21 Jobs für Technischer Redakteur Software in Nordrhein-Westfalen
Stellenangebote Technischer Redakteur Software in Nordrhein-Westfalen Jobs
Job gestern bei JobMESH gefunden
Beckhoff Automation GmbH Co. KG
• Nordrhein- Westfalen 33415 Verl
Abgeschlossenes Studium
Betriebliche Altersvorsorge Weihnachtsgeld 30+ Urlaubstage Vermögenswirksame Leistungen
Wir sind ein führendes Technologieunternehmen im Bereich der
Software- und PC-basierten Automatisierungstechnik und setzen uns leidenschaftlich dafür ein, dass unsere Technologien nicht nur leistungsstark, sondern auch widerstandsfähig gegenüber den ständig [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] wachsenden Herausforderungen der digitalen Welt sind. Als Technischer Redakteur (m/w/d) zur Informationsgestaltung Cybersecurity sind Sie ein integraler Bestandteil unseres Cybersecurity-Teams im Produktmanagement, das sich auf den Schutz und die Sicherheit unserer Produkte und Technologien sowie deren Anwendung konzentriert. Ihre Hauptaufgabe besteht in der kreativen Gestaltung und Aufbereitung von Cybersecurity Informationen in textlicher und visueller Form, z. [. .. ]
Job vor 3 Tagen bei StepStone gefunden
EPLAN GmbH Co. KG
Technischer Redakteur (m/w/d)
• Monheim am Rhein bei Düsseldorf Duesseldorf
Homeoffice möglich
[. .. ] Innovationsführer und Top-Arbeitgeber. Zur Unterstützung unseres Teams in der Technischen Dokumentation suchen wir Sie zum nächstmöglichen Termin für unseren Standort in Monheim am Rhein (zwischen Düsseldorf und [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Köln) . Technischer Redakteur (m/w/d) Redaktionelle Betreuung eines oder mehrerer Entwicklungsteams Erfassung von Doku-relevanten Themen aus der Softwareentwicklung Zielgruppengerechte Erstellung Pflege der Online-Hilfe für Eplan/ Rittal Software Sicherstellung einer engen, kooperativen und standortübergreifenden Zusammenarbeit mit agilen Entwicklungsteams, User Experience der Softwarelokalisierung Qualifizierte Ausbildung/ Studium/Weiterbildung zum technischen Redakteur oder eine vergleichbare Qualifikation Berufserfahrung als technischer Redakteur gepaart mit Fachkenntnissen in einer oder mehrerer folgender Disziplinen wünschenswert: Maschinenbau, Energietechnik, Schaltschrankbau, Klimatechnik Erfahrung mit XML-basierten Redaktionssystemen/ CCMS sowie [. .. ]
Job am 05.02.2026 bei Stellen-Online gefunden
Beckhoff Automation GmbH Co. KG
• 33415, Verl 33415, 33415 Verl, Verl
Abgeschlossenes Studium
Betriebliche Altersvorsorge Weihnachtsgeld 30+ Urlaubstage Vermögenswirksame Leistungen
Wir sind ein führendes Technologieunternehmen im Bereich der
Software- und PC-basierten Automatisierungstechnik und setzen uns leidenschaftlich dafür ein, dass unsere Technologien nicht nur leistungsstark, sondern auch widerstandsfähig gegenüber den ständig [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] wachsenden Herausforderungen der digitalen Welt sind. Als Technischer Redakteur (m/w/d) zur Informationsgestaltung Cybersecurity sind Sie ein integraler Bestandteil unseres Cybersecurity-Teams im Produktmanagement, das sich auf den Schutz und die Sicherheit unserer Produkte und Technologien sowie deren Anwendung konzentriert. Ihre Hauptaufgabe besteht in der kreativen Gestaltung und Aufbereitung von Cybersecurity Informationen in textlicher und visueller Form, z. [. .. ]
Job gestern bei JobMESH gefunden
Beckhoff Automation GmbH Co. KG
Technischer Redakteur (m/w/d) zur Informationsgestaltung Cybersecurity
• Nordrhein- Westfalen 33415 Verl
Abgeschlossenes Studium
Betriebliche Altersvorsorge Weihnachtsgeld 30+ Urlaubstage Vermögenswirksame Leistungen
Wir sind ein führendes Technologieunternehmen im Bereich der
Software- und PC-basierten Automatisierungstechnik und setzen uns leidenschaftlich dafür ein, dass unsere Technologien nicht nur leistungsstark, sondern auch widerstandsfähig gegenüber den ständig [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] wachsenden Herausforderungen der digitalen Welt sind. Als Technischer Redakteur (m/w/d) zur Informationsgestaltung Cybersecurity sind Sie ein integraler Bestandteil unseres Cybersecurity-Teams im Produktmanagement, das sich auf den Schutz und die Sicherheit unserer Produkte und Technologien sowie deren Anwendung konzentriert. Ihre Hauptaufgabe besteht in der kreativen Gestaltung und Aufbereitung von Cybersecurity Informationen in textlicher und visueller Form, z. [. .. ]
Job vor 3 Tagen bei Mindmatch.ai gefunden
Elektrotechnik, Feinmechanik Optik Karriere
• Verl, NW
Wir sind ein führendes Technologieunternehmen im Bereich der
Software- und PC-basierten Automatisierungstechnik und setzen uns leidenschaftlich dafür ein, dass unsere Technologien nicht nur leistungsstark, sondern auch widerstandsfähig gegenüber den ständig [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] wachsenden H. . . 82296546 [. .. ]
Job vor 13 Tagen bei Mindmatch.ai gefunden
EPLAN GmbH Co. KG
Technischer Redakteur (m/w/d)
• Monheim am Rhein, NW
[. .. ] Innovationsführer und Top-Arbeitgeber. Zur Unterstützung unseres Teams in der Technischen Dokumentation suchen wir Sie zum nächstmöglichen Termin für unseren Standort in Monheim am Rhein (zwischen Düsseldorf und [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Köln) . Technischer Redakteur (m/w/d) Aufgaben Redaktionelle Betreuung eines oder mehrerer Entwicklungsteams Erfassung von Doku-relevanten Themen aus der Softwareentwicklung Zielgruppengerechte Erstellung Pflege der Online-Hilfe für Eplan/ Rittal Software Sicherstellung einer engen, kooperativen und standortübergreifenden Zusammenarbeit mit agilen Entwicklungsteams, User Experience der Softwarelokalisierung Profil Qualifizierte Ausbildung/ Studium/Weiterbildung zum technischen Redakteur oder eine vergleichbare Qualifikation Berufserfahrung als technischer Redakteur gepaart mit Fachkenntnissen in einer oder mehrerer folgender Disziplinen wünschenswert: Maschinenbau, Energietechnik, Schaltschrankbau, Klimatechnik Erfahrung mit XML-basierten Redaktionssystemen/ CCMS [. .. ]
Job vor 13 Tagen bei Mindmatch.ai gefunden
Minda
• Minden, NW
Abgeschlossenes Studium
Flexible Arbeitszeiten Betriebliche Altersvorsorge Work-Life-Balance
[. .. ] sind international tätig, exportieren etwa 80 unserer Produkte und bedienen Kunden auf allen Kontinenten, außer der Antarktis. Als einer der Branchenführer suchen wir für unseren Stammsitz in [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Minden einen TECHNISCHEN REDAKTEUR FÜR CYBERSECURITY UND SOFTWAREBESCHREIBUNG (m/w/d) WARUM MINDA? Sichere Arbeitsplätze: Arbeite in einem stabilen Unternehmen mit geringer Fluktuationsrate und hoher Stabilität, auch in Krisenzeiten. Faire Vergütung: Profitiere von einer fairen und transparenten Bezahlung plus verschiedenen Zuschüssen und betrieblicher Altersvorsorge. Angenehme Arbeitsatmosphäre: Erlebe ein respektvolles und unterstützendes Miteinander an einem [. .. ] dafür. WAS WIR UNS WÜNSCHEN Du hast ein abgeschlossenes Studium in einem technischen Bereich (z. B. Technische Redaktion, Elektrotechnik, Maschinenbau) oder eine vergleichbare Qualifikation. Du hast erste Erfahrungen in der Software-Dokumentation. Du hast Grundkenntnisse zu relevanten Normen und gesetzlichen Anforderungen im Bereich Cybersecurity. Du bringst eine hohe Affinität für technische Themen und komplexe Zusammenhänge mit und kannst technische Inhalte zielgruppengerecht und verständlich in Text und Bild präsentieren. Du verfügst über sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift sowie über gute [. .. ]
Job am 05.02.2026 bei Mindmatch.ai gefunden
Beckhoff Automation GmbH Co. KG
Technischer Redakteur (m/w/d) zur Informationsgestaltung Cybersecurity
• Verl, NW
Abgeschlossenes Studium
Betriebliche Altersvorsorge Weihnachtsgeld 30+ Urlaubstage Vermögenswirksame Leistungen
Wir sind ein führendes Technologieunternehmen im Bereich der
Software- und PC-basierten Automatisierungstechnik und setzen uns leidenschaftlich dafür ein, dass unsere Technologien nicht nur leistungsstark, sondern auch widerstandsfähig gegenüber den [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] ständig wachsenden Herausforderungen der digitalen Welt sind. Als Technischer Redakteur (m/w/d) zur Informationsgestaltung Cybersecurity sind Sie ein integraler Bestandteil unseres Cybersecurity-Teams im Produktmanagement, das sich auf den Schutz und die Sicherheit unserer Produkte und Technologien sowie deren Anwendung konzentriert. Ihre Hauptaufgabe besteht in der kreativen Gestaltung und Aufbereitung von Cybersecurity Informationen in textlicher und visueller Form, z. [. .. ]
Job am 06.02.2026 bei jobanzeigen.de gefunden
Beckhoff Automation GmbH Co. KG
Technischer Redakteur (m/w/d) zur Informationsgestaltung Cybersecurity
• verl, Deutschland
Abgeschlossenes Studium
Betriebliche Altersvorsorge Weihnachtsgeld 30+ Urlaubstage Vermögenswirksame Leistungen
Wir sind ein führendes Technologieunternehmen im Bereich der
Software- und PC-basierten Automatisierungstechnik und setzen uns leidenschaftlich dafür ein, dass unsere Technologien nicht nur leistungsstark, sondern auch widerstandsfähig gegenüber den [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] ständig wachsenden Herausforderungen der digitalen Welt sind. Als Technischer Redakteur (m/w/d) zur Informationsgestaltung Cybersecurity sind Sie ein integraler Bestandteil unseres Cybersecurity-Teams im Produktmanagement, das sich auf den Schutz und die Sicherheit unserer Produkte und Technologien sowie deren Anwendung konzentriert. Ihre Hauptaufgabe besteht in der kreativen Gestaltung und Aufbereitung von Cybersecurity Informationen in textlicher und visueller Form, z. [. .. ]
Job vor 13 Tagen bei JobMESH gefunden
EPLAN GmbH Co. KG
Technischer Redakteur (m/w/d)
• Nordrhein- Westfalen 40789 Monheim am Rhein
[. .. ] Innovationsführer und Top-Arbeitgeber. Zur Unterstützung unseres Teams in der Technischen Dokumentation suchen wir Sie zum nächstmöglichen Termin für unseren Standort in Monheim am Rhein (zwischen Düsseldorf und [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Köln) . Technischer Redakteur (m/w/d) Aufgaben Redaktionelle Betreuung eines oder mehrerer Entwicklungsteams Erfassung von Doku-relevanten Themen aus der Softwareentwicklung Zielgruppengerechte Erstellung Pflege der Online-Hilfe für Eplan/ Rittal Software Sicherstellung einer engen, kooperativen und standortübergreifenden Zusammenarbeit mit agilen Entwicklungsteams, User Experience der Softwarelokalisierung Profil Qualifizierte Ausbildung/ Studium/Weiterbildung zum technischen Redakteur oder eine vergleichbare Qualifikation Berufserfahrung als technischer Redakteur gepaart mit Fachkenntnissen in einer oder mehrerer folgender Disziplinen wünschenswert: Maschinenbau, Energietechnik, Schaltschrankbau, Klimatechnik Erfahrung mit XML-basierten Redaktionssystemen/ CCMS [. .. ]
Job am 28.01.2026 bei JobMESH gefunden
Minda Industrieanlagen GmbH
Technischer Redakteur für Cybersecurity und Softwarebeschreibung (m/w/d)
• Nordrhein- Westfalen Minden
Abgeschlossenes Studium
Flexible Arbeitszeiten Betriebliche Altersvorsorge Work-Life-Balance
[. .. ] sind international tätig, exportieren etwa 80 unserer Produkte und bedienen Kunden auf allen Kontinenten, außer der Antarktis. Als einer der Branchenführer suchen wir für unseren Stammsitz in [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Minden einen TECHNISCHEN REDAKTEUR FÜR CYBERSECURITY UND SOFTWAREBESCHREIBUNG (m/w/d) WARUM MINDA? Sichere Arbeitsplätze: Arbeite in einem stabilen Unternehmen mit geringer Fluktuationsrate und hoher Stabilität, auch in Krisenzeiten. Faire Vergütung: Profitiere von einer fairen und transparenten Bezahlung plus verschiedenen Zuschüssen und betrieblicher Altersvorsorge. Angenehme Arbeitsatmosphäre: Erlebe ein respektvolles und unterstützendes Miteinander an einem [. .. ] dafür. WAS WIR UNS WÜNSCHEN Du hast ein abgeschlossenes Studium in einem technischen Bereich (z. B. Technische Redaktion, Elektrotechnik, Maschinenbau) oder eine vergleichbare Qualifikation. Du hast erste Erfahrungen in der Software-Dokumentation. Du hast Grundkenntnisse zu relevanten Normen und gesetzlichen Anforderungen im Bereich Cybersecurity. Du bringst eine hohe Affinität für technische Themen und komplexe Zusammenhänge mit und kannst technische Inhalte zielgruppengerecht und verständlich in Text und Bild präsentieren. Du verfügst über sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift sowie über gute [. .. ]
Job am 21.01.2026 bei JobMESH gefunden
Beckhoff Automation GmbH Co. KG
Technischer Redakteur (m/w/d) zur Informationsgestaltung Cybersecurity
• Nordrhein- Westfalen 33415 Verl
Abgeschlossenes Studium
Betriebliche Altersvorsorge Weihnachtsgeld 30+ Urlaubstage Vermögenswirksame Leistungen
Wir sind ein führendes Technologieunternehmen im Bereich der
Software- und PC-basierten Automatisierungstechnik und setzen uns leidenschaftlich dafür ein, dass unsere Technologien nicht nur leistungsstark, sondern auch widerstandsfähig gegenüber den [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] ständig wachsenden Herausforderungen der digitalen Welt sind. Als Technischer Redakteur (m/w/d) zur Informationsgestaltung Cybersecurity sind Sie ein integraler Bestandteil unseres Cybersecurity-Teams im Produktmanagement, das sich auf den Schutz und die Sicherheit unserer Produkte und Technologien sowie deren Anwendung konzentriert. Ihre Hauptaufgabe besteht in der kreativen Gestaltung und Aufbereitung von Cybersecurity Informationen in textlicher und visueller Form, z. [. .. ]
Job vor 13 Tagen bei JobMESH gefunden
EPLAN GmbH Co. KG
• Nordrhein- Westfalen Monheim am Rhein
[. .. ] Innovationsführer und Top-Arbeitgeber. Zur Unterstützung unseres Teams in der Technischen Dokumentation suchen wir Sie zum nächstmöglichen Termin für unseren Standort in Monheim am Rhein (zwischen Düsseldorf und [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Köln) . Technischer Redakteur (m/w/d) Aufgaben Redaktionelle Betreuung eines oder mehrerer Entwicklungsteams Erfassung von Doku-relevanten Themen aus der Softwareentwicklung Zielgruppengerechte Erstellung Pflege der Online-Hilfe für Eplan/ Rittal Software Sicherstellung einer engen, kooperativen und standortübergreifenden Zusammenarbeit mit agilen Entwicklungsteams, User Experience der Softwarelokalisierung Profil Qualifizierte Ausbildung/ Studium/Weiterbildung zum technischen Redakteur oder eine vergleichbare Qualifikation Berufserfahrung als technischer Redakteur gepaart mit Fachkenntnissen in einer oder mehrerer folgender Disziplinen wünschenswert: Maschinenbau, Energietechnik, Schaltschrankbau, Klimatechnik Erfahrung mit XML-basierten Redaktionssystemen/ CCMS [. .. ]
Job am 12.02.2026 bei JobMESH gefunden
Minda Industrieanlagen GmbH
Technischer Redakteur für Cybersecurity und Softwarebeschreibung (m/w/d)
• Nordrhein- Westfalen Minden
Abgeschlossenes Studium
Flexible Arbeitszeiten Betriebliche Altersvorsorge Work-Life-Balance
[. .. ] sind international tätig, exportieren etwa 80 unserer Produkte und bedienen Kunden auf allen Kontinenten, außer der Antarktis. Als einer der Branchenführer suchen wir für unseren Stammsitz in [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Minden einen TECHNISCHEN REDAKTEUR FÜR CYBERSECURITY UND SOFTWAREBESCHREIBUNG (m/w/d) WARUM MINDA? Sichere Arbeitsplätze: Arbeite in einem stabilen Unternehmen mit geringer Fluktuationsrate und hoher Stabilität, auch in Krisenzeiten. Faire Vergütung: Profitiere von einer fairen und transparenten Bezahlung plus verschiedenen Zuschüssen und betrieblicher Altersvorsorge. Angenehme Arbeitsatmosphäre: Erlebe ein respektvolles und unterstützendes Miteinander an einem [. .. ] dafür. WAS WIR UNS WÜNSCHEN Du hast ein abgeschlossenes Studium in einem technischen Bereich (z. B. Technische Redaktion, Elektrotechnik, Maschinenbau) oder eine vergleichbare Qualifikation. Du hast erste Erfahrungen in der Software-Dokumentation. Du hast Grundkenntnisse zu relevanten Normen und gesetzlichen Anforderungen im Bereich Cybersecurity. Du bringst eine hohe Affinität für technische Themen und komplexe Zusammenhänge mit und kannst technische Inhalte zielgruppengerecht und verständlich in Text und Bild präsentieren. Du verfügst über sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift sowie über gute [. .. ]
Job am 05.02.2026 bei JobMESH gefunden
Beckhoff Automation GmbH Co. KG
Technischer Redakteur (m/w/d) zur Informationsgestaltung Cybersecurity-Vollzeit
• Nordrhein- Westfalen Verl
Abgeschlossenes Studium
Betriebliche Altersvorsorge Weihnachtsgeld 30+ Urlaubstage Vermögenswirksame Leistungen
Wir sind ein führendes Technologieunternehmen im Bereich der
Software- und PC-basierten Automatisierungstechnik und setzen uns leidenschaftlich dafür ein, dass unsere Technologien nicht nur leistungsstark, sondern auch widerstandsfähig gegenüber den [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] ständig wachsenden Herausforderungen der digitalen Welt sind. Als Technischer Redakteur (m/w/d) zur Informationsgestaltung Cybersecurity sind Sie ein integraler Bestandteil unseres Cybersecurity-Teams im Produktmanagement, das sich auf den Schutz und die Sicherheit unserer Produkte und Technologien sowie deren Anwendung konzentriert. Ihre Hauptaufgabe besteht in der kreativen Gestaltung und Aufbereitung von Cybersecurity Informationen in textlicher und visueller Form, z. [. .. ]
Job am 05.02.2026 bei JobMESH gefunden
Beckhoff Automation GmbH Co. KG
Technischer Redakteur (m/w/d) zur Informationsgestaltung Cybersecurity
• Nordrhein- Westfalen 33415 Verl
Abgeschlossenes Studium
Betriebliche Altersvorsorge Weihnachtsgeld 30+ Urlaubstage Vermögenswirksame Leistungen
Wir sind ein führendes Technologieunternehmen im Bereich der
Software- und PC-basierten Automatisierungstechnik und setzen uns leidenschaftlich dafür ein, dass unsere Technologien nicht nur leistungsstark, sondern auch widerstandsfähig gegenüber den [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] ständig wachsenden Herausforderungen der digitalen Welt sind. Als Technischer Redakteur (m/w/d) zur Informationsgestaltung Cybersecurity sind Sie ein integraler Bestandteil unseres Cybersecurity-Teams im Produktmanagement, das sich auf den Schutz und die Sicherheit unserer Produkte und Technologien sowie deren Anwendung konzentriert. Ihre Hauptaufgabe besteht in der kreativen Gestaltung und Aufbereitung von Cybersecurity Informationen in textlicher und visueller Form, z. [. .. ]
Job vor 2 Tagen bei Stellen-Online.de gefunden
Beckhoff Automation GmbH Co. KG
Technischer Redakteur (m/w/d) zur Informationsgestaltung Cybersecurity-Vollzeit
• Verl, 33415
Abgeschlossenes Studium
Betriebliche Altersvorsorge Weihnachtsgeld 30+ Urlaubstage Vermögenswirksame Leistungen
Wir sind ein führendes Technologieunternehmen im Bereich der
Software- und PC-basierten Automatisierungstechnik und setzen uns leidenschaftlich dafür ein, dass unsere Technologien nicht nur leistungsstark, sondern auch widerstandsfähig gegenüber den [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] ständig wachsenden Herausforderungen der digitalen Welt sind. Als Technischer Redakteur (m/w/d) zur Informationsgestaltung Cybersecurity sind Sie ein integraler Bestandteil unseres Cybersecurity-Teams im Produktmanagement, das sich auf den Schutz und die Sicherheit unserer Produkte und Technologien sowie deren Anwendung konzentriert. Ihre Hauptaufgabe besteht in der kreativen Gestaltung und Aufbereitung von Cybersecurity Informationen in textlicher und visueller Form, z. [. .. ]
Job vor 2 Tagen bei Neuvoo.com gefunden
DJB
Technischer Redakteur
• Verl
Abgeschlossenes Studium
Betriebliche Altersvorsorge Weihnachtsgeld 30+ Urlaubstage Vermögenswirksame Leistungen
Wir sind ein führendes Technologieunternehmen im Bereich der
Software- und PC-basierten Automatisierungstechnik und setzen uns leidenschaftlich dafür ein, dass unsere Technologien nicht nur leistungsstark, sondern auch widerstandsfähig gegenüber den [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] ständig wachsenden Herausforderungen der digitalen Welt sind. Als Technischer Redakteur (m/w/d) zur Informationsgestaltung Cybersecurity sind Sie ein integraler Bestandteil unseres Cybersecurity-Teams im Produktmanagement, das sich auf den Schutz und die Sicherheit unserer Produkte und Technologien sowie deren Anwendung konzentriert. Ihre Hauptaufgabe besteht in der kreativen Gestaltung und Aufbereitung von Cybersecurity Informationen in textlicher und visueller Form, z. [. .. ]
Job vor 3 Tagen bei Neuvoo gefunden
Brunel
Technischer Redakteur (m/w/d)
• Bielefeld, North Rhine- Westphalia
Angebote von Zeitarbeitsunternehmen Abgeschlossenes Studium
Tarifvertrag
Ihre Aufgaben Erstellung und Pflege von technischen Dokumentationen, Bedienungsanleitungen und Handbüchern Abstimmung
technischer Inhalte mit Entwicklungs-, Service- und Produktmanagementteams Strukturierung und zielgruppengerechte Aufbereitung komplexer technischer Informationen Sicherstellung der Einhaltung von [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Normen, Richtlinien und gesetzlichen Vorgaben für technische Dokumentationen Verwaltung und Aktualisierung von Dokumentationen in Content-Management-Systemen Koordination von Übersetzungen und Zusammenarbeit mit externen Dienstleistern für mehrsprachige Dokumente Ihre Qualifikationen Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Kommunikation, Journalismus, Informatik oder vergleichbare Qualifikation Mehrjährige Berufserfahrung in der technischen Redaktion oder verwandten Bereichen Fundierte Kenntnisse in den relevanten Technologien und Produkten (z. B. Software, Maschinenbau) Kenntnisse über Dokumentationsstandards und -richtlinien (z. B. DITA, ISO-Normen) Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift; weitere Sprachen von Vorteil Ihre Vorteile Bei uns arbeiten Sie unbefristet und in Festanstellung. Darüber hinaus bieten wir Ihnen einen Haustarifvertrag, der auf die Gehaltsstrukturen der verschiedenen Berufsgruppen zugeschnitten ist [. .. ]
Job vor 4 Tagen bei Neuvoo gefunden
tekom
Technischer Redakteur (m/w/d)
• Monheim am Rhein, North Rhine- Westphalia
[. .. ] Rhein (zwischen Düsseldorf und Köln) . Aufgaben Redaktionelle Betreuung eines oder mehrerer Entwicklungsteams Erfassung von Doku-relevanten Themen aus der Softwareentwicklung Zielgruppengerechte Erstellung Pflege der Online-Hilfe für Eplan/ [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Rittal Software Sicherstellung einer engen, kooperativen und standortübergreifenden Zusammenarbeit mit agilen Entwicklungsteams, User Experience der Softwarelokalisierung Profil Qualifizierte Ausbildung/ Studium/Weiterbildung zum technischen Redakteur oder eine vergleichbare Qualifikation Berufserfahrung als technischer Redakteur gepaart mit Fachkenntnissen in einer oder mehrerer folgender Disziplinen wünschenswert: Maschinenbau, Energietechnik, Schaltschrankbau, Klimatechnik Erfahrung mit XML-basierten Redaktionssystemen/ CCMS sowie sicherer Umgang mit der Adobe Creative Cloud (insbesondere Adobe Illustrator) Kenntnisse in XML, HTML und CSS Fähigkeit, sich in komplexe Themen einzuarbeiten und sich fehlendes Fachwissen selbstständig anzueignen [. .. ]
Job am 21.11.2025 bei Neuvoo gefunden
SMS System- Management Stiewi GmbH
Technischer Redakteur (m/w/d) Softwaredokumentation
• Aachen, North Rhine- Westphalia
Homeoffice möglich Abgeschlossene Ausbildung
Flexible Arbeitszeiten
[. .. ] diversen Softgetränken und Wasser Unser Büro ist modern eingerichtet und klimatisiert Flexible Arbeitszeiten mit Home-Office Regelung Massagen als Teil des Gesundheitsmanagements Deine Aufgaben Deine neue Arbeit: Als [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Fachkraft Dokumentation Software und Projekte (m/w/d) bist Du verantwortlich für die Erstellung, Pflege und Weiterentwicklung unserer technischen Dokumentationen. Du strukturierst Inhalte nach internen und externen Standards, erstellst Schulungsunterlagen und Präsentationen und arbeitest eng mit Entwicklung, Projektmanagement und Support zusammen. Dabei sorgst Du für eine klare, verständliche Sprache, pflegst unsere Dokumentations- und [. .. ]
Häufig gestellte Fragen
Wieviel verdient man als Technischer Redakteur Software pro Jahr?
Als Technischer Redakteur Software verdient man zwischen EUR 40.000,- bis EUR 70.000,- im Jahr.
Wieviele offene Stellenangebote gibt es für Technischer Redakteur Software Jobs in Nordrhein-Westfalen bei unserer Jobsuche?
Aktuell gibt es auf JobRobot 21 offene Stellenanzeigen für Technischer Redakteur Software Jobs in Nordrhein-Westfalen.
Zu welchem Berufsfeld gehören Technischer Redakteur Software Jobs in Nordrhein-Westfalen?
Technischer Redakteur Software Jobs in Nordrhein-Westfalen gehören zum Berufsfeld Technische Dokumentation / Redaktion.
