94 Jobs für Technischer Redakteur Software
Stellenangebote Technischer Redakteur Software Jobs
Neu Job vor 4 Std. bei StepStone gefunden
OBI Group Holding SE Co. KGaA
• Köln, Wermelskirchen
Führungs-/ Leitungspositionen Teilzeit Homeoffice möglich
Flexible Arbeitszeiten Sabbaticals 30+ Urlaubstage Work-Life-Balance
[. .. ] IT und Communications. Während die technische Betreuung und Bereitstellung durch die Kolleg:innen der OST (OBI Smart Technologies/ IT) verantwortet wird, übernimmst du die operative Projektleitung und bildest [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] die Brücke zwischen technischer Umsetzung und inhaltlichen Anforderungen. Die Stelle ist auf 12 Monate befristet, mit der Option auf Verlängerung. Bestandsaufnahme : Analyse des aktuellen Intranets sowie Identifikation von Schwachstellen und veralteten Inhalten Anforderungsmanagement : Aktive Sammlung und Bündelung der Bedürfnisse aller Fachbereiche für die Neugestaltung der Plattform Projektsteuerung : Koordination des gesamten Relaunches [. .. ] Bildung des praktischen Bindeglieds zwischen der IT-Abteilung für die technische Bereitstellung und den Fachbereichen für den Content Change Management : Begleitung des Rollouts durch gezielte Kommunikation sowie Schulung der Redakteur:innen im neuen System Erfahrung : Praktische Expertise in der Begleitung von IT-oder Kommunikationsprojekten, idealerweise bei Intranet-Migrationen oder Software-Relaunches Struktur : Ausgeprägtes Talent dafür, gewachsene Datenstrukturen aufzubrechen und komplexe Informationen nutzerfreundlich zu ordnen Know-how : Sicherer Umgang mit modernen Intranet-Lösungen oder Content-Management-Systemen wie Share Point, Haiilo oder Staffbase Kommunikation : Nötiges Feingefühl und Empathie, um Bedenken bei einem Systemwechsel abzubauen und Kolleg:innen zu motivieren [. .. ]
Job vor 2 Tagen bei StepStone gefunden
NOFFZ Technologies GmbH
Technischer Redakteur (m/w/d)
• Tönisvorst Toenisvorst
Flexible Arbeitszeiten Work-Life-Balance
[. .. ] Autonomes Fahren, e-Mobility, Connected Car oder Smart Home sind wesentlicher Bestandteil unserer täglichen Arbeit. Werde Teil eines dynamischen Teams und entdecke bei uns schon heute die Technologien [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] von Morgen. Technischer Redakteur (m/w/d) Was du bei uns machst: Erstellung von Betriebs-, Installations- und Montageanleitungen sowie Anfertigung von technischen Datenblättern Übersetzungssteuerung fremdsprachiger Betriebs-, Installations- und Montageanleitungen, Datenblätter etc. Erstellung von technischen Skizzen, Illustrationen und Beschriftungen Kundengerechte Aufbereitung der Betriebsanleitungen Instruktion von Personen, die mit der Montage, Inbetriebnahme, Wartung und [. .. ] strukturierte und selbstständige Arbeitsweise sowie hervorragende Kommunikationsfähigkeiten und selbstbewusstes Auftreten Kenntnis der relevanten Normen, Richtlinien und Gesetze Bereitschaft, kontinuierlich dazuzulernen und sich weiterzubilden Umfangreiche Erfahrung im Umgang mit gängiger, relevanter Software, z. B. Microsoft Office (Word, Excel und Visio) , CAD etc. Gute Fremdsprachenkenntnisse, zumeist Englisch bzw. in Abhängigkeit vom internationalen Tätigkeitsfeld des Unternehmens Was du erwarten kannst: Erfolgsumfeld Arbeite an spannenden Entwicklungsprojekten mit den Technologien von morgen und gestalte die Zukunft aktiv mit Weiterentwicklung Wir fördern dich individuell Durch Schulungen [. .. ]
Job vor 3 Tagen bei StepStone gefunden
Hackforth Holding GmbH Co. KG
• Herne
Abgeschlossenes Studium
Flexible Arbeitszeiten Betriebliche Altersvorsorge Mitarbeiterevents
[. .. ] dem Gebiet der Marine-, der Kälte- und Klimatechnik sowie der Industrie- und Energietechnik. Rund 1.400 Mitarbeiter finden in unserem familiengeführten Technologieunternehmen weltweit attraktive und zukunftsfähige Arbeitsplätze mit [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Perspektive. Technischer Redakteur (m/w/d) Stellen-ID: 050326/ 1 Herne ab sofort Vollzeit unbefristet Erstellen und Überarbeiten technischer Dokumentationen unter Einhaltung interner und externer Standards und Richtlinien in einem Redaktionssystem Informationsrecherche in den beteiligten Fachabteilungen Erstellen der notwendigen Grafiken und Koordinieren von Übersetzungen Mitarbeit an der Weiterentwicklung von Dokumentationsstandards und -prozessen erfolgreich [. .. ] Bereich oder vergleichbare Qualifikation mehrjährige Berufserfahrung im Bereich Technische Redaktion gutes technisches Verständnis wird vorausgesetzt, Ausbildung wünschenswert Erfahrung im Arbeiten mit Redaktionssystemen sicherer Umgang mit 3D Via Composer oder vergleichbarer Software wünschenswert strukturierte und selbstständige Arbeitsweise ausgezeichnete Deutschkenntnisse und ein sicheres Englisch hohe Kommunikations- und Teamfähigkeit, Netzwerkfähigkeit hohes Maß an Serviceorientierung eigenverantwortliche Arbeitsweise, Verantwortungsbewusstsein, Ausdauer Genauigkeit und Blick für das Detail Flexible Arbeitszeiten Homeofce Aus- und Weiterbildung Gruppenunfallversicherung Betriebliche Altersvorsorge Jubiläumsgeld und Sonderurlaub Sehr gute Einarbeitung, ache Hierarchien Subventionierte Kantine Kostenloser [. .. ]
Job vor 12 Tagen bei StepStone gefunden
Max Bögl Transport und Geräte GmbH Co. KG
Technischer Redakteur (m/w/d) Produktionstechnik
• Sengenthal bei Neumarkt in der Oberpfalz
Abgeschlossenes Studium
[. .. ] bis zum fertigen Bauprodukt. Dabei bleiben wir immer noch eine große Familie mit flachen Hierarchien, kurzen Entscheidungswegen und der Leidenschaft zum Bau. Zur Verstärkung unseres Teams suchen [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] wir einen Technischen Redakteur (m/w/d) Produktionstechnik Gemeinsam mit Leidenschaft aus Ideen Fortschritt bauen Erstellung von Betriebs- und Montageanleitungen für Maschinen im Bereich Produktionstechnik Unterstützung bei der Erstellung relevanter technischer Unterlagen Mitwirkung bei der Erstellung von Risikobeurteilungen Erarbeitung von Illustrationen und Abbildungen auf Grundlage von CAD-Modellen Sichtung und Prüfung von Zuliefererdokumentationen Abgeschlossenes Studium im Bereich Maschinenbau, Mechatronik oder Elektrotechnik bzw. durch Berufserfahrung erworbene gleichwertige Qualifikation Idealerweise Berufserfahrung im Bereich Produktionstechnik Kenntnisse über relevante Normen im Bereich der Maschinenrichtlinie Zeitgemäße EDV-Kenntnisse (MS Office, MS Project) Idealerweise Erfahrung mit CAD-Software und PLM-Software sowie Safexpert Strukturierte, präzise und selbstständige Arbeitsweise Unternehmerisches Denken, Verantwortungsbewusstsein, Teamfähigkeit sowie Eigeninitiative Als Bögler realisieren Sie herausfordernde Projekte und Aufgaben in einem innovativen und zukunftsorientierten Familienunternehmen Begleitung ab dem ersten Arbeitstag durch unser hybrides Einführungsprogramm Bögler werden mit Unterstützung durch einen eigenen Paten Vielfältige zeit- und [. .. ]
Job vor 13 Tagen bei StepStone gefunden
Stender GmbH Technische Kommunikation
• Wangen im Allgäu
Teilzeit
30+ Urlaubstage
Als Systemhaus für Technische Kommunikation und
Software-Entwicklung sind wir seit über 85 Jahren erfolgreich am Markt und arbeiten für namhafte nationale und internationale Unternehmen aus dem Bereich der Hochtechnologie. Unsere [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Kunden schätzen uns als leistungsstarken und innovativen Partner. Was uns ausmacht: unsere fast 100 qualifizierten Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter-mit ihrem gewachsenen Know-how sind sie Experten ihres Fachs Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort einen Ingenieur/ Techniker als Technischen Redakteur (m/w/d) in Vollzeit oder Teilzeit für unsere Standorte in Wangen i. Allg. oder Koblenz WOFÜR WIR DICH SUCHEN Du bist Experte darin, komplexe Sachverhalte für Technische Dokumentationen zielgruppengerecht aufzubereiten getreu unserem Motto simplify complexity-empower information. In Deinen Projekten konzipierst und erstellst Du Bedienungs-, Wartungs- und Installationsanleitungen. DEIN PROFIL: Du hast eine Ausbildung als Technischer Redakteur, Ingenieur (Dipl. , B. Sc. , M. Sc. ) oder Techniker (m/w/d) der Fachrichtung Maschinenbau, Elektrotechnik, Wirtschaftsingenieur, Luft- und Raumfahrt oder vergleichbare fundierte technische Kenntnisse. Du arbeitest detailgenau, strukturiert und verfügst über ein ausgeprägtes analytisches Urteilsvermögen. Du versuchst, Arbeitsabläufe zu vereinfachen, zu standardisieren und im besten Fall [. .. ]
Job am 01.03.2026 bei StepStone gefunden
ROHDE SCHWARZ Messgerätebau GmbH
Technischer Redakteur (m/w/d)
• Memmingen
Tarifvertrag
Bei Rohde Schwarz entwickeln und produzieren wir Lösungen in den Bereichen Test Measurement, Technology Systems sowie Networks Cybersecurity mit der Vision einer sicheren und vernetzten Welt. Von der
Software [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] bis zur Endfertigung gestalten unsere über 15.000 Mitarbeitenden Produkte und Systeme, die die technologische Souveränität unserer Kunden aus Wirtschaft, Behörden und hoheitlichem Umfeld sichern und weltweit Standards setzen. Unser Headquarter liegt zentral in München und ist zugleich unser Hauptentwicklungsstandort. Unser Werk in Memmingen (Allgäu) ist für die Bestückung elektronischer [. .. ] die Technologien von morgen. -Erstellung von Anwenderdokumentationen wie Bedienungsanleitungen, Benutzer-/ produkthandbüchern, Produktinformationen und technische Datenblätter-Zielgruppenorientierte textliche und bildliche Darstellung von komplexen technischen Sachverhalten und Vorgehensweisen-Kommunikation, Recherche und Klärung technischer Sachverhalte mit den beteiligten Fachabteilungen-Erstellung von Bedienungshandbücher nach Maschinenrichtlinie-Mitarbeit bei der Erstellung von Risikoanalysen in Bezug auf Sicherheitsanweisungen in den Handbüchern-Beachtung redaktioneller Grundsätze, gesetzlicher Vorschriften und Normen sowie produktspezischer Vorschriften-Erstellung und Bearbeitung von Illustrationen (Vektor- und pixelbasierte Grafiken) - Handling und Verwaltung der Dokumente im Redaktionssystemen [. .. ] wie Photoshop-Sicherer Umgang mit MS-Office-Sehr gute Deutschkenntnisse (mind. Niveau B2) und gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift. ROHDE SCHWARZ Messgerätebau Gmb H sucht in Memmingen eine/n Technischer Redakteur (m/w/d) (ID-Nummer: 13703873) 82276445 [. .. ]
Job am 01.03.2026 bei StepStone gefunden
EPLAN GmbH Co. KG
Technischer Redakteur (m/w/d)
• Monheim am Rhein bei Düsseldorf
Homeoffice möglich
[. .. ] Innovationsführer und Top-Arbeitgeber. Zur Unterstützung unseres Teams in der Technischen Dokumentation suchen wir Sie zum nächstmöglichen Termin für unseren Standort in Monheim am Rhein (zwischen Düsseldorf und [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Köln) . Technischer Redakteur (m/w/d) Redaktionelle Betreuung eines oder mehrerer Entwicklungsteams Erfassung von Doku-relevanten Themen aus der Softwareentwicklung Zielgruppengerechte Erstellung Pflege der Online-Hilfe für Eplan/ Rittal Software Sicherstellung einer engen, kooperativen und standortübergreifenden Zusammenarbeit mit agilen Entwicklungsteams, User Experience der Softwarelokalisierung Qualifizierte Ausbildung/ Studium/Weiterbildung zum technischen Redakteur oder eine vergleichbare Qualifikation Berufserfahrung als technischer Redakteur gepaart mit Fachkenntnissen in einer oder mehrerer folgender Disziplinen wünschenswert: Maschinenbau, Energietechnik, Schaltschrankbau, Klimatechnik Erfahrung mit XML-basierten Redaktionssystemen/ CCMS sowie [. .. ]
Job am 26.02.2026 bei StepStone gefunden
ZEISS
Technischer Redakteur und UX Writer für Metrology Software (m/w/x)
• Oberkochen (Baden- Württemberg) Oberkochen (Baden- Württemberg)
Abgeschlossenes Studium
[. .. ] und Softwareportfolio, umfassenden Know-how sowie einer globalen Aufstellung ist ZEISS präferierter Partner in den verschiedensten Industriesparten, wie unter anderem der Elektromobilität, Medizintechnik, der additiven Fertigung und dem [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Flugzeugbau. Als Technischer Redakteur und UX Writer für Metrology Software (m/w/x) verantworten Sie die nutzerzentrierte Erstellung und Weiterentwicklung von Software-Dokumentation und UX-Texten für unsere Metrology Software in einem internationalen, agilen Umfeld. Ihre Rolle Erstellung und Pflege von Direkthilfen sowie UX-Texten für unsere Metrology Software auf Deutsch und Englisch Kontinuierliche Optimierung bestehender Dokumentationen entlang des Release-[. .. ]
Job am 25.02.2026 bei StepStone gefunden
Stender GmbH Technische Kommunikation
• Wangen im Allgäu bei Ulm
Absolventen, Einsteiger, Trainees Teilzeit
30+ Urlaubstage
Als erfahrener Anbieter ganzheitlicher ILS-Lösungen für technische Dokumentation,
Software und Beratung unterstützen wir die materielle Einsatzfähigkeit der Bundeswehr und leisten damit einen wichtigen Beitrag zur Sicherheitsvorsorge in Deutschland. Dabei [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] verstehen wir uns als Teil eines größeren Ganzen. Wir übersetzen komplexe Technik in klare Informationen für Menschen, die unsere Sicherheit gewährleisten heute und morgen. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen Ingenieur/ Techniker als Technischen Redakteur Ersatzteillogistik (m/w/d) in Vollzeit oder Teilzeit für unsere Standorte in Wangen i. Allg. oder Koblenz In Deinen Projekten erstellst und pflegst Du Ersatzteillisten und Ersatzteilkataloge im Bereich Materialwirtschaft stets auf Grundlage technischer Zeichnungen, Stücklisten, technischer Dokumentationen sowie kundenspezifischer Vorgaben. Du koordinierst die Erstellung der zugehörigen Abbildungen. Du recherchierst die technischen Sachverhalte anhand von Konstruktionsdaten sowie direkt vor Ort beim Kunden an den Maschinen und Anlagen. Deine Dokumentationsprojekte führst du selbstständig und eigenverantwortlich durch. Du bist Techniker oder Ingenieur (Dipl. , B. Sc. [. .. ]
Neu Job vor 4 Std. bei Mindmatch.ai gefunden
Beckhoff Automation GmbH Co. KG
Technischer Redakteur (m/w/d) zur Informationsgestaltung Cybersecurity
• Friedrichsdorf, SN
Abgeschlossenes Studium
Betriebliche Altersvorsorge Weihnachtsgeld 30+ Urlaubstage Vermögenswirksame Leistungen
Wir sind ein führendes Technologieunternehmen im Bereich der
Software- und PC-basierten Automatisierungstechnik und setzen uns leidenschaftlich dafür ein, dass unsere Technologien nicht nur leistungsstark, sondern auch widerstandsfähig gegenüber den [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] ständig wachsenden Herausforderungen der digitalen Welt sind. Als Technischer Redakteur (m/w/d) zur Informationsgestaltung Cybersecurity sind Sie ein integraler Bestandteil unseres Cybersecurity-Teams im Produktmanagement, das sich auf den Schutz und die Sicherheit unserer Produkte und Technologien sowie deren Anwendung konzentriert. Ihre Hauptaufgabe besteht in der kreativen Gestaltung und Aufbereitung von Cybersecurity Informationen in textlicher und visueller Form, z. [. .. ]
Job am 04.03.2026 bei Mindmatch.ai gefunden
Elektrotechnik, Feinmechanik Optik Karriere
Technischer Redakteur (m/w/d)
• Memmingen, BY
Bei Rohde Schwarz entwickeln und produzieren wir Lösungen in den Bereichen Test Measurement, Technology Systems sowie Networks Cybersecurity mit der Vision einer sicheren und vernetzten Welt. Von der
Software [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] bis zur Endfertigung gestalten unsere über 15.000 Mitarb. . . 82766309 [. .. ]
Job am 26.02.2026 bei Mindmatch.ai gefunden
Sonstige Dienstleistungen Karriere
Quereinsteiger als Technischer Redakteur Ersatzteillogistik (m/w/d)
• Ulm, BW
Absolventen, Einsteiger, Trainees
Als erfahrener Anbieter ganzheitlicher ILS-Lösungen für technische Dokumentation,
Software und Beratung unterstützen wir die materielle Einsatzfähigkeit der Bundeswehr und leisten damit einen wichtigen Beitrag zur Sicherheitsvorsorge in Deutschland. Dabei [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] vers. . . 81963635 [. .. ]
Job am 22.02.2026 bei Mindmatch.ai gefunden
IT Internet Karriere
Technischer Redakteur (m/w/d) mind. 30 Std. / Woche
• Wangen im Allgäu, BW
Als Systemhaus für Technische Kommunikation und
Software-Entwicklung sind wir seit über 85 Jahren erfolgreich am Markt und arbeiten für namhafte nationale und internationale Unternehmen aus dem Bereich der Hochtechnologie. [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Unsere Kunden schätzen. . . 81538890 [. .. ]
Job am 05.02.2026 bei Mindmatch.ai gefunden
Beckhoff Automation GmbH Co. KG
Technischer Redakteur (m/w/d) zur Informationsgestaltung Cybersecurity
• Verl, NW
Abgeschlossenes Studium
Betriebliche Altersvorsorge Weihnachtsgeld 30+ Urlaubstage Vermögenswirksame Leistungen
Wir sind ein führendes Technologieunternehmen im Bereich der
Software- und PC-basierten Automatisierungstechnik und setzen uns leidenschaftlich dafür ein, dass unsere Technologien nicht nur leistungsstark, sondern auch widerstandsfähig gegenüber den [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] ständig wachsenden Herausforderungen der digitalen Welt sind. Als Technischer Redakteur (m/w/d) zur Informationsgestaltung Cybersecurity sind Sie ein integraler Bestandteil unseres Cybersecurity-Teams im Produktmanagement, das sich auf den Schutz und die Sicherheit unserer Produkte und Technologien sowie deren Anwendung konzentriert. Ihre Hauptaufgabe besteht in der kreativen Gestaltung und Aufbereitung von Cybersecurity Informationen in textlicher und visueller Form, z. [. .. ]
Job am 29.01.2026 bei Jobware gefunden
Minda Industrieanlagen GmbH
• Minden
Abgeschlossenes Studium
Flexible Arbeitszeiten Betriebliche Altersvorsorge Work-Life-Balance
[. .. ] sind international tätig, exportieren etwa 80 unserer Produkte und bedienen Kunden auf allen Kontinenten, außer der Antarktis. Als einer der Branchenführer suchen wir für unseren Stammsitz in [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Minden einen TECHNISCHEN REDAKTEUR FÜR CYBERSECURITY UND SOFTWAREBESCHREIBUNG (m/w/d) WARUM MINDA? Sichere Arbeitsplätze: Arbeite in einem stabilen Unternehmen mit geringer Fluktuationsrate und hoher Stabilität, auch in Krisenzeiten. Faire Vergütung: Profitiere von einer fairen und transparenten Bezahlung plus verschiedenen Zuschüssen und betrieblicher Altersvorsorge. Angenehme Arbeitsatmosphäre: Erlebe ein respektvolles und unterstützendes Miteinander an einem [. .. ] Verantwortung dafür. WAS WIR UNS WÜNSCHENDu hast ein abgeschlossenes Studium in einem technischen Bereich (z. B. Technische Redaktion, Elektrotechnik, Maschinenbau) oder eine vergleichbare Qualifikation. Du hast erste Erfahrungen in der Software-Dokumentation. Du hast Grundkenntnisse zu relevanten Normen und gesetzlichen Anforderungen im Bereich Cybersecurity. Du bringst eine hohe Affinität für technische Themen und komplexe Zusammenhänge mit und kannst technische Inhalte zielgruppengerecht und verständlich in Text und Bild präsentieren. Du verfügst über sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift sowie über gute [. .. ]
Job am 19.02.2026 bei JobMESH gefunden
EPLAN GmbH Co. KG
Technischer Redakteur (m/w/d)
• Nordrhein- Westfalen Monheim am Rhein
[. .. ] Innovationsführer und Top-Arbeitgeber. Zur Unterstützung unseres Teams in der Technischen Dokumentation suchen wir Sie zum nächstmöglichen Termin für unseren Standort in Monheim am Rhein (zwischen Düsseldorf und [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Köln) . Technischer Redakteur (m/w/d) Aufgaben Redaktionelle Betreuung eines oder mehrerer Entwicklungsteams Erfassung von Doku-relevanten Themen aus der Softwareentwicklung Zielgruppengerechte Erstellung Pflege der Online-Hilfe für Eplan/ Rittal Software Sicherstellung einer engen, kooperativen und standortübergreifenden Zusammenarbeit mit agilen Entwicklungsteams, User Experience der Softwarelokalisierung Profil Qualifizierte Ausbildung/ Studium/Weiterbildung zum technischen Redakteur oder eine vergleichbare Qualifikation Berufserfahrung als technischer Redakteur gepaart mit Fachkenntnissen in einer oder mehrerer folgender Disziplinen wünschenswert: Maschinenbau, Energietechnik, Schaltschrankbau, Klimatechnik Erfahrung mit XML-basierten Redaktionssystemen/ CCMS [. .. ]
Job am 28.01.2026 bei JobMESH gefunden
Minda Industrieanlagen GmbH
Technischer Redakteur für Cybersecurity und Softwarebeschreibung (m/w/d)
• Nordrhein- Westfalen Minden
Abgeschlossenes Studium
Flexible Arbeitszeiten Betriebliche Altersvorsorge Work-Life-Balance
[. .. ] Wir sind international tätig, exportieren etwa 80 unserer Produkte und bedienen Kunden auf allen Kontinenten, außer der Antarktis. Als einer der Branchenführer suchen wir für unseren Stammsitz [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] in Minden einen TECHNISCHEN REDAKTEUR FÜR CYBERSECURITY UND SOFTWAREBESCHREIBUNG (m/w/d) WARUM MINDA? Sichere Arbeitsplätze: Arbeite in einem stabilen Unternehmen mit geringer Fluktuationsrate und hoher Stabilität, auch in Krisenzeiten. Faire Vergütung: Profitiere von einer fairen und transparenten Bezahlung plus verschiedenen Zuschüssen und betrieblicher Altersvorsorge. Angenehme Arbeitsatmosphäre: Erlebe ein respektvolles und unterstützendes Miteinander an einem modernen [. .. ] Verantwortung dafür. WAS WIR UNS WÜNSCHENDu hast ein abgeschlossenes Studium in einem technischen Bereich (z. B. Technische Redaktion, Elektrotechnik, Maschinenbau) oder eine vergleichbare Qualifikation. Du hast erste Erfahrungen in der Software-Dokumentation. Du hast Grundkenntnisse zu relevanten Normen und gesetzlichen Anforderungen im Bereich Cybersecurity. Du bringst eine hohe Affinität für technische Themen und komplexe Zusammenhänge mit und kannst technische Inhalte zielgruppengerecht und verständlich in Text und Bild präsentieren. Du verfügst über sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift sowie über gute [. .. ]
Job vor 4 Tagen bei Neuvoo.com gefunden
Beckhoff Automation GmbH Co. KG
Technischer Redakteur (m/w/d) zur Informationsgestaltung Cybersecurity
• Brandenburg
Abgeschlossenes Studium
Betriebliche Altersvorsorge Weihnachtsgeld 30+ Urlaubstage Vermögenswirksame Leistungen
Wir sind ein führendes Technologieunternehmen im Bereich der
Software- und PC-basierten Automatisierungstechnik undsetzen uns leidenschaftlich dafür ein, dass unsere Technologiennicht nur leistungsstark, sondern auch widerstandsfähig gegenüberden ständig wachsenden Herausforderungen [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] der digitalen Welt sind. Als Technischer Redakteur (m/w/d) zur Informationsgestaltung Cybersecurity sind Sie ein integraler Bestandteil unseres Cybersecurity-Teams im Produktmanagement, das sich auf den Schutzund die Sicherheit unserer Produkte und Technologien sowie deren Anwendung konzentriert. Ihre Hauptaufgabe besteht in der kreativen Gestaltung und Aufbereitung von Cybersecurity Informationen intextlicher und visueller Form, z. B. durch [. .. ]
Job vor 7 Tagen bei Neuvoo.com gefunden
Beckhoff Automation GmbH Co. KG
• North Rhine- Westphalia County of Rietberg
Abgeschlossenes Studium
Betriebliche Altersvorsorge Weihnachtsgeld 30+ Urlaubstage Vermögenswirksame Leistungen
Wir sind ein führendes Technologieunternehmen im Bereich der
Software- und PC-basierten Automatisierungstechnik und setzen uns leidenschaftlich dafür ein, dass unsere Technologien nicht nur leistungsstark, sondern auch widerstandsfähig gegenüber den [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] ständig wachsenden Herausforderungen der digitalen Welt sind. Als Technischer Redakteur (m/w/d) zur Informationsgestaltung Cybersecurity sind Sie ein integraler Bestandteil unseres Cybersecurity-Teams im Produktmanagement, das sich auf den Schutz und die Sicherheit unserer Produkte und Technologien sowie deren Anwendung konzentriert. Ihre Hauptaufgabe besteht in der kreativen Gestaltung und Aufbereitung von Cybersecurity Informationen in textlicher und visueller Form, z. [. .. ]
Job am 02.03.2026 bei JobMESH gefunden
CONDOK GmbH
Technischer Redakteur (m/w/d) S1000D
• Schleswig- Holstein Kiel
Abgeschlossenes Studium Abgeschlossene Ausbildung
Betriebliche Altersvorsorge 30+ Urlaubstage Vermögenswirksame Leistungen
[. .. ] Bereiche Systementwicklung und Dienstleistungen im Rahmen des Integrated Logistic Support. Dazu gehören u. a. die Technische Dokumentation, die Produkt- und Betriebssicherheit, die logistische Betreuung von Produkten und [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Systemen sowie die Software-Entwicklung für das logistische Datenmanagement. Als Systemhaus entwickelt und realisiert CONDOK Einrüstungs- und Umrüstungsmaßnahmen in Kabinen und Fahrzeugen und führt Instandsetzungsleistungen durch. An den Standorten Kiel, Hamburg und Koblenz betreuen wir Projekte für die Bundeswehr und die zivile Industrie. Mit unseren technischen und logistischen Lösungen für militärische und zivile Systeme [. .. ] selten auch ins benachbarte Ausland. Ihre Teamfähigkeit zeichnet Sie genauso aus wie Ihre selbstständige und sorgfältige Arbeitsweise. Nicht verpflichtend, aber durchaus wünschenswert: Sie haben bereits Erfahrung in der Erstellung von Technischer Dokumentation und besitzen Kenntnisse sowie Erfahrung im Bereich der Spezifikation ASD S1000D. Vergütung und Entwicklung Interne Gehaltsstruktur und Entwicklungsperspektive je nach Qualifikation und relevanter Erfahrung werden Sie in unsere Struktur eingeordnet. Zusätzliche Sonderzahlungen in Form von Weihnachts- und Urlaubsgeld Individuelle Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten zur fachlichen und persönlichen Weiterentwicklung Vereinbarkeit von [. .. ]
Job am 02.03.2026 bei JobMESH gefunden
CONDOK GmbH
Technischer Redakteur (m/w/d) S1000D
• Hamburg
Abgeschlossenes Studium Abgeschlossene Ausbildung
Betriebliche Altersvorsorge 30+ Urlaubstage Vermögenswirksame Leistungen
[. .. ] Bereiche Systementwicklung und Dienstleistungen im Rahmen des Integrated Logistic Support. Dazu gehören u. a. die Technische Dokumentation, die Produkt- und Betriebssicherheit, die logistische Betreuung von Produkten und [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Systemen sowie die Software-Entwicklung für das logistische Datenmanagement. Als Systemhaus entwickelt und realisiert CONDOK Einrüstungs- und Umrüstungsmaßnahmen in Kabinen und Fahrzeugen und führt Instandsetzungsleistungen durch. An den Standorten Kiel, Hamburg und Koblenz betreuen wir Projekte für die Bundeswehr und die zivile Industrie. Mit unseren technischen und logistischen Lösungen für militärische und zivile Systeme [. .. ] selten auch ins benachbarte Ausland. Ihre Teamfähigkeit zeichnet Sie genauso aus wie Ihre selbstständige und sorgfältige Arbeitsweise. Nicht verpflichtend, aber durchaus wünschenswert: Sie haben bereits Erfahrung in der Erstellung von Technischer Dokumentation und besitzen Kenntnisse sowie Erfahrung im Bereich der Spezifikation ASD S1000D. Vergütung und Entwicklung Interne Gehaltsstruktur und Entwicklungsperspektive je nach Qualifikation und relevanter Erfahrung werden Sie in unsere Struktur eingeordnet. Zusätzliche Sonderzahlungen in Form von Weihnachts- und Urlaubsgeld Individuelle Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten zur fachlichen und persönlichen Weiterentwicklung Vereinbarkeit von [. .. ]
Job am 05.02.2026 bei JobMESH gefunden
Beckhoff Automation GmbH Co. KG
Technischer Redakteur (m/w/d) zur Informationsgestaltung Cybersecurity
• Nordrhein- Westfalen 33415 Verl
Abgeschlossenes Studium
Betriebliche Altersvorsorge Weihnachtsgeld 30+ Urlaubstage Vermögenswirksame Leistungen
Wir sind ein führendes Technologieunternehmen im Bereich der
Software- und PC-basierten Automatisierungstechnik und setzen uns leidenschaftlich dafür ein, dass unsere Technologien nicht nur leistungsstark, sondern auch widerstandsfähig gegenüber den [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] ständig wachsenden Herausforderungen der digitalen Welt sind. Als Technischer Redakteur (m/w/d) zur Informationsgestaltung Cybersecurity sind Sie ein integraler Bestandteil unseres Cybersecurity-Teams im Produktmanagement, das sich auf den Schutz und die Sicherheit unserer Produkte und Technologien sowie deren Anwendung konzentriert. Ihre Hauptaufgabe besteht in der kreativen Gestaltung und Aufbereitung von Cybersecurity Informationen in textlicher und visueller Form, z. [. .. ]
Job vor 5 Tagen bei Mindmatch.ai gefunden
REGIUS Personalmanagement GmbH
Technische:r Redakteur:in (m/w/d)
• AT- 4 Linz
Homeoffice möglich
Flexible Arbeitszeiten Betriebliche Altersvorsorge
[. .. ] Hier gestaltet man nicht nur Technologie, sondern auch individuelle Karrieren. Willkommen in einem Team, das nicht nur die Zukunft formt, sondern auch Talente erblühen lässt. Bewirb dich [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] jetzt als technische:r Redakteur :in (m/w/d) . AUFGABENGEBIET Erstellung und Pflege verständlicher Dokumentationen (Benutzer-, Installations- und Administrationsanleitungen) für Softwareprodukte Aufbereitung technischer Inhalte für verschiedene Zielgruppen wie Anwender, Administratoren und Entwickler in einem agilen Umfeld Aktualisierung, Versionsverwaltung und Organisation bestehender Dokumente inklusive Release Notes und Archivierung Informationsrecherche und enge Abstimmung mit Produktmanagement, Entwicklung und Support Qualitätssicherung der Inhalte durch Redaktion, Layoutgestaltung und Terminologiepflege Veröffentlichung der Inhalte über moderne Redaktionssysteme mittels Single-Source- und Multi-Channel-Publishing (z. B. PDF, HTML5, Online-Hilfe) ANFORDERUNGEN Abgeschlossene technische Ausbildung und starkes technisches Verständnis für Softwarearchitekturen und APIs Mehrjährige Berufserfahrung in der technischen Redaktion von Software Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse Sehr guter Umgang mit Redaktionssystemen (Mad Cap Flare, XML/ HTML/ JSON) ARBEITSZEITEN Vollzeit (38, 5h) Gleitzeitmodell und Home-Office-Möglichkeit ARBEITSUMFELD Mitarbeit in einem international erfolgreichen Unternehmen Gehalt ab EUR 4.000, -brutto/ Monat, je nach Berufserfahrung Qualifikation ist eine Überzahlung möglich Gute Weiterbildungdmöglichkeiten (Schulungen, [. .. ]
Job vor 13 Tagen bei Mindmatch.ai gefunden
Bachmann electronic GmbH
Technischer Redakteur (w/m/d) in Teilzeit
• AT- 8 Feldkirch
Teilzeit
[. .. ] in einem XML-basierten Redaktionssystem Konzeption, Weiterentwicklung und Optimierung von Bedienungsanleitungen, Produktbeschreibungen und Datenblättern mit Blick auf Verständlichkeit und Nutzerfreundlichkeit Erstellung klar strukturierter Benutzerinformationen in XML-basierten Redaktionssystemen Anschauliche [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Aufbereitung technischer Inhalte durch technische Illustrationen und aussagekräftige Grafiken und Videos Enge und wertschätzende Zusammenarbeit in interdisziplinären Projekten mit Entwicklung, Konstruktion, Support und Produktmanagement Aktive Mitgestaltung und kontinuierliche Weiterentwicklung einer benutzerfreundlichen Informationsplattform für Produktdokumentationen Das bringst du mit Abgeschlossene Berufsausbildung, idealerweise in einem technischen Bereich wie Elektronik, Informatik oder Anlagentechnik Ergänzend freuen [. .. ] richtigen Job finden konntest, überzeuge uns von deinen Talenten und sende uns eine Initiativbewerbung. Wir freuen uns darauf, dich kennenzulernen. Schlagworte: Technische Dokumentation, Anwenderdokumentation, Technische Illustrationen, Anwenderdokumentation für Hardware und Software, Grafikerstellung und Visualisierung, UX-Design, Dokumentationsprozesse J-18808-Ljbffr 84153523 [. .. ]
Job am 02.03.2026 bei Mindmatch.ai gefunden
Takko Mode Markt GmbH
Technischer Redakteur:in Software-Docs im agilen Umfeld
• AT- 4 Linz
Flexible Arbeitszeiten
Ein Unternehmen der Elektro- und Elektronikindustrie in Linz sucht eine:n Technische:r
Redakteur:in zur Erstellung von Benutzerhandbüchern und Anleitungen für Softwareprodukte. Die ideale Kandidat:in hat eine relevante Ausbildung, mehrjährige Erfahrung [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] in der technischen Redaktion und sehr gute Sprachkenntnisse in Deutsch und Englisch. Das Unternehmen bietet eine langfristige Perspektive, flexible Arbeitszeiten und ein attraktives Gehalt von mindestens EUR 3.775, 27 brutto monatlich auf [. .. ]
1 von 4Weiter » Weitere Suchergebnisse laden »
Häufig gestellte Fragen
Wieviel verdient man als Technischer Redakteur Software pro Jahr?
Als Technischer Redakteur Software verdient man zwischen EUR 40.000,- bis EUR 70.000,- im Jahr.
Wieviele offene Stellenangebote gibt es für Technischer Redakteur Software Jobs bei unserer Jobsuche?
Aktuell gibt es auf JobRobot 94 offene Stellenanzeigen für Technischer Redakteur Software Jobs.
Wieviele Unternehmen suchen nach Bewerbern für Technischer Redakteur Software Jobs?
Aktuell suchen 48 Unternehmen nach Bewerbern für Technischer Redakteur Software Jobs.
Welche Unternehmen suchen nach Bewerbern für Technischer Redakteur Software Stellenangebote?
Aktuell suchen zum Beispiel folgende Unternehmen nach Bewerbern für Technischer Redakteur Software Stellenangebote:
- Beckhoff Automation GmbH Co. KG (8 Jobs)
- Minda Industrieanlagen GmbH (8 Jobs)
- EPLAN GmbH Co. KG (6 Jobs)
- Compu Group Medical (5 Jobs)
- Stender GmbH Technische Kommunikation (3 Jobs)
- Brunel (3 Jobs)
In welchen Bundesländern werden die meisten Technischer Redakteur Software Jobs angeboten?
Die meisten Stellenanzeigen für Technischer Redakteur Software Jobs werden derzeit in Nordrhein-Westfalen (23 Jobs), Bayern (22 Jobs) und Baden-Württemberg (15 Jobs) angeboten.
Zu welchem Berufsfeld gehören Technischer Redakteur Software Jobs?
Technischer Redakteur Software Jobs gehören zum Berufsfeld Technische Dokumentation / Redaktion.
