66 Jobs für Technischer Redakteur Projektmanagement
Stellenangebote Technischer Redakteur Projektmanagement Jobs
Job am 23.04.2026 bei Stellen-Online.de gefunden
Beckhoff Automation GmbH Co. KG
• Herzebrock- Clarholz 33442
Abgeschlossenes Studium
Betriebliche Altersvorsorge Weihnachtsgeld 30+ Urlaubstage Vermögenswirksame Leistungen
[. .. ] und setzen weltweit Standards. Werden Sie Teil unseres Teams und gestalten Sie die Zukunft der Automatisierung mit uns Wir freuen uns auf Ihre vollständige Bewerbung inklusive Anschreiben, [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Lebenslauf und Zeugnissen. Technischer Redakteur (m/w/d) für Maschinenbau Tätigkeitsbereich Erstellung von technischen Dokumentationen für die EU-Konformitätserklärung von Maschinen (z. B. Betriebsanleitungen) Erstellung, Überwachung und Pflege von Inhalten in SCHEMA ST4 Unterstützung bei der Risikobeurteilung und Beratung im Bereich einzuhaltender Normen und technischer Regeln im Maschinenbau enge Zusammenarbeit mit internen Abteilungen (bspw. Konstruktion [. .. ]
Job gestern bei Mindmatch.ai gefunden
transnova- RUF Verpackungs- und Palettiertechnik GmbH
Technischer Redakteur (m/w/d)
• Ansbach
30+ Urlaubstage Work-Life-Balance
transnova-RUF Verpackungs- und Palettiertechnik Gmb H
Technischer Redakteur (m/w/d) Ansbach Ideen brauchen Tatkraft Die transnova-RUF Verpackungs- und Palettiertechnik Gmb H ist ein international agierender, technologisch führender Anbieter von Maschinen und [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Anlagen zur Automatisierung von Verpackungs- und Palettierprozessen. Auf der technologischen Basis modernster Roboter- und Automatisierungstechnik werden für namhafte, internationale Kunden aus der Food-, Pharma-, [. .. ] in Englisch Sie bereiten Übersetzungen in Landessprache vor und nach Sie überprüfen die Wiederverwendbarkeit bzw. den Anpassungsbedarf bereits existierender Dokumentation Sie arbeiten sehr eng mit allen Fachbereichen zusammen, insbesondere dem Projektmanagement, der Konstruktion und dem Betrieb Sie koordinieren eigenständig die Erstellung von Validierungs-/ Qualifizierungsunterlagen (FMEA, DQ, IQ, OQ) , wirken bei der Erstellung mit und stimmen diese mit unseren Kunden und den Fachabteilungen ab Sie führen eigenständig Qualifizierungsprüfungen durch Kenntnisse und Fähigkeiten Sie verfügen über eine abgeschlossene technische Ausbildung, idealerweise als [. .. ]
Job vor 3 Tagen bei Mindmatch.ai gefunden
INTILION
• Paderborn, NW
Abgeschlossenes Studium
Flexible Arbeitszeiten 30+ Urlaubstage Vermögenswirksame Leistungen
Technische:r
Redakteur:in (m w d) Unsere Benefits-damit dein Akku stets geladen ist Starker Teamgeist Zusammenhalt/ / Du wirst Teil der #INTILIO Nfamily Starker Zusammenhalt und ein offener und wertschätzender Umgang [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] miteinander zeichnen uns aus und machen zusätzlich jedes Teamevent zu etwas Besonderem. Attraktive Konditionen/ / Neben deinem monatlichen Einkommen sowie [. .. ] Weiterentwicklung ist für uns genauso wesentlich wie für dich und daher kümmern wir uns bei erfolgreicher Zusammenarbeit auch um langfristige Entwicklungsperspektiven. So sorgst du für Energie Erstellung, Pflege und Weiterentwicklung technischer Dokumentationen entlang des Produktlebenszyklus Aufbereitung technischer Inhalte aus Entwicklung, Projekten und Abstimmungen mit Fachbereichen Erstellung und Optimierung von Produktbeschreibungen, Datenblättern sowie System- und Schnittstellendokumentationen Unterstützung bei der Erstellung von Übergabe- und Servicedokumentationen Strukturierung und Standardisierung von Dokumentationsinhalten und -prozessen Enge Zusammenarbeit mit Engineering, Projektmanagement und Service Das hast du schon auf dem Speicher Abgeschlossenes Studium oder Ausbildung in Technischer Redaktion, Elektrotechnik, Mechatronik, Energietechnik oder vergleichbar Mehrjährige Erfahrung in der technischen Dokumentation und ein gutes Verständnis für technische Systeme, Schnittstellen und Zusammenhänge Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse Idealerweise Erfahrung mit Redaktionssystemen (bspw. SMC) und [. .. ]
Job am 22.03.2026 bei Stellenanzeigen.de gefunden
transnova- RUF Verpackungs- und Palettiertechnik GmbH
Technischer Redakteur (m/w/d)
• Bayern 91522 Ansbach
Homeoffice möglich
30+ Urlaubstage Work-Life-Balance
transnova-RUF Verpackungs- und Palettiertechnik Gmb H
Technischer Redakteur (m/w/d) Ansbach Ideen brauchen Tatkraft Die transnova-RUF Verpackungs- und Palettiertechnik Gmb H ist ein international agierender, technologisch führender Anbieter von Maschinen und [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Anlagen zur Automatisierung von Verpackungs- und Palettierprozessen. Auf der technologischen Basis modernster Roboter- und Automatisierungstechnik werden für namhafte, internationale Kunden aus der Food-, Pharma-, [. .. ] in Englisch Sie bereiten Übersetzungen in Landessprache vor und nach Sie überprüfen die Wiederverwendbarkeit bzw. den Anpassungsbedarf bereits existierender Dokumentation Sie arbeiten sehr eng mit allen Fachbereichen zusammen, insbesondere dem Projektmanagement, der Konstruktion und dem Betrieb Sie koordinieren eigenständig die Erstellung von Validierungs-/ Qualifizierungsunterlagen (FMEA, DQ, IQ, OQ) , wirken bei der Erstellung mit und stimmen diese mit unseren Kunden und den Fachabteilungen ab Sie führen eigenständig Qualifizierungsprüfungen durch Kenntnisse und Fähigkeiten Sie verfügen über eine abgeschlossene technische Ausbildung, idealerweise als [. .. ]
Job vor 12 Tagen bei JobMESH gefunden
INTILION
Technische:r Redakteur:in (m w d)
• Nordrhein- Westfalen Paderborn
Abgeschlossenes Studium
Flexible Arbeitszeiten 30+ Urlaubstage Vermögenswirksame Leistungen
Technische:r
Redakteur:in (m w d) Festanstellung, Voll-oder Teilzeit Paderborn Unsere Benefits-damit dein Akku stets geladen ist: Starker Teamgeist Zusammenhalt/ / Du wirst Teil der #INTILIO Nfamily Starker Zusammenhalt und ein [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] offener und wertschätzender Umgang miteinander zeichnen uns aus und machen zusätzlich jedes Teamevent zu etwas Besonderem. Attraktive Konditionen/ / [. .. ] Weiterentwicklung ist für uns genauso wesentlich wie für dich und daher kümmern wir uns bei erfolgreicher Zusammenarbeit auch um langfristige Entwicklungsperspektiven. So sorgst du für Energie: Erstellung, Pflege und Weiterentwicklung technischer Dokumentationen entlang des Produktlebenszyklus Aufbereitung technischer Inhalte aus Entwicklung, Projekten und Abstimmungen mit Fachbereichen Erstellung und Optimierung von Produktbeschreibungen, Datenblättern sowie System- und Schnittstellendokumentationen Unterstützung bei der Erstellung von Übergabe- und Servicedokumentationen Strukturierung und Standardisierung von Dokumentationsinhalten und -prozessen Enge Zusammenarbeit mit Engineering, Projektmanagement und Service Das hast du schon auf dem Speicher: Abgeschlossenes Studium oder Ausbildung in Technischer Redaktion, Elektrotechnik, Mechatronik, Energietechnik oder vergleichbar Mehrjährige Erfahrung in der technischen Dokumentation und ein gutes Verständnis für technische Systeme, Schnittstellen und Zusammenhänge Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse Idealerweise Erfahrung mit Redaktionssystemen (bspw. SMC) und [. .. ]
Job gestern bei Neuvoo.com gefunden
INTILION
Technische:r Redakteur:in (m w d) gesucht
• North Rhine- Westphalia Hövelhof
Abgeschlossenes Studium
Flexible Arbeitszeiten 30+ Urlaubstage Vermögenswirksame Leistungen
Technische:r
Redakteur:in (m w d) Festanstellung, Voll-oder Teilzeit Paderborn Unsere Benefits-damit dein Akku stets geladen ist:Starker Teamgeist Zusammenhalt/ / Du wirst Teil der #INTILIO Nfamily Starker Zusammenhalt und ein offener [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] und wertschätzender Umgang miteinander zeichnen uns aus und machen zusätzlich jedes Teamevent zu etwas Besonderem. Attraktive Konditionen/ / Neben [. .. ] / Weiterentwicklung ist für uns genauso wesentlich wie für dich und daher kümmern wir uns bei erfolgreicher Zusammenarbeit auch um langfristige Entwicklungsperspektiven. So sorgst du für Energie:Erstellung, Pflege und Weiterentwicklung technischer Dokumentationen entlang des Produktlebenszyklus Aufbereitung technischer Inhalte aus Entwicklung, Projekten und Abstimmungen mit Fachbereichen Erstellung und Optimierung von Produktbeschreibungen, Datenblättern sowie System- und Schnittstellendokumentationen Unterstützung bei der Erstellung von Übergabe- und Servicedokumentationen Strukturierung und Standardisierung von Dokumentationsinhalten und -prozessen Enge Zusammenarbeit mit Engineering, Projektmanagement und Service Das hast du schon auf dem Speicher:Abgeschlossenes Studium oder Ausbildung in Technischer Redaktion, Elektrotechnik, Mechatronik, Energietechnik oder vergleichbar Mehrjährige Erfahrung in der technischen Dokumentation und ein gutes Verständnis für technische Systeme, Schnittstellen und Zusammenhänge Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse Idealerweise Erfahrung mit Redaktionssystemen (bspw. SMC) und Kenntnis [. .. ]
Job gestern bei Neuvoo.com gefunden
INTILION
• Nordrhein- Westfalen Salzkotten
Abgeschlossenes Studium
Flexible Arbeitszeiten 30+ Urlaubstage Vermögenswirksame Leistungen
Technische:r
Redakteur:in (m w d) Festanstellung, Voll-oder Teilzeit Paderborn Unsere Benefits-damit dein Akku stets geladen ist:Starker Teamgeist Zusammenhalt/ / Du wirst Teil der #INTILIO Nfamily Starker Zusammenhalt und ein offener [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] und wertschätzender Umgang miteinander zeichnen uns aus und machen zusätzlich jedes Teamevent zu etwas Besonderem. Attraktive Konditionen/ / Neben [. .. ] / Weiterentwicklung ist für uns genauso wesentlich wie für dich und daher kümmern wir uns bei erfolgreicher Zusammenarbeit auch um langfristige Entwicklungsperspektiven. So sorgst du für Energie:Erstellung, Pflege und Weiterentwicklung technischer Dokumentationen entlang des Produktlebenszyklus Aufbereitung technischer Inhalte aus Entwicklung, Projekten und Abstimmungen mit Fachbereichen Erstellung und Optimierung von Produktbeschreibungen, Datenblättern sowie System- und Schnittstellendokumentationen Unterstützung bei der Erstellung von Übergabe- und Servicedokumentationen Strukturierung und Standardisierung von Dokumentationsinhalten und -prozessen Enge Zusammenarbeit mit Engineering, Projektmanagement und Service Das hast du schon auf dem Speicher:Abgeschlossenes Studium oder Ausbildung in Technischer Redaktion, Elektrotechnik, Mechatronik, Energietechnik oder vergleichbar Mehrjährige Erfahrung in der technischen Dokumentation und ein gutes Verständnis für technische Systeme, Schnittstellen und Zusammenhänge Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse Idealerweise Erfahrung mit Redaktionssystemen (bspw. SMC) und Kenntnis [. .. ]
Job gestern bei Neuvoo.com gefunden
INTILION
Technische:r Redakteur:in (m w d) - Paderborn gesucht
• North Rhine- Westphalia Paderborn
Abgeschlossenes Studium
Flexible Arbeitszeiten 30+ Urlaubstage Vermögenswirksame Leistungen
Technische:r
Redakteur:in (m w d) Festanstellung, Voll-oder Teilzeit Paderborn Unsere Benefits-damit dein Akku stets geladen ist:Starker Teamgeist Zusammenhalt/ / Du wirst Teil der #INTILIO Nfamily Starker Zusammenhalt und ein offener [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] und wertschätzender Umgang miteinander zeichnen uns aus und machen zusätzlich jedes Teamevent zu etwas Besonderem. Attraktive Konditionen/ / Neben [. .. ] / Weiterentwicklung ist für uns genauso wesentlich wie für dich und daher kümmern wir uns bei erfolgreicher Zusammenarbeit auch um langfristige Entwicklungsperspektiven. So sorgst du für Energie:Erstellung, Pflege und Weiterentwicklung technischer Dokumentationen entlang des Produktlebenszyklus Aufbereitung technischer Inhalte aus Entwicklung, Projekten und Abstimmungen mit Fachbereichen Erstellung und Optimierung von Produktbeschreibungen, Datenblättern sowie System- und Schnittstellendokumentationen Unterstützung bei der Erstellung von Übergabe- und Servicedokumentationen Strukturierung und Standardisierung von Dokumentationsinhalten und -prozessen Enge Zusammenarbeit mit Engineering, Projektmanagement und Service Das hast du schon auf dem Speicher:Abgeschlossenes Studium oder Ausbildung in Technischer Redaktion, Elektrotechnik, Mechatronik, Energietechnik oder vergleichbar Mehrjährige Erfahrung in der technischen Dokumentation und ein gutes Verständnis für technische Systeme, Schnittstellen und Zusammenhänge Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse Idealerweise Erfahrung mit Redaktionssystemen (bspw. SMC) und Kenntnis [. .. ]
Job vor 5 Tagen bei Neuvoo.com gefunden
INTILION
• North Rhine- Westphalia Paderborn
Abgeschlossenes Studium
Flexible Arbeitszeiten 30+ Urlaubstage Vermögenswirksame Leistungen
Technische:r
Redakteur:in (m w d) Festanstellung, Voll-oder Teilzeit Paderborn Unsere Benefits-damit dein Akku stets geladen ist:Starker Teamgeist Zusammenhalt/ / Du wirst Teil der #INTILIO Nfamily Starker Zusammenhalt und ein [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] offener und wertschätzender Umgang miteinander zeichnen uns aus und machen zusätzlich jedes Teamevent zu etwas Besonderem. Attraktive Konditionen/ / Neben [. .. ] / Weiterentwicklung ist für uns genauso wesentlich wie für dich und daher kümmern wir uns bei erfolgreicher Zusammenarbeit auch um langfristige Entwicklungsperspektiven. So sorgst du für Energie:Erstellung, Pflege und Weiterentwicklung technischer Dokumentationen entlang des Produktlebenszyklus Aufbereitung technischer Inhalte aus Entwicklung, Projekten und Abstimmungen mit Fachbereichen Erstellung und Optimierung von Produktbeschreibungen, Datenblättern sowie System- und Schnittstellendokumentationen Unterstützung bei der Erstellung von Übergabe- und Servicedokumentationen Strukturierung und Standardisierung von Dokumentationsinhalten und -prozessen Enge Zusammenarbeit mit Engineering, Projektmanagement und Service Das hast du schon auf dem Speicher:Abgeschlossenes Studium oder Ausbildung in Technischer Redaktion, Elektrotechnik, Mechatronik, Energietechnik oder vergleichbar Mehrjährige Erfahrung in der technischen Dokumentation und ein gutes Verständnis für technische Systeme, Schnittstellen und Zusammenhänge Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse Idealerweise Erfahrung mit Redaktionssystemen (bspw. SMC) und Kenntnis [. .. ]
Job vor 5 Tagen bei Neuvoo.com gefunden
INTILION
Technische:r Redakteur:in (m w d)
• Nordrhein- Westfalen Salzkotten
Abgeschlossenes Studium
Flexible Arbeitszeiten 30+ Urlaubstage Vermögenswirksame Leistungen
Technische:r
Redakteur:in (m w d) Festanstellung, Voll-oder Teilzeit Paderborn Unsere Benefits-damit dein Akku stets geladen ist:Starker Teamgeist Zusammenhalt/ / Du wirst Teil der #INTILIO Nfamily Starker Zusammenhalt und ein [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] offener und wertschätzender Umgang miteinander zeichnen uns aus und machen zusätzlich jedes Teamevent zu etwas Besonderem. Attraktive Konditionen/ / Neben [. .. ] / Weiterentwicklung ist für uns genauso wesentlich wie für dich und daher kümmern wir uns bei erfolgreicher Zusammenarbeit auch um langfristige Entwicklungsperspektiven. So sorgst du für Energie:Erstellung, Pflege und Weiterentwicklung technischer Dokumentationen entlang des Produktlebenszyklus Aufbereitung technischer Inhalte aus Entwicklung, Projekten und Abstimmungen mit Fachbereichen Erstellung und Optimierung von Produktbeschreibungen, Datenblättern sowie System- und Schnittstellendokumentationen Unterstützung bei der Erstellung von Übergabe- und Servicedokumentationen Strukturierung und Standardisierung von Dokumentationsinhalten und -prozessen Enge Zusammenarbeit mit Engineering, Projektmanagement und Service Das hast du schon auf dem Speicher:Abgeschlossenes Studium oder Ausbildung in Technischer Redaktion, Elektrotechnik, Mechatronik, Energietechnik oder vergleichbar Mehrjährige Erfahrung in der technischen Dokumentation und ein gutes Verständnis für technische Systeme, Schnittstellen und Zusammenhänge Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse Idealerweise Erfahrung mit Redaktionssystemen (bspw. SMC) und Kenntnis [. .. ]
Job vor 5 Tagen bei Neuvoo.com gefunden
INTILION
• North Rhine- Westphalia Paderborn
Abgeschlossenes Studium
Flexible Arbeitszeiten 30+ Urlaubstage Vermögenswirksame Leistungen
Technische:r
Redakteur:in (m w d) Festanstellung, Voll-oder Teilzeit Paderborn Unsere Benefits-damit dein Akku stets geladen ist:Starker Teamgeist Zusammenhalt/ / Du wirst Teil der #INTILIO Nfamily Starker Zusammenhalt und ein [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] offener und wertschätzender Umgang miteinander zeichnen uns aus und machen zusätzlich jedes Teamevent zu etwas Besonderem. Attraktive Konditionen/ / Neben [. .. ] / Weiterentwicklung ist für uns genauso wesentlich wie für dich und daher kümmern wir uns bei erfolgreicher Zusammenarbeit auch um langfristige Entwicklungsperspektiven. So sorgst du für Energie:Erstellung, Pflege und Weiterentwicklung technischer Dokumentationen entlang des Produktlebenszyklus Aufbereitung technischer Inhalte aus Entwicklung, Projekten und Abstimmungen mit Fachbereichen Erstellung und Optimierung von Produktbeschreibungen, Datenblättern sowie System- und Schnittstellendokumentationen Unterstützung bei der Erstellung von Übergabe- und Servicedokumentationen Strukturierung und Standardisierung von Dokumentationsinhalten und -prozessen Enge Zusammenarbeit mit Engineering, Projektmanagement und Service Das hast du schon auf dem Speicher:Abgeschlossenes Studium oder Ausbildung in Technischer Redaktion, Elektrotechnik, Mechatronik, Energietechnik oder vergleichbar Mehrjährige Erfahrung in der technischen Dokumentation und ein gutes Verständnis für technische Systeme, Schnittstellen und Zusammenhänge Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse Idealerweise Erfahrung mit Redaktionssystemen (bspw. SMC) und Kenntnis [. .. ]
Neu Job vor 3 Std. bei Jooble gefunden
INTILION
Technische Redakteurin/ Technischer Redakteur
• Paderborn
Abgeschlossenes Studium
Flexible Arbeitszeiten 30+ Urlaubstage Vermögenswirksame Leistungen
Technische:r
Redakteur:in (m w d) Festanstellung, Voll-oder Teilzeit Paderborn Attraktive Konditionen/ / Neben deinem monatlichen Einkommen sowie einer erfolgsorientierten Bonuszahlung bieten wir dir auch eine arbeitgeberfinanzierte Altersvorsorge und vermögenswirksame [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Leistungen. Flexibles Arbeiten/ / Um alles in deinem Leben unter einen Hut zu bringen, hast du natürlich äußerst flexible Arbeitszeiten-im Büro [. .. ] und heiße Getränke. Weiterentwicklung/ / Weiterentwicklung ist für uns genauso wesentlich wie für dich und daher kümmern wir uns bei erfolgreicher Zusammenarbeit auch um langfristige Entwicklungsperspektiven. Erstellung, Pflege und Weiterentwicklung technischer Dokumentationen entlang des Produktlebenszyklus Aufbereitung technischer Inhalte aus Entwicklung, Projekten und Abstimmungen mit Fachbereichen Erstellung und Optimierung von Produktbeschreibungen, Datenblättern sowie System- und Schnittstellendokumentationen Unterstützung bei der Erstellung von Übergabe- und Servicedokumentationen Strukturierung und Standardisierung von Dokumentationsinhalten und -prozessen Enge Zusammenarbeit mit Engineering, Projektmanagement und Service Abgeschlossenes Studium oder Ausbildung in Technischer Redaktion, Elektrotechnik, Mechatronik, Energietechnik oder vergleichbar Mehrjährige Erfahrung in der technischen Dokumentation und ein gutes Verständnis für technische Systeme, Schnittstellen und Zusammenhänge Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse Idealerweise Erfahrung mit Redaktionssystemen (bspw. Kern unseres Portfolios sind Batteriespeichersysteme, entsprechende Serviceleistungen und obendrauf [. .. ]
Neu Job vor 3 Std. bei Jooble gefunden
INTILION
• Paderborn
Abgeschlossenes Studium
Flexible Arbeitszeiten 30+ Urlaubstage Vermögenswirksame Leistungen
Technische:r
Redakteur:in (m w d) Festanstellung, Voll-oder Teilzeit Paderborn Attraktive Konditionen/ / Neben deinem monatlichen Einkommen sowie einer erfolgsorientierten Bonuszahlung bieten wir dir auch eine arbeitgeberfinanzierte Altersvorsorge und vermögenswirksame [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Leistungen. Flexibles Arbeiten/ / Um alles in deinem Leben unter einen Hut zu bringen, hast du natürlich äußerst flexible Arbeitszeiten-im Büro [. .. ] und heiße Getränke. Weiterentwicklung/ / Weiterentwicklung ist für uns genauso wesentlich wie für dich und daher kümmern wir uns bei erfolgreicher Zusammenarbeit auch um langfristige Entwicklungsperspektiven. Erstellung, Pflege und Weiterentwicklung technischer Dokumentationen entlang des Produktlebenszyklus Aufbereitung technischer Inhalte aus Entwicklung, Projekten und Abstimmungen mit Fachbereichen Erstellung und Optimierung von Produktbeschreibungen, Datenblättern sowie System- und Schnittstellendokumentationen Unterstützung bei der Erstellung von Übergabe- und Servicedokumentationen Strukturierung und Standardisierung von Dokumentationsinhalten und -prozessen Enge Zusammenarbeit mit Engineering, Projektmanagement und Service Abgeschlossenes Studium oder Ausbildung in Technischer Redaktion, Elektrotechnik, Mechatronik, Energietechnik oder vergleichbar Mehrjährige Erfahrung in der technischen Dokumentation und ein gutes Verständnis für technische Systeme, Schnittstellen und Zusammenhänge Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse Idealerweise Erfahrung mit Redaktionssystemen (bspw. Kern unseres Portfolios sind Batteriespeichersysteme, entsprechende Serviceleistungen und obendrauf [. .. ]
Neu Job vor 3 Std. bei Jooble gefunden
INTILION
Technische Redakteurin/ Technischer Redakteur-in Vollzeit oder Teilzeit
• Paderborn
Teilzeit Abgeschlossenes Studium
Flexible Arbeitszeiten 30+ Urlaubstage Vermögenswirksame Leistungen
Technische:r
Redakteur:in (m w d) Festanstellung, Voll-oder Teilzeit Paderborn Attraktive Konditionen/ / Neben deinem monatlichen Einkommen sowie einer erfolgsorientierten Bonuszahlung bieten wir dir auch eine arbeitgeberfinanzierte Altersvorsorge und vermögenswirksame [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Leistungen. Flexibles Arbeiten/ / Um alles in deinem Leben unter einen Hut zu bringen, hast du natürlich äußerst flexible Arbeitszeiten-im Büro [. .. ] und heiße Getränke. Weiterentwicklung/ / Weiterentwicklung ist für uns genauso wesentlich wie für dich und daher kümmern wir uns bei erfolgreicher Zusammenarbeit auch um langfristige Entwicklungsperspektiven. Erstellung, Pflege und Weiterentwicklung technischer Dokumentationen entlang des Produktlebenszyklus Aufbereitung technischer Inhalte aus Entwicklung, Projekten und Abstimmungen mit Fachbereichen Erstellung und Optimierung von Produktbeschreibungen, Datenblättern sowie System- und Schnittstellendokumentationen Unterstützung bei der Erstellung von Übergabe- und Servicedokumentationen Strukturierung und Standardisierung von Dokumentationsinhalten und -prozessen Enge Zusammenarbeit mit Engineering, Projektmanagement und Service Abgeschlossenes Studium oder Ausbildung in Technischer Redaktion, Elektrotechnik, Mechatronik, Energietechnik oder vergleichbar Mehrjährige Erfahrung in der technischen Dokumentation und ein gutes Verständnis für technische Systeme, Schnittstellen und Zusammenhänge Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse Idealerweise Erfahrung mit Redaktionssystemen (bspw. Kern unseres Portfolios sind Batteriespeichersysteme, entsprechende Serviceleistungen und obendrauf [. .. ]
Neu Job vor 3 Std. bei Jooble gefunden
INTILION
• Paderborn
Teilzeit Abgeschlossenes Studium
Flexible Arbeitszeiten 30+ Urlaubstage Vermögenswirksame Leistungen
Technische:r
Redakteur:in (m w d) Festanstellung, Voll-oder Teilzeit Paderborn Attraktive Konditionen/ / Neben deinem monatlichen Einkommen sowie einer erfolgsorientierten Bonuszahlung bieten wir dir auch eine arbeitgeberfinanzierte Altersvorsorge und vermögenswirksame [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Leistungen. Flexibles Arbeiten/ / Um alles in deinem Leben unter einen Hut zu bringen, hast du natürlich äußerst flexible Arbeitszeiten-im Büro [. .. ] und heiße Getränke. Weiterentwicklung/ / Weiterentwicklung ist für uns genauso wesentlich wie für dich und daher kümmern wir uns bei erfolgreicher Zusammenarbeit auch um langfristige Entwicklungsperspektiven. Erstellung, Pflege und Weiterentwicklung technischer Dokumentationen entlang des Produktlebenszyklus Aufbereitung technischer Inhalte aus Entwicklung, Projekten und Abstimmungen mit Fachbereichen Erstellung und Optimierung von Produktbeschreibungen, Datenblättern sowie System- und Schnittstellendokumentationen Unterstützung bei der Erstellung von Übergabe- und Servicedokumentationen Strukturierung und Standardisierung von Dokumentationsinhalten und -prozessen Enge Zusammenarbeit mit Engineering, Projektmanagement und Service Abgeschlossenes Studium oder Ausbildung in Technischer Redaktion, Elektrotechnik, Mechatronik, Energietechnik oder vergleichbar Mehrjährige Erfahrung in der technischen Dokumentation und ein gutes Verständnis für technische Systeme, Schnittstellen und Zusammenhänge Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse Idealerweise Erfahrung mit Redaktionssystemen (bspw. Kern unseres Portfolios sind Batteriespeichersysteme, entsprechende Serviceleistungen und obendrauf [. .. ]
Job am 23.04.2026 bei Mindmatch.ai gefunden
sportsbusiness. at
Job ORF Sport You Tube Strategist ORF
• AT- 3 Mauerbach
[. .. ] Fußball Weltmeisterschaft 2026 Recherchieren, Verifizieren, Verfassen, Gestalten und Planen medialer Inhalte für ORF Sport Social Media Inhaltliche und organisatorische Koordination für die You Tube Kanäle von ORF [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Sport (Content Planung) Projektmanagement und Organisation der You Tube Kanäle im Rahmen des ORF Sport Social Media Teams Beobachten internationaler Social Media Kanäle hinsichtlich Themen und Trends im Zusammenhang mit dem Sportgroßereignis Einhaltung rechtlicher Vorschriften und programminhaltlicher Auflagen (mit Fokus auf die Plattform You Tube) Verfassen von regelmäßigen Reportings Kontaktpflege zu externen Personen und [. .. ] von You Tube Studio und You Tube Data Studio Erfahrung in Content Planung und -Erstellung Kenntnis von plattformgerechtem Storytelling und Publishing Verständnis in rechtlichen Fragen (Urheberrecht) Affinität zur Bedienung berufsspezifischer technischer Einrichtungen Sehr gute Englischkenntnisse (mündlich und schriftlich) Analytische und organisatorische Fähigkeiten Kommunikations-, Team- und Konfliktfähigkeit Bereitschaft zu flexiblen Diensten im 24/ 7Betrieb (Live Übertragungen der WM Spiele finden teilweise nachts statt) Arbeitszeit und Ort 40 Wochenstunden. Dienstort: Wien. Dienstart: unregelmäßiger Dienst, befristet bis 31.07.2026. Vergütung Bruttojahresgehalt: Nach KV14 in VG 6 im Arbeitsbild Redakteur:in mindestens 57.554, 98 (inkl. Sonderzahlungen und Unregelmäßigkeitszulage) . Höheres Gehalt abhängig von Erfahrung und Ausbildung. So bewirbst du dich Wir freuen uns auf deine Bewerbung mit Lebenslauf und Motivationsschreiben. Eingehende Bewerbungen werden laufend gesichtet. J-18808-Ljbffr 89413126 [. .. ]
Job vor 2 Tagen bei Jooble gefunden
Wiesmann Personalisten GmbH
• Kreis Coesfeld; Regierungsbezirk Münster; Westfalen Muenster;Kreisfreie Stadt Muenster
30+ Urlaubstage
Das Aufgabengebiet: Als
Technischer Redakteur (m/w/d) übernehmen Sie die eigenverantwortliche Erstellung, Pflege und Optimierung technischer Gesamtdokumentationen für komplexe Maschinen und Anlagen. Ihre Aufgaben im Überblick: Durchführung von Risikobeurteilungen und Erstellung [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] von Konformitätserklärungen nach internationalen Standards (CE) . Bewertung von neuen Produkteinführungen gemäß der rechtmäßigen Normen und Anleiten der Fachabteilungen zur passenden Auslegung und [. .. ] den Fachabteilungen gemäß aktueller Normen, Richtlinien, Kundenvorgaben und interner Standards. Koordination und Zusammenstellung technischer Inhalte wie Zeichnungen, elektrische Pläne, Ersatzteillisten und Zulieferdokumentationen in enger Abstimmung mit den Fachabteilungen (Konstruktion, Entwicklung, Projektmanagement) . Kontinuierliche Weiterentwicklung des bestehenden Dokumentationsvorganges. Das Anforderungsprofil: Sie bringen eine abgeschlossene technische Ausbildung, z. B. zum technischen Zeichner oder ein technisches Studium, z. B. im Maschinenbau oder Wirtschaftsingenieurwesen mit. Sie verfügen über erste Berufserfahrung in der Risikobeurteilung und technischen Dokumentationen für Maschinen, Anlagen oder Komponenten im industriellen Umfeld. Sollten [. .. ]
Job vor 8 Tagen bei Jooble gefunden
personalisten GmbH
Technischer Redakteur (m/w/d)
• Kreis Coesfeld; Regierungsbezirk Münster; Westfalen Coesfeld, DE
30+ Urlaubstage
[. .. ] mit anderen Besten Arbeitgebern der Region zusammenbringen. Unser Kunde ist ein Hidden Champion im Bereich Maschinenbau. Wir personalisten sind exklusiv mit der Suche beauftragt-lassen Sie uns ins [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Gespräch kommen Technischer Redakteur (m/w/d) Coesfeld, Nordrhein-Westfalen Das Aufgabengebiet Als Technischer Redakteur (m/w/d) übernehmen Sie die eigenverantwortliche Erstellung, Pflege und Optimierung technischer Gesamtdokumentationen für komplexe Maschinen und Anlagen. Ihre Aufgaben im Überblick: Durchführung von Risikobeurteilungen und Erstellung von Konformitätserklärungen nach internationalen Standards (CE) . Bewertung von neuen Produkteinführungen gemäß [. .. ] den Fachabteilungen gemäß aktueller Normen, Richtlinien, Kundenvorgaben und interner Standards. Koordination und Zusammenstellung technischer Inhalte wie Zeichnungen, elektrische Pläne, Ersatzteillisten und Zulieferdokumentationen in enger Abstimmung mit den Fachabteilungen (Konstruktion, Entwicklung, Projektmanagement) . Kontinuierliche Weiterentwicklung des bestehenden Dokumentationsvorganges. Das Anforderungsprofil Sie bringen eine abgeschlossene technische Ausbildung, z. B. zum technischen Zeichner oder ein technisches Studium, z. B. im Maschinenbau oder Wirtschaftsingenieurwesen mit. Sie verfügen über erste Berufserfahrung in der Risikobeurteilung und technischen Dokumentationen für Maschinen, Anlagen oder Komponenten im industriellen Umfeld. Sollten [. .. ]
Job vor 12 Tagen bei Jooble gefunden
INTILION
Technische:r Redakteur:in (m w d)
• Kreis Paderborn; Regierungsbezirk Detmold; Westfalen Paderborn, DE
Abgeschlossenes Studium
Flexible Arbeitszeiten 30+ Urlaubstage Vermögenswirksame Leistungen
Technische:r
Redakteur:in (m w d) 27.04.2026 INTILION Paderborn Weitere passende Anzeigen: Jobmailer Ihre Merkliste/ Mit Klick auf einen Stern in der Trefferliste können Sie sich die Anzeige merken 1 [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Passende Jobs zu Ihrer Suche. . . . . . immer aktuell und kostenlos per E-Mail. Sie können den Suchauftrag [. .. ] agiles Arbeiten, Startup-Spirit und konstruktive Feedbackkultur innerhalb der #INTILIO Nfamily eine Atmosphäre schaffen, die dir und uns gemeinsam Power für ganz Großes gibt. Aufgaben: Erstellung, Pflege und Weiterentwicklung technischer Dokumentationen entlang des Produktlebenszyklus Aufbereitung technischer Inhalte aus Entwicklung, Projekten und Abstimmungen mit Fachbereichen Erstellung und Optimierung von Produktbeschreibungen, Datenblättern sowie System- und Schnittstellendokumentationen Unterstützung bei der Erstellung von Übergabe- und Servicedokumentationen Strukturierung und Standardisierung von Dokumentationsinhalten und -prozessen Enge Zusammenarbeit mit Engineering, Projektmanagement und Service Qualifikationen: Abgeschlossenes Studium oder Ausbildung in Technischer Redaktion, Elektrotechnik, Mechatronik, Energietechnik oder vergleichbar Mehrjährige Erfahrung in der technischen Dokumentation und ein gutes Verständnis für technische Systeme, Schnittstellen und Zusammenhänge Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse Idealerweise Erfahrung mit Redaktionssystemen (bspw. SMC) und Kenntnis relevanter Normen Eigenverantwortung und Qualitätsbewusstsein, [. .. ]
Job am 10.04.2026 bei Jooble gefunden
FERCHAU GmbH
Technischer Redakteur (m/w/d)
• Landkreis Unterallgäu; Region Donau- Iller, Bayern; Regierungsbezirk Schwaben; Bayern Ottobeuren, DE
Flexible Arbeitszeiten Betriebliche Altersvorsorge
Das ist zukünftig dein Job in der technischen Redaktion Erstellung
technischer Dokumentationen wie Bedienungs-, Montage- und Reparaturanleitungen in Text und Bild Integration von Warn- und Sicherheitskennzeichen in technische Unterlagen [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Überprüfung bestehender Dokumentationen auf Aktualität und Anpassung an neue Standards Sicherstellung der Einhaltung rechtlicher Vorgaben und relevanter Normen nach Maschinenrichtlinie, DIN EN ISO 20607 Zusammenarbeit mit Konstrukteur:innen, Produktmanager:innen und Marketingabteilungen zur [. .. ] Büros und einen Arbeitsplatz mit moderner Hardware Fachliche und persönliche Weiterentwicklungsmöglichkeiten Ankommen und wohlfühlen mit unserem Onboarding-Programm Das bringst du mit Abgeschlossene technische Ausbildung und/oder Qualifizierung zum technischen Redakteur Erfahrung in der Anwendung einschlägiger Normen für technische Dokumentation (z. B. IEC/ IEEE 82079) Kenntnisse im Umgang mit Redaktionssystemen (z. B. SCHEMA ST4, Docufy) sowie XML-basierten Formaten Praxis in der Erstellung verständlicher Texte auch für nicht-technische Nutzer:innen Anwenderkenntnisse gängiger Grafikprogramme zur Illustration technischer Zusammenhänge Erfahrung im Projektmanagement von Dokumentationserstellungsprozessen Fähigkeit zur Abstimmung komplexer Inhalte mit verschiedenen Fachabteilungen Kenntnisse in Deutsch und Englisch auf mindestens B2-Niveau Unser Angebot ist wie für dich gemacht? Dann freuen wir uns auf deine Bewerbung-gern online unter der Kennziffer FE49-26788-NLKE bei Frau Franziska Schwegler. Wir matchen: dein Potenzial und unsere [. .. ]
Job am 08.04.2026 bei Jooble gefunden
FERCHAU GmbH
Technischer Redakteur (m/w/d)
• Kreis Warendorf; Regierungsbezirk Münster; Westfalen Ahlen, DE
Das ist zukünftig Ihr Job Beschaffung von technischen Daten für Dokumentationen Redaktionelle Bearbeitung und Anpassung
technischer Texte nach Vorgaben Beauftragung und Steuerung externer Dienstleister für technische Dokumentation Koordination des [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] internen Korrekturlaufs sowie des Freigabeprozesses inkl. Terminmanagement Verwaltung und Archivierung der Dokumentationen in ERP-Systemen wie SAP, PIM, MAM oder Sharepoint Mitarbeit bei der Standardisierung technischer Dokumentationen unter Anleitung von Produktmanager:innen Aufbau und Pflege einer Terminologie-Datenbank Das erwartet Sie bei uns Unbefristeter Arbeitsvertrag Direktvermittlung Ihr Profil Abgeschlossene technische Ausbildung mit Weiterbildung im Bereich Technische Redaktion oder vergleichbare Qualifikation (z. B. Studium, tekom-Zertifizierung) Kenntnisse im Projektmanagement zur effektiven Steuerung von Projekten Erweiterte Kenntnisse der einschlägigen Gesetze, Normen und Richtlinien für technische Dokumentation Sicherer Umgang mit MS-Office und Bildbearbeitungsprogrammen wie Inventor oder Corel Technical Suite Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift auf B2-Niveau zur Kommunikation internationaler Inhalte Unser Angebot ist wie für Sie gemacht? Dann [. .. ]
Job am 08.04.2026 bei Jooble gefunden
Tintschl Technik GmbH
Technischer Redakteur (m/w/d) Medizintechnik
• Region Main- Rhön, Bayern; Regierungsbezirk Unterfranken; Bayern Schweinfurt, DE
Abgeschlossenes Studium
[. .. ] entsprechenden Normen und Richtlinien bei der Erstellung von technischen Fachtexten im Kontext der Medizintechnik Informationsrecherche und inhaltliche Abstimmung mit den Fachabteilungen Zusammenarbeit im Redaktionsteam und der Übersetzung [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] sowie mit Schnittstellenpartner Projektmanagement im Rahmen der Dokumentationserstellung Mitarbeit bei der Definition redaktioneller Vorgaben und Terminologie sowie Umsetzung und Einhaltung Erhalten und Vorantreiben von Freigabeprozessen Ihr Profil Abgeschlossenes Studium als Technischer Redakteur oder alternativ technische Ausbildung (Meister oder Techniker) sowie mehrjährige Berufserfahrung im Bereich Technische Kommunikation und Lokalisierung Kenntnisse im Umgang mit strukturierten Dokumenten, Content-Management-Systemen, Grafik- und Bildbearbeitungsprogrammen, z. B. Corel Draw, Adobe Illustrator und Photoshop Grundkenntnisse im Bereich Maschinenbau und Medizintechnik (z. B. Mechanik, Hydraulik, Elektrotechnik) Sehr gute Deutschkenntnisse [. .. ]
Job am 08.04.2026 bei Jooble gefunden
Teccon Consulting and Engineering GmbH
Technischer Redakteur (m/w/d) SCHEMA ST4
• Hamburg Hamburg, DE
Homeoffice möglich Abgeschlossenes Studium
Betriebliche Altersvorsorge Sabbaticals Weihnachtsgeld 30+ Urlaubstage Tarifvertrag Vermögenswirksame Leistungen
Technischer Redakteur (m/w/d) SCHEMA ST4 Das erwartet dich Weiterentwicklung einer bestehenden SCHEMA ST4 Umgebung Strukturierung und Pflege des Informationspools Abstimmung technischer Inhalte mit Engineering und Fachabteilungen Erstellung und Pflege [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] technischer Dokumentation Sicherstellung von Qualität, Konsistenz und Termin-Deadlines Mitarbeit bei Optimierung von Redaktionsprozessen Das bringst du mit Abgeschlossenes Studium im [. .. ] mit XML-basierter Dokumentation Erfahrung im Aufbau und der Strukturierung von Informationsmodulen Erfahrung im Umgang mit Redaktionsleitfäden und Terminologie Strukturierte und selbständige Arbeitsweise Sehr gutes Zeitmanagement Wünschenswert Erste Erfahrungen im Projektmanagement Erfahrungen mit Variantenmanagement Kenntnisse automatisierter Publikationsprozesse Erste Erfahrungen der MVO (EU) 2023/ 1230 Reisebereitschaft Bei TECCON zählt Deine Persönlichkeit-nicht Geschlecht, Identität, Religion oder Herkunft Deine Entscheidung Dir ist ein wertschätzendes Miteinander wichtig und Du brennst darauf richtig durchstarten zu können? Dann bewirb Dich als Technischer Redakteur (m/w/d) [. .. ]
Job am 08.04.2026 bei Jooble gefunden
ibb house of engineering GmbH
Mitarbeiter Technische Redaktion/ Technischer Redakteur (m/w/d)
• Landkreis Lörrach; Region Hochrhein- Bodensee, Württemberg; Regierungsbezirk Freiburg; Württemberg Lörrach, DE
Betriebliche Altersvorsorge
Mitarbeiter Technische Redaktion/
Technischer Redakteur (m/w/d) Vollzeit Freiburg Lörrach-Stuttgart Ulm München Nürnberg Rosenheim 26-5240-UU Bereit für den nächsten Karriereschritt? ibb house of engineering Wir sind die Engineering-Experten, wenn es [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] um Entwicklung und Konstruktion geht. Außergewöhnliche Lösungen kreieren wir mit unserer branchenübergreifenden Expertise und der Kombination aus traditioneller Ingenieurskunst, Innovation [. .. ] auf Grundlage geltender Normen und Vorschriften, auch nach Kundenvorgabe (lastenheftkonform) Eigenverantwortliche Pflege der vorhandenen Standarddokumentationen Koordination, Steuerung und Überwachung von Übersetzungen und Dokumentations projekten Kontinuierliche Kommunikation und Zusammenarbeit mit dem Projektmanagement, der Konstruktion, der Produktion und dem Qualitätsmanagement Koordination der Zusammenstellung der technischen Dokumentation für Standardsysteme, Anlagen und Komponenten Überzeugen mit dem richtigen Profil Erfolgreich abgeschlossene technische Berufsausbildung, idealerweise als Technischer Redakteur (m/w/d) Fundiertes technisches Verständnis Berufserfahrung im Bereich der Technischen Dokumentation ist wünschenswert, der Einstieg von Berufsanfängern (m/[. .. ]
Job am 08.04.2026 bei Jooble gefunden
Pütting
Technischen Redakteur (m/w/d) - IT, Projektmanagement, Technischer Vertrieb
• Regierungsbezirk Düsseldorf; Westfalen Düsseldorf, DE
Tarifvertrag
Wir erwarten: Ein erfolgreich abgeschlossenes Hochschulstudium im Bereich Technische Kommunikation, alternativ eine technische Ausbildung mit entsprechender Berufserfahrung in diesem Feld, versierter Umgang mit MS-Office Tools und Grafikbearbeitungsprogrammen (In Design wünschenswert) [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] , die Fähigkeit, technische Zusammenhänge präzise und verständl [. .. ]
1 von 3Weiter » Weitere Suchergebnisse laden »
Häufig gestellte Fragen
Wieviel verdient man als Technischer Redakteur Projektmanagement pro Jahr?
Als Technischer Redakteur Projektmanagement verdient man zwischen EUR 45.000,- bis EUR 65.000,- im Jahr.
Wieviele offene Stellenangebote gibt es für Technischer Redakteur Projektmanagement Jobs bei unserer Jobsuche?
Aktuell gibt es auf JobRobot 66 offene Stellenanzeigen für Technischer Redakteur Projektmanagement Jobs.
Wieviele Unternehmen suchen nach Bewerbern für Technischer Redakteur Projektmanagement Jobs?
Aktuell suchen 15 Unternehmen nach Bewerbern für Technischer Redakteur Projektmanagement Jobs.
Welche Unternehmen suchen nach Bewerbern für Technischer Redakteur Projektmanagement Stellenangebote?
Aktuell suchen zum Beispiel folgende Unternehmen nach Bewerbern für Technischer Redakteur Projektmanagement Stellenangebote:
- INTILION (14 Jobs)
- FERCHAU GmbH (3 Jobs)
- transnova- RUF Verpackungs- und Palettiertechnik GmbH (2 Jobs)
- ibb house of engineering GmbH (2 Jobs)
- Beckhoff Automation GmbH Co. KG (1 Job)
- sportsbusiness. at (1 Job)
In welchen Bundesländern werden die meisten Technischer Redakteur Projektmanagement Jobs angeboten?
Die meisten Stellenanzeigen für Technischer Redakteur Projektmanagement Jobs werden derzeit in Hamburg (31 Jobs), Baden-Württemberg (30 Jobs) und Berlin (30 Jobs) angeboten.
Zu welchem Berufsfeld gehören Technischer Redakteur Projektmanagement Jobs?
Technischer Redakteur Projektmanagement Jobs gehören zum Berufsfeld Technische Dokumentation / Redaktion.
