5 Jobs für Technischer Texter
Stellenangebote Technischer Texter Jobs
Job vor 6 Tagen bei Mindmatch.ai gefunden
Conquest Werbeagentur GmbH
• LI Leonding
Homeoffice möglich
Flexible Arbeitszeiten
[. .. ] Social Media Strategien für B2BHersteller mit globaler Vertriebsstruktur. Du bist die Schnittstelle zwischen unserem Team und unseren Kund:innen. Du übersetzt zwischen technischen Inputs der Ingenieur:innen und kreativen [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Ideen der Strateg:innen, Texter:innen und Designer:innen und berätst auf Augenhöhe. ANFORDERUNGEN Erfahrung im Industrie, B2B oder Produkt Marketing, idealerweise inhouse. Oder Agenturerfahrung mit B2B oder Technik Schwerpunkt. Oder technischer Background (HTL, FH, Ingenieur:in, technischer Vertrieb) mit klaren Schritten in Richtung Marketing Berufserfahrung, Weiterbildung oder Projekte, die du eigenständig verantwortet hast. Reales Interesse an Technik, industriellen Produkten und B2BKommunikation. ANGEBOT Vollzeit, 40 Stunden, Standort Leonding bei Linz, bis zu zwei Tage Homeoffice pro Woche. Bruttogehalt EUR 3.6004.600 monatlich, [. .. ]
▶ Zur Stellenanzeige
Job vor 8 Tagen bei Jobleads gefunden
• München, Bayern
Abgeschlossene Ausbildung
Flexible Arbeitszeiten
Technischer Redakteur (m/w/d) für Benutzeroberflächen Join to apply for the Technischer Redakteur (m/w/d) für Benutzeroberflächen role at Tie Talent Technologischer Fortschritt gelingt nur, wenn Visionen zur Realität werden. Dazu bringen [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] wir bei FERCHAU als eine der führenden europäischen Plattformen für Technologie-Dienstleistungen die smartesten und innovativsten Köpfe [. .. ] Dein Profil Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung im Bereich technische Redaktion/ Dokumentation, Medien-, Sprach-oder Kommunikationswissenschaft oder vergleichbare Qualifikation Erste Berufserfahrung als Technische:r Redakteur:in, als UX-Writer (m/w/d) oder Texter:in wünschenswert Deutschkenntnisse auf muttersprachlichem Niveau und verhandlungssichere Englischkenntnisse Affinität zu technischen Themen und Software im Automobilbereich #J-18808-Ljbffr 90326542 [. .. ]
▶ Zur Stellenanzeige
Job am 23.04.2026 bei Jobleads gefunden
• München, Bayern
Du bist kein
Texter im klassischen Sinne. Du bist die inhaltliche Instanz in unserer Entwicklungsabteilung. Dein Ziel ist es, hochkomplexe technische Daten und Risikoanalysen in regulatorisch präzise und anwendergerechte Informationen [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] zu übersetzen. Du verstehst die Sprache der Ingenieure und kennst das Regelwerk der MDR und du weißt, wie man beides rechtssicher vereint. Deine Aufgaben: [. .. ]
▶ Zur Stellenanzeige
Job am 12.03.2026 bei Jobleads gefunden
• Köln, Nordrhein- Westfalen
Führungs-/ Leitungspositionen Homeoffice möglich
Flexible Arbeitszeiten Betriebliche Altersvorsorge Jobticket
[. .. ] erfolgreiches und erfülltes Arbeiten. Gemeinsam finden wir auch das richtige Setting für dich. Weiterhin erwartet dich: Vielfältige Weiterbildungs- und Fördermöglichkeiten, u. a. Shopware Zertifizierungen und Schulungen Spannende [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Shopware-Projekte mit technischer Tiefe Ein Team auf Augenhöhe, von dem du auch noch etwas lernen kannst Klare Kommunikation und realistische Projektplanung Benefits wie Deutschlandticket, Jobrad, Mitgliedschaft im Urban Sports Club, flexible Arbeitszeitgestaltung, Mitarbeiterrabatte und zusätzliche Urlaubstage Betriebliche Altersvorsorge Hochwertiges Equipment (Mac Book Pro) und Tools Warum wir? Interessiert? Kein Anschreiben-Marathon. Ein CV, der deine Erfahrung zeigt, reicht vollkommen aus. Es wäre hilfreich, wenn du uns direkt deine Gehaltserwartung mitteilst. Halte dich gerne kurz wir suchen keinen perfekten Texter, sondern einen starken Head of Technology AI (m/w/d) für unser Team. Du darfst uns selbstverständlich duzen. #J-18808-Ljbffr 84117369 [. .. ]
▶ Zur Stellenanzeige
Job am 21.01.2026 bei Jobleads gefunden
• Hamburg
Abgeschlossenes Studium
[. .. ] an, sodass unsere Informationsstandards kontinuierlich weiterentwickelt werden. Mit Deinem Organisationstalent steuerst Du die Übersetzungen unserer Dokumente und sorgst dafür, dass Informationen international zugänglich sind. Das bringst Du [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] mit: Erfahrung als technischer Redakteur (m/w/d) , Texter oder Übersetzer und nachweisliche Kompetenz in der Erstellung anspruchsvoller Dokumentationen. Ein abgeschlossenes Studium mit philologischem Schwerpunkt oder eine vergleichbare Qualifikation bevorzugt von einer renommierten Universität. Die Fähigkeit, komplexe Sachverhalte klar und präzise zu formulieren, sowie ein ausgeprägtes Gefühl für Sprache. Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse für die professionelle Ansprache nationaler [. .. ]
▶ Zur Stellenanzeige

Häufig gestellte Fragen
Wieviel verdient man als Technischer Texter pro Jahr?
Als Technischer Texter verdient man zwischen EUR 40.000,- bis EUR 60.000,- im Jahr.
Wieviele offene Stellenangebote gibt es für Technischer Texter Jobs bei unserer Jobsuche?
Aktuell gibt es auf JobRobot 5 offene Stellenanzeigen für Technischer Texter Jobs.
In welchen Bundesländern werden die meisten Technischer Texter Jobs angeboten?
Die meisten Stellenanzeigen für Technischer Texter Jobs werden derzeit in Bayern (2 Jobs), Nordrhein-Westfalen (1 Jobs) und Hamburg (1 Jobs) angeboten.
Zu welchem Berufsfeld gehören Technischer Texter Jobs?
Technischer Texter Jobs gehören zum Berufsfeld Technische Dokumentation / Redaktion.