19 Jobs für Technischer Redakteur Gesundheitswesen
Stellenangebote Technischer Redakteur Gesundheitswesen Jobs
Job am 31.01.2026 bei Mindmatch.ai gefunden
Compu Group Medical SE Co. KGaA
• GM Sankt Wolfgang im Salzkammergut
Abgeschlossenes Studium
Deine Aufgabe bei CGM: Als führendes Unternehmen im Bereich Softwarelösungen für das
Gesundheitswesen sind wir in 19 Ländern tätig und beschäftigen über 9.000 engagierte Mitarbeitende. Du wirst in einem dynamischen [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] und innovativen Umfeld arbeiten, das voller Möglichkeiten steckt. Mit Deinem Einsatz und Deiner Leidenschaft hast Du die Gelegenheit, einen nachhaltigen Unterschied zu machen. Gemeinsam gestalten wir das Gesundheitssystem der Zukunft. Werde Teil [. .. ] bei, indem du Inhalte überprüfst und anpasst. Du organisierst die Übersetzungen unserer Dokumente, um sicherzustellen, dass unsere Informationen für alle Zielgruppen zugänglich sind. Das Bringst Du Mit Idealerweise Berufserfahrung als technischer Redakteur (m/w/d) oder in artverwandten Tätigkeiten z. B. Texter (m/w/d) oder Übersetzer (m/w/d) Abgeschlossenes Studium mit einem philologischen Schwerpunkt oder eine ähnliche Qualifikation Die Fähigkeit, komplexe Sachverhalte einfach und anschaulich zu beschreiben, ein sehr gutes Gefühl für Sprache Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse Hohe Teamfähigkeit, [. .. ]
Job vor 11 Tagen bei Jobleads gefunden
Technical Writer (m/w/d)
• Erlangen, Bayern
Abgeschlossenes Studium
Deine Aufgabe bei CGM: Als führendes Unternehmen im Bereich Softwarelösungen für das
Gesundheitswesen sind wir in 19 Ländern tätig und beschäftigen über 9.000 engagierte Mitarbeitende. Du wirst in einem dynamischen [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] und innovativen Umfeld arbeiten, das voller Möglichkeiten steckt. Mit Deinem Einsatz und Deiner Leidenschaft hast Du die Gelegenheit, einen nachhaltigen Unterschied zu machen. Gemeinsam gestalten wir das Gesundheitssystem der Zukunft. Werde Teil [. .. ] indem du Inhalte überprüfst und anpasst. Du organisierst die Übersetzungen unserer Dokumente, um sicherzustellen, dass unsere Informationen für alle Zielgruppen zugänglich sind. Das bring st Du mit: Idealerweise Berufserfahrung als technischer Redakteur (m/w/d) oder in artverwandten Tätigkeiten z. B. Texter (m/w/d) oder Übersetzer (m/w/d) Abgeschlossenes Studium mit einem philologischen Schwerpunkt oder eine ähnliche Qualifikation Die Fähigkeit, komplexe Sachverhalte einfach und anschaulich zu beschreiben, ein sehr gutes Gefühl für Sprache Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse Hohe Teamfähigkeit, [. .. ]
Job vor 11 Tagen bei Jobleads gefunden
Technical Writer (m/w/d)
• Idstein, Hessen
Abgeschlossenes Studium
Deine Aufgabe bei CGM: Als führendes Unternehmen im Bereich Softwarelösungen für das
Gesundheitswesen sind wir in 19 Ländern tätig und beschäftigen über 9.000 engagierte Mitarbeitende. Du wirst in einem dynamischen [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] und innovativen Umfeld arbeiten, das voller Möglichkeiten steckt. Mit Deinem Einsatz und Deiner Leidenschaft hast Du die Gelegenheit, einen nachhaltigen Unterschied zu machen. Gemeinsam gestalten wir das Gesundheitssystem der Zukunft. Werde Teil [. .. ] bei, indem du Inhalte überprüfst und anpasst. Du organisierst die Übersetzungen unserer Dokumente, um sicherzustellen, dass unsere Informationen für alle Zielgruppen zugänglich sind. Das bringst Du mit: Idealerweise Berufserfahrung als technischer Redakteur (m/w/d) oder in artverwandten Tätigkeiten z. B. Texter (m/w/d) oder Übersetzer (m/w/d) Abgeschlossenes Studium mit einem philologischen Schwerpunkt oder eine ähnliche Qualifikation Die Fähigkeit, komplexe Sachverhalte einfach und anschaulich zu beschreiben, ein sehr gutes Gefühl für Sprache Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse Hohe Teamfähigkeit, [. .. ]
Job am 05.03.2026 bei Jobleads gefunden
• Erlangen, Bayern
Teilzeit
Betriebliche Altersvorsorge
[. .. ] Einrichtungen und spart dadurch Zeit und Kosten wertvolle Ressourcen, die direkt in die Betreuung der Menschen fließen können. Für den Standort Erlangen-Tennenlohe suchen wir zum frühestmöglichen Eintritt [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] einen erfahrenen Redakteur (m/w/d) in Teilzeit Schwerpunkt IT Branchensoftware. Ihre Aufgaben Als Teil unseres Group-Marketing-Teams erstellen und lektorieren Sie anschauliche, gut verständliche Texte rings um unsere Softwareproduktfamilie SENSO für soziale Einrichtungen. Content-Erstellung für Marketing und Vertrieb Erstellung und Lektorat zielgruppengerechter Texte für z. B. Websites, Newsletter, Broschüren etc. [. .. ] Kommunikation Zielgruppengerechte Kommunikation Aufbereitung von IT-Themen für unterschiedliche Zielgruppen: von der Pflegekraft und der Pflegedienstleitung über die Heimleitung bis hin zur IT-Leitung und zum Vorstand großer Einrichtungsträger Übersetzung technischer Features in verständliche Nutzenargumente Entwicklung überzeugender Botschaften für verschiedene Kommunikationskanäle Koordination und Abstimmung Eigenständige Abstimmung fachlicher Vorgaben mit Vertrieb, Produktmanagement und Entwicklung Redaktionelle Qualitätssicherung bestehender Marketing-Materialien Sicherstellung konsistenter Sprache und eines abgestimmten Corporate Wording Ihr Profil Das bringen Sie mit: Einschlägige, mehrjährige Erfahrung im Verfassen sowie Lektorieren bzw. Redigieren [. .. ] zur anschaulichen und verständlichen Vermittlung komplexer Zusammenhänge Ausgeprägte Kompetenz in zielgruppengerechter Kommunikation Strukturierte, sorgfältige und eigenständige Arbeitsweise Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift Von Vorteil Kenntnisse im Sozial-oder Gesundheitswesen Erfahrung mit Content-Management-Systemen (Typo3) Grundverständnis für Online-Marketing und SEO Unser Angebot Wir bieten Ihnen interessante und abwechslungsreiche Aufgaben in einem kollegialen Team mit sehr flexiblen Arbeitsbedingungen und einem ausgezeichneten Betriebsklima. Wir arbeiten hybrid im Office oder auch zu Hause. Neben einem breiten Fortbildungsangebot erwartet Sie unter anderem [. .. ]
Job am 04.03.2026 bei Jobleads gefunden
• Rot an der Rot, Baden- Württemberg
[. .. ] Gesetzen Gute Kenntnisse im MS Office Paket Gute Kenntnisse im Umgang mit 2d/3D-CAD Systemen von Inventor und Auto CAD Fließende Deutschkenntnisse, sehr gute Englischkenntnisse Fähigkeit zur klaren [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Darlegung komplexer technischer Sachverhalte Selbständiges, zuverlässiges, strukturiertes und kundenorientiertes Arbeiten Teamfähigkeit und Freude am gemeinsamen Erfolg Unser Angebot Eine abwechslungsreiche Rolle mit viel Freiraum für eigenverantwortliches Handeln und das Einbringen eigener Ideen In einem familiengeführten Inhaberunternehmen mit flachen Hierarchien und kurzen Entscheidungswegen bis hoch zur Geschäftsführung Eingebunden in das internationale High-Tech Unternehmen [. .. ] ago Bad Waldsee, Baden-Württemberg, Germany 1 month ago Wolfertschwenden, Bavaria, Germany 2 months ago Wolfertschwenden, Bavaria, Germany 6 days ago Bad Saulgau, Baden-Württemberg, Germany 2 months ago Technischer Redakteur/ Techniker (m/w/d) Bad Saulgau, Baden-Württemberg, Germany 2 months ago Technischer Redakteur (m/w/d) im Maschinen-Anlagenbau Weingarten, Baden-Württemberg, Germany 10 months ago Wettenberg, Baden-Württemberg, Germany 1 week ago Kirchdorf an der Iller, Baden-Württemberg, Germany 2 weeks ago Biberach an der Riß, Baden-Württemberg, [. .. ]
Job am 28.02.2026 bei Jobleads gefunden
• Berlin
Abgeschlossenes Studium
Jobticket 30+ Urlaubstage Tarifvertrag Work-Life-Balance
[. .. ] hin zu weiteren Lösungen Branchenexperten weltweit vertrauen auf unsere Produkte, um hochwertige, zuverlässige und effiziente Ausrüstungen für ihre Prozesse und Anwendungen zu erhalten. Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] wir einen Technischen Redakteur (m/w/d) , an unserem Standort in Berlin Reinickendorf. Responsibilities/ Tasks Projekt- und Dokumentationsmanagement: Zusammenstellung, Organisation und Bereitstellung von Projektdokumentationen Systemgestaltung und Einführung: Mitwirkung bei der Gestaltung und Implementierung eines neuen Content-Management-Systems Erstellung technischer Dokumentationen: Erstellen, Aktualisieren und Überarbeitung von Betriebs-, Installations- und Wartungsanleitungen, sowie weiteren Publikationen unter Berücksichtigung geltender Normen und Richtlinien Redaktionelle Prozessgestaltung: Sicherstellung qualitativ hochwertiger Inhalte durch die Gestaltung und Umsetzung redaktioneller Prozesse Übersetzungs- und Terminologie-Management. Erstellen von Übersetzungsaufträgen und Betreiben von Terminologie Arbeit Datenmanagement: Strukturierung, Modularisierung und Optimierung [. .. ]
Job am 27.02.2026 bei Jobleads gefunden
• Parkstein, Bayern
Krisensicher 30+ Urlaubstage Work-Life-Balance
Technischer Redakteur (m/w/d) WITRON Group Die WITRON Gruppe ist ein starker Partner für hochautomatisierte Logistiksysteme von der Planung über die Realisierung bis hin zur Wartung. Unsere Teams sorgen für den [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Takt und setzen Lösungen in unseren Hightech Anlagen um. Benefits Leistungsorientierte Vergütung, regelmäßige Gehaltsanpassung und Gewinnbeteiligung Work Life Balance je [. .. ]
Job am 24.02.2026 bei Jobleads gefunden
Technical Writer (m/w/d)
• Sankt Wolfgang, Bayern
Abgeschlossenes Studium
Deine Aufgabe bei CGM: Als führendes Unternehmen im Bereich Softwarelösungen für das
Gesundheitswesen sind wir in 19 Ländern tätig und beschäftigen über 9.000 engagierte Mitarbeitende. Du wirst in einem dynamischen [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] und innovativen Umfeld arbeiten, das voller Möglichkeiten steckt. Mit Deinem Einsatz und Deiner Leidenschaft hast Du die Gelegenheit, einen nachhaltigen Unterschied zu machen. Gemeinsam gestalten wir das Gesundheitssystem der Zukunft. Werde Teil [. .. ] indem du Inhalte überprüfst und anpasst. Du organisierst die Übersetzungen unserer Dokumente, um sicherzustellen, dass unsere Informationen für alle Zielgruppen zugänglich sind. Das bring st Du mit: Idealerweise Berufserfahrung als technischer Redakteur (m/w/d) oder in artverwandten Tätigkeiten z. B. Texter (m/w/d) oder Übersetzer (m/w/d) Abgeschlossenes Studium mit einem philologischen Schwerpunkt oder eine ähnliche Qualifikation Die Fähigkeit, komplexe Sachverhalte einfach und anschaulich zu beschreiben, ein sehr gutes Gefühl für Sprache Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse Hohe Teamfähigkeit, [. .. ]
Job am 24.01.2026 bei Jobleads gefunden
Technical Writer (m/w/d)
• Höxter, Nordrhein- Westfalen
Abgeschlossenes Studium
Deine Aufgabe bei CGM Als führendes Unternehmen im Bereich Softwarelösungen für das
Gesundheitswesen sind wir in 19 Ländern tätig und beschäftigen fast 9.000 engagierte Mitarbeitende. Du wirst in einem [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] dynamischen und innovativen Umfeld arbeiten, das voller Möglichkeiten steckt. Mit Deinem Einsatz und Deiner Leidenschaft hast Du die Gelegenheit, einen nachhaltigen Unterschied zu machen. CGM Leverages AI: Wir suchen Menschen, die die Kraft [. .. ] an, sodass unsere Informationsstandards kontinuierlich weiterentwickelt werden. Mit Deinem Organisationstalent steuerst Du die Übersetzungen unserer Dokumente und sorgst dafür, dass Informationen international zugänglich sind. Das bringst Du mit Erfahrung als technischer Redakteur (m/w/d) , Texter oder Übersetzer und nachweisliche Kompetenz in der Erstellung anspruchsvoller Dokumentationen. Ein abgeschlossenes Studium mit philologischem Schwerpunkt oder eine vergleichbare Qualifikation bevorzugt von einer renommierten Universität. Die Fähigkeit, komplexe Sachverhalte klar und präzise zu formulieren, sowie ein ausgeprägtes Gefühl für Sprache. Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse [. .. ]
Job am 24.01.2026 bei Jobleads gefunden
Technical Writer (m/w/d)
• Bochum, Nordrhein- Westfalen
Abgeschlossenes Studium
Deine Aufgabe bei CGM Als führendes Unternehmen im Bereich Softwarelösungen für das
Gesundheitswesen sind wir in 19 Ländern tätig und beschäftigen fast 9.000 engagierte Mitarbeitende. Du wirst in einem [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] dynamischen und innovativen Umfeld arbeiten, das voller Möglichkeiten steckt. Mit Deinem Einsatz und Deiner Leidenschaft hast Du die Gelegenheit, einen nachhaltigen Unterschied zu machen. CGM Leverages AI: Wir suchen Menschen, die die Kraft [. .. ] an, sodass unsere Informationsstandards kontinuierlich weiterentwickelt werden. Mit Deinem Organisationstalent steuerst Du die Übersetzungen unserer Dokumente und sorgst dafür, dass Informationen international zugänglich sind. Das bringst Du mit Erfahrung als technischer Redakteur (m/w/d) , Texter oder Übersetzer und nachweisliche Kompetenz in der Erstellung anspruchsvoller Dokumentationen. Ein abgeschlossenes Studium mit philologischem Schwerpunkt oder eine vergleichbare Qualifikation bevorzugt von einer renommierten Universität. Die Fähigkeit, komplexe Sachverhalte klar und präzise zu formulieren, sowie ein ausgeprägtes Gefühl für Sprache. Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse [. .. ]
Job am 21.01.2026 bei Jobleads gefunden
Technical Writer (m/w/d)
• Hamburg
Abgeschlossenes Studium
Deine Aufgabe bei CGM: Als führendes Unternehmen im Bereich Softwarelösungen für das
Gesundheitswesen sind wir in 19 Ländern tätig und beschäftigen über 9.000 engagierte Mitarbeitende. Du wirst in einem [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] dynamischen und innovativen Umfeld arbeiten, das voller Möglichkeiten steckt. Mit Deinem Einsatz und Deiner Leidenschaft hast Du die Gelegenheit, einen nachhaltigen Unterschied zu machen. Gemeinsam gestalten wir das Gesundheitssystem der Zukunft. Werde Teil [. .. ] indem du Inhalte überprüfst und anpasst. Du organisierst die Übersetzungen unserer Dokumente, um sicherzustellen, dass unsere Informationen für alle Zielgruppen zugänglich sind. Das bring st Du mit: Idealerweise Berufserfahrung als technischer Redakteur (m/w/d) oder in artverwandten Tätigkeiten z. B. Texter (m/w/d) oder Übersetzer (m/w/d) Abgeschlossenes Studium mit einem philologischen Schwerpunkt oder eine ähnliche Qualifikation Die Fähigkeit, komplexe Sachverhalte einfach und anschaulich zu beschreiben, ein sehr gutes Gefühl für Sprache Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse Hohe Teamfähigkeit, [. .. ]
Job am 27.11.2025 bei Jobleads gefunden
Technischer Redakteur (m/w/d)
• München, Bayern
Weihnachtsgeld 30+ Urlaubstage
Technische:r
Redakteur:in (m/w/d) Arbeitsort: 81611, Munich In dieser Position sind Sie verantwortlich für die Erstellung und Pflege der Benutzerdokumentation für Ausbildungssimulatoren und Fahrschulfahrzeuge sowie die Modularisierung bestehender Dokumentationen. Sie arbeiten [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] eng mit den Entwicklungsabteilungen, der Projektleitung und dem Produktmanagement zusammen und tragen zur kontinuierlichen Weiterentwicklung der Dokumentationsprodukte bei. Was Sie [. .. ]
Job am 30.10.2025 bei Jobleads gefunden
Technical Writer (m/w/d)
• Sankt Wolfgang im Salzkammergut, Bezirk Gmunden
Abgeschlossenes Studium
Deine Aufgabe bei CGM: Als führendes Unternehmen im Bereich Softwarelösungen für das
Gesundheitswesen sind wir in 19 Ländern tätig und beschäftigen über 9.000 engagierte Mitarbeitende. Du wirst in einem [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] dynamischen und innovativen Umfeld arbeiten, das voller Möglichkeiten steckt. Mit Deinem Einsatz und Deiner Leidenschaft hast Du die Gelegenheit, einen nachhaltigen Unterschied zu machen. Gemeinsam gestalten wir das Gesundheitssystem der Zukunft. Werde Teil [. .. ] bei, indem du Inhalte überprüfst und anpasst. Du organisierst die Übersetzungen unserer Dokumente, um sicherzustellen, dass unsere Informationen für alle Zielgruppen zugänglich sind. Das Bringst Du Mit Idealerweise Berufserfahrung als technischer Redakteur (m/w/d) oder in artverwandten Tätigkeiten z. B. Texter (m/w/d) oder Übersetzer (m/w/d) Abgeschlossenes Studium mit einem philologischen Schwerpunkt oder eine ähnliche Qualifikation Die Fähigkeit, komplexe Sachverhalte einfach und anschaulich zu beschreiben, ein sehr gutes Gefühl für Sprache Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse Hohe Teamfähigkeit, [. .. ]
Job am 07.03.2026 bei Neuvoo gefunden
Abbott
Technischer Redakteur (m/w/d)
• Hamburg
Abgeschlossenes Studium
Über Abbott Abbott ist ein weltweit führendes Unternehmen im
Gesundheitswesen, das bahnbrechende wissenschaftliche Erkenntnisse nutzt und Lösungen zur Verbesserung der Gesundheit der Menschen entwickelt. Wir blicken stets in die [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Zukunft und antizipieren Veränderungen in der medizinischen Wissenschaft und Technologie. In Deutschland ist Abbott mit mehr als4.000Mitarbeiter:innenin den Bereichen Forschung und Entwicklung, Logistik, Produktionund Vertrieb vertreten. Neben dem deutschen Hauptsitz in Wiesbaden hat Abbott Standorte in Hannover, Neustadt am Rübenberge, Wetzlar, Eschborn, Jena, Köln und Hamburg. Die Position Die Abbott Automation Solutions Gmb H ist aktuell auf der Suche nach einem Technischer Redakteur (m/w/d) für die Service- und Installationsanleitungen im Bereich Medizintechnik am Standort in Hamburg, an dem hochmodulare Laborautomatisierungslösungen entwickelt werden. Ihre Aufgaben: Sie erstellen verständliche und zielgruppengerechte Bedienungsanleitungen in deutscher Sprache Sie organisieren den Freigabeprozess und stimmen sich mit unseren Fachabteilungen ab Sie verantworten die termingerechte Bereitstellung der Dokumente. [. .. ]
Job am 24.01.2026 bei Neuvoo gefunden
Compu Group Medical
Technical Writer (m/w/d)
• Idstein, Hessen
Abgeschlossenes Studium
Deine Aufgabe bei CGM: Als führendes Unternehmen im Bereich Softwarelösungen für das
Gesundheitswesen sind wir in 19 Ländern tätig und beschäftigen über 9.000 engagierte Mitarbeitende. Du wirst in einem [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] dynamischen und innovativen Umfeld arbeiten, das voller Möglichkeiten steckt. Mit Deinem Einsatz und Deiner Leidenschaft hast Du die Gelegenheit, einen nachhaltigen Unterschied zu machen. Gemeinsam gestalten wir das Gesundheitssystem der Zukunft. Werde Teil [. .. ] Dokumentationen bei, indem du Inhalte überprüfst und anpasst. Du organisierst die Übersetzungen unserer Dokumente, um sicherzustellen, dass unsere Informationen für alle Zielgruppen zugänglich sind. Das bringst Dumit: Idealerweise Berufserfahrung als technischer Redakteur (m/w/d) oder in artverwandten Tätigkeiten z. B. Texter (m/w/d) oder Übersetzer (m/w/d) Abgeschlossenes Studium mit einem philologischen Schwerpunkt oder eine ähnliche Qualifikation Die Fähigkeit, komplexe Sachverhalte einfach und anschaulich zu beschreiben, ein sehr gutes Gefühl für Sprache Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse Hohe Teamfähigkeit, [. .. ]
Job am 24.01.2026 bei Neuvoo gefunden
Compu Group Medical
Technical Writer (m/w/d)
• Sankt Wolfgang, Bavaria
Abgeschlossenes Studium
Deine Aufgabe bei CGM: Als führendes Unternehmen im Bereich Softwarelösungen für das
Gesundheitswesen sind wir in 19 Ländern tätig und beschäftigen über 9.000 engagierte Mitarbeitende. Du wirst in einem [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] dynamischen und innovativen Umfeld arbeiten, das voller Möglichkeiten steckt. Mit Deinem Einsatz und Deiner Leidenschaft hast Du die Gelegenheit, einen nachhaltigen Unterschied zu machen. Gemeinsam gestalten wir das Gesundheitssystem der Zukunft. Werde Teil [. .. ] Dokumentationen bei, indem du Inhalte überprüfst und anpasst. Du organisierst die Übersetzungen unserer Dokumente, um sicherzustellen, dass unsere Informationen für alle Zielgruppen zugänglich sind. Das bringst Dumit: Idealerweise Berufserfahrung als technischer Redakteur (m/w/d) oder in artverwandten Tätigkeiten z. B. Texter (m/w/d) oder Übersetzer (m/w/d) Abgeschlossenes Studium mit einem philologischen Schwerpunkt oder eine ähnliche Qualifikation Die Fähigkeit, komplexe Sachverhalte einfach und anschaulich zu beschreiben, ein sehr gutes Gefühl für Sprache Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse Hohe Teamfähigkeit, [. .. ]
Job am 17.01.2026 bei Neuvoo gefunden
Compu Group Medical
Technical Writer (m/w/d)
• Erlangen, Bavaria
Abgeschlossenes Studium
Deine Aufgabe bei CGM: Als führendes Unternehmen im Bereich Softwarelösungen für das
Gesundheitswesen sind wir in 19 Ländern tätig und beschäftigen über 9.000 engagierte Mitarbeitende. Du wirst in einem [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] dynamischen und innovativen Umfeld arbeiten, das voller Möglichkeiten steckt. Mit Deinem Einsatz und Deiner Leidenschaft hast Du die Gelegenheit, einen nachhaltigen Unterschied zu machen. Gemeinsam gestalten wir das Gesundheitssystem der Zukunft. Werde Teil [. .. ] Dokumentationen bei, indem du Inhalte überprüfst und anpasst. Du organisierst die Übersetzungen unserer Dokumente, um sicherzustellen, dass unsere Informationen für alle Zielgruppen zugänglich sind. Das bringst Dumit: Idealerweise Berufserfahrung als technischer Redakteur (m/w/d) oder in artverwandten Tätigkeiten z. B. Texter (m/w/d) oder Übersetzer (m/w/d) Abgeschlossenes Studium mit einem philologischen Schwerpunkt oder eine ähnliche Qualifikation Die Fähigkeit, komplexe Sachverhalte einfach und anschaulich zu beschreiben, ein sehr gutes Gefühl für Sprache Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse Hohe Teamfähigkeit, [. .. ]
Job am 14.01.2026 bei Neuvoo gefunden
Compu Group Medical
Technical Writer (m/w/d)
• Hamburg
Abgeschlossenes Studium
Deine Aufgabe bei CGM: Als führendes Unternehmen im Bereich Softwarelösungen für das
Gesundheitswesen sind wir in 19 Ländern tätig und beschäftigen über 9.000 engagierte Mitarbeitende. Du wirst in einem [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] dynamischen und innovativen Umfeld arbeiten, das voller Möglichkeiten steckt. Mit Deinem Einsatz und Deiner Leidenschaft hast Du die Gelegenheit, einen nachhaltigen Unterschied zu machen. Gemeinsam gestalten wir das Gesundheitssystem der Zukunft. Werde Teil [. .. ] Dokumentationen bei, indem du Inhalte überprüfst und anpasst. Du organisierst die Übersetzungen unserer Dokumente, um sicherzustellen, dass unsere Informationen für alle Zielgruppen zugänglich sind. Das bringst Dumit: Idealerweise Berufserfahrung als technischer Redakteur (m/w/d) oder in artverwandten Tätigkeiten z. B. Texter (m/w/d) oder Übersetzer (m/w/d) Abgeschlossenes Studium mit einem philologischen Schwerpunkt oder eine ähnliche Qualifikation Die Fähigkeit, komplexe Sachverhalte einfach und anschaulich zu beschreiben, ein sehr gutes Gefühl für Sprache Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse Hohe Teamfähigkeit, [. .. ]
Job am 13.01.2026 bei Neuvoo gefunden
Compu Group Medical
Technical Writer (m/w/d)
• Koblenz, Rhineland- Palatinate
Abgeschlossenes Studium
Deine Aufgabe bei CGM: Als führendes Unternehmen im Bereich Softwarelösungen für das
Gesundheitswesen sind wir in 19 Ländern tätig und beschäftigen über 9.000 engagierte Mitarbeitende. Du wirst in einem [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] dynamischen und innovativen Umfeld arbeiten, das voller Möglichkeiten steckt. Mit Deinem Einsatz und Deiner Leidenschaft hast Du die Gelegenheit, einen nachhaltigen Unterschied zu machen. Gemeinsam gestalten wir das Gesundheitssystem der Zukunft. Werde Teil [. .. ] Dokumentationen bei, indem du Inhalte überprüfst und anpasst. Du organisierst die Übersetzungen unserer Dokumente, um sicherzustellen, dass unsere Informationen für alle Zielgruppen zugänglich sind. Das bringst Dumit: Idealerweise Berufserfahrung als technischer Redakteur (m/w/d) oder in artverwandten Tätigkeiten z. B. Texter (m/w/d) oder Übersetzer (m/w/d) Abgeschlossenes Studium mit einem philologischen Schwerpunkt oder eine ähnliche Qualifikation Die Fähigkeit, komplexe Sachverhalte einfach und anschaulich zu beschreiben, ein sehr gutes Gefühl für Sprache Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse Hohe Teamfähigkeit, [. .. ]
Häufig gestellte Fragen
Wieviel verdient man als Technischer Redakteur Gesundheitswesen pro Jahr?
Als Technischer Redakteur Gesundheitswesen verdient man zwischen EUR 50.000,- bis EUR 75.000,- im Jahr.
Wieviele offene Stellenangebote gibt es für Technischer Redakteur Gesundheitswesen Jobs bei unserer Jobsuche?
Aktuell gibt es auf JobRobot 19 offene Stellenanzeigen für Technischer Redakteur Gesundheitswesen Jobs.
In welchen Bundesländern werden die meisten Technischer Redakteur Gesundheitswesen Jobs angeboten?
Die meisten Stellenanzeigen für Technischer Redakteur Gesundheitswesen Jobs werden derzeit in Bayern (6 Jobs), Hamburg (3 Jobs) und Hessen (2 Jobs) angeboten.
Zu welchem Berufsfeld gehören Technischer Redakteur Gesundheitswesen Jobs?
Technischer Redakteur Gesundheitswesen Jobs gehören zum Berufsfeld Technische Dokumentation / Redaktion.
