121 Jobs für Translation Specialist
Stellenangebote Translation Specialist Jobs
Job vor 9 Tagen bei Mindmatch.ai gefunden
MED- EL
• AT- 7 Innsbruck
A leading medical device manufacturer in Innsbruck is seeking a professional for UX/ UI content creation and management. The role involves creating user-friendly copy, managing
translation workflows, and supporting UX/ [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] UI testing. Ideal candidates will have a degree in communication or linguistics, excellent communication skills in German and English, and experience with content management systems. This position offers a minimum salary of 47, 810.14, flexible hours, and employee benefits. J-18808-Ljbffr 82503493 [. .. ]
Job vor 9 Tagen bei Mindmatch.ai gefunden
MED- EL
UX Content Translation Specialist (Flexible Hours)
• AT- 7 Innsbruck
Flexible Arbeitszeiten
Ein führendes Unternehmen im Bereich medizinischer Geräte in Innsbruck sucht einen Mitarbeiter für die Erstellung nutzerinnenfreundlicher Texte und die Optimierung von Übersetzungsprozessen. Als Teil des Teams haben Sie die Möglichkeit, [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] an UX/ UI-Tests mitzuwirken und Unterstützung für interne Teams bereitzustellen. Sie bringen ein abgeschlossenes [. .. ]
Job vor 9 Tagen bei Jobleads gefunden
UX Content Translation Specialist
• Innsbruck, Tirol
A leading medical device manufacturer in Innsbruck is seeking a professional for UX/ UI content creation and management. The role involves creating user-friendly copy, managing
translation workflows, and supporting UX/ [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] UI testing. Ideal candidates will have a degree in communication or linguistics, excellent communication skills in German and English, and experience with content management systems. This position offers a minimum salary of 47, 810.14, flexible hours, and employee benefits. #J-18808-Ljbffr 82493190 [. .. ]
Job vor 9 Tagen bei Jobleads gefunden
UX Content Translation Specialist (Flexible Hours)
• Innsbruck, Tirol
Flexible Arbeitszeiten
Ein führendes Unternehmen im Bereich medizinischer Geräte in Innsbruck sucht einen Mitarbeiter für die Erstellung nutzerinnenfreundlicher Texte und die Optimierung von Übersetzungsprozessen. Als Teil des Teams haben Sie die Möglichkeit, [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] an UX/ UI-Tests mitzuwirken und Unterstützung für interne Teams bereitzustellen. Sie bringen ein abgeschlossenes [. .. ]
Neu Job vor 7 Std. bei StepStone gefunden
Stryker GmbH Co. KG
• Freiburg im Breisgau
[. .. ] In your internship at a globally leading medical technology company, youll be right in the middle of the action: You support our technical publications team in innovative [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] projects, deepen your specialist knowledge, and gain hands-on experience that will help you grow both professionally and personally. Duration of your internship : 6 months (full-time) Type of internship : We offer voluntary internships alongside your studies, compulsory internships/ practical semesters, and a combination of both When you start with us : [. .. ] navigation systems. You contribute to the migration and configuration of technical documentation in our content management system. You collaborate closely with internal departments (e. g. , R D, graphic designers, translation specialists, quality assurance) . You check the terminology used in our publications and help maintain our terminology database. You have the opportunity to participate in projects introducing new technologies and tools within the technical publications team. You are enrolled in a degree program such as Technical Communication, Content Engineering, Media [. .. ]
Job vor 13 Tagen bei StepStone gefunden
MED- EL Medical Electronics
Content Support Specialist (m/f/d)
• Innsbruck
[. .. ] hearing solutions benefits thousands of individuals in more than 140 countries worldwide. With headquarters in Innsbruck, Austria, MED-EL has over 3, 100 employees around the world. IT22602 [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Content Support Specialist (m/f/d) Information Technology Innsbruck, Austria Professionals Full-Time 38.5h Permanent Create clear, user friendly copy for UX/ UI, support content and other communication materials. Coordinate and continuously improve translation workflows and processes, collaborating closely with internal teams and external partners Manage and maintain product content and translations, while contributing to the development of our overall communication strategy Support and actively participate in UX/ UI testing to help enhance the user experience Provide second level support to internal teams, ensuring [. .. ]
Neu Job vor 7 Std. bei Neuvoo.com gefunden
Arhis HR Solutions
• Rheinland- Pfalz Körperich
[. .. ] ambitions. We work in partnership with well-established companies across some of the most dynamic sectors: Industry, Hospitality, Construction, and Tertiary Services. We are currently looking for a [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Reference Labeling Specialist on behalf of one of our clients based i n Foetz Our clent is a major European manufacturer of private-label household and cleaning products. This is a 6-month contrat YOUR RESPONSIBILITIES The Purpose is the development of the design of references. To participate in the creation of new [. .. ] with the Category Manager, Customer Technical and in line with legal conditions, languages and deadlines. For external handling, co-ordinate the composing of label texts in co-operation with the translation agency keeping in mind legal conditions and deadlines. Responsible for constant updating of the text database in order to be able to consult and to use basic texts as starting point for future text developments. Label Design Development Verify, until correct, the texts and legal aspects on the label (cf. [. .. ]
Neu Job vor 7 Std. bei Neuvoo.com gefunden
Arhis HR Solutions
Reference Labeling Specialist
• Berlin
[. .. ] ambitions. We work in partnership with well-established companies across some of the most dynamic sectors: Industry, Hospitality, Construction, and Tertiary Services. We are currently looking for a [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Reference Labeling Specialist on behalf of one of our clients based i n Foetz Our clent is a major European manufacturer of private-label household and cleaning products. This is a 6-month contrat YOUR RESPONSIBILITIES The Purpose is the development of the design of references. To participate in the creation of new [. .. ] with the Category Manager, Customer Technical and in line with legal conditions, languages and deadlines. For external handling, co-ordinate the composing of label texts in co-operation with the translation agency keeping in mind legal conditions and deadlines. Responsible for constant updating of the text database in order to be able to consult and to use basic texts as starting point for future text developments. Label Design Development Verify, until correct, the texts and legal aspects on the label (cf. [. .. ]
Job gestern bei Neuvoo.com gefunden
Arhis HR Solutions
Reference Labeling Specialist
• Rhineland- Palatinate Daleiden
[. .. ] ambitions. We work in partnership with well-established companies across some of the most dynamic sectors: Industry, Hospitality, Construction, and Tertiary Services. We are currently looking for a [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Reference Labeling Specialist on behalf of one of our clients based i n Foetz Our clent is a major European manufacturer of private-label household and cleaning products. This is a 6-month contrat YOUR RESPONSIBILITIES The Purpose is the development of the design of references. To participate in the creation of new [. .. ] with the Category Manager, Customer Technical and in line with legal conditions, languages and deadlines. For external handling, co-ordinate the composing of label texts in co-operation with the translation agency keeping in mind legal conditions and deadlines. Responsible for constant updating of the text database in order to be able to consult and to use basic texts as starting point for future text developments. Label Design Development Verify, until correct, the texts and legal aspects on the label (cf. [. .. ]
Job vor 8 Tagen bei Mindmatch.ai gefunden
MED- EL
Content Support Specialist (m/f/d)
• AT- 7 Innsbruck
IT22602 Innsbruck, Austria Professionals Full-Time 38.5 h Your Tasks Create clear, user friendly copy for UX/ UI, support content and other communication materials. Coordinate and continuously improve
translation workflows [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] and processes, collaborating closely with internal teams and external partners. Manage and maintain product content and translations, while contributing to the development of our overall communication strategy. Support and actively participate in UX/ UI testing to help enhance the user experience. Provide second level support to internal teams. Your [. .. ]
Job vor 9 Tagen bei Mindmatch.ai gefunden
netcup
• AT- 6 Österreich
[. .. ] Documenting and preparing quality-related aspects from work processes, internal feedback, and customer feedback Collaborating with relevant internal interfaces as needed Preparing technical information for internal distribution to [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] support and specialist departments Technical preparation, revision, and maintenance of templates and process documentation in our internal knowledge database (Confluence) Responsibility for the quality, technical consistency and completeness of documentation Ensuring the technical correctness, timeliness and traceability of all documentation Translation of complex technical issues (e. g. , orders, v Server, web hosting, domains, etc. ) into practical, supportable documentation Wanted Experience working with Atlassian solutions (Jira, Confluence) Good technical understanding of web hosting, domains, and v Server Ability to independently prepare complex technical content in a structured, understandable, and target group-oriented [. .. ]
Job am 23.02.2026 bei Mindmatch.ai gefunden
Bitpanda GmbH
Localisation Specialist (German) Vienna, Vienna, Austria
• AT- 9 Wien
Homeoffice möglich
[. .. ] thinks big, moves fast and wants to make an impact right from day one, then get ready to join our industry-changing team. Lets go Your mission As [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] a Localisation Specialist at Bitpanda, you will be supporting the Localisation team with the project management of both day-to-day work and larger-scale projects. This also includes translation and localisation tasks of different fields and domains from English to German as well as other language-based assignments, such as quality assurance. What youll do Collaborate with internal stakeholders and external partners to align localisation efforts with company goals Assist the Team Lead in managing localisation projects, ensuring smooth [. .. ]
Job am 22.02.2026 bei Mindmatch.ai gefunden
Red Bull
• AT- 5 Salzburg
AI Music Pattern Recognition
Specialist-My Groove Full-time Travel: 0-10 Job type: Permanent Want to shape the future of audio pattern recognition for millions of music lovers? Join us as [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] the AI Music Pattern Recognition Specialist and drive the next level of smart audio experiences in My Grooves app. Youll lead initiatives that [. .. ] datasets. In addition, you coordinate structured testing workflows, identify and prioritize bugs, and ensure the reliability and consistency of AI models across features and instruments. You drive the AI-supported translation and localization of app content into multiple languages, working with external translation partners and internal stakeholders. You ensure that all localized content meets defined linguistic, cultural, and quality standards while remaining musically accurate and user-friendly. Cross-Functional Project Management You manage communication, alignment, and task coordination across internal teams [. .. ]
Job am 22.02.2026 bei Mindmatch.ai gefunden
International Atomic Energy Agency
Language Specialist (Translator) (Chinese) (P3)
• AT- 9 Wien
Job Description-Language
Specialist (Translator) (Chinese) (P3) (2026/ 0068 (016225) ) Job Description Language Specialist (Translator) (Chinese) (P3) - (2026/ 0068 (016225) ) Organization MTCD-Chinese Language Service Job Posting 2026-02-12, [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] 2:44:53 PM Closing Date 2026-03-05, 10:59:00 PM Duration 36 months Contract Type Fixed Term-Regular Full Competitive Recruitment Yes [. .. ] Language Services Section (LSS) is responsible for coordinating, managing and delivering language services for the Agency. The Section promotes multilingualism and maintains language standards of the organization through editing and translation of Policy Making Organ (PMO) documents, incoming and outgoing Secretariat documents and correspondence, web articles and advocacy material, Agency publications and other content. The Chinese Language Service is one of six language teams in the Language Services Section within the Division, responsible for the drafting, editing and translation of content, [. .. ]
Job am 22.02.2026 bei Mindmatch.ai gefunden
International Atomic Energy Agency (IAEA)
• AT- 9 Wien
An international organization is seeking a Language
Specialist (Translator) to translate and edit various documents into Chinese. Applicants should possess a Bachelors degree and a minimum of five years [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] of relevant experience, particularly in technical translations. Strong skills in Microsoft Office and translation tools like Trados Studio are essential. The role offers a competitive tax-free salary starting at US 71, 335, along with various benefits and a fixed-term contract in Vienna. J-18808-Ljbffr 81520306 [. .. ]
Job am 22.02.2026 bei Mindmatch.ai gefunden
International Atomic Energy Agency
Chinese Translator Terminology Specialist (Fixed Term)
• AT- 9 Wien
A global nuclear organization in Vienna seeks a Language
Specialist (Translator) specializing in Chinese. The role requires translating a variety of content, ensuring high-quality translations, and drafting official documents. [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Candidates should have at least 5 years of relevant experience, a Bachelors Degree in languages or a related field, and knowledge of IT translation tools. Proficiency in both Chinese and English is essential, and familiarity with IAEA operations is a plus. J-18808-Ljbffr 81492479 [. .. ]
Job am 22.02.2026 bei Mindmatch.ai gefunden
International Atomic Energy Agency (IAEA)
• AT- 9 Wien
[. .. ] Language Services Section (LSS) is responsible for coordinating, managing and delivering language services for the Agency. The Section promotes multilingualism and maintains language standards of the organization [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] through editing and translation of Policy Making Organ (PMO) documents, incoming and outgoing Secretariat documents and correspondence, web articles and advocacy material, Agency publications and other content. The Chinese Language Service is one of six language teams in the Language Services Section within the Division, responsible for the drafting, editing and translation of content, [. .. ] member of a team led by the Service Head, the incumbent translates, drafts and edits, as required, a range of administrative, legal, economic, scientific and technical content. Role The Language Specialist (Translator) applies his/ her analytical and linguistic skills to translating, drafting or editing content, as required. He/ she might need to clarify points of language in Chinese content for other Language Service teams. Functions/ Key Results Expected Translate into Chinese a broad range of administrative, legal, scientific and technical content [. .. ]
Job am 19.02.2026 bei Mindmatch.ai gefunden
Bitpanda
Localisation Specialist (German)
• AT- 9 Wien
Homeoffice möglich
[. .. ] thinks big, moves fast and wants to make an impact right from day one, then get ready to join our industry-changing team. Lets go Your mission As [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] a Localisation Specialist at Bitpanda, you will be supporting the Localisation team with the project management of both day-to-day work and larger-scale projects. This also includes translation and localisation tasks of different fields and domains from English to German as well as other language-based assignments, such as quality assurance. What youll do Collaborate with internal stakeholders and external partners to align localisation efforts with company goals Assist the Team Lead in managing localisation projects, ensuring smooth [. .. ]
Job am 19.02.2026 bei Mindmatch.ai gefunden
Bitpanda
• AT- 9 Wien
A leading investment platform in Vienna, Austria is seeking a Localisation
Specialist to manage
translation and localisation tasks from English to German. The role involves collaboration with internal [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] and external partners, project coordination, and ensuring high-quality linguistic assets. Candidates should have a strong command of German and English, along with experience in localisation. This position offers flexibility with a hybrid working model and competitive [. .. ]
Job am 02.02.2026 bei Mindmatch.ai gefunden
OMICRON Lab
Technical Writer-Cybersecurity Energy Docs (Hybrid)
• AT- 6 Graz
A leading technology company in Austria is seeking a skilled documentation
specialist to work with agile teams on innovative cybersecurity products. This role involves creating user-centered hardware and software [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] documentation, analyzing requirements, and coordinating translation projects. Strong communication skills in English are essential, along with an interest in technical topics. The company offers a hybrid work environment and a commitment to employee satisfaction and sustainability. J-18808-Ljbffr 78704087 [. .. ]
Neu Job vor 7 Std. bei Jobleads gefunden
Technical Advisor Documentation Quality (m/f/d)
• Graz, Steiermark
Beratungs-/ Consultingtätigkeiten
[. .. ] Documenting and preparing quality-related aspects from work processes, internal feedback, and customer feedback Collaborating with relevant internal interfaces as needed Preparing technical information for internal distribution to [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] support and specialist departments Technical preparation, revision, and maintenance of templates and process documentation in our internal knowledge database (Confluence) Responsibility for the quality, technical consistency and completeness of documentation Ensuring the technical correctness, timeliness and traceability of all documentation Translation of complex technical issues (e. g. , orders, v Server, web hosting, domains, etc. ) into practical, supportable documentation Wanted Experience working with Atlassian solutions (Jira, Confluence) Good technical understanding of web hosting, domains, and v Server Ability to independently prepare complex technical content in a structured, understandable, and target group-oriented [. .. ]
Neu Job vor 7 Std. bei Jobleads gefunden
Lead Start up Specialist Belgium office based
• München, Bayern
Führungs-/ Leitungspositionen
[. .. ] currently supporting various Pharmaceutical Biotech companies globally. They offer a full service solution encompassing clinical non-clinical development, peri-approval market access. They are currently seeking a Lead Start [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] up Specialist in Belgium. Job Overview Responsible for CA Ethics Committee (EC) submission Keep up to date knowledge of GCP and ICH Guidelines for clinical research. Translation and co-ordination of translations for documents required for submissions. Supervising study conduct according to GCP requirements and all applicable laws. Key Requirements Bachelor degree in life-science Min 1 year in EC CA submissions within a CRO, Pharma, Biotech in Belgium Experience in clinical studies phase II-III Fluent [. .. ]
Neu Job vor 7 Std. bei Jobleads gefunden
Information Technology Support Specialist
• Frankfurt, Hesse
[. .. ] possible. The technician must be professional in attitude and attire and courteous with end users. Technician must be business proficient with local language and English and must [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] not need any translation support. Technician and backup technician will be finalised with the customer; where possible every month same technician will be assigned the site and during planned absence the backup technician will be assigned. Onsite technician will pick up for the location all the tickets logged in fresh Service or other ITSM [. .. ]
Neu Job vor 7 Std. bei Jobleads gefunden
Lead Start up Specialist Munich office based
• München, Bayern
Führungs-/ Leitungspositionen
[. .. ] currently supporting various Pharmaceutical Biotech companies globally. They offer a full service solution encompassing clinical non-clinical development, peri-approval market access. They are currently seeking a Lead Start [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] up Specialist in Germany with fluent German. Job Overview Responsible for CA Ethics Committee (EC) submission Keep up to date knowledge of GCP and ICH Guidelines for clinical research. Translation and co-ordination of translations for documents required for submissions. Supervising study conduct according to GCP requirements and all applicable laws. Key Requirements Bachelor degree in life-science Min 1 year in EC CA submissions within a CRO, Pharma, Biotech in Germany Experience in clinical studies phase II-III Fluent [. .. ]
Neu Job vor 7 Std. bei Jobleads gefunden
Energy Hydrogen Policy Specialist (m/w/d)
• Frankfurt, Hesse
[. .. ] expanding our activities across the broader European energy sector and we invite you to join us in shaping a cleaner, more sustainable future. Role Summary: As the [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Energy Hydrogen Policy Specialist (m/w/d) , you provide policy intelligence and recommendations, regulatory alignment, and advocacy efforts related to energy and hydrogen in Europe, ensuring Hyundai Motor Groups (HMGs) strategic positioning within evolving EU frameworks and supporting engagement with government bodies and industry associations. We want you to: Monitor and analyze European [. .. ] business alignment with evolving policy and regulatory frameworks. Proven experience working in matrix organizations and ensuring internal alignment across multiple stakeholders. Experience in policy monitoring, analyzing, impact assessment, and strategic translation into business implications. Strong communication, negotiation, and advocacy skills. Fluent in German and English Experience in preparing policy briefings, reports, and executive-level presentations. We offer: A highly competitive salary and benefits package Flexible working hours and hybrid work policy Continued learning and professional development Car sharing and car lease [. .. ]
1 von 5Weiter » Weitere Suchergebnisse laden »
Häufig gestellte Fragen
Wieviel verdient man als Translation Specialist pro Jahr?
Als Translation Specialist verdient man zwischen EUR 40.000,- bis EUR 60.000,- im Jahr.
Wieviele offene Stellenangebote gibt es für Translation Specialist Jobs bei unserer Jobsuche?
Aktuell gibt es auf JobRobot 121 offene Stellenanzeigen für Translation Specialist Jobs.
Wieviele Unternehmen suchen nach Bewerbern für Translation Specialist Jobs?
Aktuell suchen 44 Unternehmen nach Bewerbern für Translation Specialist Jobs.
Welche Unternehmen suchen nach Bewerbern für Translation Specialist Stellenangebote?
Aktuell suchen zum Beispiel folgende Unternehmen nach Bewerbern für Translation Specialist Stellenangebote:
- Thomson Reuters (6 Jobs)
- Altagram Group (5 Jobs)
- Arhis HR Solutions (3 Jobs)
- MED- EL (3 Jobs)
- Nintendo of Europe SE (3 Jobs)
- GULP experts united (3 Jobs)
In welchen Bundesländern werden die meisten Translation Specialist Jobs angeboten?
Die meisten Stellenanzeigen für Translation Specialist Jobs werden derzeit in Bayern (14 Jobs), Baden-Württemberg (14 Jobs) und Berlin (10 Jobs) angeboten.
Zu welchem Berufsfeld gehören Translation Specialist Jobs?
Translation Specialist Jobs gehören zum Berufsfeld Übersetzer / Dolmetscher.
