32 Jobs für Manager für Lokalisierung
Stellenangebote Manager Für Lokalisierung Jobs
Neu Job vor 4 Std. bei Jobleads gefunden
• Walldorf, Baden- Württemberg
Weihnachtsgeld
Wir suchen einen engagierten Syndication
Manager (m/w/d) zur Verstärkung des Corporate Marketing Teams
für unseren Großkunden. In dieser Position steuern Sie Web Lokalisierungsprojekte von der Planung bis zur Veröffentlichung und [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] dienen als zentrale Schnittstelle zwischen globalen und regionalen Marketingteams. Werden Sie zum Schlüsselakteur, der die effiziente und qualitativ hochwertige Bereitstellung unserer digitalen Inhalte weltweit sicherstellt. Ihre Aufgaben Starke Beziehungen zu Stakeholdern aufbauen und eng [. .. ] innovative Lösungen für komplexe funktionale und geschäftliche Probleme basierend auf Kundenbedürfnissenunterstützen Content Syndizierungs und Lokalisierungsprojekte für das Team der Syndication Project Manager planen, vorbereiten und klar kommunizieren Die Übersetzung und Lokalisierung von Inhalten vom Planungsbeginn bis zur Qualitätssicherung und Veröffentlichung managen Stakeholdern Beratungsleistungen zu Lokalisierungsstrategie, -prozessen und Content Performance anbieten Die Content Bearbeitung im Content Management System (Adobe Experience Manager) unterstützen, um die Pflege der Website einschließlich manueller Content Updates zu gewährleisten Als Teil des Teams von Syndication Managern die Verantwortung [. .. ]
Job gestern bei Jobleads gefunden
Country Manager Spanien (m/w/d)
• Berlin
Country
Manager Spanien (m/w/d) Beginn: sofort Dauer: unbefristet, Vollzeit Standort: Berlin, Option auf Remote Bereich: Marketing, Internationalisierung BERGFÜRST gilt als Pionier unter den Anbietern digitaler (Immobilien) - Investments und zeichnet [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] sich insbesondere durch seine einzigartige Unternehmens DNA aus: In ihr verbindet sich Stateofthe Art Technologie, fundiertes Finanzwissen sowie ein Höchstmaß an operationaler Agilität. Als Qualitätsführer ist es unser erklärtes Ziel, die Finanzbranche nachhaltig zu verändern und Profi Anlageklassen zu demokratisieren. BERGFÜRST macht Sachwert Investments für alle zugänglich unabhängig vom Budget. Bereits mit kleinen Beträgen können Anlegerinnen und Anleger digital und selbstbestimmt in Immobilien, Gold und weitere Real Assets investieren. Wir bieten eine zentrale Lösung für die einfache Verwaltung kostenfrei, jederzeit und überall. Aufgaben Als Country Manager Spanien (m/w/d) übernimmst Du eine Schlüsselrolle beim [. .. ] des Markteintritts von BERGFÜRST in Spanien Entwicklung und Betreuung lokaler Marketinginitiativen, insbesondere im Bereich Influencer und Affiliate Marketing Übersetzung und Adaption von Kommunikationsinhalten für den spanischen Markt Unterstützung bei der Lokalisierung von Website, Kampagnen und Kundenkommunikation Enge Zusammenarbeit mit dem Marketing Team, insbesondere mit dem CMO Aufbau erster lokaler Kontakte zu Partnern, Multiplikatoren und Communities Mitwirkung beim operativen Support spanischer Nutzerinnen und Nutzer in der Startphase Profil Du beherrschst Spanisch, Deutsch und Englisch mindestens auf C1Niveau Du kennst den spanischen Markt [. .. ]
Job vor 3 Tagen bei Jobleads gefunden
• Nordrhein- Westfalen
Führungs-/ Leitungspositionen
Join to apply for the Sales Director (w/m/d) Saa S role at HZaborowski-Die Personalberatung
für HR, CSR Leadership Direct message the job poster from HZaborowski-Die Personalberatung für HR, CSR Leadership [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Mit HR CSR die Welt retten/ Recruiterslam Champion 2015 2023/ Linkedin Top Voice HR 2023 Unser Kunde ist ein wachsendes Technologieunternehmen mit Sitz im Rheinland, das sich auf die digitale Transformation von Infrastrukturprojekten (Construction [. .. ] Lösung, eine Kombination aus Soft-Hardware, revolutioniert es die Netzdokumentation für verschiedene Anwendungsfälle und Märkte. Für den Ausbau des Geschäfts in Deutschland und Europa suchen wir eine/n erfahrenen Sales Manager:in mit Erfahrung im Vertrieb skalierbarer Lösungen und der Erschließung neuer Märkte als Deine Aufgaben 1. Ausbau Marktposition DACH (Deutschland Österreich) Weiteres Ausschöpfen des bestehenden Marktpotenzials im Kernmarkt DACH trotz bereits starker Position. Systematischer Ausbau von Key Accounts, Wallet Shares sowie Ausbau des Partnernetzwerks. Optimierung der Go-to-Market-Strategie für [. .. ] Wachstumsstrategie Deep Up steht gerade an der Schwelle zu einer starken geographischen Expansion Identifikation neuer Fokusmärkte, Gewinnung erster Leuchtturm-Kunden sowie relevanter Partner Entwicklung eines skalierbaren, replizierbaren Markteintrittsmodells inklusive Pricing, Lokalisierung und Zertifizierungen. 3. Horizontale Expansion: Von Fiber zu Power District Heating Übertragung der führenden Marktposition im Fiber-Ausbau auf weitere Infrastruktursegmente (u. a. Strom, Fernwärme) . Aufbau eines strukturierten Marktentwicklungsansatzes für Kundensegmente, bei denen die Digitalisierung noch am Anfang steht. Entwicklung neuer Value Propositions und Sales Playbooks für diese deutlich [. .. ]
Job vor 3 Tagen bei Jobleads gefunden
Country Manager China (m/w/d)
Overview Country
Manager China (m/w/d) at JUNGLÜCK Responsibilities Gesamtverantwortung
für das Go-to-Market in China (Strategie Launch Skalierung) Entwicklung und Umsetzung eines Douyin-first Social Commerce Ansatzes Setup und Management der Accounts [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] auf Douyin, Xiaohongshu, Tmall Global We Chat Aufbau eines lokalen KOL-/ Creator-Netzwerks Lokalisierung von Produkten, Claims, Packaging und Storytelling für den chinesischen Markt Testing von Claims, Hooks viralem Content Steuerung der relevanten NMPA- und CBEC-Prozesse Sicherstellung aller regulatorischen, zollrechtlichen und produktbezogenen Anforderungen Aufbau eines Bonded Warehouse Modells und aller CBEC-Logistikprozesse Ownership des Business Cases für China Regelmäßiges Reporting an das C-[. .. ]
Job vor 3 Tagen bei Jobleads gefunden
• Kehrsatz, Bern
Führungs-/ Leitungspositionen Abgeschlossene Ausbildung
Mitarbeiterevents Work-Life-Balance
[. .. ] Kommunikationsanlagen Fachliche Führung eines Montageteams auf der Baustelle sowie enge Zusammenarbeit mit internen Abteilungen und externen Partnern Organisation, Planung und Überwachung der Baustelle (Termine, Ressourcen, Material, Qualität [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] und Sicherheit) Verantwortung für die fachgerechte Montage, Installation und Inbetriebnahme komplexer AV- und Kommunikationssysteme Technische Ansprechperson für Projektleitung, Kunden und andere Gewerke während der gesamten Ausführungsphase Sicherstellung einer reibungslosen und termingerechten Projektumsetzung inkl. Qualitätssicherung Mitverantwortung für die finale Abnahme, Übergabe und Instruktion der Anlagen an Kunden und Benutzer Analyse, Lokalisierung und Behebung von komplexen Störungen und technischen Herausforderungen auf der Baustelle oder in der firmeneigenen Werkstatt Aktive Unterstützung der Projektleitung durch technische Expertise, Lösungsfindung und kontinuierlichen Austausch Du bringst mit Abgeschlossene Ausbildung als Multimediaelektronikerin, Elektrikerin, Elektronikerin, Polymechanikerin oder vergleichbare technische Grundausbildung Mehrjährige Berufserfahrung in bauleitender Funktion idealerweise in der professionellen [. .. ] Externe Mitarbeiterberatung in allen Lebenslagen Eine gute Work-Life-Balance Regelmässige Mitarbeiterevents, wöchentliche Mitarbeiteraktionen sowie schweizweite Vergünstigungen Noch eins Du oder Sie? Für uns keine Frage. Ob Lernende, Technikerinnen, Service Manager oder die Geschäftsleitung, wir sind alle per Du. Das ist Teil unserer unkomplizierten und authentischen Firmenkultur auf Augenhöhe. Weil wir wollen, dass du uns so kennenlernst, wie wir bist und das bereits ab dem ersten Kontakt. #J-18808-Ljbffr 73205238 [. .. ]
Job vor 3 Tagen bei Jobleads gefunden
(Senior) Revenue Operations Manager (m/w/d) - Pre-Sales Excellence
Flexible Arbeitszeiten
[. .. ] und Homecare-Anbietern. Mit aktuell rund 90 Mitarbeitenden wachsen wir weiter und suchen Menschen mit Haltung, die das Gesundheitssystem mit uns verbessern wollen. Das erwartet dich als (Senior) [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Revenue Operations Manager (m/w/d) Pre Sales Excellence Arbeit mit Purpose deine Tätigkeit hat positiven Einfluss auf Patientinnen und Patienten, ihre Angehörigen und medizinische Fachkräfte im Gesundheitswesen. Unternehmenskultur wir setzen auf flache Hierarchien, die eine hohe Performance und eine starke Teamdynamik fördern. Wir pflegen einen Umgang, der von gegenseitigem Respekt, Loyalität und [. .. ] mit deinen Liebsten feiern kannst, hast du ihn frei. Deine Rolle als (Senior) Revenue Operations Manager (m/w/d) Pre Sales Excellence Als Teil unseres Bereichs Revenue Growth sorgst du für operative und analytische Exzellenz in unserem Sales. Du verstehst Marketing, SDR und Sales Prozesse als durchgängigen Funnel und stellst sicher, dass Daten, Prozesse und Tools perfekt ineinandergreifen, um Pipeline Qualität, Conversion und Geschwindigkeit messbar zu steigern. Du gestaltest und verbesserst kontinuierlich Qualification Kriterien sowie Demo und Discovery Standards, um verlässliche [. .. ] Teams. Du arbeitest eng mit Marketing und SDRs zusammen am Ausbau von PLG Ansätzen, der Nutzung von Markt Signalen sowie am Inbound-/ Outbound Routing und bereitest die internationale Expansion vor (Lokalisierung, Segment und Territory Logik) . Du führst Playbooks ein und pflegst sie für Sales Prozesse, Angebotserstellung sowie Post Sales Handovers zu Customer Success und Onboarding. Du stellst eine compliance und datenschutzkonforme Prozessgestaltung sicher (DSGVO, KH Spezifika, klinische Stakeholder) und dokumentierst diese im Knowledge System. Du arbeitest eng mit Sales Leadership [. .. ]
Job vor 5 Tagen bei Jobleads gefunden
• Berlin
Flexible Arbeitszeiten
[. .. ] und Homecare-Anbietern. Mit aktuell rund 90 Mitarbeitenden wachsen wir weiter und suchen Menschen mit Haltung, die das Gesundheitssystem mit uns verbessern wollen. Das erwartet dich als (Senior) [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Revenue Operations Manager (m/w/d) Pre Sales Excellence Arbeit mit Purpose deine Tätigkeit hat positiven Einfluss auf Patientinnen und Patienten, ihre Angehörigen und medizinische Fachkräfte im Gesundheitswesen. Unternehmenskultur wir setzen auf flache Hierarchien, die eine hohe Performance und eine starke Teamdynamik fördern. Wir pflegen einen Umgang, der von gegenseitigem Respekt, Loyalität und [. .. ] mit deinen Liebsten feiern kannst, hast du ihn frei. Deine Rolle als (Senior) Revenue Operations Manager (m/w/d) Pre Sales Excellence Als Teil unseres Bereichs Revenue Growth sorgst du für operative und analytische Exzellenz in unserem Sales. Du verstehst Marketing, SDR und Sales Prozesse als durchgängigen Funnel und stellst sicher, dass Daten, Prozesse und Tools perfekt ineinandergreifen, um Pipeline Qualität, Conversion und Geschwindigkeit messbar zu steigern. Du gestaltest und verbesserst kontinuierlich Qualification Kriterien sowie Demo und Discovery Standards, um verlässliche [. .. ] Teams. Du arbeitest eng mit Marketing und SDRs zusammen am Ausbau von PLG Ansätzen, der Nutzung von Markt Signalen sowie am Inbound/Outbound Routing und bereitest die internationale Expansion vor (Lokalisierung, Segment und Territory Logik) . Du führst Playbooks ein und pflegst sie für Sales Prozesse, Angebotserstellung sowie Post Sales Handovers zu Customer Success und Onboarding. Du stellst eine compliance und datenschutzkonforme Prozessgestaltung sicher (DSGVO, KH Spezifika, klinische Stakeholder) und dokumentierst diese im Knowledge System. Du arbeitest eng mit Sales Leadership [. .. ]
Job vor 6 Tagen bei Jobleads gefunden
Brand Content Manager senior (m/w/d)
• München, Bayern
Homeoffice möglich
30+ Urlaubstage
Unlock Better Sleep for Everyone: SEVEN SUNDAYS ist ein Schweizer Familienbetrieb mit über 40 Jahren Erfahrung in der Schaumstoffmanufaktur
für die Polstermöbelindustrie. Wir haben mit Premium-Marken wie Walter Knoll, [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Rolf Benz, De Sede, Vitra und Vetsak zusammengearbeitet. 2019 wurde SEVEN SUNDAYS als Spin-off gegründet mit der innovativen Idee einer modularen Matratze, die wir im Direktvertrieb vermarkten. Mit einem etablierten Markt im Rücken stellen wir uns nun breiter auf: [. .. ] zu erreichen und zu gratis Schlafberatungen zu konvertieren. Parallel baust du unseren ECommerce Bereich für Zubehörartikel auf. Internationalisierung Du erstellst Content Playbooks für neue Märkte und bereitest Inhalte für die Lokalisierung vor. Performance Optimierung Du analysierst Content Performance (Website, Social, CRM) , führst A/ BTests durch und optimierst kontinuierlich. Qualifikation Must-Haves: Mindestens 35 Jahre Erfahrung in der Content Strategie und -Produktion (idealerweise im Bereich Lifestyle und/oder Consumer) . Nachweisbare Verantwortung für Content über mehrere Kanäle (insbesondere online) . Handson [. .. ]
Job vor 12 Tagen bei Jobleads gefunden
• Berlin
Homeoffice möglich
Jobticket
Bike Club ist ein Abo-Service
für hochwertige Kinderfahrräder. Wenn ein Kind wächst, wird das Fahrrad unkompliziert gegen ein größeres Modell ausgetauscht. Auf diese Weise fördern wir eine ressourcenschonende Kreislaufwirtschaft. [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Wir gehören zu den führenden Kreislaufwirtschaftsunternehmen in Europa mit über 60.000 Mitgliedern und der weltweit größten Verleihflotte für Kinderfahrräde Über die Stelle: In dieser Rolle planst [. .. ] und Kampagnenbotschaften. Erstelle oder überwache die Erstellung von Social-First-Assets (Kurzvideos, Reels, Tik Toks, Bilder) . Stelle sicher, dass alle Inhalte SEO-Best-Practices, Markenrichtlinien und deutsche Lokalisationsstandards erfüllen. Lokalisierung kulturelle Anpassung Übersetze oder adaptiere UK-Inhalte so, dass sie authentisch deutsch wirken nicht wie übersetztes Englisch. Lokalisiere Produktbotschaften, Kundengeschichten, Educational Content, Hilfe-Seiten und Marketingkampagnen. Stelle sicher, dass alle Inhalte den deutschen Vorschriften entsprechen (Produktversprechen, Nachhaltigkeitsaussagen, Elternkommunikation usw. ) . Performance, Testing Optimierung Überwache die Content-Performance über alle [. .. ]
Job am 07.12.2025 bei Jobleads gefunden
(Junior) Content Localization Manager:in (m/w/d) in Teilzeit
• Hamburg
Absolventen, Einsteiger, Trainees Teilzeit Abgeschlossenes Studium
[. .. ] wir Unternehmen mit kreativem und suchmaschinenoptimiertem Content in Deutschland und ganz Europa sichtbar zu werden. Unsere Mission ist es, Kommunikation zu schaffen, die wirkt, die informiert, inspiriert [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] und das Bewusstsein für eine nachhaltige und gerechte Zukunft stärkt. Du möchtest Verantwortung übernehmen, Prozesse steuern und internationale Projekte zum Laufen bringen? Du pflegst Inhalte selbstständig in verschiedene CMS ein und koordinierst parallel die Lokalisierungsprozesse mit unseren Freelancer:innen. Dabei behältst du Deadlines, Qualität und Abstimmungen mit Kund:innen und internen Teams im Blick und sorgst [. .. ] ein Studium im Bereich Kommunikation, Medien, Marketing o. Ä. begonnen oder abgeschlossen oder erste Berufserfahrung in einem ähnlichen Umfeld Du hast ein gutes Verständnis für effiziente Prozesse zwischen Content Erstellung, Lokalisierung und Veröffentlichung Idealerweise hast du bereits Tools oder Automatisierungen im Content oder Lokalisierungsbereich mit eingeführt oder unterstützt Erfahrung mit CMS Systemen und idealerweise mit Übersetzungstools Du arbeitest sorgfältig, strukturiert und zuverlässig Du hast grundlegende Kenntnisse in den gängigen Adobe und Microsoft Programmen Du bringst Eigeninitiative und eine schnelle Auffassungsgabe mit [. .. ]
Job am 05.12.2025 bei Jobleads gefunden
• München, Bayern
Homeoffice möglich Abgeschlossenes Studium Abgeschlossene Ausbildung
Flexible Arbeitszeiten
Das erwartet Dich bei uns Du brennst
für Marketing, das nicht nur gut aussieht, sondern auch regional wirkt. Du verstehst, wie man lokale Besonderheiten in starke Botschaften verwandelt ob [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] in Broschüren, Events oder digitalen Formaten. Dann komm zu Spanflug und gestalte mit uns Markenerlebnisse, die unsere Kunden begeistern. Als digitale Plattform für die Fertigungsindustrie ist standortspezifisches Marketing für uns mehr als nur Lokalisierung es ist der Schlüssel zu relevanter Marktpräsenz. Dafür suchen wir dich als kreative Verstärkung für unser Marketing Team mit Fokus auf unsere Zielregionen in Süd und Westeuropa. Deine Mission bei uns Du planst Messeauftritte und Kundenveranstaltungen, die im Gedächtnis bleiben. Du unterstützt bei Veranstaltungen in deiner Region auch live vor [. .. ]
Job am 29.11.2025 bei Jobleads gefunden
Country Manager Spanien (m/w/d)
• Berlin
[. .. ] Technologie, fundiertes Finanzwissen sowie ein Höchstmaß an operationaler Agilität. Als Qualitätsführer ist es unser erklärtes Ziel, die Finanzbranche nachhaltig zu verändern und Profi-Anlageklassen zu demokratisieren. BERGFÜRST macht [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Sachwert-Investments für alle zugänglich unabhängig vom Budget. Bereits mit kleinen Beträgen können Anlegerinnen und Anleger digital und selbstbestimmt in Immobilien, Gold und weitere Real Assets investieren. Wir bieten eine zentrale Lösung für die einfache Verwaltung kostenfrei, jederzeit und überall. Aufgabenbeschreibung Über die Rolle Als Country Manager Spanien (m/w/d) übernimmst Du eine Schlüsselrolle beim Markteintritt von BERGFÜRST in Spanien. Du verantwortest den Aufbau unserer Markenpräsenz und die Umsetzung aller Marketing- und Kommunikationsmaßnahmen für den spanischen Markt. Dabei arbeitest Du eng mit dem Marketing-Team zusammen und reportest direkt an den CMO/ Vorstand Marketing. Der Fokus [. .. ] des Markteintritts von BERGFÜRST in Spanien Entwicklung und Betreuung lokaler Marketinginitiativen, insbesondere im Bereich Influencer- und Affiliate-Marketing Übersetzung und Adaption von Kommunikationsinhalten für den spanischen Markt Unterstützung bei der Lokalisierung von Website, Kampagnen und Kundenkommunikation Enge Zusammenarbeit mit dem Marketing-Team, insbesondere mit dem CMO Aufbau erster lokaler Kontakte zu Partnern, Multiplikatoren und Communities Mitwirkung beim operativen Support spanischer Nutzerinnen und Nutzer in der Startphase Erwartete Qualifikationen Du beherrschst Spanisch, Deutsch und Englisch mindestens auf C1-Niveau Du verfügst über [. .. ]
Job am 25.11.2025 bei Jobleads gefunden
• Düsseldorf, Nordrhein- Westfalen
Homeoffice möglich
Betriebliche Altersvorsorge Jobticket 30+ Urlaubstage Vermögenswirksame Leistungen
Permanent employee, Full-time Düsseldorf, Hybrid (Düsseldorf + Home Office) tonies ist die weltweit führende interaktive Audio-Plattform
für Kinder. Mit mehr als 10 Millionen verkauften Tonieboxen und über 125 Millionen [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] verkauften Tonies begeistert unser preisgekröntes und intuitives Audiosystem Familien auf der ganzen Welt. Es revolutioniert, wie Kinder eigenständig spielen und lernen kinderfreundlich, kreativ und bildschirmfrei. Unser vielfältiges Content-Portfolio umfasst rund 1.400 Tonies in mehreren Sprachen, und [. .. ] Mitarbeitenden. Werde Teil unseres tonies-Teams und der inspirierenden Mission, innovative und großartige Audio-Erlebnisse für Kinder auf der ganzen Welt zu schaffen Du als Teil von tonies: Als Marketing Manager DACH (all genders) trägst du dazu bei, die Markenpräsenz von tonies in der DACH-Region weiter auszubauen. Du bist verantwortlich für die Umsetzung lokaler Marketingmaßnahmen und die Lokalisierung globaler Kampagnen mit dem Ziel, die Marke tonies über alle Kanäle hinweg erlebbar zu machen. In dieser Rolle arbeitest du eng mit dem globalen Marketing Team sowie internen Stakeholdern in DACH zusammen und sorgst dafür, dass alle Aktivitäten markenkonform, relevant und wirkungsvoll umgesetzt werden. Deine Aufgaben umfassen: Transkreation Lokalisierung: Du [. .. ]
Job am 13.11.2025 bei Jobleads gefunden
Mitarbeiter Marketing/ Marketing Specialist (m/w/d)
• Bissendorf, Niedersachsen
Homeoffice möglich
Flexible Arbeitszeiten 30+ Urlaubstage
2 days ago Be among the first 25 applicants Willkommen im Team Als Teil unseres globalen Marketingteams übernimmst du Verantwortung
für den deutschen Markt. Mit datenbasierten Kampagnen, vertrauenswürdigem Content [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] und gezielter Agentursteuerung bringst du unsere Telematik und Saa S-Lösungen auf das nächste Level. Marketing Specialist (m/w/d) Als führendes Unternehmen im Bereich Software-as-a-Service (Saa S) bieten wir digitale Fuhrparkmanagement-Telematiklösungen für unsere Kunden aus verschiedenen Branchen. Unsere intelligenten [. .. ] mit dem internationalen Team Verantwortung für Lead-Generierung und -Nurturing Erstellung von vertriebsstarkem Content (Produkttexte, Case Studies, Präsentationen, Kampagnenmaterial) Pflege und Weiterentwicklung von Marketingmaterialien (One-Pager, Branchenflyer, E-Mail-Vorlagen) Lokalisierung globaler Kampagnen (Paid, E-Mail, Content) für den deutschen Markt Steuerung externer Agenturen (SEA, SEO, Social Media) Analyse und Reporting der Kampagnenperformance (Leads, CPL, Conversion Rate, ROI) Profil Studium, Ausbildung oder mehrjährige Berufserfahrung im Bereich Marketing, Kommunikation oder Wirtschaft Du verstehst es, komplexe Lösungen in klare, kundenorientierte (B2B) Botschaften zu [. .. ] auf Mehrwert und Nutzen Erfahrung im Digital Marketing mit Fokus auf Performance-Kampagnen (Google Ads, Meta Ads, SEO/ SEA) Sicherer Umgang mit Tools wie z. B. Google Ads, Meta Ads Manager, Canva, Word Press (oder vergleichbares) , Google Analytics Strategisches analytisches Denken kombiniert mit strukturierter Arbeitsweise, Hands-on-Mentalität und Umsetzungsstärke Teamorientiert und kommunikativ, mit Freude an der Zusammenarbeit in einem internationalen Umfeld Wir bieten Eine sichere Vollzeit-Anstellung in einer verantwortungsvollen Position mit Gestaltungsspielraum in einem internationalen Umfeld Flache Hierarchien, [. .. ]
Job am 03.11.2025 bei Jobleads gefunden
• Hamburg
Beratungs-/ Consultingtätigkeiten Abgeschlossene Ausbildung
Betriebliche Altersvorsorge Krisensicher
Vollzeit unbefristet Elis ist Europas führender Experte
für Textildienstleistungen. Mehr als 56.000 Menschen sorgen an 440+ Standorten in 30 Ländern dafür, dass die textilen Versorgungskonzepte von ca. 400.000 Kunden [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] weltweit laufen wie am Schnürchen. Eine Glanzleistung unserer Mitarbeitenden, die unsere Hochachtung verdient In Deutschland und Österreich versorgen wir von unseren 45 Standorten, während wir aus unserem [. .. ] für unsere Kunden Sinn, sondern ist darüber hinaus ein nachhaltiges Geschäftsmodell auf stetigem Wachstumskurs Wir suchen Sie als Ihre Aufgaben Reparatur, Instandhaltung und Wartung an Maschinen und Anlagen unserer Großwäscherei Lokalisierung und Behebung von Fehlern an den Maschinen Durchführung präventiver technischer Maßnahmen Erstellung der Dokumentation von Reparatur- und Einstellarbeiten Installation und Reparatur elektrischer Anlagen der Haustechnik An- und Abfahrten der festgelegten Anlagen beim Produktionsstart und am Produktionsende Lust auf unser textiles Umfeld-Als erfahrener Profi, ob als Elektriker, Elektroniker, Mechatroniker oder [. .. ] gibt es auf unserer Unternehmenswebseite oder auf unseren Social-Media-Kanälen. Ein Blick hinter die Kulissen gibt es auf Instagram und Facebook unter elis. karriere. Heike Stein Betriebsassistenz/ Assistant Plant Manager Tel: +49 34341 61-611 Elis Ost Gmb H Straße d. Deutschen Einheit10 04643 Geithain #J-18808-Ljbffr 68045150 [. .. ]
Job am 31.10.2025 bei Jobleads gefunden
Projektmanager (m/w/d) im Übersetzungsbereich mit Deutsch auf muttersprachlichem Niveau
• München, Bayern
Homeoffice möglich
Flexible Arbeitszeiten
Projektmanager (m/w/d) im Übersetzungsbereich mit Deutsch auf muttersprachlichem Niveau Vollzeit München Stellenbeschreibung
Für unsere Niederlassung in München suchen wir zum nächstmöglichen Termin eine/n Mitarbeiter/in mit Interesse an einer vielseitigen [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Position als Projektmanager/in mit Deutsch auf muttersprachlichem Niveau in Vollzeit, zunächst zeitlich befristet auf 24 Monate. Interessenten bitten wir um Zusendung von Bewerbungsunterlagen (tabellarischer Lebenslauf, Zeugniskopien, Lichtbild, Angabe der Gehaltsvorstellung und [. .. ] 60 Geschäftsstellen in Deutschland, Österreich, Frankreich, Großbritannien, Polen, den Niederlanden, den USA und China. Zu dem Portfolio der KERN AG gehören Übersetzen und Dolmetschen in allen Weltsprachen, Software- und Website-Lokalisierung, technische Redaktion und Dokumentation, Terminologie- und Translation-Memory-Management, Automatisierung sowie Prozessberatung. Die KERN AG agiert als zuverlässiger und innovativer Partner eines stetig wachsenden internationalen Kundenstamms aus Industrie und Wirtschaft. #J-18808-Ljbffr 67584087 [. .. ]
Job am 19.10.2025 bei Jobleads gefunden
• München, Bayern
Homeoffice möglich
Deine Aufgaben Führen der Abteilung Learning Development (Multibrand: Starbucks, KFC) Beratung und Coaching der Regional Direktoren und auch der Distrikt
Manager sowie Führungskräfte der Fachabteilungen in Fragen der Personalentwicklung [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Sicherstellung des Mitarbeiterentwicklungszyklus Sicherstellung der Kommunikation zwischen den Fachabteilungen und Operations in Bezug auf Trainingsinhalte, Abwicklung und Organisation Zentrale Schnittstelle in Bezug auf alle Learning Development Themen zum Headquarter Zusammenarbeit mit den HR Managern und der Arbeitnehmervertretung hinsichtlich trainingsrelevanter Themen Eigenverantwortliche Planung, Organisation und Durchführung von Fachtrainings Implementierung neuer Trainingsprogramme, Beförderungsprozess, Mitarbeiterbeurteilungssystem Betreuung und Erweiterung des Learning Management Systems in SAP Lokalisierung aller relevanten Trainingsmaterialien Organisation des Trainingsangebots für Deutschland Bedarfsermittlung, Konzeptionierung und Durchführung von Trainings, Workshops und Webinaren Durchführung von Train-the-Trainer Workshops mit anschließender Zertifizierung Fachliche Unterstützung bei der Neueröffnung von Stores Begleitung des Ausbildungsprogramms und Dualen Studiums Beratung von externen Lizenzpartnern beim Aufbau von Trainingsstrukturen Betreuung der Management Trainees in der Region Sicherstellung der Nutzung [. .. ]
Job am 19.10.2025 bei Jobleads gefunden
Marketing Campaign Manager (m/w/d) - B2B Software/ Healthcare IT
• Karlsruhe, Baden- Württemberg
[. .. ] innovativer Anbieter im Bereich medizinischer Softwarelösungen und gestalten die digitale Zukunft des Gesundheitswesens aktiv mit. Stellenbeschreibung Zur Verstärkung unseres Marketing-Teams suchen wir einen kreativen und analytisch starken [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Marketing Campaign Manager (gn) mit Leidenschaft für zielgerichtete, datengetriebene B2B-Kampagnen. Planung, Umsetzung und Optimierung integrierter Multi-Channel-Marketingkampagnen zur Leadgenerierung und Umsatzsteigerung Verantwortung für den gesamten Kampagnen-Lifecycle in Absprache mit Vertrieb und Produktmanagement: Zieldefinition, Konzeption, Koordination, Umsetzung, Controlling Erstellung präziser Briefings, Definition und Monitoring von KPIs zur Performance-Steuerung Aufbau und Pflege von Lead-Nurturing-[. .. ] Einsatz moderner Tools wie Marketing Automation, Account-Based Marketing (ABM) und Analyseplattformen Reporting datenbasierte Optimierung der Kampagnen-Performance Steuerung externer Agenturen und Abstimmung mit internen Stakeholdern aus Vertrieb, Produktmanagement, Geschäftsleitung Lokalisierung mit internationalen Partnern Einheitliche Kampagnenstrategie : Zusammenarbeit mit SEO/ SEA-, Event-, Social Media- und Web-Verantwortlichen zur kanalübergreifenden Integration Abstimmung und Koordination mit internen Content-Verantwortlichen und externen Partnern Mehrjährige Erfahrung in der Konzeption, Umsetzung und datengetriebenen Steuerung nationaler und internationaler B2B-Software-Kampagnen Know-how in der [. .. ]
Job am 16.10.2025 bei Jobleads gefunden
• Frankfurt, Hesse
Führungs-/ Leitungspositionen Abgeschlossenes Studium
Bei Technogym glauben wir daran, dass Wellness mehr ist als Fitness es ist ein Lifestyle. Als Hospitality Residential Business Segment
Manager gestalten Sie diesen Lifestyle in einigen der exklusivsten [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Orte der Welt von ikonischen Luxushotels über elegante Apartmentanlagen bis hin zu Golf-Countryclubs oder Luxus-Yachten. In dieser Schlüsselrolle führen Sie ein engagiertes Innen- und Außendienstteam, entwickeln Talente weiter und schaffen eine Kultur der Exzellenz. Gemeinsam positionieren Sie Technogym als bevorzugten Wellness-Partner für die Premium-Hospitality-Branche mit Lösungen, die Design, Technologie und Gesundheit perfekt verbinden. Entwicklung und Umsetzung einer zielgerichteten Hospitality-Vertriebsstrategie für den deutschen Markt Führung, Motivation und Weiterentwicklung eines leistungsorientierten Innen- und Außendienstteams Aufbau und Pflege strategischer Partnerschaften mit Hotelgruppen, Projektentwicklern, Architekten und Designstudios Lokalisierung und Umsetzung globaler Wellnesslösungen gemeinsam mit internationalen Teams Erschließung neuer Geschäftsfelder in Luxury Residences, Golf-Countryclubs sowie auf Kreuzfahrtschiffen Steuerung komplexer Projekte von der Ausschreibung bis zur finalen Umsetzung in enger Zusammenarbeit mit Design, Logistik und After-Sales Nutzung von CRM-Daten zur Steigerung von Kundenzufriedenheit und Servicequalität Zusammenarbeit mit [. .. ]
Job am 01.09.2025 bei Jobleads gefunden
BXDXO sucht Product Manager Online Games (m/w/d) Stellenanzeige
• München, Bayern
Start Jobs BXDXO sucht Product
Manager Online Games (m/w/d) Stellenanzeige Die auf Games-Marketing spezialisierte Agentur BXDXO sucht einen Product Manager Online-Games (m/w/d) Über uns BXDXO This is Games Marketing [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] ist ein führender Dienstleister für strategisches Marketing, Marketingkommunikation und Produktmanagement in der Games-Branche. Wir unterstützen namhafte Kunden dabei, ihre Ziele zu erreichen mit kreativen Strategien, datengetriebenen Entscheidungen und einer echten Leidenschaft für Games. BXDXO sucht Product Manager Online Games (m/w/d) Aktuell suchen wir einen erfahrenen Product Manager Online Games (m/w/d) [. .. ] Kampagnen mitgestalten: Zusammenarbeit mit regionalen und globalen Teams unserer Kunden sowie externen Partnern zur Entwicklung einzigartiger Marketing-Assets. Marktanalyse Trendforschung: Identifikation von Wachstumschancen und neuen Trends durch Wettbewerbsanalysen und Marktforschung. Lokalisierung Qualitätssicherung: Sicherstellung, dass alle lokalisierten Marketingmaterialien den höchsten Standards entsprechen. Performance-Tracking Reporting: Überwachung und Analyse von Kampagnenergebnissen mit konkreten Handlungsempfehlungen zur Optimierung. Neue Zielgruppen erschließen: Entwicklung innovativer Strategien zur Expansion in neue Märkte stets im Einklang mit den strategischen Zielen unserer Kunden. Events Community-Aktivitäten: Unterstützung bei externen Kommunikationsmaßnahmen [. .. ]
Job vor 7 Tagen bei Neuvoo gefunden
Liebherr Group
Language Service Terminology Manager (m/w/d)
• Ochsenhausen, Baden- Württemberg
Abgeschlossenes Studium
Betriebliche Altersvorsorge Krisensicher
Für unser globales Communication Brand Management suchen wir Sie am Standort Ochsenhausen als Language Service Terminology
Manager (m/w/d) , um die Terminologie unserer Kühl- und Gefriergeräte weltweit zu [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] gestalten und auszubauen. Sie entwickeln moderne Übersetzungsservices weiter, stärken KI-gestützte Prozesse und machen Workflows so effizient, dass Inhalte in allen Sprachen schnell, präzise und markenkonsistent bereitstehen. Das sind Ihre Aufgaben Anwendung und Weiterentwicklung von Übersetzungs- und [. .. ] Tool-Landschaften Das bringen Sie mit Erfolgreich abgeschlossenes Studium, z. B. in Wirtschaft, Marketing, Medien, IT, Sprach-oder Kommunikationswissenschaften oder eine vergleichbare Qualifikation Mindestens 3 Jahre Berufserfahrung in Language Services, Lokalisierung und/oder Terminologiearbeit wünschenswert Sehr gutes Verständnis von Übersetzungs- und Terminologieprozessen sowie modernen Translation-Technologien Vertrautheit mit TMS/ CAT-Tools (z. B. memo Q) inkl. grundlegendes Verständnis von Übersetzungs- und Reviewprozessen Erfahrung mit KI-basierten Lösungen und Machine Translation (MT) sowie Prozessoptimierung von Vorteil Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort [. .. ]
Job vor 7 Tagen bei Neuvoo gefunden
Abb Vie
Talent Culture Manager, Unbefristet in Vollzeit Ludwigshafen oder Wiesbaden (all genders)
• Ludwigshafen, Rhineland- Palatinate
Work-Life-Balance
Stellenbeschreibung Die Position des/ der Talent Culture Managerin ist verantwortlich
für: Die Leitung der Talententwicklungsmaßnahmen über alle Funktionen (in dieser Rolle arbeitet diese Position mit dem Area Talent Development [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] zusammen) Die Erleichterung und Koordination kulturbezogener Initiativen in Abb Vie Deutschland Die Begleitung und Unterstützung von Team Deutschland-Projekten und -Meetings. Die Position berichtet direkt an den HR Director Deutschland und ist [. .. ] in den jeweiligen Funktionen, um Lern- und Entwicklungsbedarfe zu verstehen und lokale Angebote sowie maßgeschneiderte Talententwicklungs-/ Workshop-Lösungen bereitzustellen, die nicht Teil des Area- und Global-Curriculums sind bzw. entsprechende Lokalisierung von globalen oder Area-Angeboten Unterstützung von Business HR bei Executive Coaching und Entwicklungsbewertungen; enge Zusammenarbeit mit dem globalen Talent Development Team Verantwortung für Onboarding-Programme, einschließlich New Employee Orientation (Welcome Day) und Führungskräfte Onboarding Zusammenarbeit mit Business HR bei der Programmauswahl und Kommunikation (globale Talentprogramme) und Koordination zentraler Aktivitäten [. .. ]
Job vor 8 Tagen bei Neuvoo gefunden
Seven Sundays Deutschland GmbH
Brand Content Manager senior (m/w/d)
• Munich, Bavaria
Homeoffice möglich
30+ Urlaubstage
Unlock Better Sleep for Everyone: SEVEN SUNDAYS ist ein Schweizer Familienbetrieb mit über 40 Jahren Erfahrung in der Schaumstoffmanufaktur
für die Polstermöbelindustrie. Wir haben mit Premium-Marken wie Walter Knoll, [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Rolf Benz, De Sede, Vitra und Vetsak zusammengearbeitet. 2019 wurde SEVEN SUNDAYS als Spin-off gegründet mit der innovativen Idee einer modularen Matratze, die wir im Direktvertrieb vermarkten. Mit einem etablierten Markt im Rücken stellen wir uns nun breiter auf: [. .. ] erreichen und zu gratis Schlafberatungen zu konvertieren. Parallel baust du unseren E-Commerce-Bereich für Zubehörartikel auf. Internationalisierung Du erstellst Content-Playbooks für neue Märkte und bereitest Inhalte für die Lokalisierung vor. Performance-Optimierung Du analysierst Content-Performance (Website, Social, CRM) , führst A/ B-Tests durch und optimierst kontinuierlich. Qualifikation Must-Haves: Mindestens 3-5 Jahre Erfahrung in der Content-Strategie und -Produktion (idealerweise im Bereich Lifestyle und/oder Consumer) . Nachweisbare Verantwortung für Content über mehrere Kanäle (insbesondere online) [. .. ]
Job vor 8 Tagen bei Neuvoo gefunden
Recare Deutschland GmbH
(Senior) Revenue Operations Manager (m/w/d) Pre Sales Excellence
• Berlin
Flexible Arbeitszeiten
[. .. ] und Homecare-Anbietern. Mit aktuell rund 90 Mitarbeitenden wachsen wir weiter und suchen Menschen mit Haltung, die das Gesundheitssystem mit uns verbessern wollen. Das erwartet dich als (Senior) [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Revenue Operations Manager (m/w/d) Pre-Sales Excellence: Arbeit mit Purpose deine Tätigkeit hat positiven Einfluss auf Patientinnen und Patienten, ihre Angehörigen und medizinische Fachkräfte im Gesundheitswesen. Unternehmenskultur wir setzen auf flache Hierarchien, die eine hohe Performance und eine starke Teamdynamik fördern. Wir pflegen einen Umgang, der von gegenseitigem Respekt, Loyalität und [. .. ] mit deinen Liebsten feiern kannst, hast du ihn frei. Deine Rolle als (Senior) Revenue Operations Manager (m/w/d) Pre-Sales Excellence: Als Teil unseres Bereichs Revenue Growth sorgst du für operative und analytische Exzellenz in unserem Sales. Du verstehst Marketing, SDR und Sales Prozesse als durchgängigen Funnel und stellst sicher, dass Daten, Prozesse und Tools perfekt ineinandergreifen, um Pipeline Qualität, Conversion und Geschwindigkeit messbar zu steigern. Du gestaltest und verbesserst kontinuierlich Qualification-Kriterien sowie Demo- und Discovery-Standards, um verlässliche [. .. ] Teams. Du arbeitest eng mit Marketing und SDRs zusammen am Ausbau von PLG-Ansätzen, der Nutzung von Markt-Signalen sowie am Inbound-/ Outbound-Routing und bereitest die internationale Expansion vor (Lokalisierung, Segment- und Territory-Logik) . Du führst Playbooks ein und pflegst sie für Sales-Prozesse, Angebotserstellung sowie Post-Sales-Handovers zu Customer Success und Onboarding. Du stellst eine compliance- und datenschutzkonforme Prozessgestaltung sicher (DSGVO, KH-Spezifika, klinische Stakeholder) und dokumentierst diese im Knowledge-System. Du arbeitest eng mit Sales Leadership [. .. ]
Job vor 8 Tagen bei Neuvoo gefunden
junglück GmbH
Country Manager China (m/w/d)
• Oberhaching, Bavaria
Homeoffice möglich
Flexible Arbeitszeiten
Deine Aufgaben Über JUNGLÜCK JUNGLÜCK ist eine der führenden deutschen Marken
für Clean Beauty, Wirkstoffkosmetik und nachhaltige Hautpflege. Mit einem starken Fokus auf Wirksamkeit, Transparenz und Verantwortung bauen wir [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] eine der relevantesten europäischen Skincare-Brands auf. Als wachsendes D2C-Unternehmen wollen wir 2026 den chinesischen Markt erschließen-mit einem Social-Commerce-first Ansatz (Douyin/ XHS) und einer starken KOL-Strategie. Für diesen strategischen Schritt suchen wir einen Country Manager China, der/ die den gesamten Markteintritt verantwortet und unsere Expansion in China von Grund auf aufbaut. Strategie Markteintritt Gesamtverantwortung für den Go-to-Market in China (Strategie Launch Skalierung Entwicklung und Umsetzung eines Douyin-first Social Commerce Ansatzes Plattform- und Content-Steuerung Set-up und Management unserer Accounts auf Douyin, Xiaohongshu, Tmall Global We Chat Aufbau eines lokalen KOL-/ Creator-Netzwerk Lokalisierung von Produkten, Claims, Packaging und Storytelling für den chinesischen Markt Testing von Claims, Hooks viralem Content Regulatorik Compliance Steuerung der relevanten NMPA- und CBEC-Prozesse Sicherstellung aller regulatorischen, zollrechtlichen und produktbezogenen Anforderungen Supply Chain Operations Aufbau eines Bonded Warehouse Modells und aller CBEC-Logistikprozesse Performance Steering Ownership des Business Cases [. .. ]
1 von 2Weiter » Weitere Suchergebnisse laden »
Häufig gestellte Fragen
Wieviel verdient man als Manager für Lokalisierung pro Jahr?
Als Manager für Lokalisierung verdient man zwischen EUR 60.000,- bis EUR 90.000,- im Jahr.
Wieviele offene Stellenangebote gibt es für Manager für Lokalisierung Jobs bei unserer Jobsuche?
Aktuell gibt es auf JobRobot 32 offene Stellenanzeigen für Manager für Lokalisierung Jobs.
Wieviele Unternehmen suchen nach Bewerbern für Manager für Lokalisierung Jobs?
Aktuell suchen 12 Unternehmen nach Bewerbern für Manager für Lokalisierung Jobs.
Welche Unternehmen suchen nach Bewerbern für Manager für Lokalisierung Stellenangebote?
Aktuell suchen zum Beispiel folgende Unternehmen nach Bewerbern für Manager für Lokalisierung Stellenangebote:
- Wall GmbH (2 Jobs)
- Liebherr Group (1 Job)
- Abb Vie (1 Job)
- Seven Sundays Deutschland GmbH (1 Job)
- Recare Deutschland GmbH (1 Job)
In welchen Bundesländern werden die meisten Manager für Lokalisierung Jobs angeboten?
Die meisten Stellenanzeigen für Manager für Lokalisierung Jobs werden derzeit in Bayern (10 Jobs), Berlin (8 Jobs) und Baden-Württemberg (3 Jobs) angeboten.
Zu welchem Berufsfeld gehören Manager für Lokalisierung Jobs?
Manager für Lokalisierung Jobs gehören zum Berufsfeld Übersetzer / Dolmetscher.
