13 Jobs für Technischer Redakteur Pharma
Stellenangebote Technischer Redakteur Pharma Jobs
Job vor 7 Tagen bei StepStone gefunden
HRS Germany GmbH
• Lich
[. .. ] zu Deinen Fähigkeiten und Zielen passt. In Deiner Region, Deiner Branche und auf Deinem Karrierelevel. Vertraue auf unsere Expertise und gestalte Deine berufliche Zukunft mit uns Erstellung, [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Pflege und Aktualisierung technischer Dokumentationen wie Bedienungs-, Montage-, Wartungs- und Serviceanleitungen Sicherstellung der Einhaltung geltender Normen, Richtlinien und gesetzlicher Anforderungen (z. B. DIN, ISO, CE) , vorallem GMP Enge Zusammenarbeit mit Entwicklung, Konstruktion, Service und Produktmanagement Recherche und Aufbereitung technischer Informationen Qualitätssicherung hinsichtlich Verständlichkeit, Konsistenz und Vollständigkeit der Dokumentation Erfahrung in der technischen Dokumentation, insbesondere Erstellung von Betriebs- und Bedienungsanleitungen Fundierte Kenntnisse der GMP-Richtlinien Erfahrung in der Pharma-oder Life-Science-Branche Strukturierte und qualitätsorientierte Arbeitsweise Sicherer Umgang mit technischen Unterlagen und regulatorischen Anforderungen Kommunikationsstärke und Schnittstellenkompetenz zwischen Kunden, Technik und Montage Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift Attraktive Vergütung mit 13. Monatsgehalt Verantwortungsvolle Position mit hoher Eigenständigkeit Mitarbeit in spannenden Projekte Langfristige Perspektive in einem stabilen, regulierten Umfeld. HRS Germany Gmb H sucht in Lich eine/n Technischer Redakteur (gn) (ID-Nummer: 13574449) 78645566 [. .. ]
▶ Zur Stellenanzeige
Job vor 8 Tagen bei Jooble gefunden
Syntegon Technology GmbH
• Crailsheim
Betriebliche Altersvorsorge Weihnachtsgeld
Unternehmensbeschreibung Gemeinsam mit 6.900 Kolleg:innen weltweit sind wir der strategische Lifecycle-Partner der
Pharma-, Biotech- und Lebensmittelindustrie. Mit reibungslosen Prozessen, innovativen Technologien und nachhaltigen Lösungen helfen wir unseren Kunden, ihre Ziele [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] zu erreichen. Wir sorgen zum Beispiel dafür, dass Impfstoffe sicher abgefüllt werden und Tabletten ihren Wirkstoff optimal entfalten können. Auch Deine Lieblingsschokolade und Snacks werden mit unserer Hilfe nachhaltig verpackt. Die Syntegon [. .. ] arbeiten rund 1.400 Mitarbeitende und 50 Auszubildende an Füll- und Verschließmaschinen für Ampullen, Vials, Karpulen und Spritzen, sowie Barrieresystemen. Bewirb dich jetzt und werde Teil unseres Teams Stellenbeschreibung Als Technischer Redakteur/ Spezifikateur (m/w/d) für Designdokumente erstellst du funktionale Spezifikationen in Deutsch und Englisch, definierst und beschreibst neue Inhalte, spezifizierst Funktionen von Verpackungsmaschinen, stimmst Termine und Inhalte mit Kunden und Fachbereichen ab, prüfst die Qualität von Designdokumenten und übernimmst die Teilprojektleitung: Du erstellst funktionale Spezifikationen (FS) in Zusammenarbeit mit den [. .. ]
▶ Zur Stellenanzeige
Job gestern bei Jobleads gefunden
• Berlin
Abgeschlossenes Studium Abgeschlossene Ausbildung
Flexible Arbeitszeiten
APOTHEKE ADHOC ist das führende tagesaktuelle digitale Nachrichtenportal im deutschen
Pharma- und Apothekenmarkt. Mehr als 25.000 Newsletter-Abonnent:innen, die meisten Apotheker:innen und PTA, nutzen unsere umfassenden digitalen Angebote. Hierbei setzen wir [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] auf aktuellen, schnellen und exzellenten Fachjournalismus sowie Unabhängigkeit und News, die ihren Namen verdienen. Über uns und die Stelle Du bist PTA/ PKA aus Leidenschaft? Du interessierst dich für [. .. ] Job am Puls der Zeit? Dann bist du bei uns genau richtig. Wir von APOTHEKE ADHOC suchen zur Verstärkung unseres Teams in Vollzeit schnellstmöglich eine:n PTA/ PKA/ Apotheker:in als Online-Redakteur:in (w/m/d) . Aufgaben Aktuelle Berichterstattung rund um die Themen Pharmazie (Arzneimittel/ Beratung/ Rezeptur) und Apothekenalltag Teilnahme an den täglichen Redaktionskonferenzen und permanenter Austausch mit den Kolleg:innen aus der Redaktion und den anderen Teams Ganzheitliche Betreuung des eigenen Contents: von der Themenfindung über die Auswahl und Produktion des geeigneten [. .. ]
▶ Zur Stellenanzeige
Job vor 9 Tagen bei Jobleads gefunden
PTA/ PKA/ Apotheker:in als Online-Redakteur:in (w/m/d)
• Berlin
Abgeschlossenes Studium Abgeschlossene Ausbildung
Flexible Arbeitszeiten
Overview APOTHEKE ADHOC ist das führende tagesaktuelle digitale Nachrichtenportal im deutschen
Pharma- und Apothekenmarkt. Mehr als 25.000 Newsletter-Abonnent:innen, die meisten Apotheker:innen und PTA, nutzen unsere umfassenden digitalen Angebote. Hierbei setzen [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] wir auf aktuellen, schnellen und exzellenten Fachjournalismus sowie Unabhängigkeit und News, die ihren Namen verdienen. Du bist PTA/ PKA aus Leidenschaft? Du interessierst dich für aktuelle Trends aus der Apotheke, [. .. ] Job am Puls der Zeit? Dann bist du bei uns genau richtig. Wir von APOTHEKE ADHOC suchen zur Verstärkung unseres Teams in Vollzeit schnellstmöglich eine:n PTA/ PKA/ Apotheker:in als Online-Redakteur:in (w/m/d) Responsibilities Aktuelle Berichterstattung rund um die Themen Pharmazie (Arzneimittel/ Beratung/ Rezeptur) und Apothekenalltag Teilnahme an den täglichen Redaktionskonferenzen und permanenter Austausch mit den Kolleg:innen aus der Redaktion und den anderen Teams Ganzheitliche Betreuung des eigenen Contents: von der Themenfindung über die Auswahl und Produktion des geeigneten Formats [. .. ]
▶ Zur Stellenanzeige
Job am 27.11.2025 bei Jobleads gefunden
• München, Bayern
Weihnachtsgeld 30+ Urlaubstage
Technische:r
Redakteur:in (m/w/d) Arbeitsort: 81611, Munich In dieser Position sind Sie verantwortlich für die Erstellung und Pflege der Benutzerdokumentation für Ausbildungssimulatoren und Fahrschulfahrzeuge sowie die Modularisierung bestehender Dokumentationen. Sie arbeiten [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] eng mit den Entwicklungsabteilungen, der Projektleitung und dem Produktmanagement zusammen und tragen zur kontinuierlichen Weiterentwicklung der Dokumentationsprodukte bei. Was Sie [. .. ]
▶ Zur Stellenanzeige
Job am 20.11.2025 bei Jobleads gefunden
• Dortmund, Nordrhein- Westfalen
Absolventen, Einsteiger, Trainees
Flexible Arbeitszeiten Betriebliche Altersvorsorge
Responsibilities Mitarbeit im Rahmen von Angebots- und Ausführungsprojekten und Erstellung
technischer Dokumentationen für Maschinen-sowie Bau- und Sanierungsprojekte Erstellen von Betriebs- und Wartungsanleitungen, Ersatzteillisten sowie Risikobeurteilungen für Spezialmaschinen unter Gewährleistung der [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Einhaltung geltender Normen und Vorschriften (z. B. Maschinenrichtlinie) Erstellung von technischen Spezifikationen, Leistungsbeschreibungen sowie technische Beschreibungen für Genehmigungsanträge im Berg- und Schachtbau Pflege und Aktualisierung bestehender Dokumentationen und Dokumentenvorlagen sowie [. .. ] Planungsgruppen und Kommunikation auch mit Betriebsstellen im In- und Ausland sowie Nachunternehmern und Lieferanten Qualifications Abgeschlossenes ingenieurwissenschaftliches Studium, staatlich geprüfter Techniker oder eine vergleichbare technische Ausbildung Eine Weiterbildung zum technischen Redakteur Praktische Erfahrung in einer ähnlichen Rolle Technisches Verständnis gehört zu deinen Stärken, ebenso wie die Fähigkeit, komplexe Inhalte klar und verständlich zu vermitteln Du arbeitest selbstständig, strukturiert und effizient dabei behältst du auch bei mehreren Aufgaben den Überblick Sehr gute MS-Office (Word, Excel, Publisher, Power Point etc. ) , [. .. ]
▶ Zur Stellenanzeige
Job am 13.11.2025 bei Jobleads gefunden
• Krefeld, Nordrhein- Westfalen
Flexible Arbeitszeiten
Overview Join to apply for the
Technischer Redakteur (m/w/d) role at Akiem. Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen engagierten und erfahrenen technischen Redakteur (m/w/d) für unseren Standort in Krefeld. Responsibilities [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Sie erstellen und pflegen zielgruppengerechte Anwender- und Servicedokumentationen für die Instandhaltung unserer Schienenfahrzeuge Dafür recherchieren Sie eigenständig die relevanten Informationen und erfassen diese in [. .. ]
▶ Zur Stellenanzeige
Job am 11.09.2025 bei Jobleads gefunden
• Schwäbisch Hall, Baden- Württemberg
Abgeschlossenes Studium Abgeschlossene Ausbildung
Flexible Arbeitszeiten
Technischer Redakteur (m/w/d) Betriebsanleitungen Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen Technischer Redakteur (m/w/d) Betriebsanleitungen. Das Wichtigste auf einen Blick Arbeitgeber OPTIMA
pharma Gmb H Schwäbisch Hall Beschäftigungsart Vollzeit Arbeitsort [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] 74523 Schwäbisch Hall Startdatum Ab Sofort Fachbereich Dokumentation Anstellung unbefristet Verantwortlichkeiten Sie erstellen und bearbeiten Betriebsanleitungen für pharmazeutische Anlagen unter Berücksichtigung normativer Richtlinien und didaktischer Rahmenbedingungen. Sie begleiten den Prozess der Erstellung der Betriebsanleitung bis zur finalen Maschinenabnahme mit. Die redaktionellen Inhalte stimmen Sie [. .. ]
▶ Zur Stellenanzeige
Job am 14.08.2025 bei Jobleads gefunden
• Rot an der Rot, Baden- Württemberg
[. .. ] Gesetzen Gute Kenntnisse im MS Office Paket Gute Kenntnisse im Umgang mit 2d/3D-CAD Systemen von Inventor und Auto CAD Fließende Deutschkenntnisse, sehr gute Englischkenntnisse Fähigkeit zur klaren [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Darlegung komplexer technischer Sachverhalte Selbständiges, zuverlässiges, strukturiertes und kundenorientiertes Arbeiten Teamfähigkeit und Freude am gemeinsamen Erfolg Unser Angebot Eine abwechslungsreiche Rolle mit viel Freiraum für eigenverantwortliches Handeln und das Einbringen eigener Ideen In einem familiengeführten Inhaberunternehmen mit flachen Hierarchien und kurzen Entscheidungswegen bis hoch zur Geschäftsführung Eingebunden in das internationale High-Tech Unternehmen [. .. ] ago Bad Waldsee, Baden-Württemberg, Germany 1 month ago Wolfertschwenden, Bavaria, Germany 2 months ago Wolfertschwenden, Bavaria, Germany 6 days ago Bad Saulgau, Baden-Württemberg, Germany 2 months ago Technischer Redakteur/ Techniker (m/w/d) Bad Saulgau, Baden-Württemberg, Germany 2 months ago Technischer Redakteur (m/w/d) im Maschinen-Anlagenbau Weingarten, Baden-Württemberg, Germany 10 months ago Wettenberg, Baden-Württemberg, Germany 1 week ago Kirchdorf an der Iller, Baden-Württemberg, Germany 2 weeks ago Biberach an der Riß, Baden-Württemberg, [. .. ]
▶ Zur Stellenanzeige
Job gestern bei Neuvoo gefunden
Brunel
• Mannheim, Baden- Württemberg
Angebote von Zeitarbeitsunternehmen Abgeschlossenes Studium
30+ Urlaubstage
[. .. ] von englischsprachigen Gebrauchsanweisungen (z. B. Instructions for Use, Method Sheets, Short Method Sheets sowie technische Notes) Sammlung, Abstimmung und strukturierte Aufbereitung relevanter Informationen aus verschiedenen Fachbereichen unter [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Berücksichtigung regulatorischer Anforderungen, technischer Spezifikationen und interner Richtlinien Organisation und Steuerung von Review- und Freigabeprozessen inklusive Abstimmung mit allen beteiligten Stakeholdern bis zur finalen Masterdokumentation Betreuung und Aktualisierung des Produktportfolios im Zuge von Änderungen sowie Umsetzung komplexer Anpassungen gemäß Change-Management-Prozessen Gewährleistung einer norm- und IVD-konformen Dokumentation entsprechend interner Qualitäts- und Compliance-[. .. ] Qualifikationen Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion, Life Sciences, Biomedizin, Naturwissenschaften oder eine vergleichbare Qualifikation Erfahrung in der Erstellung technischer Dokumentationen, idealerweise im regulierten Umfeld (z. B. Med Tech, IVD, Pharma oder Laborprodukte) Sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift sowie ein sicheres technisches Sprachverständnis Kenntnisse relevanter Normen und regulatorischer Anforderungen (z. B. IVD, MDR, ISO) von Vorteil Sicherer Umgang mit MS Office sowie idealerweise Erfahrung mit Dokumentenmanagement-oder Redaktionssystemen Ihre Vorteile Wir bieten Ihnen eine Unternehmenskultur, die geprägt ist, von [. .. ]
▶ Zur Stellenanzeige
Job vor 7 Tagen bei Neuvoo gefunden
Syntegon Technology GmbH
Technischer Redakteur (m/w/d) für Designdokumente
• Crailsheim, Baden- Württemberg
Betriebliche Altersvorsorge Weihnachtsgeld
Stellenbeschreibung Als
Technischer Redakteur/ Spezifikateur (m/w/d) für Designdokumente erstellst du funktionale Spezifikationen in Deutsch und Englisch, definierst und beschreibst neue Inhalte, spezifizierst Funktionen von Verpackungsmaschinen, stimmst Termine und Inhalte mit [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Kunden und Fachbereichen ab, prüfst die Qualität von Designdokumenten und übernimmst die Teilprojektleitung: Du erstellst funktionale Spezifikationen (FS) in Zusammenarbeit mit den [. .. ] abgeschlossenes technisches Studium setzen wir voraus. Du kannst mehrjährige Erfahrung in der Automatisierung bevorzugt in der Pharmaproduktion aufweisen. Darüber hinaus besitzt du gutes Fachwissen in der Automatisierung, bevorzugt aus dem Pharma-Sondermaschinenbau. Außerdem verfügst du über gute Kenntnisse in MS-Office und Adobe Acrobat sowie Kenntnisse im Redaktionssystem Schema ST4. Gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift sind zwingend erforderlich. Darüber hinaus verfügst du über ausgezeichnete Kommunikationsfähigkeiten, um komplexe Sachverhalte adressatengerecht und verständlich zu vermitteln. Belastbarkeit, Teamfähigkeit sowie eine selbstständige [. .. ]
▶ Zur Stellenanzeige
Job vor 12 Tagen bei Neuvoo gefunden
ELPATO Medien GmbH
PTA/ PKA/ Apotheker:in als Online-Redakteur:in (w/m/d) , PTA/ PKA/ Apotheker:in als Online-Redakteur:in (w/m/d) bei ELPATO Medien GmbH softgarden
• Berlin
Abgeschlossenes Studium Abgeschlossene Ausbildung
Flexible Arbeitszeiten
PTA/ PKA/ Apotheker:in als Online-
Redakteur:in (w/m/d) bei ELPATO Medien Gmb H softgarden View job here PTA/ PKA/ Apotheker:in als Online-Redakteur:in (w/m/d) Vollzeit Hybrid Berlin, Deutschland Mit Berufserfahrung 26.01.26 APOTHEKE [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] ADHOC ist das führende tagesaktuelle digitale Nachrichtenportal im deutschen Pharma- und Apothekenmarkt. Mehr als 25.000 Newsletter-Abonnent:innen, die meisten Apotheker:innen und PTA, nutzen unsere umfassenden digitalen Angebote. Hierbei setzen wir auf aktuellen, schnellen und exzellenten Fachjournalismus sowie Unabhängigkeit und News, die ihren Namen verdienen. Du bist PTA/ PKA aus Leidenschaft? Du interessierst dich für aktuelle Trends aus der Apotheke, [. .. ]
▶ Zur Stellenanzeige
Job am 04.11.2025 bei Neuvoo gefunden
OPTIMA packaging group GmbH
Technischer Redakteur (m/w/d) Betriebsanleitungen
• Crailsheim, Baden- Württemberg
Abgeschlossenes Studium Abgeschlossene Ausbildung
Flexible Arbeitszeiten
OPTIMA
pharma-für höchste pharmazeutische Anforderungen Seit über 100 Jahren sind wir als familiengeführtes Unternehmen der Technologieführer im Dosieren, Füllen und Verpacken anspruchsvoller Produkte von flüssig bis fest. Rund 3.400 [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter an über 20 Standorten weltweit entwickeln wegweisende Lösungen, Systeme und Technologien für unsere vier Geschäftsbereiche: Consumer, Life Science, Nonwovens und Pharma. Gemeinsam tun wir alles dafür, dass unser Team auch in Zukunft Optima, das Beste ist. #wecareforpeople Als Technischer Redakteur (m/w/d) Betriebsanleitungen sind Sie Teil von Optima Pharma. Dabei wirken Sie bei der Entwicklung und Fertigung intelligenter Turnkey-Abfülllösungen inklusive Isolator und Gefriertrockner für die Pharma- und Biotech-Industrie mit. Zukunftsorientiert, nachhaltig und flexibel. Technischer Redakteur (m/w/d) Betriebsanleitungen Ihre Aufgaben Sie erstellen und bearbeiten Betriebsanleitungen für [. .. ]
▶ Zur Stellenanzeige

Häufig gestellte Fragen
Wieviel verdient man als Technischer Redakteur Pharma pro Jahr?
Als Technischer Redakteur Pharma verdient man zwischen EUR 50.000,- bis EUR 75.000,- im Jahr.
Wieviele offene Stellenangebote gibt es für Technischer Redakteur Pharma Jobs bei unserer Jobsuche?
Aktuell gibt es auf JobRobot 13 offene Stellenanzeigen für Technischer Redakteur Pharma Jobs.
Wieviele Unternehmen suchen nach Bewerbern für Technischer Redakteur Pharma Jobs?
Aktuell suchen 6 Unternehmen nach Bewerbern für Technischer Redakteur Pharma Jobs.
Welche Unternehmen suchen nach Bewerbern für Technischer Redakteur Pharma Stellenangebote?
Aktuell suchen zum Beispiel folgende Unternehmen nach Bewerbern für Technischer Redakteur Pharma Stellenangebote:
- Syntegon Technology GmbH (2 Jobs)
- HRS Germany GmbH (1 Job)
- Brunel (1 Job)
- ELPATO Medien GmbH (1 Job)
- OPTIMA packaging group GmbH (1 Job)
In welchen Bundesländern werden die meisten Technischer Redakteur Pharma Jobs angeboten?
Die meisten Stellenanzeigen für Technischer Redakteur Pharma Jobs werden derzeit in Baden-Württemberg (5 Jobs), Berlin (3 Jobs) und Hessen (2 Jobs) angeboten.
Zu welchem Berufsfeld gehören Technischer Redakteur Pharma Jobs?
Technischer Redakteur Pharma Jobs gehören zum Berufsfeld Technische Dokumentation / Redaktion.