10 Jobs für Legal Translator
Stellenangebote Legal Translator Jobs
Job am 15.01.2026 bei Jooble gefunden
THE LANGUAGE GROUP
• Deutschland
Freiberuflich
[. .. ] located in Hamburg (Germany) is a language service company and part of The Language Group (US) . We are currently looking for Sworn freelance translators in EU. [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Specializations: Human Resources, Legal Requirements We must ensure we have reliable and experienced translators, then applicants must meet at least one of the following criteria: a) have obtained a degree in translation, linguistics or language studies or an equivalent degree that includes significant translation training, from a recognized institution of higher education; b) have [. .. ]
Job am 14.01.2026 bei Jooble gefunden
Legartis Technology AG
• Leipzig
Description Legartis is on a mission: to unlock
legal work at scale. We have already set the standard for AI-powered contract review, helping teams work with greater precision than ever [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] before. But that is just the beginning. We are building a holistic platform that goes far beyond review-connecting people, ideas, and knowledge to fundamentally change how legal [. .. ] on building the engine, your mission is to make sure it runs perfectly on the racetrack. You operate at the intersection of Law, Sales, and Customer Success. You are the translator who turns abstract legal needs into concrete technical configurations (prompting) and convincing demonstrations. 1. Empowering Sales (The Commercial Expert) : You ensure that our potential customers understand exactly how Legartis solves their problems. Mastering the Demo: You develop and refine standard demo environments that showcase the full power of our [. .. ]
Job vor 5 Tagen bei Jobleads gefunden
• Zürich, Genf
Beratungs-/ Consultingtätigkeiten
[. .. ] Skills Strong Microsoft Power Point skills: Ability to design and shape meaningful presentations. Strong Conceptual Capability: Ability to consolidate diverse requirements into coherent solution designs, simplifying complex [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] problems. Business-IT Translator: Proficient in leading requirement analysis and acting as the bridge between business needs and technical solutions Team Collaboration and Leadership: Proven ability to guide nearshore and offshore technical implementation teams, ensuring effective collaboration and project success. Technical Integration: Skilful in integrating system components, providing clear business explanations, and leading technical [. .. ] can build a career that inspires and energises you. At Deloitte, you can choose your impact. In Switzerland, we provide industry-specific services in the areas of Audit Assurance, Tax Legal, Strategy, Risk Transactions Advisory, and Technology Transformation. With close to 3, 000 employees at six locations, we serve companies and organisations of all sizes in all industry sectors. We offer meaningful and challenging work, an inclusive and supportive environment where you can be your best self and where you will [. .. ]
Job vor 11 Tagen bei Jobleads gefunden
• München, Bayern
Führungs-/ Leitungspositionen
[. .. ] As Sales Director, you will be responsible for leading the team to best achieve the companys goals in the region with a focus on: Being a leader [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] and inspiring facilitator, translator and multiplier of GSK-values, culture, context Contribute to the design and implementation of the commercial strategies and/or initiatives in compliance with all corporate and legal regulations Define and manage all sales activities for optimal market development Manage performance, commitment and development of the team as well as the individual employees. Key Responsibilities Responsibility for results for the geographical unit in the product line in terms of quantity and quality Visionary leadership of the sales team [. .. ]
Job am 23.01.2026 bei Jobleads gefunden
[. .. ] of contact and interface between function and business for knowledge-based activities Actively consults and works with the company to solve complex issues and develop adequate solutions Act [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] as a Translator to the business, a Change Manager with Project Management skills, a Risk Agent who can assess Risks within the industry and a Cash Manager with a focus on Liquidity Planning Supports business in the decision-making process with critical information, reports, and analytics Manages and supports improvement projects across the functions Ensures the definition and implementation of the functional company-wide strategy and regional and global strategic priorities Ensures local and legal deadlines are met in full on time Ensures cash-flow planning, hedging, financial engineering, and dividend payments are met Profile: Preferably, holding an academic degree in Business, Economics or Finance Over five years of experience in the field of finance, control, and business partnership in a global business environment Business [. .. ]
Job vor 9 Tagen bei Neuvoo gefunden
Sigma Group
[. .. ] manner. The purpose of the processing is to evaluate the tests submitted in the course of the selection process (for instance the transcribed content provided by the [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] candidate) . The legal basis for processing your data is the pre-contractual relationship between the parties and/or the provision of requested services. Need Help? Were here for any questions or concerns. Join us and be part of something global, innovative, and impactful. Sigma. AI Data done right. 78447287 [. .. ]
Job am 16.01.2026 bei Neuvoo gefunden
European Central Bank
• Frankfurt, Hesse
Absolventen, Einsteiger, Trainees
Your role As a trainee Irish
Translator you will: translate (non-
legal) texts from English into Irish; revise and proofread texts in Irish; help to identify, extract and compile terminology, [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] particularly in the fields of economics and finance; contribute to the Irish teams other responsibilities, such as maintaining translation memories and providing linguistic advice. The traineeship offers you excellent opportunities to use [. .. ]
Job am 19.12.2025 bei Neuvoo gefunden
THE LANGUAGE GROUP
JA-DE Freelance Sworn Translator Japanese into German
Freiberuflich
[. .. ] located in Hamburg (Germany) is a language service company and part of The Language Group (US) . We are currently looking for Sworn freelance translators in EU. [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Specializations: Human Resources, Legal Requirements We must ensure we have reliable and experienced translators, then applicants must meet at least one of the following criteria: a) have obtained a degree in translation, linguistics or language studies or an equivalent degree that includes significant translation training, from a recognized institution of higher education; b) have [. .. ]
Job am 29.11.2025 bei Neuvoo gefunden
Sigma Group
[. .. ] manner. The purpose of the processing is to evaluate the tests submitted in the course of the selection process (for instance the transcribed content provided by the [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] candidate) . The legal basis for processing your data is the pre-contractual relationship between the parties and/or the provision of requested services. Need Help? Were here for any questions or concerns. Join us and be part of something global, innovative, and impactful. Sigma. AI Data done right. 70891680 [. .. ]
Job am 21.01.2026 bei dasauge.de gefunden
Editorial company
• USA- 10022 New York
Freiberuflich
[. .. ] Reliable, self-motivated, and deadline-oriented work style How to Apply Please send a brief introduction outlining your translation experience and areas of expertise (e. g. , literary, marketing, [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] technical, legal, medical, etc. ) . Qualified candidates will be contacted with details about available projects, next steps, and contract terms. 76963039 [. .. ]
Häufig gestellte Fragen
Wieviel verdient man als Legal Translator pro Jahr?
Als Legal Translator verdient man zwischen EUR 40.000,- bis EUR 60.000,- im Jahr.
Wieviele offene Stellenangebote gibt es für Legal Translator Jobs bei unserer Jobsuche?
Aktuell gibt es auf JobRobot 10 offene Stellenanzeigen für Legal Translator Jobs.
Wieviele Unternehmen suchen nach Bewerbern für Legal Translator Jobs?
Aktuell suchen 6 Unternehmen nach Bewerbern für Legal Translator Jobs.
Welche Unternehmen suchen nach Bewerbern für Legal Translator Stellenangebote?
Aktuell suchen zum Beispiel folgende Unternehmen nach Bewerbern für Legal Translator Stellenangebote:
- THE LANGUAGE GROUP (2 Jobs)
- Sigma Group (2 Jobs)
- Legartis Technology AG (1 Job)
- European Central Bank (1 Job)
- Editorial company (1 Job)
In welchen Bundesländern werden die meisten Legal Translator Jobs angeboten?
Die meisten Stellenanzeigen für Legal Translator Jobs werden derzeit in Bayern (1 Jobs), Berlin (1 Jobs) und Sachsen (1 Jobs) angeboten.
Zu welchem Berufsfeld gehören Legal Translator Jobs?
Legal Translator Jobs gehören zum Berufsfeld Übersetzer / Dolmetscher.
