24 Jobs für Praktikant Übersetzung
Stellenangebote Praktikant Übersetzung Jobs
Job vor 6 Tagen bei StepStone gefunden
Italia Marketing GmbH
• Bonn
Beratungs-/ Consultingtätigkeiten
Jobticket
[. .. ] Die Italia Marketing Gmb H ist eine Consulting-Firma für italienische Firma in Deutschland. Für unsere Kunden übernehmen wir alle Aufgaben im Bereich: Business Development Sales management Marketing [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] DEINE AUFGABEN Als Praktikant/-in bei Italia Marketing Gmb H wirst Du unerlässlicher Teil eines Teams aus Sales Managern und unterstützen Deine Kollegen beim Sales Development von verschiedensten Kunden. Konkret gehören zu Deinen Aufgaben:-Durchführung von kundenspezifischen Internetrecherchen-Analyse des Potenzials der einzelnen Unternehmen für unsere Kunden und Marktsegmentierung-Kontaktaufnahme mit potenziellen Kunden (hauptsächlich auf [. .. ]
Job vor 14 Tagen bei StepStone gefunden
MAN Truck Bus Group
Praktikant im Bereich Personalentwicklung/ Digital Learning (w/m/d)
• München
[. .. ] Kreieren von Content Verhandlungssichere Deutsch- und sehr gute Englischkenntnisse Hat MAN Dein Interesse geweckt? Wir freuen uns auf Deine aussagekräftige Bewerbung. MAN Truck Bus Group sucht in [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] München eine/n Praktikant im Bereich Personalentwicklung/ Digital Learning (w/m/d) (ID-Nummer: 13754220) 84009042 [. .. ]
Job vor 2 Tagen bei Germantechjobs.de gefunden
German Tech Jobs Talents
• 80809, München Muenchen
Homeoffice möglich
[. .. ] React UX UI Design Node JS AI Flow Postgre SQL More: Unternehmensüberblick Branche: Prop Tech/ KI-Software für die Immobilienverwaltung Hauptsitz Standorte: Munich, Deutschland Gründung/ Größe: März 2025; [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] ca. 5 Vollzeitmitarbeitende + Praktikant:innen (Ziel: ca. 10 Mitarbeitende in 2026) Finanzierungsphase: 600.000 Pre-Seed (Angel-Investment) im Oktober 2025 abgeschlossen; Seed-Runde Ende 2026 geplant Kerngeschäft: Entwicklung von KI-Agenten zur Automatisierung von Kommunikation und Prozessen für Hausverwaltungen Mission Vision: Den Fachkräftemangel in der Immobilienverwaltung überbrücken und zum KI-basierten Betriebssystem der Branche [. .. ]
Job gestern bei Jobleads gefunden
MARKETING WERKSTUDENT/ PRAKTIKANT (m/w/D)
• München, Bayern
Homeoffice möglich Werkstudenten
Flexible Arbeitszeiten Jobticket
Werde ein Teil unseres schnell wachsenden und motivierten Teams in Deutschland Die BASSETTI Group ist einer der führenden Software-Anbieter für die Digitalisierung von Industrieunternehmen in West-Europa. Gegründet vor über 30 [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Jahren in Frankreich, expandiert das Unternehmen seit längerem international und hilft schon jetzt täglich über 1.000 Ku [. .. ]
Job gestern bei Jobleads gefunden
• Bern
Eine Bundesbehörde in Bern sucht einen Übersetzer (m/w/d) zur Übersetzung und Revision von Texten ins Italienische. Candidate solltest ein Übersetzerdiplom und sehr gute Kenntnisse in zwei Amtssprachen mitbringen. Es wird [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] ein hohes Maß an Selbstständigkeit, Teamgeist sowie Flexibilität gefordert. Die Rolle beinhaltet auch die Nutzung von STAR Tra [. .. ]
Job vor 7 Tagen bei Jobleads gefunden
Data Governance Manager (all genders) - Global Data Platform/Data Mesh
Flexible Arbeitszeiten
[. .. ] Bewerbungsprozesses. Wir haben uns als Ziel gesetzt, eine inklusive Kultur zu schaffen, in der alle Formen der Vielfalt als Mehrwert für unsere Agenturgruppe betrachtet werden. Wir duzen [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] uns von unseren Praktikant:innen bis zu unserer Geschäftsführung. Das verringert unnötige Distanzen, schafft viel persönlichen Austausch und ermöglicht ein Arbeiten auf Augenhöhe. Wir freuen uns über Bewerbungen unabhängig von Geschlecht, Alter, ethnischer und sozialer Herkunft, sexueller Orientierung und Religion. Wir setzen uns für Chancengerechtigkeit und Teilhabe ein und ermutigen besonders Bewerber:innen aus unterrepräsentierten Gruppen [. .. ]
Job vor 13 Tagen bei Jobleads gefunden
• Kaiseraugst, Aargau
Abgeschlossenes Studium
[. .. ] ein Eckpfeiler im weltweiten Produktions- und Logistiknetzwerk von Roche. Über 2000 Personen sind hier beschäftigt und der Standort beherbergt den weltweit grössten und innovativsten Verpackungsbetrieb von Roche. [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Die Gelegenheit Als Praktikant/in im Bereich Project Management Office am Produktionsstandort Kaiseraugst unterstützt Du das Team bei der Durchführung von Projekten und Aktivitäten zur Erstellung und Verbesserung der Arbeits- und Geschäftsprozesse im Produktionszentrum Kaiseraugst. Deine Aufgabenschwerpunkte liegen in: Governance und Transparenz im Projektportfolio ausbauen und sicherstellen Weiterentwicklung unserer Prozesse zu Geschäftsrisiken und Business [. .. ]
Job vor 14 Tagen bei Jobleads gefunden
Französischsprachiger Sprachdienst-Praktikant
• Bern
Beratungs-/ Consultingtätigkeiten
Eine schweizerische Regierungsbehörde sucht einen französischsprachigen Praktikanten im Sprachdienst. In dieser Rolle bist du für die Übersetzung und Qualitätssicherung von Texten verantwortlich. Du solltest ein abgeschlossenes Masterstudium im Bereich Übersetzung [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] haben und über exzellente Sprachkenntnisse in Französisch und Deutsch verfügen. Erfah [. .. ]
Job vor 14 Tagen bei Jobleads gefunden
• Bern
Beratungs-/ Consultingtätigkeiten
[. .. ] die Koordination der Aufträge in diesem Bereich sicher. Es handelt sich dabei unter anderem um anspruchsvolle juristische Texte, Dokumente für nationale und internationale Fachpersonen sowie Print- und [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Online-Publikationen. Französischsprachiger Praktikant im Sprachdienst (w/m/d) Das erwartet dich bei uns Du übersetzt deutsche und gegebenenfalls englische Texte aus allen Tätigkeitsbereichen des IGE ins Französische, unter Einsatz von Trados Studio und maschineller Übersetzung (Post-Editing) . Du sicherst die Qualität von in- und extern übersetzten Texten. Du redigierst und korrigierst französische [. .. ]
Job am 16.10.2025 bei Jobleads gefunden
Werkstudent (m/w/d) - Junior Researcher für Innovations-Digitalisierungsprojekte
• Saarbrücken, Saarland
Absolventen, Einsteiger, Trainees Werkstudenten
Jobticket
[. .. ] Personalmarketing (w/m/d) Werkstudent Entwicklung Brennstoffzellenprüftechnik (m/w/div. ) Werkstudent (m/w/d) Datenschutz-(Zentrale) Werkstudent/-in Energiewirtschaft Innovationsmanagement (all genders) Saarbrücken, Saarland, Germany 5 days ago Praktikum/
Praktikant (m/w/d) für FOS-Wirtschaft-Ab August [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] 2025 Praktikum/Praktikant (m/w/d) für ein Schülerpraktikum Praktikum/Werkstudent Transfer Pricing (w/m/d) Praktikum/Praktikant (m/w/d) für FOS-Wirtschaft-Ab August 2025 Werkstudent Entwicklung neue Technologien im Bereich Brennstoffzelle und Elektrolyse (m/w/div. ) FOS-Praktikum [. .. ]
Job am 06.10.2025 bei Jobleads gefunden
• München, Bayern
Beratungs-/ Consultingtätigkeiten
[. .. ] (m/w/d) Experte (w/m/d) für kommunale Energie- und Versorgungskonzepte Clean Energy Expert (m/w/d) - Vertriebsaußendienst für Wärmepumpen Consultant Energy Resources (m/w/d) in München
Praktikant Energiesysteme und Energiemanagement [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] (w/m/x) PPA/ PSA-Spezialist (m/w/d) Origination Vermarktungsstrategien Photovoltaik, Wind Batteriespeicher Techniker/ Technikerin der Fachrichtung Energie- und Gebäudetechnik, Elektrotechnik oder Mess-, Steuerungs- und Regelungstechnik (m/w/d) (Senior) Consultant (m/w/d) Industrie-Energieinfrastrukturberatung #J-18808-Ljbffr 64826470 [. .. ]
Job gestern bei Neuvoo gefunden
Bassetti Deutschland GmbH
MARKETING WERKSTUDENT/ PRAKTIKANT (m/w/D)
• Munich, Bavaria Muenchen
Homeoffice möglich Werkstudenten
Flexible Arbeitszeiten Jobticket
Werde ein Teil unseres schnell wachsenden und motivierten Teams in Deutschland Die BASSETTI Group ist einer der führenden Software-Anbieter für die Digitalisierung von Industrieunternehmen in West-Europa. Gegründet vor über 30 [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Jahren in Frankreich, expandiert das Unternehmen seit längerem international und hilft schon jetzt täglich über 1.000 Ku [. .. ]
Job vor 11 Tagen bei Neuvoo gefunden
Landsiedel NLP Training
• Kitzingen, Bavaria
[. .. ] Ausbildungen. In 2021 haben wir eine neue Online-Plattform World of NLP (Wo N) gestartet. Innerhalb von einem Jahr haben sich mehr als 10.000 Mitglieder auf dieser Plattform [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] eingeschrieben. Als Praktikant in der Wo N hast Du die Möglichkeit, nicht nur Deine Fähigkeiten zu erweitern, sondern auch aktiv dazu beizutragen, die Welt positiv mitzugestalten. Wenn Du nach einem Praktikum suchst, bei dem Du aktiv an spannenden Projekten mitwirkst, dann bist Du bei uns genau richtig. Die Wo N ist eine Plattform, die sich [. .. ]
Job am 11.03.2026 bei Neuvoo gefunden
Arlanis Reply
PRAKTIKANT/ WERKSTUDENT-DATA ENGINEER
• Munich, Bavaria
Werkstudenten
Unterstützung bei der Übersetzung von Business Cases in Integrationskomponenten und API-basierte Architekturen unter Anleitung erfahrener Kolleginnen Mitarbeit beim Entwurf und der Erstellung von Datenintegrationslösungen und Einarbeitung in Tools wie z. [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] B. Mulesoft, Informatica, Snaplogic, Apigee etc. Mit deinem proaktiven Ansatz im Lernen und Pr [. .. ]
Job am 06.03.2026 bei Neuvoo gefunden
BMW Group
• Munich, Bavaria
Flexible Arbeitszeiten
DIE ZUKUNFT DER MOBILITÄT? DIGITAL. TEILE DEINE LEIDENSCHAFT. Mehr als 90 aller Innovationen im Automobil basieren auf Elektronik und Software. Gerade hier sind große Freiräume und vernetztes Denken gefordert, um [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] die Mobilität neu zu erfinden und ein völlig neues Fahrerlebnis zu ermöglichen. Deshalb geben wir Studierenden bei uns nicht nur die Gele [. .. ]
Job am 01.03.2026 bei Neuvoo gefunden
Syntegon Technology GmbH
Praktikant (m/w/d) im Bereich PMO für strategische Initiativen
• Crailsheim, Baden- Württemberg
Stellenbeschreibung Mit deinem Beitrag als
Praktikant (m/w/d) trägst du maßgeblich zum Erfolg unseres Unternehmens bei: Du unterstützt das Program Management Office (PMO) der Business Unit Pharma Liquid bei der [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Übersetzung von Strategie in konkrete Transformationsprogramme. Weiterhin wirkst du bei der Planung, Koordination und Umsetzung von strategischen Initiativen mit und stellst sicher, dass finanzielle Ziele [. .. ]
Job am 27.02.2026 bei Neuvoo gefunden
Landsiedel NLP Training
• Kitzingen, Bavaria
Flexible Arbeitszeiten
[. .. ] Ausbildungen. In 2021 haben wir eine neue Online-Plattform World of NLP (Wo N) gestartet. Innerhalb von einem Jahr haben sich mehr als 10.000 Mitglieder auf dieser Plattform [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] eingeschrieben. Als Praktikant in der Wo N hast Du die Möglichkeit, nicht nur Deine Fähigkeiten zu erweitern, sondern auch aktiv dazu beizutragen, die Welt positiv mitzugestalten. Wenn Du nach einem Praktikum suchst, bei dem Du aktiv an spannenden Projekten mitwirkst, dann bist Du bei uns genau richtig. Die Wo N ist eine Plattform, die sich [. .. ]
Job am 23.02.2026 bei Neuvoo gefunden
Careloop GmbH
Praktikum (m/w/d) International Recruiting
• Berlin
Homeoffice möglich
Flexible Arbeitszeiten
[. .. ] sein kannst, wer du wirklich bist, und wachsen, lernen und lachen wirst. Dabei machst du, wie jede:r bei Careloop, einen Unterschied für uns und in der Welt. [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Wir suchen eine:n Praktikant:in (m/w/d) Recruiting, der/ die internationale Pflegekräfte bei der CV Erstellung und im Bewerbungsprozess unterstützen. Komm ins Team und übernimm Verantwortung in einem großartigen und inspirierenden Arbeitsumfeld, in dem du wirklich etwas bewegen kannst. Deine Aufgaben Unterstützung im CV Screening und CV Erstellung/ Übersetzung (ENG DEU) Begleitung und Kommunikation [. .. ]
Job am 13.02.2026 bei Neuvoo gefunden
SERVICEPLAN Gruppe
• Hamburg
Führungs-/ Leitungspositionen
Flexible Arbeitszeiten
[. .. ] auszutauschen Wir haben uns als Ziel gesetzt, eine inklusive Kultur zu schaffen, in der alle Formen der Vielfalt als Mehrwert für unsere Agenturgruppe betrachtet werden. Wir duzen [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] uns von unseren Praktikant:innen bis zu unserer Geschäftsführung. Das verringert unnötige Distanzen, schafft viel persönlichen Austausch und ermöglicht ein Arbeiten auf Augenhöhe. Wir freuen uns über Bewerbungen unabhängig von Geschlecht, Alter, ethnischer und sozialer Herkunft, sexueller Orientierung und Religion. Wir setzen uns für Chancengerechtigkeit und Teilhabe ein und ermutigen besonders Bewerber:innen aus unterrepräsentierten Gruppen [. .. ]
Job am 31.01.2026 bei Neuvoo gefunden
SERVICEPLAN Gruppe
Senior Designer (all genders) , Senior Designer (all genders)
• Hamburg
Flexible Arbeitszeiten
[. .. ] auszutauschen Wir haben uns als Ziel gesetzt, eine inklusive Kultur zu schaffen, in der alle Formen der Vielfalt als Mehrwert für unsere Agenturgruppe betrachtet werden. Wir duzen [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] uns von unseren Praktikant:innen bis zu unserer Geschäftsführung. Das verringert unnötige Distanzen, schafft viel persönlichen Austausch und ermöglicht ein Arbeiten auf Augenhöhe. Wir freuen uns über Bewerbungen unabhängig von Geschlecht, Alter, ethnischer und sozialer Herkunft, sexueller Orientierung und Religion. Wir setzen uns für Chancengerechtigkeit und Teilhabe ein und ermutigen besonders Bewerber:innen aus unterrepräsentierten Gruppen [. .. ]
Job am 19.01.2026 bei Neuvoo gefunden
Golf Post
Werkstudent/ Praktikant AI Automation (m/w/d)
• Cologne, North Rhine- Westphalia
Werkstudenten
Flexible Arbeitszeiten
Build the AI engine behind Golf Post our Sports Verticals Golf Post ist Europas größte digitale Golf-Community und der Kern eines wachsenden Sports Media Tech Netzwerks (Racing, Tennis, Snow) . [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Wir bauen moderne Content-, Community- und Growth-Systeme mit einem starken Fokus auf KI, Automatisierung und smarte Prozesse. Dafür suchen wir schlaue S [. .. ]
Job am 17.01.2026 bei Neuvoo gefunden
Arlanis Reply
PRAKTIKANT/ WERKSTUDENT-DATA ENGINEER
• Potsdam, Brandenburg
Werkstudenten
Unterstützung bei der Übersetzung von Business Cases in Integrationskomponenten und API-basierte Architekturen unter Anleitung erfahrener Kolleginnen Mitarbeit beim Entwurf und der Erstellung von Datenintegrationslösungen und Einarbeitung in Tools wie z. [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] B. Mulesoft, Informatica, Snaplogic, Apigee etc. Mit deinem proaktiven Ansatz im Lernen und Pr [. .. ]
Job am 27.11.2025 bei Neuvoo gefunden
Italia Marketing GmbH
Praktikant (m/w/d) Internationalen Business Development Sales-Schwerpunkt Italien
• Bonn, North Rhine- Westphalia
Jobticket
[. .. ] Firma für italienische Firmen, die in Deutschland Ihre Produkte verkaufen wollen. Für unsere Kunden übernehmen wir alle Aufgaben im Bereich: Business Development Sales und Marketing Management Account [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Management Aufgaben Als Praktikant/-in bei Italia Marketing Gmb H wirst Du unerlässlicher Teil eines Teams aus Sales Managern und unterstützen Deine Kollegen beim Sales Development von verschiedensten Kunden. Konkret gehören zu Deinen Aufgaben: Durchführung von kundenspezifischen Internetrecherchen Analyse des Potenzials der einzelnen Unternehmen für unsere Kunden und Marktsegmentierung Kontaktaufnahme mit potenziellen Kunden (hauptsächlich auf [. .. ]
Job am 27.11.2025 bei Neuvoo gefunden
Italia Marketing GmbH
Praktikant Sales/ Vertrieb (m/w/d) - Fokus Italien
• Bonn, North Rhine- Westphalia
Jobticket
[. .. ] Firma für italienische Firmen, die in Deutschland Ihre Produkte verkaufen wollen. Für unsere Kunden übernehmen wir alle Aufgaben im Bereich: Business Development Sales und Marketing Management Account [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Management Aufgaben Als Praktikant/-in bei Italia Marketing Gmb H wirst Du unerlässlicher Teil eines Teams aus Sales Managern und unterstützen Deine Kollegen beim Sales Development von verschiedensten Kunden. Konkret gehören zu Deinen Aufgaben: Durchführung von kundenspezifischen Internetrecherchen Analyse des Potenzials der einzelnen Unternehmen für unsere Kunden und Marktsegmentierung Kontaktaufnahme mit potenziellen Kunden (hauptsächlich auf [. .. ]
Häufig gestellte Fragen
Wieviel verdient man als Praktikant Übersetzung pro Jahr?
Als Praktikant Übersetzung verdient man zwischen EUR 20.000,- bis EUR 30.000,- im Jahr.
Wieviele offene Stellenangebote gibt es für Praktikant Übersetzung Jobs bei unserer Jobsuche?
Aktuell gibt es auf JobRobot 24 offene Stellenanzeigen für Praktikant Übersetzung Jobs.
Wieviele Unternehmen suchen nach Bewerbern für Praktikant Übersetzung Jobs?
Aktuell suchen 12 Unternehmen nach Bewerbern für Praktikant Übersetzung Jobs.
Welche Unternehmen suchen nach Bewerbern für Praktikant Übersetzung Stellenangebote?
Aktuell suchen zum Beispiel folgende Unternehmen nach Bewerbern für Praktikant Übersetzung Stellenangebote:
- Italia Marketing GmbH (3 Jobs)
- Landsiedel NLP Training (2 Jobs)
- Arlanis Reply (2 Jobs)
- SERVICEPLAN Gruppe (2 Jobs)
- MAN Truck Bus Group (1 Job)
- German Tech Jobs Talents (1 Job)
In welchen Bundesländern werden die meisten Praktikant Übersetzung Jobs angeboten?
Die meisten Stellenanzeigen für Praktikant Übersetzung Jobs werden derzeit in Bayern (6 Jobs), Nordrhein-Westfalen (3 Jobs) und Hamburg (2 Jobs) angeboten.
Zu welchem Berufsfeld gehören Praktikant Übersetzung Jobs?
Praktikant Übersetzung Jobs gehören zum Berufsfeld Übersetzer / Dolmetscher.
