54 Jobs für Proofreading
Stellenangebote Proofreading Jobs
Neu Job vor 4 Std. bei Mindmatch.ai gefunden
Osce
• AT- 9 Wien
Beratungs-/ Consultingtätigkeiten
[. .. ] documents, reports, correspondence, publications, training materials, and other written outputs (including peer or selfrevision) ; and/or Providing highquality services for postediting, predominately, full postediting of machinetranslated text [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] and/or proofreading of another translators text to ensure grammatical and linguistic correctness in adherence with the OSCE terminology, style, and standards. Duration of Assignment Consultancybased assignments will be issued on an asneeded basis. The duration of each assignment will vary depending on project requirements and may range from a few days to [. .. ]
Neu Job vor 4 Std. bei Mindmatch.ai gefunden
Osce
International Consultant-Interpreter/ Translator/ Editor English-Romanian
• AT- 9 Wien
Beratungs-/ Consultingtätigkeiten
[. .. ] documents, reports, correspondence, publications, training materials, and other written outputs (including peer or selfrevision) ; and/or Providing highquality services for postediting, predominately, full postediting of machinetranslated text [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] and/or proofreading of another translators text to ensure grammatical and linguistic correctness in adherence with the OSCE terminology, style, and standards. Duration of Assignment Consultancybased assignments will be issued on an asneeded basis. The duration of each assignment will vary depending on project requirements and may range from a few days to [. .. ]
Neu Job vor 4 Std. bei Mindmatch.ai gefunden
Osce
• AT- 9 Wien
Beratungs-/ Consultingtätigkeiten
[. .. ] of official documents, reports, correspondence, publications, training materials, and other written outputs (including peer or selfrevision) ; Providing highquality services for postediting, predominately, full postediting of machinetranslated [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] text and/or proofreading of another translators text to ensure grammatical and linguistic correctness in adherence with the OSCE terminology, style, and standards. Duration of Assignment Consultancybased assignments will be issued on an asneeded basis. The duration of each assignment will vary depending on project requirements and may range from a few days to [. .. ]
Job vor 10 Tagen bei Mindmatch.ai gefunden
International Atomic Energy Agency (IAEA)
Head (Arabic Language Service) (P5)
• AT- 9 Wien
[. .. ] technical content, ensuring high quality and timely delivery. Role The Head of the Arabic Language Service plans and coordinates team work, assesses competence, and provides input on [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] linguistic assessment for proofreading tasks. The incumbent uses analytical and linguistic skills to revise and draft content, checks accuracy and completeness, and ensures the teams overall quality and productivity. Functions/ Key Results Expected Plan and coordinate the work of the Arabic Language Service team. Revise Arabic content produced by staff and freelancers across scientific, [. .. ]
Job vor 10 Tagen bei Mindmatch.ai gefunden
Essence Coaching Group
• AT- 4 Linz
[. .. ] shifts. Why Youll Love It Salary : 1600 EUR Gross per month. Enjoy a Hybrid work model. Be part of a major international platform. Key Skills Compliance [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Management, Information Management, Proofreading, Social Intelligence, Content Quality, Factual Information, Video Packages, Conduct Interviews, Records Management, Creative Content, Editorials, News Stories, Newsgathering, Content Reviews Employment Type : Full Time Experience : years Vacancy : 1 J-18808-Ljbffr 70455920 [. .. ]
Job vor 10 Tagen bei Mindmatch.ai gefunden
International Atomic Energy Agency (IAEA)
Head (Spanish Language Service) (P5)
• AT- 9 Wien
[. .. ] competence of the team members, as well as new talent. He/ she also provides input on the assessment of the linguistic competence of staff and freelancers required [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] to carry out proofreading tasks in the Multilingual Output Production Team, as well as new talent, as required. The incumbent applies his/ her analytical and linguistic skills to revising content produced by others and, if required, to drafting, editing or translating content. He/ she checks the work of Spanish Language Service staff and freelancers [. .. ]
Job vor 11 Tagen bei Mindmatch.ai gefunden
United Nations
• AT- 9 Wien
[. .. ] Service plans and coordinates the work of the Spanish Language Service team (professional staff and freelancers) , assesses competence, and provides input on linguistic assessment of staff [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] and freelancers for proofreading tasks. The incumbent applies analytical and linguistic skills to revising content, drafting, editing or translating as required, checks work for accuracy and presentation, and acts as a substantive expert in both subject matter and Spanish language. Functions/ Key Results Expected Plan and coordinate the work of the Spanish Language Service [. .. ]
Job vor 11 Tagen bei Mindmatch.ai gefunden
United Nations
Head (Arabic Language Service) , Vienna, Austria
• AT- 9 Wien
[. .. ] and legal subjects. Draft, translate and edit content as required. Make authoritative terminology and language decisions, including assessing competence of staff and freelancers. Provide input on linguistic [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] competence assessments for proofreading tasks within the Multilingual Output Production Team and for new talent. Provide training and guidance to the Arabic Language Service team and to the Multilingual Output Production Team as needed. Competencies Core Competencies (Competency Framework) Communication: Encourages open communication and builds consensus with tact and discretion. Achieving Results: Sets realistic [. .. ]
Job vor 11 Tagen bei Mindmatch.ai gefunden
United Nations
• AT- 9 Wien
[. .. ] competence of the team members, as well as new talent. He/ she also provides input on the assessment of the linguistic competence of staff and freelancers required [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] to carry out proofreading tasks in the Multilingual Output Production Team, as well as new talent, as required. The incumbent applies his/ her analytical and linguistic skills to revising content produced by others and, if required, to drafting, editing or translating content. He/ she checks the work of Russian Language Service staff and freelancers [. .. ]
Job vor 11 Tagen bei Mindmatch.ai gefunden
International Atomic Energy Agency (IAEA)
Head (Russian Language Service) (P5)
• AT- 9 Wien
[. .. ] competence of the team members, as well as new talent. He/ she also provides input on the assessment of the linguistic competence of staff and freelancers required [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] to carry out proofreading tasks in the Multilingual Output Production Team, as well as new talent, as required. The incumbent applies his/ her analytical and linguistic skills to revising content produced by others and, if required, to drafting, editing or translating content. He/ she checks the work of Russian Language Service staff and freelancers [. .. ]
Job vor 11 Tagen bei Mindmatch.ai gefunden
Essence Coaching Group
Content Moderator
• AT- 6 Graz
[. .. ] shifts. Why Youll Love It Salary : 1600 EUR Gross per month. Enjoy a Hybrid work model. Be part of a major international platform. Key Skills Compliance [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Management, Information Management, Proofreading, Social Intelligence, Content Quality, Factual Information, Video Packages, Conduct Interviews, Records Management, Creative Content, Editorials, News Stories, Newsgathering, Content Reviews Employment Type : Full Time Experience : years Vacancy : 1 J-18808-Ljbffr 70403063 [. .. ]
Job vor 12 Tagen bei Mindmatch.ai gefunden
International Atomic Energy Agency
Head (Russian Language Service) (P5)
• AT- 9 Wien
[. .. ] competence of the team members, as well as new talent. He/ she also provides input on the assessment of the linguistic competence of staff and freelancers required [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] to carry out proofreading tasks in the Multilingual Output Production Team, as well as new talent, as required. The incumbent applies his/ her analytical and linguistic skills to revising content produced by others and, if required, to drafting, editing or translating content. He/ she checks the work of Russian Language Service staff and freelancers [. .. ]
Job vor 12 Tagen bei Mindmatch.ai gefunden
International Atomic Energy Agency
• AT- 9 Wien
[. .. ] competence of the team members, as well as new talent. He/ she also provides input on the assessment of the linguistic competence of staff and freelancers required [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] to carry out proofreading tasks in the Multilingual Output Production Team, as well as new talent, as required. The incumbent applies his/ her analytical and linguistic skills to revising content produced by others and, if required, to drafting, editing or translating content. He/ she checks the work of Arabic Language Service staff and freelancers [. .. ]
Job vor 12 Tagen bei Mindmatch.ai gefunden
International Atomic Energy Agency
Head (Spanish Language Service) (P5)
• AT- 9 Wien
[. .. ] competence of the team members, as well as new talent. He/ she also provides input on the assessment of the linguistic competence of staff and freelancers required [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] to carry out proofreading tasks in the Multilingual Output Production Team, as well as new talent, as required. The incumbent applies his/ her analytical and linguistic skills to revising content produced by others and, if required, to drafting, editing or translating content. He/ she checks the work of Spanish Language Service staff and freelancers [. .. ]
Job am 06.11.2025 bei Mindmatch.ai gefunden
Greentube GmbH
• AT- 9 Wien
[. .. ] all Greentuberelated websites and communications. Your tasks Creation of content and ideas for: games, websites, and apps, social media channels, SEO, press releases, marketing and advertising campaigns [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Copy editing and proofreading of content following the brand platform guidelines Ensuring the quality of the content Maintaining consistency in wording and terminology throughout the created content Conducting prelaunch and postlaunch testing of the created content for new platforms and applications Delivering the created and edited content within the specified timelines Editing and/or [. .. ]
Job am 19.10.2025 bei Mindmatch.ai gefunden
NTT Global Data Centers
Corporate Counsel, Global Legal Commercial Contracts
• AT- 9 Wien
[. .. ] experience in commercial contracting and vendor contracts Ability to work well both independently and as part of a highly collaborative team High level of accuracy, attention to [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] detail, and excellent proofreading skills Excellent verbal and written communication skills, both written and verbal fluency in English and German are a must What we offer you An agile company culture with short decision-making paths and plenty of opportunities to show personal initiative Flexible working time models and mobile working (depending on your [. .. ]
Job am 02.08.2025 bei Mindmatch.ai gefunden
Legend
• AT- 9 Wien
Work-Life-Balance
[. .. ] for Germanspeaking markets, starting in Austria. You collaborate with experts in Content, SEO, and Product within the i Gaming sphere and manage external writers to ensure highquality [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] outputs. Your Impact Editing, Proofreading, Writing Publishing: Write new content and optimise existing material to engage Germanspeaking audiences. SEO Optimised Content: Produce content that meets SEO best practices using tools like Ahrefs, Sem Rush, and Surfer SEO. Audience Engagement Data Driven: Suggest innovative ways to engage our i Gaming audience and expand market reach. Self Development: Set [. .. ]
Neu Job vor 4 Std. bei Jobleads gefunden
Technical Writer (PID0026)
• Heilbronn, Baden- Württemberg
[. .. ] competitive pay and a dedicated support team to assist you with any questions you may have. Work independently and leverage our strong network to achieve your professional [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] goals. Key Skills Proofreading, Adobe Acrobat, Content Management Systems, Technical Writing, Visio, Microsoft Powerpoint, Sharepoint, XML, Confluence, Wiki Systems, Word Processing, Writing Skills Employment Type: Full Time Experience: years Vacancy: 1 #J-18808-Ljbffr 71742898 [. .. ]
Neu Job vor 4 Std. bei Jobleads gefunden
International Consultant-Interpreter/ Translator/ Editor English-Bosnian/ Montenegrin/ Serbian
• Wien
Beratungs-/ Consultingtätigkeiten
[. .. ] documents, reports, correspondence, publications, training materials, and other written outputs (including peer or selfrevision) ; and/or Providing highquality services for postediting, predominately, full postediting of machinetranslated text [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] and/or proofreading of another translators text to ensure grammatical and linguistic correctness in adherence with the OSCE terminology, style, and standards. Duration of Assignment Consultancybased assignments will be issued on an asneeded basis. The duration of each assignment will vary depending on project requirements and may range from a few days to [. .. ]
Neu Job vor 4 Std. bei Jobleads gefunden
International Consultant-Interpreter/ Translator/ Editor English-Ukrainian
• Wien
Beratungs-/ Consultingtätigkeiten
[. .. ] of official documents, reports, correspondence, publications, training materials, and other written outputs (including peer or selfrevision) ; Providing highquality services for postediting, predominately, full postediting of machinetranslated [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] text and/or proofreading of another translators text to ensure grammatical and linguistic correctness in adherence with the OSCE terminology, style, and standards. Duration of Assignment Consultancybased assignments will be issued on an asneeded basis. The duration of each assignment will vary depending on project requirements and may range from a few days to [. .. ]
Neu Job vor 4 Std. bei Jobleads gefunden
International Consultant-Interpreter/ Translator/ Editor English-Romanian
• Wien
Beratungs-/ Consultingtätigkeiten
[. .. ] documents, reports, correspondence, publications, training materials, and other written outputs (including peer or selfrevision) ; and/or Providing highquality services for postediting, predominately, full postediting of machinetranslated text [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] and/or proofreading of another translators text to ensure grammatical and linguistic correctness in adherence with the OSCE terminology, style, and standards. Duration of Assignment Consultancybased assignments will be issued on an asneeded basis. The duration of each assignment will vary depending on project requirements and may range from a few days to [. .. ]
Job gestern bei Jobleads gefunden
Copywriter
• München, Bayern
[. .. ] creative ideas for content innovation. About You 35 years experience as a copywriter, content marketer, or editorial writer ideally in a consumerfacing brand. Native-level German with exceptional [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] writing and proofreading skills. Strong English comprehension and communication skills for crossfunctional collaboration. Comfortable writing across CRM, social, web, product, and brand content. Skilled at adapting tone and message across formats, from emotional storytelling to conversiondriven copy. Meticulous attention to detail and grammar youre the person who always spots the typo. Passionate about [. .. ]
Job vor 2 Tagen bei Jobleads gefunden
ILS Specialist (m/w/d)
• Wiesbaden, Hessen
[. .. ] market needs and prepare quality documentation for internal purposes Communicate with coworkers and other departments Profile Degree in translation from English into French French as native language [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Excellent translation and proofreading skills Translation experience Experience in the use of translation tools and publishing software Excellent interpersonal skills Demonstrate an optimistic, yet practical cando attitude Abbott is an Equal Opportunity Employer, committed to employee diversity. We ask for your understanding that we only consider online applications via our online application portal. Applications [. .. ]
Job vor 3 Tagen bei Jobleads gefunden
ILS Specialist (m/w/d)
• Delkenheim, Hessen
[. .. ] needs and prepare quality documentation for internal purposes Communicate with co-workers and other departments Profile: Degree in translation from English into French French as native language Excellent [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] translation and proofreading skills Translation experience Experience in the use of translation tools and publishing software Excellent interpersonal skills Demonstrate an optimistic, yet practical can-do attitude Follow your career aspirations to Abbott for diverse opportunities with a company that can help you build your future and live your best life. Abbott is [. .. ]
Job vor 3 Tagen bei Jobleads gefunden
ILS Specialist (m/w/d)
• Wiesbaden, Hessen
[. .. ] needs and prepare quality documentation for internal purposes Communicate with co-workers and other departments Profile: Degree in translation from English into French French as native language Excellent [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] translation and proofreading skills Translation experience Experience in the use of translation tools and publishing software Excellent interpersonal skills Demonstrate an optimistic, yet practical can-do attitude Follow your career aspirations to Abbott for diverse opportunities with a company that can help you build your future and live your best life. Abbott is [. .. ]
1 von 3Weiter » Weitere Suchergebnisse laden »
Häufig gestellte Fragen
Wieviele offene Stellenangebote gibt es für Proofreading Jobs bei unserer Jobsuche?
Aktuell gibt es auf JobRobot 54 offene Stellenanzeigen für Proofreading Jobs.
Wieviele Unternehmen suchen nach Bewerbern für Proofreading Jobs?
Aktuell suchen 15 Unternehmen nach Bewerbern für Proofreading Jobs.
Welche Unternehmen suchen nach Bewerbern für Proofreading Stellenangebote?
Aktuell suchen zum Beispiel folgende Unternehmen nach Bewerbern für Proofreading Stellenangebote:
- Osce (3 Jobs)
- United Nations (3 Jobs)
- International Atomic Energy Agency (3 Jobs)
- Essence Coaching Group (2 Jobs)
- Greentube GmbH (1 Job)
In welchen Bundesländern werden die meisten Proofreading Jobs angeboten?
Die meisten Stellenanzeigen für Proofreading Jobs werden derzeit in Nordrhein-Westfalen (8 Jobs), Bayern (8 Jobs) und Hessen (4 Jobs) angeboten.
