24 Jobs für Technische Redaktion
Stellenangebote Technische Redaktion Jobs
Neu Job vor 3 Std. bei StepStone gefunden
Pro Minent GmbH
• Heidelberg
Teilzeit Werkstudenten
Flexible Arbeitszeiten
[. .. ] Aufgaben aktiv mitgestalten. Wir setzen alles daran, dass Du dich bei uns wohlfühlst. Ab dem 01.09.2026 suchen wir für die Pro Minent Gmb H einen Werkstudenten (m/w/d) [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Technische Redaktion. Du arbeitest max. 20 Std. / Woche während des Semesters und max. 40 Std. / Woche in der vorlesungsfreien Zeit. Die Arbeitszeit kannst Du, nach Absprache mit Deinem Ansprechpartner im Fachbereich, flexibel einteilen zwischen 7 Uhr und 18 Uhr. Wir bieten Dir abwechslungsreiche Aufgaben in einem global tätigen Familienunternehmen mit einer Vergütung [. .. ]
Job gestern bei StepStone gefunden
ZEISS
Werkstudent Technische Redaktion (m/w/x)
• München Muenchen
Teilzeit Werkstudenten
[. .. ] Teil von #team ZEISS und gestalte mit uns die Zukunft Reiche uns hierfür bitte Deine vollständigen Bewerbungsunterlagen (Lebenslauf, Zeugnisse) ein. Wir bieten JBRT1DE. ZEISS sucht in München [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] eine/n Werkstudent Technische Redaktion (m/w/x) (ID-Nummer: 14170681) 96306058 [. .. ]
Job vor 12 Tagen bei StepStone gefunden
HYDRO Systems GmbH Co. KG
• Biberach (Baden) Biberach (Baden)
Teilzeit Werkstudenten
[. .. ] für Flugzeug- und Triebwerkhersteller, Flughäfen, Airlines und Wartungsunternehmen. Die Tätigkeit umfasst einen Umfang von bis zu 20 Stunden pro Woche (Arbeitszeiten: freitags ganztägig, an den übrigen Tagen [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] nachmittags) . Werkstudententätigkeit Technische Redaktion bis zu 20h/ Wo. Befristet bis 28.02.2027 Aufgaben Sie leisten durch die termingerechte Produktion und den hochwertigen Druck unserer technischen Handbücher einen zentralen Beitrag zur Professionalität und Qualität unserer Produkte Sie kümmern sich um die Gestaltung, Erstellung und Pflege von produktspezifischen Beschilderungen, wie etwa Warn- und Hinweisschildern Sie [. .. ]
Job vor 13 Tagen bei StepStone gefunden
TKMS ATLAS ELEKTRONIK GmbH
Mitarbeiter Technische Redaktion (m/w/d)
• Bremen
Homeoffice möglich
Jobticket 30+ Urlaubstage Arbeitszeitkonto Tarifvertrag
[. .. ] alle Bewerbungen unabhängig von Geschlecht, Nationalität, ethnischer und sozialer Herkunft, Religion/ Weltanschauung, Behinderung, Alter sowie sexueller Orientierung und Identität. JBRT1DE. TKMS ATLAS ELEKTRONIK Gmb H sucht in [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Bremen eine/n Mitarbeiter Technische Redaktion (m/w/d) (ID-Nummer: 14122363) 94567660 [. .. ]
Neu Job vor 3 Std. bei Neuvoo.com gefunden
Luft- und Raumfahrt Karriere
Werkstudententätigkeit Technische Redaktion bis zu 20h/ Wo. Befristet bis 28.02.2027
• Baden- Württemberg
Werkstudenten
[. .. ] für Flugzeug- und Triebwerkhersteller, Flughäfen, Airlines und Wartungsunternehmen. Die Tätigkeit umfasst einen Umfang von bis zu 20 Stunden pro Woche (Arbeitszeiten: freitags ganztägig, an den übrigen Tagen [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] nachmittags) . Werkstudententätigkeit Technische Redaktion bis zu 20h/ Wo. Befristet bis 28.02.2027 Aufgaben Sie leisten durch die termingerechte Produktion und den hochwertigen Druck unserer technischen Handbücher einen zentralen Beitrag zur Professionalität und Qualität unserer Produkte Sie kümmern sich um die Gestaltung, Erstellung und Pflege von produktspezifischen Beschilderungen, wie etwa Warn- und Hinweisschildern Sie [. .. ]
Neu Job vor 3 Std. bei Neuvoo.com gefunden
Elektrotechnik, Feinmechanik Optik Karriere
Werkstudent Technische Redaktion (m/w/x)
• Bavaria Munich
Werkstudenten
[. .. ] basierte Inhaltserstellung für Online-Hilfen Terminologie-Management: Überprüfen von Texten auf konsistente Terminologie und Einhaltung der redaktionellen Vorgaben/ Firmenterminologie Enge Zusammenarbeit mit Produktmanagement Entwicklung Profil Dein Profil Studium im [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Bereich Technische Dokumentation/ Redaktion, Kommunikation Medien oder in einem vergleichbaren Studiengang Interesse an Software-Dokumentation und am Arbeiten mit einem XML basierten Redaktionssystem Grundkenntnisse von Strukturierungsmethoden wie Funktionsdesign oder DITA Naturwissenschaftlicher Hintergrund von Vorteil Interesse an Mikroskopie, Digitaler Fotografie Bildverarbeitung Freude an der Kommunikation und Recherche und selbstständige und teamorientierte Arbeitsweise Gute Englisch- und [. .. ]
Job am 07.06.2026 bei JobMESH gefunden
DREHTAINER GmbH
• Mecklenburg- Vorpommern 19246 Bantin
Seit über fünfzig Jahren widmet sich DREHTAINER der Entwicklung und Fertigung von Spezialcontainern und Containerbauten. Im Mittelpunkt all unserer Arbeiten steht dabei seit jeher der Aspekt des Schutzes. Er steht [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] für Schutz von militärischen Einrichtungen, aber auch sinnbildlich für die verantwortungsvolle Umsetzung geltender Normen aus Industrie [. .. ]
Job am 02.06.2026 bei Mindmatch.ai gefunden
BAUR GmbH
Leitung Technische Redaktion (m/w/d)
• AT- 8 Sulz
Führungs-/ Leitungspositionen Homeoffice möglich Abgeschlossene Ausbildung
Flexible Arbeitszeiten
Deine Tätigkeit Leitung der Abteilung
Technische Redaktion und Übersetzungsmanagement Erstellung, Pflege und kontinuierliche Optimierung der produktbegleitenden technischen Dokumentation Optimierung und Weiterentwicklung der Dokumentations- und Übersetzungsprozesse Steuerung der Projekte in [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] der Technischen Redaktion und im Übersetzungsmanagement Konzeptionelle Weiterentwicklung eines medienübergreifenden Informationskonzepts zur optimalen Bereitstellung technischer Informationen Koordination und Kommunikation mit Fachabteilungen wie Produktmanagement, Entwicklung, Service und Marketing Dein [. .. ]
Job vor 14 Tagen bei Jobware gefunden
HYDRO Systems GmbH Co. KG
• Biberach/ Baden
Werkstudenten
[. .. ] Flugzeug- und Triebwerkhersteller, Flughäfen, Airlines und Wartungsunternehmen. Die Aushilfstätigkeit umfasst einen Umfang von bis zu 20 Stunden pro Woche (Arbeitszeiten: freitags ganztägig, an den übrigen Tagen nachmittags) [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] . Aushilfe/ Werkstudententätigkeit Technische Redaktion bis zu 20h/ Wo. Befristet bis 28.02.2027IHRE AUFGABENSie leisten durch die termingerechte Produktion und den hochwertigen Druck unserer technischen Handbücher einen zentralen Beitrag zur Professionalität und Qualität unserer Produkte Sie kümmern sich um die Gestaltung, Erstellung und Pflege von produktspezifischen Beschilderungen, wie etwa Warn- und Hinweisschildern Sie unterstützen [. .. ]
Job am 29.05.2026 bei Jobleads gefunden
Teamleiter Produkt-Compliance und Technische Redaktion (m/w/d)
• Waldkraiburg, Bayern
Führungs-/ Leitungspositionen Abgeschlossenes Studium
Flexible Arbeitszeiten
Teamleiter Produkt-Compliance und
Technische Redaktion (m/w/d) Vollzeit Ansprechpartner: Sabrina Hoff Telefonnummer Ansprechpartner: +49 8638 63 2306 Alsglobaler Spezialist für die Förderung komplexer Medien steht die Zufriedenheit der Kundinnen und [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Kunden bei NETZSCH Pumpen Systeme an oberster Stelle. Wir entwickeln, produzieren und vertreiben seit mehr als sieben Jahrzehnten maßgeschneiderte und anspruchsvolle Pumpenlösungen. Mit über [. .. ]
Job am 28.03.2026 bei Jobleads gefunden
• Karlsruhe, Baden- Württemberg
Führungs-/ Leitungspositionen
Flexible Arbeitszeiten Betriebliche Altersvorsorge
[. .. ] mit? Als Teamleiter unseres Redaktionsteam sorgst du dafür, dass komplexe Produktdokumentationen verständlich, aktuell und nutzerorientiert sind. Wir freuen uns auf Deine Bewerbung. Deine Aufgaben Aufbau, Führung und [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Weiterentwicklung des Teams Technische Redaktion Verantwortung für den gesamten Prozess der technischen Dokumentation vom Konzept bis zur Veröffentlichung Gestaltung von Schnittstellen-Prozessen zu anderen Teams und Abteilungen, vorrangig Produktmanagement und Development Erstellung und Pflege von technischer Dokumentation zu unseren Softwareprodukten Weiterentwicklung der verwendeten Tools für die Erstellung der Dokumentation Schaffung und Steuerung von Übersetzungsprozessen Enge [. .. ]
Neu Job vor 3 Std. bei Neuvoo.com gefunden
Elektrotechnik, Feinmechanik Optik Karriere
Werkstudent Technische Redaktion (m/w/x)
• Munich Muenchen
Werkstudenten
[. .. ] basierte Inhaltserstellung für Online-Hilfen Terminologie-Management: Überprüfen von Texten auf konsistente Terminologie und Einhaltung der redaktionellen Vorgaben/ Firmenterminologie Enge Zusammenarbeit mit Produktmanagement Entwicklung Profil Dein Profil Studium im [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Bereich Technische Dokumentation/ Redaktion, Kommunikation Medien oder in einem vergleichbaren Studiengang Interesse an Software-Dokumentation und am Arbeiten mit einem XML basierten Redaktionssystem Grundkenntnisse von Strukturierungsmethoden wie Funktionsdesign oder DITA Naturwissenschaftlicher Hintergrund von Vorteil Interesse an Mikroskopie, Digitaler Fotografie Bildverarbeitung Freude an der Kommunikation und Recherche und selbstständige und teamorientierte Arbeitsweise Gute Englisch- und [. .. ]
Job vor 4 Tagen bei Neuvoo gefunden
ZEISS Group
• Munich, Bavaria Muenchen
Werkstudenten
[. .. ] Topic-basierte Inhaltserstellung für Online-Hilfen Terminologie-Management: Überprüfen von Texten auf konsistente Terminologie und Einhaltung der redaktionellen Vorgaben/ Firmenterminologie Enge Zusammenarbeit mit Produktmanagement Entwicklung Dein Profil Studium im Bereich [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Technische Dokumentation/ Redaktion, Kommunikation Medien oder in einem vergleichbaren Studiengang Interesse an Software-Dokumentation und am Arbeiten mit einem XML basierten Redaktionssystem Grundkenntnisse von Strukturierungsmethoden wie Funktionsdesign oder DITA Naturwissenschaftlicher Hintergrund von Vorteil Interesse an Mikroskopie, Digitaler Fotografie Bildverarbeitung Freude an der Kommunikation und Recherche und selbstständige und teamorientierte Arbeitsweise Gute Englisch- und [. .. ]
Job vor 6 Tagen bei Neuvoo gefunden
Hays
Technische Redaktion (m/w/d)
• Laatzen, Lower Saxony
Angebote von Zeitarbeitsunternehmen
Technische Redaktion (m/w/d) Arbeitnehmerüberlassung Laatzen Startdatum: sofort Referenznummer: 880715/ 1 Diesen Job teilen oder drucken Aufgaben Aufbau, Strukturierung und Weiterentwicklung der technischen Dokumentation Erstellung, Pflege und Verwaltung technischer Dokumentationen [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Sicherstellung der Einhaltung relevanter Normen und gesetzlicher Anforderungen, insbesondere im ATEX-Umfeld Durchführung und Unterstützung von Risikobeurteilungen Erstellung und Übersetzung technischer [. .. ]
Job vor 13 Tagen bei Neuvoo gefunden
AKKODIS
• Munich, Bavaria
Abgeschlossene Ausbildung
Work-Life-Balance
[. .. ] und Data Analytics bis zu Cloud, Edge, Automatisierung und Cybersecurity. Kundendetails Für ein Projekt unseres Kunden aus der Rüstungsindustrie suchen wir ab sofort Verstärkung für unser Team [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] in München. Stellenbeschreibung Technische Bearbeitung nationaler und internationaler (Teil-) Projekte einschließlich der eigenständigen Übernahme kleinerer Projekte (von der Akquisition bis zur Abnahme) Erstellung und Prüfung von Ausbildungsbedarfsanalysen, -konzepten und Drehbüchern Inhaltliche und technische Prüfung von Lernmedien und Trainingsprogrammen Konzeption, Durchführung interner Reviews sowie Testen von Ausbildungsmedien Vorbereitung und Durchführung von Kundenreviews und Kundenabnahmen [. .. ]
Job am 01.06.2026 bei Neuvoo gefunden
W W- Gruppe
Werkstudent im Bereich Technische Redaktion (m/w/d)
• Kornwestheim, Baden- Württemberg
Werkstudenten
Aufgaben Beginn: ab sofort Dauer: mindestens 6 Monate, 15 bis 20 Std. / Woche Du evaluierst die Funktionen von Share Point hinsichtlich der Organisation, Pflege und Verwaltung von Anwendungsdokumentationen Du [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] entwickelst Migrationsstrategien zur Überführung von Anwendungsdokumentationen aus Atlassian Confluence nach Microsoft Share Point Erwartungen [. .. ]
Job am 23.05.2026 bei Neuvoo gefunden
Hays
• Hofheim, Hesse
Angebote von Zeitarbeitsunternehmen Abgeschlossenes Studium
Technische Redaktion (m/w/d) Arbeitnehmerüberlassung Hofheim Startdatum: sofort Referenznummer: 877666/ 1 Diesen Job teilen oder drucken Aufgaben Erstellung, Pflege und Aktualisierung technischer Dokumentationen wie:Bedienungsanleitungen, Newsletter, Installations- und Wartungsanleitungen, Datenblätter und [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] technische Spezifikationen Analyse technischer Inhalte und Abstimmung mit Fachabteilungen Strukturierung und Standardisierung von Dokumentationsprozessen Erstellung von Illustrationen, Grafiken und Screenshots zur [. .. ]
Job am 22.04.2026 bei Neuvoo gefunden
tekom
Student (m/w/d) im Praxissemester im Bereich Technische Redaktion
• Bonn, North Rhine- Westphalia
Werkstudenten
Flexible Arbeitszeiten
[. .. ] dem Ziel, ein Maximum an Sicherheit zu gewährleisten. Zur Verstärkung im Bereich Technische Dokumentation in Bonn suchen wir zum Wintersemester 2026/ 2027einen Studenten (m/w/d) im Praxissemester im [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Bereich Technische Redaktion Du hast Lust, diese Aufgaben in den Projektteams der Abteilung Logistischer Support und Dokumentation anzugehen? Unterstützung bei der Erstellung und Überarbeitung technischer Dokumentationen, z. B. Bedienungs-, Service- und Wartungsanleitungen Recherche technischer Inhalte in Zusammenarbeit mit Fachabteilungen Mitwirkung bei der Strukturierung und Aufbereitung von Informationen für verschiedene Zielgruppen Einblick in [. .. ]
Job am 17.04.2026 bei Neuvoo gefunden
Hays
• Pforzheim, Baden- Württemberg
Angebote von Zeitarbeitsunternehmen
Betriebliche Altersvorsorge 30+ Urlaubstage Arbeitszeitkonto
Mitarbeiter
Technische Redaktion (m/w/d) Arbeitnehmerüberlassung bei Pforzheim Startdatum: sofort Referenznummer: 869542/ 1 Diesen Job teilen oder drucken Aufgaben Erstellung und Überarbeitung von Betriebsanleitungen für Maschinen Pflege und Strukturierung von [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Dokumentationen in SCHEMA ST4 Unterstützung bei CE-Dokumentation und Risikobeurteilungen Modularisierung bestehender Inhalte Profil Fundierte Erfahrung mit SCHEMA ST4 Erfahrung im Maschinen-[. .. ]
Job am 27.03.2026 bei Neuvoo gefunden
Starface GmbH
Teamleiter Technische Redaktion (all genders)
• Karlsruhe, Baden- Württemberg
Führungs-/ Leitungspositionen
Flexible Arbeitszeiten Betriebliche Altersvorsorge
[. .. ] mit? Als Teamleiter unseres Redaktionsteam sorgst du dafür, dass komplexe Produktdokumentationen verständlich, aktuell und nutzerorientiert sind. Wir freuen uns auf Deine Bewerbung. Deine Aufgaben Aufbau, Führung und [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Weiterentwicklung des Teams Technische Redaktion Verantwortung für den gesamten Prozess der technischen Dokumentation vom Konzept bis zur Veröffentlichung Gestaltung von Schnittstellen-Prozessen zu anderen Teams und Abteilungen, vorrangig Produktmanagement und Development Erstellung und Pflege von technischer Dokumentation zu unseren Softwareprodukten Weiterentwicklung der verwendeten Tools für die Erstellung der Dokumentation Schaffung und Steuerung von Übersetzungsprozessen Enge [. .. ]
Job am 27.03.2026 bei Neuvoo gefunden
STARFACE Group GmbH
Teamleiter Technische Redaktion (all genders)
• Innenstadt- West, Baden- Württemberg
Führungs-/ Leitungspositionen
Flexible Arbeitszeiten Betriebliche Altersvorsorge
[. .. ] mit? Als Teamleiter unseres Redaktionsteam sorgst du dafür, dass komplexe Produktdokumentationen verständlich, aktuell und nutzerorientiert sind. Wir freuen uns auf Deine Bewerbung. Deine Aufgaben Aufbau, Führung und [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Weiterentwicklung des Teams Technische Redaktion Verantwortung für den gesamten Prozess der technischen Dokumentation vom Konzept bis zur Veröffentlichung Gestaltung von Schnittstellen-Prozessen zu anderen Teams und Abteilungen, vorrangig Produktmanagement und Development Erstellung und Pflege von technischer Dokumentation zu unseren Softwareprodukten Weiterentwicklung der verwendeten Tools für die Erstellung der Dokumentation Schaffung und Steuerung von Übersetzungsprozessen Enge [. .. ]
Job am 19.03.2026 bei Neuvoo gefunden
ASM Assembly Systems
Werkstudent (m/w/d) Technische Redaktion Dokumentation
• Munich, Bavaria
Homeoffice möglich Werkstudenten
Flexible Arbeitszeiten
Verstärke unser Team am Standort München Hier machst Du den Unterschied: Erstellung technischer Beschreibungen und Präsentationen mit MS Word und Power Point Produktion und Bearbeitung von Videosequenzen zur Visualisierung von [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Arbeitsabläufen Unterstützung bei administrativen und organisatorischen Tätigkeiten Damit begeisterst Du uns: Studium einer [. .. ]
Job am 24.01.2026 bei Neuvoo gefunden
ibb house of engineering GmbH
Mitarbeiter Technische Redaktion/ Technischer Redakteur (m/w/d)
• Nuremberg, Bavaria
Betriebliche Altersvorsorge
Mitarbeiter
Technische Redaktion/ Technischer Redakteur (m/w/d) Vollzeit Freiburg Lörrach-Stuttgart Ulm München Nürnberg Rosenheim 26-5240-UU Bereit für den nächsten Karriereschritt? ibb house of engineering Wir sind die Engineering-Experten, wenn es [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] um Entwicklung und Konstruktion geht. Außergewöhnliche Lösungen kreieren wir mit unserer branchenübergreifenden Expertise und der Kombination aus traditioneller [. .. ]
Job am 11.01.2026 bei Neuvoo gefunden
Kunststofftechnik Weber GmbH
Mitarbeiter technische Redaktion (m/w/d)
• Minden, North Rhine- Westphalia
Abgeschlossene Ausbildung
Ihr persönliches Profil: Sie verfügen über eine abgeschlossene Ausbildung zum Techniker/ Staatlich geprüften Techniker Sicherer Umgang mit den MS-Office Programmen sowie Erfahrung im Umgang mit einem ERP-System, einem 3D-CAD-Programm und [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Adobe Acrobat Technisches Verständnis sowie Erfahrung beim Lesen von technischen Zeichnungen Selbstständige, [. .. ]
Häufig gestellte Fragen
Wieviele offene Stellenangebote gibt es für Technische Redaktion Jobs bei unserer Jobsuche?
Aktuell gibt es auf JobRobot 24 offene Stellenanzeigen für Technische Redaktion Jobs.
Wieviele Unternehmen suchen nach Bewerbern für Technische Redaktion Jobs?
Aktuell suchen 19 Unternehmen nach Bewerbern für Technische Redaktion Jobs.
Welche Unternehmen suchen nach Bewerbern für Technische Redaktion Stellenangebote?
Aktuell suchen zum Beispiel folgende Unternehmen nach Bewerbern für Technische Redaktion Stellenangebote:
- Hays (3 Jobs)
- HYDRO Systems GmbH Co. KG (2 Jobs)
- Pro Minent GmbH (1 Job)
- ZEISS (1 Job)
- TKMS ATLAS ELEKTRONIK GmbH (1 Job)
In welchen Bundesländern werden die meisten Technische Redaktion Jobs angeboten?
Die meisten Stellenanzeigen für Technische Redaktion Jobs werden derzeit in Baden-Württemberg (9 Jobs), Bayern (3 Jobs) und Nordrhein-Westfalen (2 Jobs) angeboten.
Zu welchem Berufsfeld gehören Technische Redaktion Jobs?
Technische Redaktion Jobs gehören zum Berufsfeld Technische Dokumentation / Redaktion.
