18 Jobs für Machine Translation Engineer
Stellenangebote Machine Translation Engineer Jobs
Job am 01.11.2025 bei StepStone gefunden
DeepL SE
• Berlin
Homeoffice möglich
[. .. ] have to say about life at Deep L on Linked In, Instagram and our Blog. Meet the team behind this journey Deep L is renowned for its [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] AI products-from language and translation, to enterprise agents. At the core of these products are custom-built algorithms and models that are trained using data. The quality and volume of data are key factors in our success. You will join our Foundation Model Training team. As a cross-functional team of research scientists and data engineers specialising in machine learning, we develop foundation models and manage the pre-training corpora and associated data preparation pipelines. We work with unstructured data on a petabyte scale. This is a fast-paced and highly competitive field where we face challenging problems at the frontier of research and engineering. Work on ambitious frontier [. .. ] to cloud infrastructure, incl. AWS and company data centers (on prem) where you will own operation of data processing at massive scale. Go beyond Big Data and ETL. You will engineer and operate large scale data solutions for real-world unstructured data incl. text, code, image and audio modalities. Collaborate with stakeholders, research scientists, other research data engineers and data tooling and platform teams. Raise the standard for excellence and act as owner and champion for the quality and availability of [. .. ]
▶ Zur Stellenanzeige
Neu Job vor 4 Std. bei Jobleads gefunden
• Berlin
Sabbaticals
Join to apply for the Senior AI/ ML
Engineer role at Sum Up At Sum Up, we are motivated by the purpose of levelling the playing field for small businesses. [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] We empower small business owners by creating simple and affordable tools to manage payments, finance and customer relationships. We are a passionate team that thrives on human connection, autonomy [. .. ] that powers our core products using advanced AI/ ML models. This role is a replacement, essential for maintaining momentum as we expand complex use cases like our AI Assistant and translation tools. What Youll Be Doing You will be the dedicated technical leader for the Operations AI team, focused on designing, developing and deploying highperformance, scalable ML/ AI solutions in production environments. Architect, design, develop and deploy our AI solutions and systems into production environments, ensuring reliability, high performance and scalability. [. .. ] (enabling crosslanguage agent service) and the AI Agent Copilot. Develop and maintain ML infrastructure and pipelines to support efficient data processing, model training, serving and continuous monitoring. Optimise and finetune machine learning models, and collect, preprocess, and clean large text datasets to ensure highquality input for model training and evaluation. Embrace software development principles, best practices and industry standards, including version control (Git) , CI/ CD processes (Git Hub actions) and unit testing frameworks. Collaborate closely with Data Scientists, Product Managers, [. .. ]
▶ Zur Stellenanzeige
Job vor 2 Tagen bei Jobleads gefunden
• Berlin
Beratungs-/ Consultingtätigkeiten
[. .. ] world communicates and LILT is leading that transformation. Were on a mission to make the worlds information accessible to everyone, regardless of the language they speak. We [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] use cuttingedge AI, machine translation, and humanintheloop expertise to translate content faster, more accurately, and more costeffectively without compromising on brand, voice, or quality. At LILT, we empower our teammates with leading tools, global collaboration, and growth opportunities to do their best work. Our company virtues Work together, win together; Find a way or make [. .. ] in the office in a hybrid capacity. Authorization to work in the UK or Germany respectively is a precondition of employment. What Youll Do Were looking for an experienced postsales engineer with a localization background who loves solving hard problems, ensuring work is done on time to keep the customer experience seamless, and interacting with a variety of stakeholders. This position is for someone who has strong technical aptitude, extensive customerfacing experience, and the ability to manage competing priorities from multiple [. .. ]
▶ Zur Stellenanzeige
Job vor 5 Tagen bei Jobleads gefunden
[. .. ] communicates and LILT is leading that transformation. Were on a mission to make the worlds information accessible to everyone, regardless of the language they speak. We use [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] cutting-edge AI, machine translation, and humanintheloop expertise to translate content faster, more accurately, and more costeffectively without compromising on brand, voice, or quality. At LILT, we empower our teammates with leading tools, global collaboration, and growth opportunities to do their best work. Our company virtues Work together, win together; Find a way or make [. .. ]
▶ Zur Stellenanzeige
Job vor 9 Tagen bei Jobleads gefunden
• Dresden, Sachsen
Research Associate/ HPC System Software
Engineer (m/f/x) Since 2021, HPC at universities has been restructured by the NHR network. The network consists of nine centers that operate the systems and [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] provide coordinated consulting services on methodological competence in scientific HPC. The aim is to give scientists at German universities computing capacity for their research [. .. ] or Python at minimum; further languages such as C, Go, and Rust are a plus. Practical experience with collaborative software development (git, code reviews) . Experience in data analytics and machine learning as well as monitoring solutions (e. g. Prometheus, Grafana, Influx DB) is beneficial. Excellent communication skills in English are required; fluency in German is a plus. Benefits Becoming part of an enthusiastic team that is wellconnected with the national and international community. Working with cuttingedge supercomputers and both their users [. .. ] (TVL/ minimum monthly gross salary of about 4, 600 full time) . Application Requirements University degree certificate and transcript of records (if not in German or English: original and official translation) . Curriculum vitae. Proof of English and German language test (e. g. TOEFL, IELTS, CAE) is beneficial for nonnative speakers. Recommendation letters are beneficial. TUD strives to employ more women in academia and research. We therefore expressly encourage women to apply. The University is a certified familyfriendly university. We welcome [. .. ]
▶ Zur Stellenanzeige
Job am 16.11.2025 bei Jobleads gefunden
• München, Bayern
Jobticket 30+ Urlaubstage
[. .. ] Du dokumentierst deine Arbeit und präsentierst die Ergebnisse an Stakeholder innerhalb unserer Google Abteilung oder vor Kunden Das wünschen wir uns von dir: Mehrjährige Berufserfahrung als KI [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Developer oder Data Engineer oder in einer vergleichbaren Position im Cloud-Umfeld Du sprichst fließend deutsch (C1) , damit du unsere Kunden umfänglich beraten kannst Du bringst Erfahrung mit GCP-Services (Cloud Vision API, Natural Language API, Speech-to-Text, Text-to-Speech, Translation API, Auto ML, Vertex AI) und -Architekturen sowie idealerweise relevante Cloud-Zertifizierungen mit Mehrjährige Erfahrung in der Entwicklung und Implementierung von KI-Modellen in der Google Cloud-Umgebung Fundierte Kenntnisse in Python und gängigen Machine-Learning-Bibliotheken wie Tensor Flow oder Py Torch Erfahrung mit großen Datensätzen und verteilten Datenverarbeitungssystemen wie Hadoop oder Spark Erfahrungen im Projektgeschäft und Kundenberatung sind dir nicht neu und machen dir Spaß Consulting ist für dich Teamsport Du liebst es, neues Wissen aufzusaugen und genauso deine Erfahrung mit anderen zu [. .. ]
▶ Zur Stellenanzeige
Job am 15.11.2025 bei Jobleads gefunden
• Tübingen, Baden- Württemberg
[. .. ] rapidly growing science and technology campus, the Max Planck Institut for Intelligent Systems is an internationally leading research institute doing cuttingedge research in artificial intelligence (AI) and [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] related fields of machine learning, computer vision, robotics, haptics, and more. The institute has close ties to ELLIS, a Europewide research network in machine learning, the Cyber Valley initiative that connects researchers with startups and industry in the area, as well as the Tübingen AI Center, home to numerous leading AI researchers. We are seeking a Research Engineer Software Development or Dev Ops (m/f/d) , 80 100 with a diverse skillset to support researchers and engineers in turning research into highimpact software. Description Part of the institute, the Software Workshop is a unique central scientific facility at the intersection between software engineering and research. It conducts [. .. ] helping researchers to translate research prototypes into supportable software. You will also maintain and develop part of our software infrastructure. Responsibilities May Include Implementation of software solutions for research purposes Translation of research code into robust software (e. g. , optimization, refactoring) Contribution to research projects to allow deployment (containerization, virtualization) Management and diversification of our inhouse software infrastructure (e. g. , CI/ CD) Dissemination of good software practices (reviews, tutorials, workshops) Maintenance of software libraries and infrastructure Education and experience [. .. ]
▶ Zur Stellenanzeige
Job am 13.11.2025 bei Jobleads gefunden
• Tübingen, Baden- Württemberg
[. .. ] rapidly growing science and technology campus, the Max Planck Institute for Intelligent Systems is an internationally leading research institute doing cuttingedge research in artificial intelligence (AI) and [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] related fields of machine learning, computer vision, robotics, haptics, and more. The institute has close ties to ELLIS, a Europewide research network in machine learning, the Cyber Valley initiative that connects researchers with startups and industry in the area, as well as the Tübingen AI Center, home to numerous leading AI researchers. We are seeking a Research Software/ Dev Ops Engineer (m/f/div) , 80100 to support researchers and engineers in turning research into highimpact software. Description Part of the institute, the Software Workshop is a unique central scientific facility at the intersection between software engineering and research. It conducts research in the area of computer science and supports the [. .. ] robotics, haptics) , helping researchers to translate research prototypes into supportable software. You will also maintain and develop part of our software infrastructure. Implementation of software solutions for research purposes Translation of research code into robust software (e. g. , optimization, refactoring) Contribution to research projects to allow deployment (containerization, virtualization) Management and diversification of our inhouse software infrastructure (e. g. , CI/ CD) Dissemination of good software practices (reviews, tutorials, workshops) Maintenance of software libraries and infrastructure Education Experience An [. .. ]
▶ Zur Stellenanzeige
Job am 11.11.2025 bei Jobleads gefunden
• München, Bayern
Job Description We are seeking a Principal System
Engineer (f/m/d) with a strong background and experience in Systems Development for Sensing Applications. In this position you will fill the [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] role of the System and Product Architect (R D) , support the generation of new product ideas and ensure conceptionally right system and chip architectures. Your work will [. .. ] definition and chip implementation teams. Activities And Responsibilities You will act as the main interface between the customer (Product Line internal and external customer) and R D and drive the translation of Customer Requirements into Product Requirements. You will challenge the Customer Requirements Specification (CRS) until it is understood and accepted by all parties involved and own the Product Requirements Specification (PRS) and Product Architecture Specification (PAS) . You will technically lead a crossfunctional team and derive the most suitable product [. .. ] will drive and lead definition of confirmation measures for Pre Si, Post Si and production test. A significant part of your role will focus on innovation and the addition of Machine Learning and Artificial Intelligence features in Sensor Systems. Cross Functional Collaboration: You will work alongside product, architecture, and engineering teams to ensure a seamless flow from product concept to execution, ensuring the design is robust and aligned with customer expectations. Mentoring: you will mentor junior engineers from different technical background, [. .. ]
▶ Zur Stellenanzeige
Job am 11.11.2025 bei Jobleads gefunden
Research Software/ Dev Ops Engineer (m/f/div) , 80 100
• Tübingen, Baden- Württemberg
[. .. ] rapidly growing science and technology campus, the Max Planck Institute for Intelligent Systems is an internationally leading research institute doing cuttingedge research in artificial intelligence (AI) and [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] related fields of machine learning, computer vision, robotics, haptics, and more. The institute has close ties to ELLIS, a Europewide research network in machine learning, the Cyber Valley initiative that connects researchers with startups and industry in the area, as well as the Tübingen AI Center, home to numerous leading AI researchers. We are seeking a Research Software/ Dev Ops Engineer (m/f/div) , 80 100 with a diverse skillset to support researchers and engineers in turning research into highimpact software. Description Part of the institute, the Software Workshop is a unique central scientific facility at the intersection between software engineering and research. It conducts research in the area of [. .. ] helping researchers to translate research prototypes into supportable software. You will also maintain and develop part of our software infrastructure. Responsibilities may include: Implementation of software solutions for research purposes Translation of research code into robust software (e. g. , optimization, refactoring) Contribution to research projects to allow deployment (containerization, virtualization) Management and diversification of our inhouse software infrastructure (e. g. , CI/ CD) Dissemination of good software practices (reviews, tutorials, workshops) Maintenance of software libraries and infrastructure Education Experience Applicants [. .. ]
▶ Zur Stellenanzeige
Job am 02.11.2025 bei Jobleads gefunden
Senior Solution Consultant, EMEA
• Berlin
Beratungs-/ Consultingtätigkeiten
[. .. ] is the worlds first Risk Ops platform for financial risk management, and the market leader in safeguarding global commerce with todays most advanced cloud-based risk management platform, [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] powered by machine learning and artificial intelligence. Feedzai is securing the transition to a cashless world while enabling digital trust in every transaction and payment type. The worlds largest banks, processors, and retailers trust Feedzai to protect trillions of dollars and manage risk while improving the customer experience for everyday users, without compromising [. .. ] solution designs to address those needs, in a continuous education mode and problem-solving mindset. Build formal proposals and own its life cycle throughout the sales process to ensure crisp translation of business needs into technical requirements. Engage with multiple stakeholders, from Product to Delivery, to ensure not only the right staffing for client engagements is in place but also to ensure market insights are shared across teams You Have, You Know-how, You are: BS or Masters in Computer Science [. .. ] to land and expand clients portfolio. Proven experience in the Financial Services industry-Financial Crime Relevant commercial/ sales experience, with a track record working as a Solution Consultant/ Pre-sales Engineer, supporting quota carriers in selling enterprise-level software in complex and mission-critical environments. Experience at a growth-stage Enterprise software Saa S company. Ability to understand and determine an enterprises clients needs and how Feedzais products might best fit through a consultative approach. Strong business acumen with executive presence, strong [. .. ]
▶ Zur Stellenanzeige
Job am 28.10.2025 bei Jobleads gefunden
AI/ ML-Machine Learning Research Engineer, Machine Translation
• Aachen, Nordrhein- Westfalen
AI/ ML-
Machine Learning Research
Engineer, Machine
Translation Aachen, North Rhine-Westphalia, Germany Machine Learning and AI The Apple Machine Translation team is seeking exceptional researchers and scientists to [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] contribute to the development of the next generation of core machine translation (MT) technology and large language model (LLM) technologies. Our mission is to empower our users to communicate [. .. ]
▶ Zur Stellenanzeige
Job am 25.10.2025 bei Jobleads gefunden
Maven Smart System SME CMS Project 1111 USAFE CTO (Engineer Software 4) - 25768
• Ramstein- Miesenbach, Rheinland- Pfalz
Führungs-/ Leitungspositionen
[. .. ] Skip to Content Link Search by Keyword (use Keyword for Remote Positions) Select how often (in days) to receive an alert: Maven Smart System SME CMS Project [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] 1111 USAFE CTO (Engineer Software 4) - 25768 Requisition Number:25768 Required Travel: 0-10 Employment Type:Full Time/ Salaried/Exempt Anticipated Salary Range:119, 239.00-135, 000.00 Security Clearance:Secret Level of Experience:Mid HI This opportunity resides with All-Domain Operations (ADO) , a business group within HIIs Mission Technologies division. All-Domain Operations comprises multi-[. .. ] You will evaluate cost, risk, supportability, and performance throughout the entire system lifecycle from concept and design to testing, deployment, maintenance, and eventual disposal. Your responsibilities will include ensuring seamless translation of customer or operational requirements into complete system solutions that balance technical, scheduling, and budgetary considerations. The role involves executing functional and timeline analyses, conducting trade studies, allocating requirements, and defining system interfaces to guide both hardware and software development in alignment with mission needs. What You Will Do Design, [. .. ] HII We build the worlds most powerful, survivable naval ships and defense technology solutions that safeguard our seas, sky, land, space and cyber. Our workforce includes skilled tradespeople; artificial intelligence, machine learning (AI/ ML) experts; engineers; technologists; scientists; logistics experts; and business administration professionals. Recognized as one of Americas top large company employers, we are a values and ethics driven organization that puts peoples safety and well-being first. Regardless of your role or where you serve, at HII, youll find [. .. ]
▶ Zur Stellenanzeige
Job am 21.08.2025 bei Jobleads gefunden
Machine Learning Engineer
• Ecublens, Waadt
Junior Talent Programmes (
translation in progress) Join our Data Science and Engineering team to build impactful
Machine Learning solutions. Work on projects like fine-tuning models, recommendation systems, and [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] forecasting. Optimize pipelines, improve MLOps, and ensure scalable, reliable systems. Ready to make a difference? Wed love to hear from you 1024 Ecublens Calculate route Foster a hands-on, collaborative environment with Data Analysts, Software Engineers, and Product [. .. ]
▶ Zur Stellenanzeige
Job am 03.07.2025 bei Jobleads gefunden
Principal Software Engineer-Medical Imaging (m/f/d)
• Berlin
Work-Life-Balance
Principal Software
Engineer-Medical Imaging (m/f/d) Join to apply for the Principal Software Engineer-Medical Imaging (m/f/d) role at Deep Spin. About Deep Spin Deep Spin is a Health Tech startup [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] pursuing the mission to make Magnetic Resonance Imaging universally accessible. Today 7 out of 10 people globally do [. .. ] Role As a Principal Software Engineer-Medical Imaging at Deep Spin, you will play a pivotal role in the implementation of the front-end and back-end of the MRI machine for clinical users to be able to leverage all the abilities of the system. Your expertise will contribute to enhancing the performance and reliability of the systems in ever more challenging environments. Additionally, this role offers a strong potential for growth into a Team Lead position as the team expands. [. .. ] Deep Spin MRI machine. Lead full software lifecycle from deployment, maintenance to end-of-life. Ensure compliance with relevant medical software standards (e. g. FDA, ISO, CE) . Own the translation from prototype to cleared/certified product. About You: Proven experience leading software development projects in a medical or regulated environment, typically 5+ years. Demonstrated experience developing software in a Medical Device or Med Tech organisation (class IIa+ preferred) as part of a small business or team. Experience with planning and [. .. ]
▶ Zur Stellenanzeige
Neu Job vor 4 Std. bei Neuvoo gefunden
Zoom
Machine learning Engineer
• Karlsruhe, Baden- Württemberg
Work-Life-Balance
Machine Learning
Engineer What you can expect As a Machine Learning Engineer on our German R D team, your ideas will become product features. You will work on [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] advanced AI and Machine Translation challenges and deploy models that push the state of the art. You will help shape the vision and direction of our products and services. Your work will impact society, as the models you build and recommend will be used by billions of users. You will join a highly collaborative and [. .. ]
▶ Zur Stellenanzeige
Job vor 4 Tagen bei Neuvoo gefunden
Sumup
Senior AI/ ML Engineer
• Berlin
Sabbaticals
[. .. ] essence of an enduring organisation and we strive to create an organisation that fosters it. In Global Operations, we build the best customer experience in fintech. The [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Senior AI/ ML Engineer role is critical for developing and deploying the next generation of AI-driven solutions that automate support and drastically improve the experience for both our merchants and support agents. You will be a key expert who builds and maintains the ML infrastructure and tooling that powers our core products using advanced AI/ ML models. This role is a replacement, essential for maintaining momentum as we expand complex use cases like our AI Assistant and translation tools. What Youll Be Doing You will be the dedicated technical leader for the Operations AI team, focused on designing, developing, and deploying high-performance, scalable ML/ AI solutions in production environments. Architect, design, develop, and deploy our AI solutions and systems into production environments, ensuring reliability, high performance, and [. .. ] agent service) , and the AI Agent Copilot. Develop and maintain ML infrastructure and pipelines to support efficient data processing, model training, serving, and continuous monitoring. Optimise and fine-tune machine learning models, and collect, preprocess, and clean large text datasets to ensure high-quality input for model training and evaluation. Embrace software development principles, best practices, and industry standards, including version control (Git) , CI/ CD processes (Git Hub actions) , and unit testing frameworks. Collaborate closely with Data Scientists, [. .. ]
▶ Zur Stellenanzeige
Job vor 6 Tagen bei Neuvoo gefunden
Sum Up
Senior AI/ ML Engineer
• Berlin
Sabbaticals
[. .. ] essence of an enduring organisation and we strive to create an organisation that fosters it. In Global Operations, we build the best customer experience in fintech. The [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Senior AI/ ML Engineer role is critical for developing and deploying the next generation of AI-driven solutions that automate support and drastically improve the experience for both our merchants and support agents. You will be a key expert who builds and maintains the ML infrastructure and tooling that powers our core products using advanced AI/ ML models. This role is a replacement, essential for maintaining momentum as we expand complex use cases like our AI Assistant and translation tools. What You ll Be Doing You will be the dedicated technical leader for the Operations AI team, focused on designing, developing, and deploying high-performance, scalable ML/ AI solutions in production environments. Architect, design, develop, and deploy our AI solutions and systems into production environments, ensuring reliability, high performance, [. .. ] agent service) , and the AI Agent Copilot. Develop and maintain ML infrastructure and pipelines to support efficient data processing, model training, serving, and continuous monitoring. Optimise and fine-tune machine learning models, and collect, preprocess, and clean large text datasets to ensure high-quality input for model training and evaluation. Embrace software development principles, best practices, and industry standards, including version control (Git) , CI/ CD processes (Git Hub actions) , and unit testing frameworks. Collaborate closely with Data Scientists, [. .. ]
▶ Zur Stellenanzeige

Häufig gestellte Fragen
Wieviel verdient man als Machine Translation Engineer pro Jahr?
Als Machine Translation Engineer verdient man zwischen EUR 50.000,- bis EUR 80.000,- im Jahr.
Wieviele offene Stellenangebote gibt es für Machine Translation Engineer Jobs bei unserer Jobsuche?
Aktuell gibt es auf JobRobot 18 offene Stellenanzeigen für Machine Translation Engineer Jobs.
Wieviele Unternehmen suchen nach Bewerbern für Machine Translation Engineer Jobs?
Aktuell suchen 5 Unternehmen nach Bewerbern für Machine Translation Engineer Jobs.
Welche Unternehmen suchen nach Bewerbern für Machine Translation Engineer Stellenangebote?
Aktuell suchen zum Beispiel folgende Unternehmen nach Bewerbern für Machine Translation Engineer Stellenangebote:
- DeepL SE (1 Job)
- Zoom (1 Job)
- Sumup (1 Job)
- Sum Up (1 Job)
In welchen Bundesländern werden die meisten Machine Translation Engineer Jobs angeboten?
Die meisten Stellenanzeigen für Machine Translation Engineer Jobs werden derzeit in Berlin (7 Jobs), Baden-Württemberg (4 Jobs) und Bayern (2 Jobs) angeboten.
Zu welchem Berufsfeld gehören Machine Translation Engineer Jobs?
Machine Translation Engineer Jobs gehören zum Berufsfeld Künstliche Intelligenz / AI.