhalte und kannst sie einfach und verständlich zu Papier bringen Du hast ein Studium im MINT-Bereich oder in den Naturwissenschaften oder Du bist technischer Redakteur Du hast eine ausgeprägte Kundenorientierung Du bist kommunikativ, strukturiert, selbstständig und bist grundsätzlich ein positiver Mensch Dein Deutsch ist in Wort und Schrift hervorragend und Englisch sprichst Du auch ebenfalls Das bieten wir Dir: Du lernst viele spannende und visionäre Menschen kennen Dir wird niemals langweilig, weil jeder Tag ein [. .. ]
Job am 31.10.2025 bei Jobleads gefunden
• Stuttgart, Baden- Württemberg
Angebote von Zeitarbeitsunternehmen
[. .. ] flächendeckenden Netz sind wir nah am Kunden und bieten unseren Mitarbeitern spannende Projekte bei den führenden Unternehmen Deutschlands. Mehr als 200 Projekte pro Jahr branchenübergreifend; von der [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Automobilbranche bis zur Medizintechnik. Vom Maschinenbau bis zur Automatisierungstechnik und mehr als 2000 namhafte Kunden sprechen für sich. Technischer Redakteur (m/w/d) ID: 1207 Einsatzort: Stuttgart Art (en) der Anstellung: Vollzeit Arbeitszeit: 35 bis 40 Stunden pro Woche Erstellen und Pflegen von technischen Dokumentationen wie z. B. Wartungsanweisungen, Bedienungs- und Serviceanleitungen im Redaktionssystem Bloxedia Eigenständiges Verfassen von Texten, Aufbereiten technischer Abbildungen sowie Erarbeiten und Kontrolle der Terminologie Überwachen der [. .. ]
Job am 11.03.2026 bei Neuvoo gefunden
ZEISS Group
• Oberkochen, Baden- Württemberg
[. .. ] der Messdaten. Mit einem starken und breiten Technologie- und Softwareportfolio, umfassenden Know-how sowie einer globalen Aufstellung ist ZEISS präferierter Partner in den verschiedensten Industriesparten, wie unter anderem [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] der Elektromobilität, Medizintechnik, der additiven Fertigung und dem Flugzeugbau. Ihre Rolle Erstellung technischer Dokumentationen für komplexe Produkte im Bereich der industriellen Messtechnik Unterstützung bei der Weiterentwicklung von Hardware- und Servicedokumentationen sowie Schulungsunterlagen Enge Zusammenarbeit mit Entwicklungsteams während des gesamten Produktentwicklungsprozesses Beitrag zur kontinuierlichen Verbesserung des digitalen Kunden- und Servicewissens Koordination und Management externer Dienstleister (Erstellung und Übersetzung von Dokumentationen) Ihr Profil Abgeschlossenes technisches Studium, vorzugsweise im Bereich Technische Dokumentation oder einem verwandten Fachgebiet Mehrjährige Berufserfahrung als Technischer Redakteur in einem industriellen Umfeld sind von Vorteil Erfahrung mit XML-basierten Content-Management-Systemen (vorzugsweise SCHEMA ST4) Fundierte Kenntnisse internationaler Normen und Vorschriften im Bereich der technischen Dokumentation (insbesondere der Europäischen Maschinenrichtlinie) Erfahrung im Umgang mit Adobe Creative Cloud Sorgfältige und teamorientierte Arbeitsweise Ausgezeichnete schriftliche und mündliche Deutsch- und Englischkenntnisse [. .. ]
Job am 09.03.2026 bei Neuvoo gefunden
FUX Solutions GmbH
• Kassel, Hessen
Flexible Arbeitszeiten Betriebliche Altersvorsorge Weihnachtsgeld 30+ Urlaubstage Work-Life-Balance
[. .. ] FUX Solutions Gmb H genau der richtige Partner für dich Als dynamisch wachsendes Unternehmen mit Sitz in Gießen sind wir spezialisiert auf die Vermittlung von qualifizierten Fachkräften [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] in den Bereichen Engineering, Medizintechnik und IT. Unsere Mission: Das perfekte Projekt für dich finden: Wir kennen den Markt und wissen, welches Unternehmen genau dein Profil sucht. Deine berufliche Entwicklung unterstützen: Wir bieten dir Weiterbildungsmöglichkeiten und fördern dein fachliches Wachstum. Den Mittelstand näher kennenlernen: Wir haben spannende Projektmöglichkeiten, in der Regel einen Steinwurf von deiner [. .. ] Systemen Anforderungen Abgeschlossene technische Ausbildung oder vergleichbare Qualifikation Erfahrung mit MS Office (inkl. Access) , 3D-Tools S2000M-Software (z. B. MATCONF) Kenntnisse in Grafikprogrammen (Iso Draw, Corel) Berufserfahrung in technischer Dokumentation, idealerweise Ersatzteilkataloge/ Wehrtechnik Technisches Verständnis in Mechanik, Elektrik oder Mechatronik Benefits Top Arbeitsumfeld Moderne Büros mit allem, was du brauchst, plus Kaffee-Wasserflat Job mit Zukunft Unbefristeter Arbeitsvertrag für maximale Sicherheit Mehr Freizeit 30 Tage Urlaub im Jahr für deine Erholung Zusätzlicher Cashflow VWL betriebliche Altersvorsorge für deine Zukunft [. .. ]
Job am 07.03.2026 bei Neuvoo gefunden
Abbott
Technischer Redakteur (m/w/d)
• Hamburg
Abgeschlossenes Studium
[. .. ] in Wiesbaden hat Abbott Standorte in Hannover, Neustadt am Rübenberge, Wetzlar, Eschborn, Jena, Köln und Hamburg. Die Position Die Abbott Automation Solutions Gmb H ist aktuell auf [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] der Suche nach einem Technischer Redakteur (m/w/d) für die Service- und Installationsanleitungen im Bereich Medizintechnik am Standort in Hamburg, an dem hochmodulare Laborautomatisierungslösungen entwickelt werden. Ihre Aufgaben: Sie erstellen verständliche und zielgruppengerechte Bedienungsanleitungen in deutscher Sprache Sie organisieren den Freigabeprozess und stimmen sich mit unseren Fachabteilungen ab Sie verantworten die termingerechte Bereitstellung der Dokumente. Sie berücksichtigen Qualitätsstandards, Richtlinien und Normen für die Medizintechnik Perspektivisch, nach [. .. ]
Job am 26.02.2026 bei Neuvoo gefunden
ZEISS Group
Technischer Redakteur und UX Writer für Metrology Software (m/w/x)
• Oberkochen, Baden- Württemberg
Abgeschlossenes Studium
[. .. ] der Messdaten. Mit einem starken und breiten Technologie- und Softwareportfolio, umfassenden Know-how sowie einer globalen Aufstellung ist ZEISS präferierter Partner in den verschiedensten Industriesparten, wie unter anderem [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] der Elektromobilität, Medizintechnik, der additiven Fertigung und dem Flugzeugbau. Als Technischer Redakteur und UX Writer für Metrology Software (m/w/x) verantworten Sie die nutzerzentrierte Erstellung und Weiterentwicklung von Software-Dokumentation und UX-Texten für unsere Metrology Software in einem internationalen, agilen Umfeld. Ihre Rolle Erstellung und Pflege von Direkthilfen sowie UX-Texten für unsere Metrology Software auf Deutsch und Englisch Kontinuierliche [. .. ]
Job am 12.02.2026 bei Neuvoo gefunden
ZEISS Group
Technischer Redakteur (m/w/x)
• Oberkochen, Baden- Württemberg
Abgeschlossenes Studium
Seeing beyond-future of medical technology Seit mehr als 100 Jahren treibt die
Medizintechnik von ZEISS den Fortschritt in der Augenheilkunde und Mikrochirurgie voran. In der Augenheilkunde unterstützen unsere Lösungen [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] dabei, die Sehkraft von Menschen zu jedem Zeitpunkt des Lebens zu erhalten und zu verbessern. In der Mikrochirurgie ermöglichen unsere Lösungen gezielte Eingriffe am erkrankten Gewebe, sodass kleine und empfindliche Organe weiterhin optimal funktionieren. [. .. ] Dienstleister Mitarbeit an Dokumentationsprojekten in der Service Organisation Zusammenarbeit mit Dokumentations und Softwareabteilungen anderer Standorte (z. B. mit Jena und München) Ihr Profil erfolgreich abgeschlossenes Studium oder Weiterbildung zum technischen Redakteur oder vergleichbare Ausbildung mindestens 2 (besser 5) Jahre Berufserfahrung in der technischen Redaktion eines Technologieunternehmens fundierte Erfahrungen im Umgang mit einem XM Lbasierten Redaktionssystem, idealerweise Schema ST4 gute Kenntnisse in der grafischen Umsetzung technischer Inhalte (2d/3D Grafik) idealerweise erste Erfahrungen in der Erstellung von Terminologie und Taxonomie hohe soziale Kompetenz für den Umgang mit unterschiedlichen Stakeholdern sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift Your ZEISS Recruiting Team: Marina Löw 80490260 [. .. ]
Job am 05.02.2026 bei Neuvoo gefunden
ADVITOS GmbH
Technischer Redakteur (m/w/d) Medizintechnik
• Munich, Bavaria
[. .. ] technische Inhalte so aufzubereiten, dass sie verständlich, klar und normgerecht sind? Du willst nicht nur Dokumente schreiben, sondern Strukturen aufbauen, Prozesse verbessern und wirklich etwas bewegen? Aufgaben [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Erstellung und Pflege technischer Dokumente wie Gebrauchsanweisungen und Serviceunterlagen unter Berücksichtigung von MDR und ISO-Normen Eigenständige Informationsbeschaffung aus Entwicklung, Regulatory Affairs und Marketing sowie zielgruppengerechte Aufbereitung Koordination von Übersetzungen und Steuerung externer Dienstleister Weiterentwicklung und Strukturierung unserer Dokumentationsprozesse inkl. Terminologie-Management Mitwirkung bei Auswahl und Optimierung eines Redaktions-/ CMS-Systems Begleitung des Änderungs-[. .. ] Augenhöhe mit verschiedenen Fachbereichen Ein Umfeld, in dem Qualität und Verständlichkeit wirklich wichtig sind Struktur, Klarheit und Normkonformität sind genau Dein Ding? Dann freuen wir uns über deine Bewerbung Technischer Redakteur (m/w/d) Medizintechnik-Job München-ADVITOS Karriere-Bewerbungsformular Die ADVITOS Gmb H ist ein innovatives Medizintechnikunternehmen mit Sitz in München, das eine revolutionäre Multiorganunterstützungstherapie. 79397377 [. .. ]
Job am 20.12.2025 bei Neuvoo gefunden
aam it GmbH
Technischer Redakteur (m/w/d)
• Kiel, Schleswig- Holstein
Homeoffice möglich Abgeschlossenes Studium
Flexible Arbeitszeiten Betriebliche Altersvorsorge Weihnachtsgeld 30+ Urlaubstage
Für einen Kunden mit Sitz in Kiel besetzen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Stelle als
Technischer Redakteur (m/w/d) Ihre Aufgaben: Erstellung von System-/ Anlagenbeschreibungen, Funktionsbeschreibungen, Bedienungsanleitungen sowie Wartungs- und [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Instandsetzungsanleitungen auf Basis von Konstruktionsschemata, Stücklisten, Spezifikationen, Unterlagen von Lieferanten und den zur Verfügung stehenden Konstruktionsdatenbanken Die Dokumentationserstellung erfolgt in einem firmeneigenen Redaktionssystem zur Erstellung von Interaktiver Elektronisch Technischer Dokumentation (IETD) Kontakte sowie ggf. Abstimmungsgespräche mit [. .. ] bundesweit, hochqualifizierte Fach- und Führungskräfte an unsere Kunden. Dabei sind unsere Mitarbeiter unter anderem in Projekten innerhalb des Fahrzeugbaus, des Maschinen- und Anlagenbaus, der IT, der Elektrotechnik, des Schiffbaus, der Medizintechnik sowie im Bereich der erneuerbaren Energien, der Logistik, Banken und Versicherungen sowie der Luft- und Raumfahrttechnik eingesetzt. In den Beziehungen zu unseren Mitarbeitern/ innen und Kunden wird auf Aufrichtigkeit, Fairness, Vertrauen sowie eine partnerschaftliche, konstruktive und ehrliche Zusammenarbeit Wert gelegt. Schließlich ist es uns bei all unseren Handlungen wichtig, unserem [. .. ]
Job am 12.11.2025 bei Neuvoo gefunden
aam it GmbH
Technischer Redakteur (m/w/d) für die Erstellung technischer Handbücher
• Kiel, Schleswig- Holstein
Homeoffice möglich Abgeschlossenes Studium
Flexible Arbeitszeiten Betriebliche Altersvorsorge Weihnachtsgeld 30+ Urlaubstage
Für einen Kunden mit Sitz in Kiel besetzen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Stelle als
Technischer Redakteur (m/w/d) für die Erstellung technischer Handbücher Ihre Aufgaben: Erstellung von System-/ Anlagenbeschreibungen, [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Funktionsbeschreibungen, Bedienungsanleitungen sowie Wartungs- und Instandsetzungsanleitungen auf Basis von Konstruktionsschemata, Stücklisten, Spezifikationen, Unterlagen von Lieferanten und den zu Verfügung stehenden Konstruktionsdatenbanken Die Dokumentationserstellung erfolgt in einem firmeneigenen Redaktionssystem zur Erstellung von Interaktiver Elektronisch Technischer Dokumentation (IETD) [. .. ] bundesweit, hochqualifizierte Fach- und Führungskräfte an unsere Kunden. Dabei sind unsere Mitarbeiter unter anderem in Projekten innerhalb des Fahrzeugbaus, des Maschinen- und Anlagenbaus, der IT, der Elektrotechnik, des Schiffbaus, der Medizintechnik sowie im Bereich der erneuerbaren Energien, der Logistik, Banken und Versicherungen sowie der Luft- und Raumfahrttechnik eingesetzt. In den Beziehungen zu unseren Mitarbeitern/ innen und Kunden wird auf Aufrichtigkeit, Fairness, Vertrauen sowie eine partnerschaftliche, konstruktive und ehrliche Zusammenarbeit Wert gelegt. Schließlich ist es uns bei all unseren Handlungen wichtig, unserem [. .. ]
Job am 20.10.2025 bei Neuvoo gefunden
CORTRONIK GmbH
Technischer Redakteur (m/w/d)
• mecklenburg- vorpommern, de, Mecklenburg- Vorpommern
Abgeschlossenes Studium
Technischer Redakteur (m/w/d) befristet im Rahmen einer Elternzeitvertretung Anforderungskennung 51061-Veröffentlicht 05.04.2022-Deutschland-Rostock-Warnemünde-Qualitätsmanagement und Qualitätssicherung-Befristet-Vollzeit-Berufserfahrung 3-5 Jahre-BIOTRONIK Die CORTRONIK Gmb H ist Teil der BIOTRONIK-Unternehmensgruppe. BIOTRONIK ist einer der weltweit führenden [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Hersteller kardio- und endovaskulärer Implantate und Katheter für Herzrhythmusmanagement, [. .. ] Entwurf-, und Konzeptplanung technischer Dokumente Verteilen und Rückzug von kontrollierten Kopien Ihr Profil Abgeschlossenes Studium (Informationstechnik, Technische Kommunikation) oder vergleichbare Ausbildung mit Berufserfahrung Weiterbildung im Bereich Qualitätsmanagement in der Medizintechnik von Vorteil Berufserfahrung in der Technischen Redaktion, oder im Dokumentenmanagement Erfahrung im Umgang mit SAP DMS von Vorteil Kenntnisse der regulatorischen Anforderungen bzgl. Dokumentation (Document Control, Change Management, GDP) von Vorteil Was wir bieten Persönliche Weiterentwicklung durch spannende Aufgaben Umfassende Gesundheitsförderung Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann bewerben Sie sich [. .. ]
Häufig gestellte Fragen
Wieviele offene Stellenangebote gibt es für Technischer Redakteur Medizintechnik Jobs bei unserer Jobsuche?
Aktuell gibt es auf JobRobot 15 offene Stellenanzeigen für Technischer Redakteur Medizintechnik Jobs.
Wieviele Unternehmen suchen nach Bewerbern für Technischer Redakteur Medizintechnik Jobs?
Aktuell suchen 11 Unternehmen nach Bewerbern für Technischer Redakteur Medizintechnik Jobs.
Welche Unternehmen suchen nach Bewerbern für Technischer Redakteur Medizintechnik Stellenangebote?
Aktuell suchen zum Beispiel folgende Unternehmen nach Bewerbern für Technischer Redakteur Medizintechnik Stellenangebote:
- ZEISS Group (3 Jobs)
- aam it GmbH (2 Jobs)
- Bertrandt Services GmbH (1 Job)
- Ypsomed Produktion GmbH (1 Job)
- ZEISS (1 Job)
- Maschinen- und Anlagenbau Karriere (1 Job)
In welchen Bundesländern werden die meisten Technischer Redakteur Medizintechnik Jobs angeboten?
Die meisten Stellenanzeigen für Technischer Redakteur Medizintechnik Jobs werden derzeit in Baden-Württemberg (6 Jobs), Mecklenburg-Vorpommern (2 Jobs) und Thüringen (2 Jobs) angeboten.
Zu welchem Berufsfeld gehören Technischer Redakteur Medizintechnik Jobs?
Technischer Redakteur Medizintechnik Jobs gehören zum Berufsfeld Technische Dokumentation / Redaktion.
