58 Jobs für Software-Lokalisierung
Stellenangebote Software-Lokalisierung Jobs
Neu Job vor 4 Std. bei StepStone gefunden
Subsea Europe Services GmbH
• Halstenbek
Homeoffice möglich Abgeschlossenes Studium
Betriebliche Altersvorsorge
[. .. ] Ingenieur (m/w/d) . Entwicklung und Implementierung von Regelungs-, Navigations- und Autonomiealgorithmen für maritime Drohnen und USVs Integration von Sensorfusion (GNSS, INS, IMU, Sonar, Radar, Kameras) für präzise [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Lokalisierung und Navigation Entwicklung von Missions- und Verhaltenslogiken für autonome und semi-autonome Systeme Implementierung von Kollisionsvermeidung, Pfadplanung und Entscheidungsalgorithmen Anbindung und Nutzung von Robotik-Frameworks (z. B. ROS/ ROS2/ OPC-UA) Simulation, Test und Validierung von autonomen Funktionen im Labor und im realen Einsatz Unterstützung bei Seeerprobungen, Demonstrationen und Kundenprojekten Enge Zusammenarbeit mit Embedded-, Software-, Mechatronik- und Schiffbauingenieuren Abgeschlossenes Studium im Ingenieurswesen (z. B. Elektrotechnik, Mechatronik, Maschinenbau, Nachrichtentechnik) Ausgeprägtes technisches Verständnis und Kenntnisse der Elektrotechnik, sowie idealerweise Erfahrung mit Embedded Systems, Verkabelung und Stromversorgung Analytisches Denken und lösungsorientiertes Arbeiten, auch unter Zeitdruck im Feldeinsatz Einsatzbereitschaft für internationale Projekte, Demos und Schulungen Sehr gute Deutsch-[. .. ]
Job vor 3 Tagen bei StepStone gefunden
ZEISS
Praktikant im Bereich Technische Software-Dokumentation (m/w/x)
• Braunschweig
[. .. ] verbinden und aktiv an spannenden Projekten mitzuarbeiten. So sammelst Du wertvolle Erfahrungen, baust Dein Netzwerk auf und entwickelst Dich sowohl fachlich als auch persönlich weiter. Unterstützung bei [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] der Erstellung von Software-Direkthilfen in unserem Redaktionssystem Redaktionelles Überarbeiten bestehender technischer Dokumentation Erstellung und Überarbeitung von Bildmaterial Unterstützung bei der Lokalisierung der Direkthilfen auf Deutsch und Englisch sowie im Übersetzungsmanagement Sie befinden sich in einem Studium im Bereich technische Kommunikation oder in einer vergleichbaren Ausbildung Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse Sehr gutes schriftliches Ausdrucksvermögen Interesse an der zielgruppengerechten Aufarbeitung von technischen Inhalten Freude am eigenverantwortlichen Arbeiten Teamfähigkeit Klingt spannend? Dann werde [. .. ]
Job vor 4 Tagen bei StepStone gefunden
Eaton Corporation
• Soest
Führungs-/ Leitungspositionen
Flexible Arbeitszeiten
[. .. ] Gebäudemanagement und stellen den sicheren, effizienten Betrieb unserer Gebäude- und Betriebstechnik sicher: Überwachung, Steuerung und zentrales Störungsmanagement der haus- und gebäudetechnischen Anlagen Selbstständige Analyse von Abweichungen, Fehler- [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] und Störursachen sowie Lokalisierung von Schäden Festlegung von Art und Umfang der Störungs- und Schadensbehebung im definierten Verantwortungsrahmen Durchführung kleinerer Reparatur- und Instandsetzungsmaßnahmen oder Eskalation an die Abteilungsleitung Ermittlung des Ersatzteilbedarfs sowie Veranlassung der Beschaffung Gebäudemanagement- und IT-Systeme Überwachung und Pflege PC-gestützter Gebäudeleitsysteme Durchführung von Programmänderungen, Datenanpassungen und Datenbankaktualisierungen Einspielen von Software-Updates sowie regelmäßige Systemanpassungen an neue Anforderungen Prüfung instandgesetzter Anlagen auf sachgerechte Funktion Administrative organisatorische Aufgaben Mitarbeit bei Facility-Management-Verwaltungsaufgaben und Zusammenarbeit mit internen und externen Dienstleistern Pflege technischer Dokumentationen und Pläne (z. B. Technik-, Licht-, Notlicht-, Schließ- und Sprinklerpläne) Erstellung von Statistiken, Auswertungen, Präsentationsunterlagen und [. .. ]
Job vor 8 Tagen bei StepStone gefunden
Randstad Deutschland GmbH Co. KG
First Level Supporter (m/w/d)
• Neuss
Beratungs-/ Consultingtätigkeiten Angebote von Zeitarbeitsunternehmen Homeoffice möglich Abgeschlossene Ausbildung
Betriebliche Altersvorsorge 30+ Urlaubstage
[. .. ] Wir legen Wert auf Chancengleichheit und begrüßen die Bewerbung von Menschen mit Behinderung. Entgegennahme und Bearbeitung von Serviceanfragen und Tickets unter Zuhilfenahme einer Wissensdatenbank Fehleranalyse bei Störungen [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] der Hard- und Software von Mitarbeitern Lokalisierung, Analyse und Beseitigung von Störungen oder Engpässen Einrichtung, Administration und kontinuierliche Verbesserung der Kommunikationsnetzwerke Früherkennung und Überwachung des Netzwerks, inkl. aller Server und Anwendungen Erstellung und Pflege von Systemdokumentationen Installation und Konfiguration von Hardware, Software, Clients, Mobile Clients, Druckern und Netzwerkkomponenten Auswahl und Beschaffung aller Komponenten, Materialien für Kommunikationsnetzwerke sowie [. .. ]
Job am 19.11.2025 bei StepStone gefunden
Stadtwerke Karlsruhe GmbH
• Karlsruhe
Abgeschlossene Ausbildung
[. .. ] Karlsruhe durch und übernehmen Betriebsführungen in Gemeinden im Umland sowie bei externen Dritten. Hierzu gehören unter anderem die turnusmäßige Wasserleckortung mittels Korrelator, Tracer Gas und weiteren akustischen [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Hilfsmitteln sowie die Lokalisierung von Leckagen im Störungsfall Sie arbeiten mit dem mobilen graphischen Informationssystem sowie der Korrelationstechnik und erstellen Protokolle und Dokumentationen Sie haben eine abgeschlossene Ausbildung als Rohrnetzbauer:in, Anlagenmechaniker:in, Gas-/ Wasserinstallateur:in, Heizungsbauer:in oder eine gleichwertige Ausbildung Sie besitzen eine Fahrerlaubnis der Klasse B Sie verfügen über ein hohes Maß an Sicherheitsbewusstsein und Zuverlässigkeit Sie treten sicher und freundlich auf, auch in Ausnahmesituationen, und arbeiten gewissenhaft, selbständig und eigenverantwortlich Sie sind hoch flexibel und haben eine Affinität für PC-Software (Korrelation, GIS, etc. ) sowie die gängigen MS Anwendungen Sie sind bereit zur Gerätetechnikschulung für Gaskonzentrationsmessgeräte (Tracer Gas) , Leitungsortungsgeräte, usw. und für weitere Weiterbildungen Interessantes, anspruchsvolles und vielseitiges Aufgabenfeld in einem motivierten Team Flexibles Arbeitszeitmodell Leistungsgerechte Vergütung nach dem TV-V Moderne Bürowelten Umfangreiche Sozialleistungen Attraktive Altersvorsorge. Stadtwerke Karlsruhe [. .. ]
Job vor 5 Tagen bei Jobware gefunden
Eckert Ziegler Nuclitec GmbH
IT Systembetreuer/ IT Support (m/w/d)
• Braunschweig
Abgeschlossenes Studium Abgeschlossene Ausbildung
Flexible Arbeitszeiten Betriebliche Altersvorsorge 30+ Urlaubstage Vermögenswirksame Leistungen Work-Life-Balance
[. .. ] ist eine kleine Strahlenquelle in einem Messgerät, die wir unter höchsten Sicherheitsstandards herstellen. Unsere Strahlenquellen werden in den verschiedensten Bereichen der Prozess-, Mess- und Regeltechnik eingesetzt. Sei [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] es zur Lokalisierung von Rissen in diversen Materialien oder zur Messung der Schichtdicke von Papier und Stahl, unsere Strahlenquellen sind überall dort verlässlich einsetzbar, wo einfache optische Messungen nicht mehr ausreichen und andere Verfahren aufgrund schwieriger Bedingungen an ihre Grenzen stoßen. Werden Sie Teil unseres Teams und unterstützen uns dabei, unseren Kunden weiterhin [. .. ] stehen. Ihr Beitrag zum Erfolg Koordinierung und Umsetzung von IT Projekten sowie Planung und Durchführung von IT Schulungen in Abstimmung mit dem Standortleiter IT Administration der Windows-Server (Usereinrichtung, Backup, Software-Updates) und Office 365 Cloud Anwendungen Administration des lokalen Netzwerks, MS Azure Cloud und seiner Komponenten Dokumentation der SOP der zentralen Systeme Organisation und Installation der PCs Datenbankadministration Oracle, SQL-Datenbanken Operations IT User Helpdesk via Ticketsystem Das qualifiziert Sie Abgeschlossene Ausbildung als Fachinformatiker oder ein abgeschlossenes Studium der Informatik Mindestens [. .. ]
Job vor 5 Tagen bei JobMESH gefunden
Eckert Ziegler Nuclitec GmbH
• Niedersachsen
Abgeschlossenes Studium Abgeschlossene Ausbildung
Flexible Arbeitszeiten Betriebliche Altersvorsorge 30+ Urlaubstage Vermögenswirksame Leistungen Work-Life-Balance
[. .. ] ist eine kleine Strahlenquelle in einem Messgerät, die wir unter höchsten Sicherheitsstandards herstellen. Unsere Strahlenquellen werden in den verschiedensten Bereichen der Prozess-, Mess- und Regeltechnik eingesetzt. Sei [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] es zur Lokalisierung von Rissen in diversen Materialien oder zur Messung der Schichtdicke von Papier und Stahl, unsere Strahlenquellen sind überall dort verlässlich einsetzbar, wo einfache optische Messungen nicht mehr ausreichen und andere Verfahren aufgrund schwieriger Bedingungen an ihre Grenzen stoßen. Werden Sie Teil unseres Teams und unterstützen uns dabei, unseren Kunden weiterhin [. .. ] stehen. Ihr Beitrag zum Erfolg Koordinierung und Umsetzung von IT Projekten sowie Planung und Durchführung von IT Schulungen in Abstimmung mit dem Standortleiter IT Administration der Windows-Server (Usereinrichtung, Backup, Software-Updates) und Office 365 Cloud Anwendungen Administration des lokalen Netzwerks, MS Azure Cloud und seiner Komponenten Dokumentation der SOP der zentralen Systeme Organisation und Installation der PCs Datenbankadministration Oracle, SQL-Datenbanken Operations IT User Helpdesk via Ticketsystem Das qualifiziert Sie Abgeschlossene Ausbildung als Fachinformatiker oder ein abgeschlossenes Studium der Informatik Mindestens [. .. ]
Neu Job vor 4 Std. bei Neuvoo.com gefunden
Eckert Ziegler Nuclitec GmbH
IT Systembetreuer/ IT Support (m/w/d) gesucht
• Lower Saxony Brunswick
Abgeschlossenes Studium Abgeschlossene Ausbildung
Flexible Arbeitszeiten Betriebliche Altersvorsorge 30+ Urlaubstage Vermögenswirksame Leistungen Work-Life-Balance
[. .. ] ist eine kleine Strahlenquelle in einem Messgerät, die wir unter höchsten Sicherheitsstandards herstellen. Unsere Strahlenquellen werden in den verschiedensten Bereichen der Prozess-, Mess- und Regeltechnik eingesetzt. Sei [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] es zur Lokalisierung von Rissen in diversen Materialien oder zur Messung der Schichtdicke von Papier und Stahl, unsere Strahlenquellen sind überall dort verlässlich einsetzbar, wo einfache optische Messungen nicht mehr ausreichen und andere Verfahren aufgrund schwieriger Bedingungen an ihre Grenzen stoßen. Werden Sie Teil unseres Teams und unterstützen uns dabei, unseren Kunden weiterhin [. .. ] stehen. Ihr Beitrag zum Erfolg Koordinierung und Umsetzung von IT Projekten sowie Planung und Durchführung von IT Schulungen in Abstimmung mit dem Standortleiter IT Administration der Windows-Server (Usereinrichtung, Backup, Software-Updates) und Office 365 Cloud Anwendungen Administration des lokalen Netzwerks, MS Azure Cloud und seiner Komponenten Dokumentation der SOP der zentralen Systeme Organisation und Installation der PCs Datenbankadministration Oracle, SQL-Datenbanken Operations IT User Helpdesk via Ticketsystem Das qualifiziert Sie Abgeschlossene Ausbildung als Fachinformatiker oder ein abgeschlossenes Studium der Informatik Mindestens [. .. ]
Job gestern bei Neuvoo.com gefunden
Eckert Ziegler Nuclitec GmbH
• Lower Saxony Brunswick
Abgeschlossenes Studium Abgeschlossene Ausbildung
Flexible Arbeitszeiten Betriebliche Altersvorsorge 30+ Urlaubstage Vermögenswirksame Leistungen Work-Life-Balance
[. .. ] ist eine kleine Strahlenquelle in einem Messgerät, die wir unter höchsten Sicherheitsstandards herstellen. Unsere Strahlenquellen werden in den verschiedensten Bereichen der Prozess-, Mess- und Regeltechnik eingesetzt. Sei [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] es zur Lokalisierung von Rissen in diversen Materialien oder zur Messung der Schichtdicke von Papier und Stahl, unsere Strahlenquellen sind überall dort verlässlich einsetzbar, wo einfache optische Messungen nicht mehr ausreichen und andere Verfahren aufgrund schwieriger Bedingungen an ihre Grenzen stoßen. Werden Sie Teil unseres Teams und unterstützen uns dabei, unseren Kunden weiterhin [. .. ] stehen. Ihr Beitrag zum Erfolg Koordinierung und Umsetzung von IT Projekten sowie Planung und Durchführung von IT Schulungen in Abstimmung mit dem Standortleiter IT Administration der Windows-Server (Usereinrichtung, Backup, Software-Updates) und Office 365 Cloud Anwendungen Administration des lokalen Netzwerks, MS Azure Cloud und seiner Komponenten Dokumentation der SOP der zentralen Systeme Organisation und Installation der PCs Datenbankadministration Oracle, SQL-Datenbanken Operations IT User Helpdesk via Ticketsystem Das qualifiziert Sie Abgeschlossene Ausbildung als Fachinformatiker oder ein abgeschlossenes Studium der Informatik Mindestens [. .. ]
Job gestern bei Neuvoo.com gefunden
Eckert Ziegler Nuclitec GmbH
IT Systembetreuer/ IT Support (m/w/d) - Braunschweig gesucht
• Lower Saxony Brunswick
Abgeschlossenes Studium Abgeschlossene Ausbildung
Flexible Arbeitszeiten Betriebliche Altersvorsorge 30+ Urlaubstage Vermögenswirksame Leistungen Work-Life-Balance
[. .. ] ist eine kleine Strahlenquelle in einem Messgerät, die wir unter höchsten Sicherheitsstandards herstellen. Unsere Strahlenquellen werden in den verschiedensten Bereichen der Prozess-, Mess- und Regeltechnik eingesetzt. Sei [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] es zur Lokalisierung von Rissen in diversen Materialien oder zur Messung der Schichtdicke von Papier und Stahl, unsere Strahlenquellen sind überall dort verlässlich einsetzbar, wo einfache optische Messungen nicht mehr ausreichen und andere Verfahren aufgrund schwieriger Bedingungen an ihre Grenzen stoßen. Werden Sie Teil unseres Teams und unterstützen uns dabei, unseren Kunden weiterhin [. .. ] stehen. Ihr Beitrag zum Erfolg Koordinierung und Umsetzung von IT Projekten sowie Planung und Durchführung von IT Schulungen in Abstimmung mit dem Standortleiter IT Administration der Windows-Server (Usereinrichtung, Backup, Software-Updates) und Office 365 Cloud Anwendungen Administration des lokalen Netzwerks, MS Azure Cloud und seiner Komponenten Dokumentation der SOP der zentralen Systeme Organisation und Installation der PCs Datenbankadministration Oracle, SQL-Datenbanken Operations IT User Helpdesk via Ticketsystem Das qualifiziert Sie Abgeschlossene Ausbildung als Fachinformatiker oder ein abgeschlossenes Studium der Informatik Mindestens [. .. ]
Job vor 4 Tagen bei Neuvoo.com gefunden
Eckert Ziegler Nuclitec GmbH
• Lower Saxony Brunswick
Abgeschlossenes Studium Abgeschlossene Ausbildung
Flexible Arbeitszeiten Betriebliche Altersvorsorge 30+ Urlaubstage Vermögenswirksame Leistungen Work-Life-Balance
[. .. ] ist eine kleine Strahlenquelle in einem Messgerät, die wir unter höchsten Sicherheitsstandards herstellen. Unsere Strahlenquellen werden in den verschiedensten Bereichen der Prozess-, Mess- und Regeltechnik eingesetzt. Sei [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] es zur Lokalisierung von Rissen in diversen Materialien oder zur Messung der Schichtdicke von Papier und Stahl, unsere Strahlenquellen sind überall dort verlässlich einsetzbar, wo einfache optische Messungen nicht mehr ausreichen und andere Verfahren aufgrund schwieriger Bedingungen an ihre Grenzen stoßen. Werden Sie Teil unseres Teams und unterstützen uns dabei, unseren Kunden weiterhin [. .. ] stehen. Ihr Beitrag zum Erfolg Koordinierung und Umsetzung von IT Projekten sowie Planung und Durchführung von IT Schulungen in Abstimmung mit dem Standortleiter IT Administration der Windows-Server (Usereinrichtung, Backup, Software-Updates) und Office 365 Cloud Anwendungen Administration des lokalen Netzwerks, MS Azure Cloud und seiner Komponenten Dokumentation der SOP der zentralen Systeme Organisation und Installation der PCs Datenbankadministration Oracle, SQL-Datenbanken Operations IT User Helpdesk via Ticketsystem Das qualifiziert Sie Abgeschlossene Ausbildung als Fachinformatiker oder ein abgeschlossenes Studium der Informatik Mindestens [. .. ]
Job vor 4 Tagen bei Neuvoo.com gefunden
Eckert Ziegler Nuclitec GmbH
IT Systembetreuer/ IT Support (m/w/d)
• Lower Saxony Brunswick
Abgeschlossenes Studium Abgeschlossene Ausbildung
Flexible Arbeitszeiten Betriebliche Altersvorsorge 30+ Urlaubstage Vermögenswirksame Leistungen Work-Life-Balance
[. .. ] ist eine kleine Strahlenquelle in einem Messgerät, die wir unter höchsten Sicherheitsstandards herstellen. Unsere Strahlenquellen werden in den verschiedensten Bereichen der Prozess-, Mess- und Regeltechnik eingesetzt. Sei [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] es zur Lokalisierung von Rissen in diversen Materialien oder zur Messung der Schichtdicke von Papier und Stahl, unsere Strahlenquellen sind überall dort verlässlich einsetzbar, wo einfache optische Messungen nicht mehr ausreichen und andere Verfahren aufgrund schwieriger Bedingungen an ihre Grenzen stoßen. Werden Sie Teil unseres Teams und unterstützen uns dabei, unseren Kunden weiterhin [. .. ] stehen. Ihr Beitrag zum Erfolg Koordinierung und Umsetzung von IT Projekten sowie Planung und Durchführung von IT Schulungen in Abstimmung mit dem Standortleiter IT Administration der Windows-Server (Usereinrichtung, Backup, Software-Updates) und Office 365 Cloud Anwendungen Administration des lokalen Netzwerks, MS Azure Cloud und seiner Komponenten Dokumentation der SOP der zentralen Systeme Organisation und Installation der PCs Datenbankadministration Oracle, SQL-Datenbanken Operations IT User Helpdesk via Ticketsystem Das qualifiziert Sie Abgeschlossene Ausbildung als Fachinformatiker oder ein abgeschlossenes Studium der Informatik Mindestens [. .. ]
Job am 11.04.2026 bei Stellen-Online.de gefunden
Data Assessment Solutions
• Hannover, 30169, 30159
Beratungs-/ Consultingtätigkeiten
[. .. ] deinen Aufgaben gehören-enger Kontakt zu den Kunden unserer Saa S-Lösung und zur Unterstützung bei Fragen und Problemen-Einweisung und Begleitung neuer Kundenprojekte-Einbringung eigener Ideen und Lösen komplexer Aufgaben-
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] class=highlight_text>Lokalisierung von Problemen und das Finden von Lösungen-Testen neuer Funktionen und Weitergabe von Feedback # # Du verfügst über-Bachelor-Abschluss in Mathematik oder Physik-sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse-gefunden bei stellenonline. de. IT Branche 88130351 [. .. ]
▶ Zur Stellenanzeige
Neu Job vor 4 Std. bei Jooble gefunden
Eckert Ziegler Nuclitec GmbH
IT Support (m/w/d) (IT-Systemadministrator/in)
• Braunschweig
Abgeschlossenes Studium Abgeschlossene Ausbildung
Flexible Arbeitszeiten Betriebliche Altersvorsorge 30+ Urlaubstage Vermögenswirksame Leistungen Work-Life-Balance
IT Systembetreuer/ IT Support (m/w/d) WIR HELFEN ZU HEILEN CONTRIBUTING TO SAVING LIVES Sei es zur
Lokalisierung von Rissen in diversen Materialien oder zur Messung der Schichtdicke von Papier [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] und Stahl, unsere Strahlenquellen sind überall dort verlässlich einsetzbar, wo einfache optische Messungen nicht mehr ausreichen und andere Verfahren aufgrund schwieriger Bedingungen an ihre Grenzen stoßen. Koordinierung und Umsetzung von IT Projekten sowie Planung und Durchführung von IT Schulungen in Abstimmung mit dem Standortleiter IT Administration der Windows-Server (Usereinrichtung, Backup, Software-Updates) und Office 365 Cloud Anwendungen Administration des lokalen Netzwerks, MS Azure Cloud und seiner Komponenten Dokumentation der SOP der zentralen Systeme Organisation und Installation der PCs Datenbankadministration Oracle, SQL-Datenbanken Operations IT User Helpdesk via Ticketsystem Abgeschlossene Ausbildung als Fachinformatiker oder ein abgeschlossenes Studium der Informatik Mindestens 1 Jahr Berufserfahrung [. .. ]
Neu Job vor 4 Std. bei Jooble gefunden
Eckert Ziegler Nuclitec GmbH
• Braunschweig
Abgeschlossenes Studium Abgeschlossene Ausbildung
Flexible Arbeitszeiten Betriebliche Altersvorsorge 30+ Urlaubstage Vermögenswirksame Leistungen Work-Life-Balance
IT Systembetreuer/ IT Support (m/w/d) WIR HELFEN ZU HEILEN CONTRIBUTING TO SAVING LIVES Sei es zur
Lokalisierung von Rissen in diversen Materialien oder zur Messung der Schichtdicke von Papier [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] und Stahl, unsere Strahlenquellen sind überall dort verlässlich einsetzbar, wo einfache optische Messungen nicht mehr ausreichen und andere Verfahren aufgrund schwieriger Bedingungen an ihre Grenzen stoßen. Koordinierung und Umsetzung von IT Projekten sowie Planung und Durchführung von IT Schulungen in Abstimmung mit dem Standortleiter IT Administration der Windows-Server (Usereinrichtung, Backup, Software-Updates) und Office 365 Cloud Anwendungen Administration des lokalen Netzwerks, MS Azure Cloud und seiner Komponenten Dokumentation der SOP der zentralen Systeme Organisation und Installation der PCs Datenbankadministration Oracle, SQL-Datenbanken Operations IT User Helpdesk via Ticketsystem Abgeschlossene Ausbildung als Fachinformatiker oder ein abgeschlossenes Studium der Informatik Mindestens 1 Jahr Berufserfahrung [. .. ]
Neu Job vor 4 Std. bei Jooble gefunden
Eckert Ziegler Nuclitec GmbH
IT Systemadministrator/ Informatik/ Support (m/w/d)
• Braunschweig
Abgeschlossenes Studium Abgeschlossene Ausbildung
Flexible Arbeitszeiten Betriebliche Altersvorsorge 30+ Urlaubstage Vermögenswirksame Leistungen Work-Life-Balance
IT Systembetreuer/ IT Support (m/w/d) WIR HELFEN ZU HEILEN CONTRIBUTING TO SAVING LIVES Sei es zur
Lokalisierung von Rissen in diversen Materialien oder zur Messung der Schichtdicke von Papier [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] und Stahl, unsere Strahlenquellen sind überall dort verlässlich einsetzbar, wo einfache optische Messungen nicht mehr ausreichen und andere Verfahren aufgrund schwieriger Bedingungen an ihre Grenzen stoßen. Koordinierung und Umsetzung von IT Projekten sowie Planung und Durchführung von IT Schulungen in Abstimmung mit dem Standortleiter IT Administration der Windows-Server (Usereinrichtung, Backup, Software-Updates) und Office 365 Cloud Anwendungen Administration des lokalen Netzwerks, MS Azure Cloud und seiner Komponenten Dokumentation der SOP der zentralen Systeme Organisation und Installation der PCs Datenbankadministration Oracle, SQL-Datenbanken Operations IT User Helpdesk via Ticketsystem Abgeschlossene Ausbildung als Fachinformatiker oder ein abgeschlossenes Studium der Informatik Mindestens 1 Jahr Berufserfahrung [. .. ]
Job am 16.04.2026 bei Mindmatch.ai gefunden
4PS by Hilti- Austria
• AT- 9 Wien
Führungs-/ Leitungspositionen Homeoffice möglich
Flexible Arbeitszeiten
[. .. ] Technik anbieten und profitieren direkt von der Innovationskraft von Microsoft bei Zukunftstrends wie Künstlicher Intelligenz. Seit 2023 gehört 4PS zur Hilti Gruppe und trägt als fester Bestandteil [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] des Hilti Construction Software Portfolios zur Etablierung des Konzerns als Software-Company bei. Als internationaler Marktführer mit dem Ziel Making construction better bietet Hilti innovative Produkte, Technologien, Softwarelösungen und Dienstleistungen für die Baubranche. 4PS by Hilti bietet also das Beste aus zwei Welten: die Power eines globalen Konzerns sowie den Innovationsdrang und die Agilität [. .. ] Vertriebsteam Enge Zusammenarbeit mit dem Marketing für eine optimale Produktpositionierung und Lead-Generierung Regelmäßige Analyse der Kunden- und Marktbedürfnisse, sowie der Mitbewerber Mitwirkung an der Gestaltung der Produkt Roadmap und Lokalisierung an den österreichischen Markt Was wir von Dir erwarten Du sprichst die Sprache unserer Kunden in der Bauindustrie Du hast bereits Erfahrung mit ERP oder anderen Softwarelösungen Du verfügst über ausgezeichnete Kommunikationsfähigkeiten und Überzeugungskraft Du hast die Fähigkeit, mit einem wachsenden Produkt zu arbeiten und mitzugestalten Dir bereitet es Freude, [. .. ]
Job am 05.04.2026 bei Mindmatch.ai gefunden
4PS by Hilti- Austria
Sales Manager (m/d/w) - Austria
• AT- 9 Wien
Homeoffice möglich
Flexible Arbeitszeiten
[. .. ] liegt dabei auf der ganzheitlichen Optimierung der Projekt und Geschäftsprozesse dank der Microsoft Basis Technologie. Seit 2023 gehört 4PS zur Hilti Gruppe und trägt als fester Bestandteil [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] des Hilti Construction Software Portfolios zur Etablierung des Konzerns als Software Company bei. Wir bieten eine moderne, fortschrittliche Unternehmenskultur mit langfristigen Entwicklungspotenzialen und der Möglichkeit, aktiv mitzugestalten. Zu Deinen Aufgaben Eigenständige Verantwortung für die Vertriebspipeline und -ergebnisse Begleiten der Interessenten durch den gesamten Verkaufsprozess Enge Zusammenarbeit mit dem Pre Sales Consulting, um überzeugende Produktdemos [. .. ] Vertriebsteam Enge Zusammenarbeit mit dem Marketing für eine optimale Produktpositionierung und Lead Generierung Regelmäßige Analyse der Kunden und Marktbedürfnisse sowie der Mitbewerber Mitwirkung an der Gestaltung der Produkt Roadmap und Lokalisierung an den österreichischen Markt Was wir von Dir erwarten Du sprichst die Sprache unserer Kunden in der Bauindustrie Du hast bereits Erfahrung mit ERP oder anderen Softwarelösungen Du verfügst über ausgezeichnete Kommunikationsfähigkeiten und Überzeugungskraft Du hast die Fähigkeit, mit einem wachsenden Produkt zu arbeiten und mitzugestalten Dir bereitet es Freude, [. .. ]
Job am 18.03.2026 bei Jobleads gefunden
• München, Bayern
Work-Life-Balance
[. .. ] mit Deinen exzellenten Programmierkenntnisse in C++ und Python. Extrapunkte gibt es, wenn: Du praktische Erfahrungen mit den ROS-Methoden zur Navigation und Pfadplanung gesammelt hast. Du auch mit [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] SLAM sowie Lokalisierung, 2d/3D-Laserscannern oder IMUs vertraut bist. Eine strukturierte und selbständige Arbeitsweise rundet Dein Profil ab. Du sprichst fließend Englisch, gutes Deutsch ist nice-to-have. Was wir bieten Spitzentechnologie : Als Pioniere der Robotik sind wir in der Lage, ohne Schienen und Leitlinien zu navigieren und zu manipulieren, und [. .. ]
Job vor 3 Tagen bei Jooble gefunden
Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR)
Ingenieur/in (w/m/d) Perzeptionsmethoden zur Navigation humanoider Roboter-Ingenieur, Forschung
• Landkreis Starnberg; Region München, Bayern; Regierungsbezirk Oberbayern; Bayern
[. .. ] Loco-Manipulation Erkennung von geeigneten Fußkontaktpunkten Erkennung von Handpositionen und -griffen in der Umgebung Methoden aus dem Bereich der generativen KI entwickeln, insbesondere solche, die auf Diffusionsmodellen beruhen [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Kartenerstellung und Lokalisierung mithilfe von humanoiden Robotern Entwicklung von Verfahren zur Echtzeiterstellung von Höhenkarten Entwicklung von semantischen Segmentierungen und zur Erkennung von geeigneten Trittflächen aus den 3D Punktwolkendaten Das bringst du mit abgeschlossenes wissenschaftliches Hochschulstudium (Master/ Diplom-Uni) der Ingenieurwissenschaften (z. B. aus den Fachrichtungen Ingenieurwesen, Robotik, Informatik) oder andere für die Tätigkeit relevante Studiengänge mit Fokus auf Signal- und Bildverarbeitung sehr gute Programmierkenntnisse in C++/ Python praktische Erfahrung im Bereich Softwareengineering ausgeprägte Problemlösungskompetenz an der Schnittstelle von Hard- und Software fließende Englischkenntnisse in Wort und Schrift Fähigkeit zur effektiven Zusammenarbeit in interdisziplinären Teams Die Vergütung erfolgt je nach Qualifikation und Aufgabenübertragung bis Entgeltgruppe 13 TVö D. Wir freuen uns darauf, dich kennenzulernen Fragen zu dieser Position (Kennziffer 4852) beantwortet dir gerne: Prof. Dr. Rudolph Triebel Tel. : +49 8153 28 4289 [. .. ]
Job vor 5 Tagen bei Jooble gefunden
Sachbearbeiter/in (w/m/d) Information und Kommunikation
• Landkreis Rostock; Mecklenburg- Vorpommern
Abgeschlossenes Studium
Flexible Arbeitszeiten 30+ Urlaubstage
[. .. ] und Navigationsanlagen im Bereich der Boote/ Hubschrauber Verwaltung zentraler IT-Infrastruktur Services (Active Directory, DNS, DHCP, etc. ) Planung und Weiterentwicklung von IT-Verfahren und Verwaltung der IT-Infrastruktur Diagnose, [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Lokalisierung und eigenständige Behebung von Fehlern der eingesetzten Hardware, Software, Netz- und Systemkomponenten (Fehlermanagement: First und Second Level) Systempflege und -wartung (Hard- und Software) Benutzer-/ Rechteverwaltung Betrieb von Fernmelde-/ und Telefonieinfrastrukturen Verwaltung sowie Bereitstellung von Iu K-Technik und sonstiger Führungs- und Einsatzmittel fachtechnische Mitwirkung bei strategischen und grundsätzlichen IT-Angelegenheiten mit u. a. behördenübergreifendem Bezug (z. B. Betriebskonzepte, Berechtigungskonzepte, Sicherheitskonzepte) [. .. ]
Job vor 5 Tagen bei Jooble gefunden
ACTIEF Personalmanagement GmbH- Mannheim
Mechatroniker (m/w/d)
• Rhein- Neckar- Kreis; Region Rhein- Neckar, Württemberg; Regierungsbezirk Karlsruhe; Württemberg
Abgeschlossene Ausbildung
Weihnachtsgeld
[. .. ] uns auf deine Bewerbung Montage Installation: Zusammenbau mechanischer, elektrischer und elektronischer Komponenten zu Gesamtsystemen anhand technischer Zeichnungen. Programmierung Steuerung: Inbetriebnahme von Steuerungen (SPS, z. B. Siemens S7) [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] , Installation von Software und Roboterprogrammierung. Wartung Instandhaltung: Regelmäßige Wartung, Inspektion und Reparatur von Maschinen zur Sicherung des Produktionsbetriebs. Fehlerdiagnose: Lokalisierung und Behebung von Fehlern in mechanischen, hydraulischen oder elektrischen Systemen. Als HOME OF THE PERFECT MATCH verfolgt ACTIEF die Mission, Menschen und Unternehmen zusammenzubringen, die wirklich zueinander passen. Fairness, Transparenz und Jobs mit echter Perspektive stehen dabei im Mittelpunkt unserer Arbeit. Als einer der größten Personaldienstleister Deutschlands, engagiert sich ACTIEF [. .. ]
Job vor 8 Tagen bei Jooble gefunden
Per Zukunft Arbeitsvermittlung GmbH Co. KG
IT-Kundenberater m/w/d Dänisch/ Deutsch
• Berlin Berlin, DE
Beratungs-/ Consultingtätigkeiten
[. .. ] telefonisch bei Frau Schön unter +49 30 2360880 oder per Email Ihre Tätigkeiten: allgemeine telefonische Kundenberatung und -betreuung von dänischen Kunden Produktberatung Aufnahme von Kundenanfragen, Fehlermeldungen und [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Kundenreklamationen technischer Probleme Lokalisierung, Analysierung und Behebung technischer Probleme Unsere Anforderungen: Ausbildung im IT-Bereich und/oder sehr gute technische Kenntnisse aus den Bereichen Hard- und Software/ Netzwerk Sie sind motiviert und engagiert Hilfsbereitschaft Referenznummer: 12016-10004408284-S Wir suchen aktuell Sie als IT-Kundenbetreuer/in für den Bezirk Marzahn. Wir, Per Zukunft Arbeitsvermittlung Gmb H Co KG in der Filiale Marzahn, sind von DEKRA geprüft und als Träger nach AZAV mit der Zertifizierungsnummer 31T1112195/ 2 zugelassen. Als [. .. ]
Job vor 14 Tagen bei Jooble gefunden
Per Zukunft Arbeitsvermittlung GmbH Co. KG
IT-Kundenbetreuer m/w/d für ein Berliner Callcenter
• Berlin Berlin, DE
[. .. ] Callcenter Bewerben Sie sich am besten noch heute telefonisch bei Frau Lang unter +49 30 2360880 oder per Email Tätigkeiten Telefonische Kundenberatung und Betreuung rund um das [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Thema Hard- und Software Beratung von Produkten Aufnahme von Kundenanfragen, Fehlermeldungen und Kundenreklamationen technischer Probleme Lokalisierung, Analyse und Behebung technischer Probleme Unsere Anforderungen Ausbildung im IT-Bereich und/oder sehr gute technische Kenntnisse aus den Bereichen Hard- und Software/ Netzwerk Erfahrung mit Kundenbetreuung von Vorteil Muttersprachler oder verhandlungssicheres Schwedisch + gute Deutsch- und Englischkenntnisse Referenznummer: 12016-10004364373-S Wir suchen aktuell Sie als Callcenteragent/in für [. .. ]
Job am 10.04.2026 bei Jooble gefunden
Randstad Professional
First Level Supporter (m/w/d)
• Rhein- Kreis Neuss; Regierungsbezirk Düsseldorf; Westfalen Neuss, DE
Angebote von Zeitarbeitsunternehmen Abgeschlossene Ausbildung
Betriebliche Altersvorsorge 30+ Urlaubstage
[. .. ] Wir legen Wert auf Chancengleichheit und begrüßen die Bewerbung von Menschen mit Behinderung. Entgegennahme und Bearbeitung von Serviceanfragen und Tickets unter Zuhilfenahme einer Wissensdatenbank Fehleranalyse bei Störungen [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] der Hard- und Software von Mitarbeitern Lokalisierung, Analyse und Beseitigung von Störungen oder Engpässen Einrichtung, Administration und kontinuierliche Verbesserung der Kommunikationsnetzwerke Früherkennung und Überwachung des Netzwerks, inkl. aller Server und Anwendungen Erstellung und Pflege von Systemdokumentationen Installation und Konfiguration von Hardware, Software, Clients, Mobile Clients, Druckern und Netzwerkkomponenten Auswahl und Beschaffung aller Komponenten, Materialien für Kommunikationsnetzwerke sowie [. .. ]
1 von 3Weiter » Weitere Suchergebnisse laden »
Häufig gestellte Fragen
Wieviel verdient man als Software-Lokalisierung pro Jahr?
Als Software-Lokalisierung verdient man zwischen EUR 45.000,- bis EUR 70.000,- im Jahr.
Wieviele offene Stellenangebote gibt es für Software-Lokalisierung Jobs bei unserer Jobsuche?
Aktuell gibt es auf JobRobot 58 offene Stellenanzeigen für Software-Lokalisierung Jobs.
Wieviele Unternehmen suchen nach Bewerbern für Software-Lokalisierung Jobs?
Aktuell suchen 18 Unternehmen nach Bewerbern für Software-Lokalisierung Jobs.
Welche Unternehmen suchen nach Bewerbern für Software-Lokalisierung Stellenangebote?
Aktuell suchen zum Beispiel folgende Unternehmen nach Bewerbern für Software-Lokalisierung Stellenangebote:
- Eckert Ziegler Nuclitec GmbH (11 Jobs)
- Tata Consultancy Services Deutschland (3 Jobs)
- Data Assessment Solutions (2 Jobs)
- 4PS by Hilti- Austria (2 Jobs)
- Per Zukunft Arbeitsvermittlung GmbH Co. KG (2 Jobs)
- Randstad Professional (2 Jobs)
In welchen Bundesländern werden die meisten Software-Lokalisierung Jobs angeboten?
Die meisten Stellenanzeigen für Software-Lokalisierung Jobs werden derzeit in Nordrhein-Westfalen (9 Jobs), Niedersachsen (9 Jobs) und Bayern (6 Jobs) angeboten.
Zu welchem Berufsfeld gehören Software-Lokalisierung Jobs?
Software-Lokalisierung Jobs gehören zum Berufsfeld Übersetzer / Dolmetscher.
