Übersetzung Stellenangebote in Hannover
Ihre Jobsuche nach Übersetzung Hannover Jobs ergab 51 Stellenangebote
Stellenangebote Übersetzung Hannover Jobs bei StepStone
Neu Job gestern gefunden
Praktikant (w/m/d) Technische Dokumentation
Endress+Hauser
[...] Vertriebsstandorte in Berlin, Frankfurt, Hamburg, Hannover, München, Ratingen oder Stuttgart in Frage. Aufgaben und Herausforderungen Unterstützung beim Proof- Reading im Übersetzungsprozess technischer Dokumentation für optische Analysemessverfahren [...] übersetzt wurde Klärung der korrekten Übersetzung fachlicher Begriffe in Zusammenarbeit mit der Produktmanagerin und anderen Fachexperten Mitwirkung beim Aufsetzen und der Pflege einer intelligenten Datenbank für Fachausdrücke [...]
Alle Technische Dokumentation Stellenangebote anzeigen
Job merken
Neu Job gestern gefunden
Werkstudent IT- Beratung (m/w/d)
• Stralsund, Mecklenburg- Vorpommern
Assecor GmbH
[...] der Geschäftsanforderungen: Unterstütze bei der Übersetzung von Geschäftsanforderungen in technische Lösungen und lerne, wie maßgeschneiderte IT- Lösungen entwickelt werden Lösungsdesign und- planung: Arbeite an innovativen Konzepten und [...] mit Standorten in Berlin, Nürnberg, Hannover und Stralsund. Wir arbeiten agil in interdisziplinären Teams und zu einem großen Teil remote. Werde Teil des Teams und bewirb [...]
Alle Werkstudent IT-Beratung Stellenangebote anzeigen
Job merken
Neu Job gestern gefunden
Business Development Manager (m/w/d)
• Isernhagen, Lower Saxony
CBR eCommerce GmbH
[...] unseres Teams in Isernhagen bei Hannover suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Business Development Manager (m/w/d) . Business Development Manager (m/w/d) DAS ERWARTET DICH Vereinigung von [...] Fachabteilungen des E- Commerce und Übersetzung dieser in Business IT- Requirements Konzeption neuer Anforderungen und Unterstützung in der technischen Umsetzung Enger Austausch mit BI- Solutions und Business- [...]
Alle Business-Development-Manager/in Stellenangebote anzeigen
Job merken
Neu Job gestern gefunden
Insights Transformation Specialist (m/w/d) Business Analyst
• Hamburg
Imperial Brands PLC
[...] unsere Fabrik in Langenhagen bei Hannover ist ein wichtiger Produktionsstandort, der nicht nur den deutschen Markt, sondern auch die Imperial Brands- Gruppe weltweit unterstützt. Mit einem [...] Vollzeit unbefristet. Was Sind Deine Aufgaben?Übersetzung und technische Umsetzung der Anforderungen des DACH- Clusters im Bereich des fortschrittlichen Analyse- Performance- Trackings Verständnis und Priorisierung der Bedürfnisse der [...]
Alle Business Analyst Stellenangebote anzeigen
Job merken
Neu Job gestern gefunden
Lektor (m/w/d) im Bereich Sachbuch (Wirtschaft, Politik, Gesellschaft, Geschichte)
• Wilhelmshaven, Düsseldorf, Dresden, Kassel, Stuttgart, Neubrandenburg, Nürnberg, Bremen, Frankfurt, Saarbrücken, Leipzig, Kiel, Gießen, Kobl [...]
Verlag Herder GmbH
Vollzeit
[...] Bereichen Autorenschaft, Institutionen, Grafik und Übersetzung Das wünschen wir uns von Dir: Du hast ein Studium vorzugsweise der Geistes- oder Sozialwissenschaften erfolgreich abgeschlossen Du hast einschlägige Berufserfahrung [...]
Alle Wirtschaft Stellenangebote anzeigen
Job merken
Neu Job gestern gefunden
Lektor (m/w/d) im Bereich Sachbuch (Wirtschaft, Politik, Gesellschaft, Geschichte)
• Wilhelmshaven, Düsseldorf, Dresden, Kassel, Stuttgart, Neubrandenburg, Nürnberg, Bremen, Frankfurt, Saarbrücken, Leipzig, Kiel, Gießen, Kobl [...]
Verlag Herder GmbH
Vollzeit
[...] Bereichen Autorenschaft, Institutionen, Grafik und Übersetzung Das wünschen wir uns von Dir: Du hast ein Studium vorzugsweise der Geistes- oder Sozialwissenschaften erfolgreich abgeschlossen Du hast einschlägige Berufserfahrung [...]
Job merken
Job gestern gefunden
Werkstudent (w/m/d) im Übersetzungsprozess technischer Dokumentation
Endress+Hauser
[...] Vertriebsstandorte in Berlin, Frankfurt, Hamburg, Hannover, München, Ratingen oder Stuttgart in Frage. Aufgaben und Herausforderungen Unterstützung beim Proof- Reading im Übersetzungsprozess technischer Dokumentation für optische Analysemessverfahren [...] übersetzt wurde Klärung der korrekten Übersetzung fachlicher Begriffe in Zusammenarbeit mit der Produktmanagerin und anderen Fachexperten Mitwirkung beim Aufsetzen und der Pflege einer intelligenten Datenbank für Fachausdrücke [...]
Alle Werkstudent Stellenangebote anzeigen
Job merken
Job gestern gefunden
Technischer Redakteur
• Hanover
DJB
[...] Verstärkung unseres Teams am Standort Hannover suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen engagierten und zuverlässigen IHRE AUFGABEN Erstellung techn. Dokumentation, wie Betriebsanleitungen, Bedienungsanleitungen usw Umsetzung anwenderorientierter [...] der technischen Dokumentation Koordination der Übersetzung der techn. Dokumentation Erstellen der Dokumentation mit einem XML- basierten CMS IHR PROFIL Eine abgeschlossene mindestens 3- jährige fachbezogene Berufsausbildung Technisches [...]
Alle Technischer Redakteur Stellenangebote anzeigen
Job merken
Job gestern gefunden
Technischer Redakteur/ Dokumentation (m/w/d)
TROESTER GmbH Co. KG
[...] Verstärkung unseres Teams am Standort Hannover suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen engagierten und zuverlässigen in der Dokumentation Dokumentation, wie Betriebsanleitungen, Bedienungsanleitungen usw. Beschaffung der erforderlichen [...] der technischen Dokumentation Koordination der Übersetzung der techn. Dokumentation Erstellen der Dokumentation mit einem XML- basierten CMS Erfahrung im Desktop Publishing und in der digitalen Bildbearbeitung Sehr [...]
Job merken
Job gestern gefunden
Technischer Redakteur Dokumentation (Redakteur/in)
TROESTER GmbH Co. KG
[...] Verstärkung unseres Teams am Standort Hannover suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen engagierten und zuverlässigen in der Dokumentation Dokumentation, wie Betriebsanleitungen, Bedienungsanleitungen usw. Beschaffung der erforderlichen [...] der technischen Dokumentation Koordination der Übersetzung der techn. Dokumentation Erstellen der Dokumentation mit einem XML- basierten CMS Erfahrung im Desktop Publishing und in der digitalen Bildbearbeitung Sehr [...]
Alle Redakteur/in Stellenangebote anzeigen
Job merken
Jobs aus Mindmatch.ai
Stellenangebote Übersetzung Hannover Jobs bei Mindmatch.ai
Neu Job gestern gefunden
Praktikant (w/m/d) Technische Dokumentation
Endress+Hauser
[...] Vertriebsstandorte in Berlin, Frankfurt, Hamburg, Hannover, München, Ratingen oder Stuttgart in Frage. Aufgaben und Herausforderungen Unterstützung beim Proof- Reading im Übersetzungsprozess technischer Dokumentation für optische Analysemessverfahren [...] übersetzt wurde Klärung der korrekten Übersetzung fachlicher Begriffe in Zusammenarbeit mit der Produktmanagerin und anderen Fachexperten Mitwirkung beim Aufsetzen und der Pflege einer intelligenten Datenbank für Fachausdrücke [...]
Job merken
Neu Job gestern gefunden
Werkstudent IT- Beratung (m/w/d)
• Stralsund, Mecklenburg- Vorpommern
Assecor GmbH
[...] der Geschäftsanforderungen: Unterstütze bei der Übersetzung von Geschäftsanforderungen in technische Lösungen und lerne, wie maßgeschneiderte IT- Lösungen entwickelt werden Lösungsdesign und- planung: Arbeite an innovativen Konzepten und [...] mit Standorten in Berlin, Nürnberg, Hannover und Stralsund. Wir arbeiten agil in interdisziplinären Teams und zu einem großen Teil remote. Werde Teil des Teams und bewirb [...]
Job merken
Neu Job gestern gefunden
Business Development Manager (m/w/d)
• Isernhagen, Lower Saxony
CBR eCommerce GmbH
[...] unseres Teams in Isernhagen bei Hannover suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Business Development Manager (m/w/d) . Business Development Manager (m/w/d) DAS ERWARTET DICH Vereinigung von [...] Fachabteilungen des E- Commerce und Übersetzung dieser in Business IT- Requirements Konzeption neuer Anforderungen und Unterstützung in der technischen Umsetzung Enger Austausch mit BI- Solutions und Business- [...]
Job merken
Neu Job gestern gefunden
Insights Transformation Specialist (m/w/d) Business Analyst
• Hamburg
Imperial Brands PLC
[...] unsere Fabrik in Langenhagen bei Hannover ist ein wichtiger Produktionsstandort, der nicht nur den deutschen Markt, sondern auch die Imperial Brands- Gruppe weltweit unterstützt. Mit einem [...] Vollzeit unbefristet. Was Sind Deine Aufgaben?Übersetzung und technische Umsetzung der Anforderungen des DACH- Clusters im Bereich des fortschrittlichen Analyse- Performance- Trackings Verständnis und Priorisierung der Bedürfnisse der [...]
Job merken
Neu Job gestern gefunden
Lektor (m/w/d) im Bereich Sachbuch (Wirtschaft, Politik, Gesellschaft, Geschichte)
• Wilhelmshaven, Düsseldorf, Dresden, Kassel, Stuttgart, Neubrandenburg, Nürnberg, Bremen, Frankfurt, Saarbrücken, Leipzig, Kiel, Gießen, Kobl [...]
Verlag Herder GmbH
Vollzeit
[...] Bereichen Autorenschaft, Institutionen, Grafik und Übersetzung Das wünschen wir uns von Dir: Du hast ein Studium vorzugsweise der Geistes- oder Sozialwissenschaften erfolgreich abgeschlossen Du hast einschlägige Berufserfahrung [...]
Job merken
Neu Job gestern gefunden
Lektor (m/w/d) im Bereich Sachbuch (Wirtschaft, Politik, Gesellschaft, Geschichte)
• Wilhelmshaven, Düsseldorf, Dresden, Kassel, Stuttgart, Neubrandenburg, Nürnberg, Bremen, Frankfurt, Saarbrücken, Leipzig, Kiel, Gießen, Kobl [...]
Verlag Herder GmbH
Vollzeit
[...] Bereichen Autorenschaft, Institutionen, Grafik und Übersetzung Das wünschen wir uns von Dir: Du hast ein Studium vorzugsweise der Geistes- oder Sozialwissenschaften erfolgreich abgeschlossen Du hast einschlägige Berufserfahrung [...]
Job merken
Job gestern gefunden
Werkstudent (w/m/d) im Übersetzungsprozess technischer Dokumentation
Endress+Hauser
[...] Vertriebsstandorte in Berlin, Frankfurt, Hamburg, Hannover, München, Ratingen oder Stuttgart in Frage. Aufgaben und Herausforderungen Unterstützung beim Proof- Reading im Übersetzungsprozess technischer Dokumentation für optische Analysemessverfahren [...] übersetzt wurde Klärung der korrekten Übersetzung fachlicher Begriffe in Zusammenarbeit mit der Produktmanagerin und anderen Fachexperten Mitwirkung beim Aufsetzen und der Pflege einer intelligenten Datenbank für Fachausdrücke [...]
Job merken
Job gestern gefunden
Technischer Redakteur
• Hanover
DJB
[...] Verstärkung unseres Teams am Standort Hannover suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen engagierten und zuverlässigen IHRE AUFGABEN Erstellung techn. Dokumentation, wie Betriebsanleitungen, Bedienungsanleitungen usw Umsetzung anwenderorientierter [...] der technischen Dokumentation Koordination der Übersetzung der techn. Dokumentation Erstellen der Dokumentation mit einem XML- basierten CMS IHR PROFIL Eine abgeschlossene mindestens 3- jährige fachbezogene Berufsausbildung Technisches [...]
Job merken
Job gestern gefunden
Technischer Redakteur/ Dokumentation (m/w/d)
TROESTER GmbH Co. KG
[...] Verstärkung unseres Teams am Standort Hannover suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen engagierten und zuverlässigen in der Dokumentation Dokumentation, wie Betriebsanleitungen, Bedienungsanleitungen usw. Beschaffung der erforderlichen [...] der technischen Dokumentation Koordination der Übersetzung der techn. Dokumentation Erstellen der Dokumentation mit einem XML- basierten CMS Erfahrung im Desktop Publishing und in der digitalen Bildbearbeitung Sehr [...]
Job merken
Job gestern gefunden
Technischer Redakteur Dokumentation (Redakteur/in)
TROESTER GmbH Co. KG
[...] Verstärkung unseres Teams am Standort Hannover suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen engagierten und zuverlässigen in der Dokumentation Dokumentation, wie Betriebsanleitungen, Bedienungsanleitungen usw. Beschaffung der erforderlichen [...] der technischen Dokumentation Koordination der Übersetzung der techn. Dokumentation Erstellen der Dokumentation mit einem XML- basierten CMS Erfahrung im Desktop Publishing und in der digitalen Bildbearbeitung Sehr [...]
Job merken
Job gestern gefunden
TOP Technischer Redakteur (m/w/d)
TROESTER GmbH Co. KG
[...] Verstärkung unseres Teams am Standort Hannover suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen engagierten und zuverlässigen in der Dokumentation Dokumentation, wie Betriebsanleitungen, Bedienungsanleitungen usw. Beschaffung der erforderlichen [...] der technischen Dokumentation Koordination der Übersetzung der techn. Dokumentation Erstellen der Dokumentation mit einem XML- basierten CMS Erfahrung im Desktop Publishing und in der digitalen Bildbearbeitung Sehr [...]
Job merken
Job gestern gefunden
Technischer Redakteur (m/w/d) in der Dokumentation
TROESTER GmbH Co. KG
[...] Verstärkung unseres Teams am Standort Hannover suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen engagierten und zuverlässigen Technischen Redakteur (m/w/d) in der Dokumentation IHRE AUFGABEN Erstellung techn. Dokumentation, [...] der technischen Dokumentation Koordination der Übersetzung der techn. Dokumentation Erstellen der Dokumentation mit einem XML- basierten CMS IHR PROFIL Eine abgeschlossene mindestens 3- jährige fachbezogene Berufsausbildung Technisches [...]
Job merken
Job gestern gefunden
Business Development Manager (M- W- D) Bauelemente und Fachhandel
Perfect Jobs
[...] Köln, Bonn, Düsseldorf, Münster, Dortmund, Hannover, Hamburg, Frankfurt, Karlsruhe, Mannheim, Kaiserslautern, München, Stuttgart, Bodensee- Region, Allgäu, Schwarzwald, Breisgau, Freiburg, Rhein- Main, Rhein- Neckar, usw. ) Benefits [...] Optimierung Ihrer Unterlagen Profils Ggf. Übersetzung Ihrer Unterlagen ins Englische Vorbereitung auf Interviews Gespräche Direkter Kontakt zu allen relevanten Entscheidungsträgern im Bewerbungsprozess Vorstellung verschiedener attraktiver Positionen aus [...]
Alle Fachhandel Stellenangebote anzeigen
Job merken
Job gestern gefunden
Referent (d/ w/m) Business Development und Strategiecontrolling
• Hanover
Mecklenburgische Versicherungs- Gesellschaft a. G.
[...] suchen an unserem Hauptsitz in Hannover zum nächstmöglicen Zeitpunkt einen Referenten (d/ w/m) Business Development und Strategiecontrolling Darauf können Sie sich freuen: Sie erarbeiten strategische Fragestellungen [...] Analysevermögen und Kompetenz in der Übersetzung der Ergebnisse in ein aussagefähiges Reporting sind das Fundament Ihrer strategischen Arbeitsweise. Mit einem geschickten Management der Stakeholder (d/ w/m) ermöglichen [...]
Alle Strategiecontrolling Stellenangebote anzeigen
Job merken
Job gestern gefunden
Technischer Redakteur (m/w/d) in der Dokumentation
• Hannover, NI
TROESTER GmbH Co. KG
Vollzeit, festanstellung
[...] Verstärkung unseres Teams am Standort Hannover suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen engagierten und zuverlässigen IHRE AUFGABEN Erstellung techn. Dokumentation, wie Betriebsanleitungen, Bedienungsanleitungen usw Umsetzung anwenderorientierter [...] der technischen Dokumentation Koordination der Übersetzung der techn. Dokumentation Erstellen der Dokumentation mit einem XML- basierten CMS IHR PROFIL Eine abgeschlossene mindestens 3- jährige fachbezogene Berufsausbildung Technisches [...]
Job merken
Stellenangebote Übersetzung Hannover Jobs bei Neuvoo.com
Neu Job gestern gefunden
Praktikant (w/m/d) Technische Dokumentation
Endress+Hauser
[...] Vertriebsstandorte in Berlin, Frankfurt, Hamburg, Hannover, München, Ratingen oder Stuttgart in Frage. Aufgaben und Herausforderungen Unterstützung beim Proof- Reading im Übersetzungsprozess technischer Dokumentation für optische Analysemessverfahren [...] übersetzt wurde Klärung der korrekten Übersetzung fachlicher Begriffe in Zusammenarbeit mit der Produktmanagerin und anderen Fachexperten Mitwirkung beim Aufsetzen und der Pflege einer intelligenten Datenbank für Fachausdrücke [...]
Job merken
Neu Job gestern gefunden
Werkstudent IT- Beratung (m/w/d)
• Stralsund, Mecklenburg- Vorpommern
Assecor GmbH
[...] der Geschäftsanforderungen: Unterstütze bei der Übersetzung von Geschäftsanforderungen in technische Lösungen und lerne, wie maßgeschneiderte IT- Lösungen entwickelt werden Lösungsdesign und- planung: Arbeite an innovativen Konzepten und [...] mit Standorten in Berlin, Nürnberg, Hannover und Stralsund. Wir arbeiten agil in interdisziplinären Teams und zu einem großen Teil remote. Werde Teil des Teams und bewirb [...]
Job merken
Neu Job gestern gefunden
Business Development Manager (m/w/d)
• Isernhagen, Lower Saxony
CBR eCommerce GmbH
[...] unseres Teams in Isernhagen bei Hannover suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Business Development Manager (m/w/d) . Business Development Manager (m/w/d) DAS ERWARTET DICH Vereinigung von [...] Fachabteilungen des E- Commerce und Übersetzung dieser in Business IT- Requirements Konzeption neuer Anforderungen und Unterstützung in der technischen Umsetzung Enger Austausch mit BI- Solutions und Business- [...]
Job merken
Neu Job gestern gefunden
Insights Transformation Specialist (m/w/d) Business Analyst
• Hamburg
Imperial Brands PLC
[...] unsere Fabrik in Langenhagen bei Hannover ist ein wichtiger Produktionsstandort, der nicht nur den deutschen Markt, sondern auch die Imperial Brands- Gruppe weltweit unterstützt. Mit einem [...] Vollzeit unbefristet. Was Sind Deine Aufgaben?Übersetzung und technische Umsetzung der Anforderungen des DACH- Clusters im Bereich des fortschrittlichen Analyse- Performance- Trackings Verständnis und Priorisierung der Bedürfnisse der [...]
Job merken
Neu Job gestern gefunden
Lektor (m/w/d) im Bereich Sachbuch (Wirtschaft, Politik, Gesellschaft, Geschichte)
• Wilhelmshaven, Düsseldorf, Dresden, Kassel, Stuttgart, Neubrandenburg, Nürnberg, Bremen, Frankfurt, Saarbrücken, Leipzig, Kiel, Gießen, Kobl [...]
Verlag Herder GmbH
Vollzeit
[...] Bereichen Autorenschaft, Institutionen, Grafik und Übersetzung Das wünschen wir uns von Dir: Du hast ein Studium vorzugsweise der Geistes- oder Sozialwissenschaften erfolgreich abgeschlossen Du hast einschlägige Berufserfahrung [...]
Job merken
Neu Job gestern gefunden
Lektor (m/w/d) im Bereich Sachbuch (Wirtschaft, Politik, Gesellschaft, Geschichte)
• Wilhelmshaven, Düsseldorf, Dresden, Kassel, Stuttgart, Neubrandenburg, Nürnberg, Bremen, Frankfurt, Saarbrücken, Leipzig, Kiel, Gießen, Kobl [...]
Verlag Herder GmbH
Vollzeit
[...] Bereichen Autorenschaft, Institutionen, Grafik und Übersetzung Das wünschen wir uns von Dir: Du hast ein Studium vorzugsweise der Geistes- oder Sozialwissenschaften erfolgreich abgeschlossen Du hast einschlägige Berufserfahrung [...]
Job merken
Job gestern gefunden
Werkstudent (w/m/d) im Übersetzungsprozess technischer Dokumentation
Endress+Hauser
[...] Vertriebsstandorte in Berlin, Frankfurt, Hamburg, Hannover, München, Ratingen oder Stuttgart in Frage. Aufgaben und Herausforderungen Unterstützung beim Proof- Reading im Übersetzungsprozess technischer Dokumentation für optische Analysemessverfahren [...] übersetzt wurde Klärung der korrekten Übersetzung fachlicher Begriffe in Zusammenarbeit mit der Produktmanagerin und anderen Fachexperten Mitwirkung beim Aufsetzen und der Pflege einer intelligenten Datenbank für Fachausdrücke [...]
Job merken
Job gestern gefunden
Technischer Redakteur
• Hanover
DJB
[...] Verstärkung unseres Teams am Standort Hannover suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen engagierten und zuverlässigen IHRE AUFGABEN Erstellung techn. Dokumentation, wie Betriebsanleitungen, Bedienungsanleitungen usw Umsetzung anwenderorientierter [...] der technischen Dokumentation Koordination der Übersetzung der techn. Dokumentation Erstellen der Dokumentation mit einem XML- basierten CMS IHR PROFIL Eine abgeschlossene mindestens 3- jährige fachbezogene Berufsausbildung Technisches [...]
Job merken
Job gestern gefunden
Technischer Redakteur/ Dokumentation (m/w/d)
TROESTER GmbH Co. KG
[...] Verstärkung unseres Teams am Standort Hannover suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen engagierten und zuverlässigen in der Dokumentation Dokumentation, wie Betriebsanleitungen, Bedienungsanleitungen usw. Beschaffung der erforderlichen [...] der technischen Dokumentation Koordination der Übersetzung der techn. Dokumentation Erstellen der Dokumentation mit einem XML- basierten CMS Erfahrung im Desktop Publishing und in der digitalen Bildbearbeitung Sehr [...]
Job merken
Job gestern gefunden
Technischer Redakteur Dokumentation (Redakteur/in)
TROESTER GmbH Co. KG
[...] Verstärkung unseres Teams am Standort Hannover suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen engagierten und zuverlässigen in der Dokumentation Dokumentation, wie Betriebsanleitungen, Bedienungsanleitungen usw. Beschaffung der erforderlichen [...] der technischen Dokumentation Koordination der Übersetzung der techn. Dokumentation Erstellen der Dokumentation mit einem XML- basierten CMS Erfahrung im Desktop Publishing und in der digitalen Bildbearbeitung Sehr [...]
Job merken
Weitere Stellenangebote Übersetzung Hannover bei Neuvoo.com
Neu Job gestern gefunden
Praktikant (w/m/d) Technische Dokumentation
Endress+Hauser
[...] Vertriebsstandorte in Berlin, Frankfurt, Hamburg, Hannover, München, Ratingen oder Stuttgart in Frage. Aufgaben und Herausforderungen Unterstützung beim Proof- Reading im Übersetzungsprozess technischer Dokumentation für optische Analysemessverfahren [...] übersetzt wurde Klärung der korrekten Übersetzung fachlicher Begriffe in Zusammenarbeit mit der Produktmanagerin und anderen Fachexperten Mitwirkung beim Aufsetzen und der Pflege einer intelligenten Datenbank für Fachausdrücke [...]
Job merken
Neu Job gestern gefunden
Werkstudent IT- Beratung (m/w/d)
• Stralsund, Mecklenburg- Vorpommern
Assecor GmbH
[...] der Geschäftsanforderungen: Unterstütze bei der Übersetzung von Geschäftsanforderungen in technische Lösungen und lerne, wie maßgeschneiderte IT- Lösungen entwickelt werden Lösungsdesign und- planung: Arbeite an innovativen Konzepten und [...] mit Standorten in Berlin, Nürnberg, Hannover und Stralsund. Wir arbeiten agil in interdisziplinären Teams und zu einem großen Teil remote. Werde Teil des Teams und bewirb [...]
Job merken
Neu Job gestern gefunden
Business Development Manager (m/w/d)
• Isernhagen, Lower Saxony
CBR eCommerce GmbH
[...] unseres Teams in Isernhagen bei Hannover suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Business Development Manager (m/w/d) . Business Development Manager (m/w/d) DAS ERWARTET DICH Vereinigung von [...] Fachabteilungen des E- Commerce und Übersetzung dieser in Business IT- Requirements Konzeption neuer Anforderungen und Unterstützung in der technischen Umsetzung Enger Austausch mit BI- Solutions und Business- [...]
Job merken
Neu Job gestern gefunden
Insights Transformation Specialist (m/w/d) Business Analyst
• Hamburg
Imperial Brands PLC
[...] unsere Fabrik in Langenhagen bei Hannover ist ein wichtiger Produktionsstandort, der nicht nur den deutschen Markt, sondern auch die Imperial Brands- Gruppe weltweit unterstützt. Mit einem [...] Vollzeit unbefristet. Was Sind Deine Aufgaben?Übersetzung und technische Umsetzung der Anforderungen des DACH- Clusters im Bereich des fortschrittlichen Analyse- Performance- Trackings Verständnis und Priorisierung der Bedürfnisse der [...]
Job merken
Neu Job gestern gefunden
Lektor (m/w/d) im Bereich Sachbuch (Wirtschaft, Politik, Gesellschaft, Geschichte)
• Wilhelmshaven, Düsseldorf, Dresden, Kassel, Stuttgart, Neubrandenburg, Nürnberg, Bremen, Frankfurt, Saarbrücken, Leipzig, Kiel, Gießen, Kobl [...]
Verlag Herder GmbH
Vollzeit
[...] Bereichen Autorenschaft, Institutionen, Grafik und Übersetzung Das wünschen wir uns von Dir: Du hast ein Studium vorzugsweise der Geistes- oder Sozialwissenschaften erfolgreich abgeschlossen Du hast einschlägige Berufserfahrung [...]
Job merken
Neu Job gestern gefunden
Lektor (m/w/d) im Bereich Sachbuch (Wirtschaft, Politik, Gesellschaft, Geschichte)
• Wilhelmshaven, Düsseldorf, Dresden, Kassel, Stuttgart, Neubrandenburg, Nürnberg, Bremen, Frankfurt, Saarbrücken, Leipzig, Kiel, Gießen, Kobl [...]
Verlag Herder GmbH
Vollzeit
[...] Bereichen Autorenschaft, Institutionen, Grafik und Übersetzung Das wünschen wir uns von Dir: Du hast ein Studium vorzugsweise der Geistes- oder Sozialwissenschaften erfolgreich abgeschlossen Du hast einschlägige Berufserfahrung [...]
Job merken
Job gestern gefunden
Werkstudent (w/m/d) im Übersetzungsprozess technischer Dokumentation
Endress+Hauser
[...] Vertriebsstandorte in Berlin, Frankfurt, Hamburg, Hannover, München, Ratingen oder Stuttgart in Frage. Aufgaben und Herausforderungen Unterstützung beim Proof- Reading im Übersetzungsprozess technischer Dokumentation für optische Analysemessverfahren [...] übersetzt wurde Klärung der korrekten Übersetzung fachlicher Begriffe in Zusammenarbeit mit der Produktmanagerin und anderen Fachexperten Mitwirkung beim Aufsetzen und der Pflege einer intelligenten Datenbank für Fachausdrücke [...]
Job merken
Job gestern gefunden
Technischer Redakteur
• Hanover
DJB
[...] Verstärkung unseres Teams am Standort Hannover suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen engagierten und zuverlässigen IHRE AUFGABEN Erstellung techn. Dokumentation, wie Betriebsanleitungen, Bedienungsanleitungen usw Umsetzung anwenderorientierter [...] der technischen Dokumentation Koordination der Übersetzung der techn. Dokumentation Erstellen der Dokumentation mit einem XML- basierten CMS IHR PROFIL Eine abgeschlossene mindestens 3- jährige fachbezogene Berufsausbildung Technisches [...]
Job merken
Job gestern gefunden
Technischer Redakteur/ Dokumentation (m/w/d)
TROESTER GmbH Co. KG
[...] Verstärkung unseres Teams am Standort Hannover suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen engagierten und zuverlässigen in der Dokumentation Dokumentation, wie Betriebsanleitungen, Bedienungsanleitungen usw. Beschaffung der erforderlichen [...] der technischen Dokumentation Koordination der Übersetzung der techn. Dokumentation Erstellen der Dokumentation mit einem XML- basierten CMS Erfahrung im Desktop Publishing und in der digitalen Bildbearbeitung Sehr [...]
Job merken
Job gestern gefunden
Technischer Redakteur Dokumentation (Redakteur/in)
TROESTER GmbH Co. KG
[...] Verstärkung unseres Teams am Standort Hannover suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen engagierten und zuverlässigen in der Dokumentation Dokumentation, wie Betriebsanleitungen, Bedienungsanleitungen usw. Beschaffung der erforderlichen [...] der technischen Dokumentation Koordination der Übersetzung der techn. Dokumentation Erstellen der Dokumentation mit einem XML- basierten CMS Erfahrung im Desktop Publishing und in der digitalen Bildbearbeitung Sehr [...]
Job merken
Weitere Stellenangebote Übersetzung Hannover bei Mindmatch.ai
Neu Job gestern gefunden
Praktikant (w/m/d) Technische Dokumentation
Endress+Hauser
[...] Vertriebsstandorte in Berlin, Frankfurt, Hamburg, Hannover, München, Ratingen oder Stuttgart in Frage. Aufgaben und Herausforderungen Unterstützung beim Proof- Reading im Übersetzungsprozess technischer Dokumentation für optische Analysemessverfahren [...] übersetzt wurde Klärung der korrekten Übersetzung fachlicher Begriffe in Zusammenarbeit mit der Produktmanagerin und anderen Fachexperten Mitwirkung beim Aufsetzen und der Pflege einer intelligenten Datenbank für Fachausdrücke [...]
Job merken
Neu Job gestern gefunden
Werkstudent IT- Beratung (m/w/d)
• Stralsund, Mecklenburg- Vorpommern
Assecor GmbH
[...] der Geschäftsanforderungen: Unterstütze bei der Übersetzung von Geschäftsanforderungen in technische Lösungen und lerne, wie maßgeschneiderte IT- Lösungen entwickelt werden Lösungsdesign und- planung: Arbeite an innovativen Konzepten und [...] mit Standorten in Berlin, Nürnberg, Hannover und Stralsund. Wir arbeiten agil in interdisziplinären Teams und zu einem großen Teil remote. Werde Teil des Teams und bewirb [...]
Job merken
Neu Job gestern gefunden
Business Development Manager (m/w/d)
• Isernhagen, Lower Saxony
CBR eCommerce GmbH
[...] unseres Teams in Isernhagen bei Hannover suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Business Development Manager (m/w/d) . Business Development Manager (m/w/d) DAS ERWARTET DICH Vereinigung von [...] Fachabteilungen des E- Commerce und Übersetzung dieser in Business IT- Requirements Konzeption neuer Anforderungen und Unterstützung in der technischen Umsetzung Enger Austausch mit BI- Solutions und Business- [...]
Job merken
Neu Job gestern gefunden
Insights Transformation Specialist (m/w/d) Business Analyst
• Hamburg
Imperial Brands PLC
[...] unsere Fabrik in Langenhagen bei Hannover ist ein wichtiger Produktionsstandort, der nicht nur den deutschen Markt, sondern auch die Imperial Brands- Gruppe weltweit unterstützt. Mit einem [...] Vollzeit unbefristet. Was Sind Deine Aufgaben?Übersetzung und technische Umsetzung der Anforderungen des DACH- Clusters im Bereich des fortschrittlichen Analyse- Performance- Trackings Verständnis und Priorisierung der Bedürfnisse der [...]
Job merken
Neu Job gestern gefunden
Lektor (m/w/d) im Bereich Sachbuch (Wirtschaft, Politik, Gesellschaft, Geschichte)
• Wilhelmshaven, Düsseldorf, Dresden, Kassel, Stuttgart, Neubrandenburg, Nürnberg, Bremen, Frankfurt, Saarbrücken, Leipzig, Kiel, Gießen, Kobl [...]
Verlag Herder GmbH
Vollzeit
[...] Bereichen Autorenschaft, Institutionen, Grafik und Übersetzung Das wünschen wir uns von Dir: Du hast ein Studium vorzugsweise der Geistes- oder Sozialwissenschaften erfolgreich abgeschlossen Du hast einschlägige Berufserfahrung [...]
Job merken
Neu Job gestern gefunden
Lektor (m/w/d) im Bereich Sachbuch (Wirtschaft, Politik, Gesellschaft, Geschichte)
• Wilhelmshaven, Düsseldorf, Dresden, Kassel, Stuttgart, Neubrandenburg, Nürnberg, Bremen, Frankfurt, Saarbrücken, Leipzig, Kiel, Gießen, Kobl [...]
Verlag Herder GmbH
Vollzeit
[...] Bereichen Autorenschaft, Institutionen, Grafik und Übersetzung Das wünschen wir uns von Dir: Du hast ein Studium vorzugsweise der Geistes- oder Sozialwissenschaften erfolgreich abgeschlossen Du hast einschlägige Berufserfahrung [...]
Job merken
Job gestern gefunden
Werkstudent (w/m/d) im Übersetzungsprozess technischer Dokumentation
Endress+Hauser
[...] Vertriebsstandorte in Berlin, Frankfurt, Hamburg, Hannover, München, Ratingen oder Stuttgart in Frage. Aufgaben und Herausforderungen Unterstützung beim Proof- Reading im Übersetzungsprozess technischer Dokumentation für optische Analysemessverfahren [...] übersetzt wurde Klärung der korrekten Übersetzung fachlicher Begriffe in Zusammenarbeit mit der Produktmanagerin und anderen Fachexperten Mitwirkung beim Aufsetzen und der Pflege einer intelligenten Datenbank für Fachausdrücke [...]
Job merken
Job gestern gefunden
Technischer Redakteur
• Hanover
DJB
[...] Verstärkung unseres Teams am Standort Hannover suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen engagierten und zuverlässigen IHRE AUFGABEN Erstellung techn. Dokumentation, wie Betriebsanleitungen, Bedienungsanleitungen usw Umsetzung anwenderorientierter [...] der technischen Dokumentation Koordination der Übersetzung der techn. Dokumentation Erstellen der Dokumentation mit einem XML- basierten CMS IHR PROFIL Eine abgeschlossene mindestens 3- jährige fachbezogene Berufsausbildung Technisches [...]
Job merken
Job gestern gefunden
Technischer Redakteur/ Dokumentation (m/w/d)
TROESTER GmbH Co. KG
[...] Verstärkung unseres Teams am Standort Hannover suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen engagierten und zuverlässigen in der Dokumentation Dokumentation, wie Betriebsanleitungen, Bedienungsanleitungen usw. Beschaffung der erforderlichen [...] der technischen Dokumentation Koordination der Übersetzung der techn. Dokumentation Erstellen der Dokumentation mit einem XML- basierten CMS Erfahrung im Desktop Publishing und in der digitalen Bildbearbeitung Sehr [...]
Job merken
Job gestern gefunden
Technischer Redakteur Dokumentation (Redakteur/in)
TROESTER GmbH Co. KG
[...] Verstärkung unseres Teams am Standort Hannover suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen engagierten und zuverlässigen in der Dokumentation Dokumentation, wie Betriebsanleitungen, Bedienungsanleitungen usw. Beschaffung der erforderlichen [...] der technischen Dokumentation Koordination der Übersetzung der techn. Dokumentation Erstellen der Dokumentation mit einem XML- basierten CMS Erfahrung im Desktop Publishing und in der digitalen Bildbearbeitung Sehr [...]
Job merken
Stellenangebote Übersetzung Hannover Jobs bei Jooble
Neu Job gestern gefunden
Praktikant (w/m/d) Technische Dokumentation
Endress+Hauser
[...] Vertriebsstandorte in Berlin, Frankfurt, Hamburg, Hannover, München, Ratingen oder Stuttgart in Frage. Aufgaben und Herausforderungen Unterstützung beim Proof- Reading im Übersetzungsprozess technischer Dokumentation für optische Analysemessverfahren [...] übersetzt wurde Klärung der korrekten Übersetzung fachlicher Begriffe in Zusammenarbeit mit der Produktmanagerin und anderen Fachexperten Mitwirkung beim Aufsetzen und der Pflege einer intelligenten Datenbank für Fachausdrücke [...]
Job merken
Neu Job gestern gefunden
Werkstudent IT- Beratung (m/w/d)
• Stralsund, Mecklenburg- Vorpommern
Assecor GmbH
[...] der Geschäftsanforderungen: Unterstütze bei der Übersetzung von Geschäftsanforderungen in technische Lösungen und lerne, wie maßgeschneiderte IT- Lösungen entwickelt werden Lösungsdesign und- planung: Arbeite an innovativen Konzepten und [...] mit Standorten in Berlin, Nürnberg, Hannover und Stralsund. Wir arbeiten agil in interdisziplinären Teams und zu einem großen Teil remote. Werde Teil des Teams und bewirb [...]
Job merken
Neu Job gestern gefunden
Business Development Manager (m/w/d)
• Isernhagen, Lower Saxony
CBR eCommerce GmbH
[...] unseres Teams in Isernhagen bei Hannover suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Business Development Manager (m/w/d) . Business Development Manager (m/w/d) DAS ERWARTET DICH Vereinigung von [...] Fachabteilungen des E- Commerce und Übersetzung dieser in Business IT- Requirements Konzeption neuer Anforderungen und Unterstützung in der technischen Umsetzung Enger Austausch mit BI- Solutions und Business- [...]
Job merken
Neu Job gestern gefunden
Insights Transformation Specialist (m/w/d) Business Analyst
• Hamburg
Imperial Brands PLC
[...] unsere Fabrik in Langenhagen bei Hannover ist ein wichtiger Produktionsstandort, der nicht nur den deutschen Markt, sondern auch die Imperial Brands- Gruppe weltweit unterstützt. Mit einem [...] Vollzeit unbefristet. Was Sind Deine Aufgaben?Übersetzung und technische Umsetzung der Anforderungen des DACH- Clusters im Bereich des fortschrittlichen Analyse- Performance- Trackings Verständnis und Priorisierung der Bedürfnisse der [...]
Job merken
Neu Job gestern gefunden
Lektor (m/w/d) im Bereich Sachbuch (Wirtschaft, Politik, Gesellschaft, Geschichte)
• Wilhelmshaven, Düsseldorf, Dresden, Kassel, Stuttgart, Neubrandenburg, Nürnberg, Bremen, Frankfurt, Saarbrücken, Leipzig, Kiel, Gießen, Kobl [...]
Verlag Herder GmbH
Vollzeit
[...] Bereichen Autorenschaft, Institutionen, Grafik und Übersetzung Das wünschen wir uns von Dir: Du hast ein Studium vorzugsweise der Geistes- oder Sozialwissenschaften erfolgreich abgeschlossen Du hast einschlägige Berufserfahrung [...]
Job merken
Neu Job gestern gefunden
Lektor (m/w/d) im Bereich Sachbuch (Wirtschaft, Politik, Gesellschaft, Geschichte)
• Wilhelmshaven, Düsseldorf, Dresden, Kassel, Stuttgart, Neubrandenburg, Nürnberg, Bremen, Frankfurt, Saarbrücken, Leipzig, Kiel, Gießen, Kobl [...]
Verlag Herder GmbH
Vollzeit
[...] Bereichen Autorenschaft, Institutionen, Grafik und Übersetzung Das wünschen wir uns von Dir: Du hast ein Studium vorzugsweise der Geistes- oder Sozialwissenschaften erfolgreich abgeschlossen Du hast einschlägige Berufserfahrung [...]
Job merken
Job gestern gefunden
Werkstudent (w/m/d) im Übersetzungsprozess technischer Dokumentation
Endress+Hauser
[...] Vertriebsstandorte in Berlin, Frankfurt, Hamburg, Hannover, München, Ratingen oder Stuttgart in Frage. Aufgaben und Herausforderungen Unterstützung beim Proof- Reading im Übersetzungsprozess technischer Dokumentation für optische Analysemessverfahren [...] übersetzt wurde Klärung der korrekten Übersetzung fachlicher Begriffe in Zusammenarbeit mit der Produktmanagerin und anderen Fachexperten Mitwirkung beim Aufsetzen und der Pflege einer intelligenten Datenbank für Fachausdrücke [...]
Job merken
Job gestern gefunden
Technischer Redakteur
• Hanover
DJB
[...] Verstärkung unseres Teams am Standort Hannover suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen engagierten und zuverlässigen IHRE AUFGABEN Erstellung techn. Dokumentation, wie Betriebsanleitungen, Bedienungsanleitungen usw Umsetzung anwenderorientierter [...] der technischen Dokumentation Koordination der Übersetzung der techn. Dokumentation Erstellen der Dokumentation mit einem XML- basierten CMS IHR PROFIL Eine abgeschlossene mindestens 3- jährige fachbezogene Berufsausbildung Technisches [...]
Job merken
Job gestern gefunden
Technischer Redakteur/ Dokumentation (m/w/d)
TROESTER GmbH Co. KG
[...] Verstärkung unseres Teams am Standort Hannover suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen engagierten und zuverlässigen in der Dokumentation Dokumentation, wie Betriebsanleitungen, Bedienungsanleitungen usw. Beschaffung der erforderlichen [...] der technischen Dokumentation Koordination der Übersetzung der techn. Dokumentation Erstellen der Dokumentation mit einem XML- basierten CMS Erfahrung im Desktop Publishing und in der digitalen Bildbearbeitung Sehr [...]
Job merken
Job gestern gefunden
Technischer Redakteur Dokumentation (Redakteur/in)
TROESTER GmbH Co. KG
[...] Verstärkung unseres Teams am Standort Hannover suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen engagierten und zuverlässigen in der Dokumentation Dokumentation, wie Betriebsanleitungen, Bedienungsanleitungen usw. Beschaffung der erforderlichen [...] der technischen Dokumentation Koordination der Übersetzung der techn. Dokumentation Erstellen der Dokumentation mit einem XML- basierten CMS Erfahrung im Desktop Publishing und in der digitalen Bildbearbeitung Sehr [...]
Job merken
Stellenangebote Übersetzung Hannover Jobs bei JobMESH
Neu Job gestern gefunden
Praktikant (w/m/d) Technische Dokumentation
Endress+Hauser
[...] Vertriebsstandorte in Berlin, Frankfurt, Hamburg, Hannover, München, Ratingen oder Stuttgart in Frage. Aufgaben und Herausforderungen Unterstützung beim Proof- Reading im Übersetzungsprozess technischer Dokumentation für optische Analysemessverfahren [...] übersetzt wurde Klärung der korrekten Übersetzung fachlicher Begriffe in Zusammenarbeit mit der Produktmanagerin und anderen Fachexperten Mitwirkung beim Aufsetzen und der Pflege einer intelligenten Datenbank für Fachausdrücke [...]
Job merken
Neu Job gestern gefunden
Werkstudent IT- Beratung (m/w/d)
• Stralsund, Mecklenburg- Vorpommern
Assecor GmbH
[...] der Geschäftsanforderungen: Unterstütze bei der Übersetzung von Geschäftsanforderungen in technische Lösungen und lerne, wie maßgeschneiderte IT- Lösungen entwickelt werden Lösungsdesign und- planung: Arbeite an innovativen Konzepten und [...] mit Standorten in Berlin, Nürnberg, Hannover und Stralsund. Wir arbeiten agil in interdisziplinären Teams und zu einem großen Teil remote. Werde Teil des Teams und bewirb [...]
Job merken
Neu Job gestern gefunden
Business Development Manager (m/w/d)
• Isernhagen, Lower Saxony
CBR eCommerce GmbH
[...] unseres Teams in Isernhagen bei Hannover suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Business Development Manager (m/w/d) . Business Development Manager (m/w/d) DAS ERWARTET DICH Vereinigung von [...] Fachabteilungen des E- Commerce und Übersetzung dieser in Business IT- Requirements Konzeption neuer Anforderungen und Unterstützung in der technischen Umsetzung Enger Austausch mit BI- Solutions und Business- [...]
Job merken
Neu Job gestern gefunden
Insights Transformation Specialist (m/w/d) Business Analyst
• Hamburg
Imperial Brands PLC
[...] unsere Fabrik in Langenhagen bei Hannover ist ein wichtiger Produktionsstandort, der nicht nur den deutschen Markt, sondern auch die Imperial Brands- Gruppe weltweit unterstützt. Mit einem [...] Vollzeit unbefristet. Was Sind Deine Aufgaben?Übersetzung und technische Umsetzung der Anforderungen des DACH- Clusters im Bereich des fortschrittlichen Analyse- Performance- Trackings Verständnis und Priorisierung der Bedürfnisse der [...]
Job merken
Neu Job gestern gefunden
Lektor (m/w/d) im Bereich Sachbuch (Wirtschaft, Politik, Gesellschaft, Geschichte)
• Wilhelmshaven, Düsseldorf, Dresden, Kassel, Stuttgart, Neubrandenburg, Nürnberg, Bremen, Frankfurt, Saarbrücken, Leipzig, Kiel, Gießen, Kobl [...]
Verlag Herder GmbH
Vollzeit
[...] Bereichen Autorenschaft, Institutionen, Grafik und Übersetzung Das wünschen wir uns von Dir: Du hast ein Studium vorzugsweise der Geistes- oder Sozialwissenschaften erfolgreich abgeschlossen Du hast einschlägige Berufserfahrung [...]
Job merken
Neu Job gestern gefunden
Lektor (m/w/d) im Bereich Sachbuch (Wirtschaft, Politik, Gesellschaft, Geschichte)
• Wilhelmshaven, Düsseldorf, Dresden, Kassel, Stuttgart, Neubrandenburg, Nürnberg, Bremen, Frankfurt, Saarbrücken, Leipzig, Kiel, Gießen, Kobl [...]
Verlag Herder GmbH
Vollzeit
[...] Bereichen Autorenschaft, Institutionen, Grafik und Übersetzung Das wünschen wir uns von Dir: Du hast ein Studium vorzugsweise der Geistes- oder Sozialwissenschaften erfolgreich abgeschlossen Du hast einschlägige Berufserfahrung [...]
Job merken
Job gestern gefunden
Werkstudent (w/m/d) im Übersetzungsprozess technischer Dokumentation
Endress+Hauser
[...] Vertriebsstandorte in Berlin, Frankfurt, Hamburg, Hannover, München, Ratingen oder Stuttgart in Frage. Aufgaben und Herausforderungen Unterstützung beim Proof- Reading im Übersetzungsprozess technischer Dokumentation für optische Analysemessverfahren [...] übersetzt wurde Klärung der korrekten Übersetzung fachlicher Begriffe in Zusammenarbeit mit der Produktmanagerin und anderen Fachexperten Mitwirkung beim Aufsetzen und der Pflege einer intelligenten Datenbank für Fachausdrücke [...]
Job merken
Job gestern gefunden
Technischer Redakteur
• Hanover
DJB
[...] Verstärkung unseres Teams am Standort Hannover suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen engagierten und zuverlässigen IHRE AUFGABEN Erstellung techn. Dokumentation, wie Betriebsanleitungen, Bedienungsanleitungen usw Umsetzung anwenderorientierter [...] der technischen Dokumentation Koordination der Übersetzung der techn. Dokumentation Erstellen der Dokumentation mit einem XML- basierten CMS IHR PROFIL Eine abgeschlossene mindestens 3- jährige fachbezogene Berufsausbildung Technisches [...]
Job merken
Job gestern gefunden
Technischer Redakteur/ Dokumentation (m/w/d)
TROESTER GmbH Co. KG
[...] Verstärkung unseres Teams am Standort Hannover suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen engagierten und zuverlässigen in der Dokumentation Dokumentation, wie Betriebsanleitungen, Bedienungsanleitungen usw. Beschaffung der erforderlichen [...] der technischen Dokumentation Koordination der Übersetzung der techn. Dokumentation Erstellen der Dokumentation mit einem XML- basierten CMS Erfahrung im Desktop Publishing und in der digitalen Bildbearbeitung Sehr [...]
Job merken
Job gestern gefunden
Technischer Redakteur Dokumentation (Redakteur/in)
TROESTER GmbH Co. KG
[...] Verstärkung unseres Teams am Standort Hannover suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen engagierten und zuverlässigen in der Dokumentation Dokumentation, wie Betriebsanleitungen, Bedienungsanleitungen usw. Beschaffung der erforderlichen [...] der technischen Dokumentation Koordination der Übersetzung der techn. Dokumentation Erstellen der Dokumentation mit einem XML- basierten CMS Erfahrung im Desktop Publishing und in der digitalen Bildbearbeitung Sehr [...]
Job merken
Stellenangebote Übersetzung Hannover Jobs bei Stellenanzeigen.de
Neu Job gestern gefunden
Praktikant (w/m/d) Technische Dokumentation
Endress+Hauser
[...] Vertriebsstandorte in Berlin, Frankfurt, Hamburg, Hannover, München, Ratingen oder Stuttgart in Frage. Aufgaben und Herausforderungen Unterstützung beim Proof- Reading im Übersetzungsprozess technischer Dokumentation für optische Analysemessverfahren [...] übersetzt wurde Klärung der korrekten Übersetzung fachlicher Begriffe in Zusammenarbeit mit der Produktmanagerin und anderen Fachexperten Mitwirkung beim Aufsetzen und der Pflege einer intelligenten Datenbank für Fachausdrücke [...]
Job merken
Neu Job gestern gefunden
Werkstudent IT- Beratung (m/w/d)
• Stralsund, Mecklenburg- Vorpommern
Assecor GmbH
[...] der Geschäftsanforderungen: Unterstütze bei der Übersetzung von Geschäftsanforderungen in technische Lösungen und lerne, wie maßgeschneiderte IT- Lösungen entwickelt werden Lösungsdesign und- planung: Arbeite an innovativen Konzepten und [...] mit Standorten in Berlin, Nürnberg, Hannover und Stralsund. Wir arbeiten agil in interdisziplinären Teams und zu einem großen Teil remote. Werde Teil des Teams und bewirb [...]
Job merken
Neu Job gestern gefunden
Business Development Manager (m/w/d)
• Isernhagen, Lower Saxony
CBR eCommerce GmbH
[...] unseres Teams in Isernhagen bei Hannover suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Business Development Manager (m/w/d) . Business Development Manager (m/w/d) DAS ERWARTET DICH Vereinigung von [...] Fachabteilungen des E- Commerce und Übersetzung dieser in Business IT- Requirements Konzeption neuer Anforderungen und Unterstützung in der technischen Umsetzung Enger Austausch mit BI- Solutions und Business- [...]
Job merken
Neu Job gestern gefunden
Insights Transformation Specialist (m/w/d) Business Analyst
• Hamburg
Imperial Brands PLC
[...] unsere Fabrik in Langenhagen bei Hannover ist ein wichtiger Produktionsstandort, der nicht nur den deutschen Markt, sondern auch die Imperial Brands- Gruppe weltweit unterstützt. Mit einem [...] Vollzeit unbefristet. Was Sind Deine Aufgaben?Übersetzung und technische Umsetzung der Anforderungen des DACH- Clusters im Bereich des fortschrittlichen Analyse- Performance- Trackings Verständnis und Priorisierung der Bedürfnisse der [...]
Job merken
Neu Job gestern gefunden
Lektor (m/w/d) im Bereich Sachbuch (Wirtschaft, Politik, Gesellschaft, Geschichte)
• Wilhelmshaven, Düsseldorf, Dresden, Kassel, Stuttgart, Neubrandenburg, Nürnberg, Bremen, Frankfurt, Saarbrücken, Leipzig, Kiel, Gießen, Kobl [...]
Verlag Herder GmbH
Vollzeit
[...] Bereichen Autorenschaft, Institutionen, Grafik und Übersetzung Das wünschen wir uns von Dir: Du hast ein Studium vorzugsweise der Geistes- oder Sozialwissenschaften erfolgreich abgeschlossen Du hast einschlägige Berufserfahrung [...]
Job merken
Neu Job gestern gefunden
Lektor (m/w/d) im Bereich Sachbuch (Wirtschaft, Politik, Gesellschaft, Geschichte)
• Wilhelmshaven, Düsseldorf, Dresden, Kassel, Stuttgart, Neubrandenburg, Nürnberg, Bremen, Frankfurt, Saarbrücken, Leipzig, Kiel, Gießen, Kobl [...]
Verlag Herder GmbH
Vollzeit
[...] Bereichen Autorenschaft, Institutionen, Grafik und Übersetzung Das wünschen wir uns von Dir: Du hast ein Studium vorzugsweise der Geistes- oder Sozialwissenschaften erfolgreich abgeschlossen Du hast einschlägige Berufserfahrung [...]
Job merken
Job gestern gefunden
Werkstudent (w/m/d) im Übersetzungsprozess technischer Dokumentation
Endress+Hauser
[...] Vertriebsstandorte in Berlin, Frankfurt, Hamburg, Hannover, München, Ratingen oder Stuttgart in Frage. Aufgaben und Herausforderungen Unterstützung beim Proof- Reading im Übersetzungsprozess technischer Dokumentation für optische Analysemessverfahren [...] übersetzt wurde Klärung der korrekten Übersetzung fachlicher Begriffe in Zusammenarbeit mit der Produktmanagerin und anderen Fachexperten Mitwirkung beim Aufsetzen und der Pflege einer intelligenten Datenbank für Fachausdrücke [...]
Job merken
Job gestern gefunden
Technischer Redakteur
• Hanover
DJB
[...] Verstärkung unseres Teams am Standort Hannover suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen engagierten und zuverlässigen IHRE AUFGABEN Erstellung techn. Dokumentation, wie Betriebsanleitungen, Bedienungsanleitungen usw Umsetzung anwenderorientierter [...] der technischen Dokumentation Koordination der Übersetzung der techn. Dokumentation Erstellen der Dokumentation mit einem XML- basierten CMS IHR PROFIL Eine abgeschlossene mindestens 3- jährige fachbezogene Berufsausbildung Technisches [...]
Job merken
Job gestern gefunden
Technischer Redakteur/ Dokumentation (m/w/d)
TROESTER GmbH Co. KG
[...] Verstärkung unseres Teams am Standort Hannover suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen engagierten und zuverlässigen in der Dokumentation Dokumentation, wie Betriebsanleitungen, Bedienungsanleitungen usw. Beschaffung der erforderlichen [...] der technischen Dokumentation Koordination der Übersetzung der techn. Dokumentation Erstellen der Dokumentation mit einem XML- basierten CMS Erfahrung im Desktop Publishing und in der digitalen Bildbearbeitung Sehr [...]
Job merken
Job gestern gefunden
Technischer Redakteur Dokumentation (Redakteur/in)
TROESTER GmbH Co. KG
[...] Verstärkung unseres Teams am Standort Hannover suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen engagierten und zuverlässigen in der Dokumentation Dokumentation, wie Betriebsanleitungen, Bedienungsanleitungen usw. Beschaffung der erforderlichen [...] der technischen Dokumentation Koordination der Übersetzung der techn. Dokumentation Erstellen der Dokumentation mit einem XML- basierten CMS Erfahrung im Desktop Publishing und in der digitalen Bildbearbeitung Sehr [...]
Job merken
Weitere Jobs Übersetzung Hannover bei Neuvoo.com
Neu Job gestern gefunden
Praktikant (w/m/d) Technische Dokumentation
Endress+Hauser
[...] Vertriebsstandorte in Berlin, Frankfurt, Hamburg, Hannover, München, Ratingen oder Stuttgart in Frage. Aufgaben und Herausforderungen Unterstützung beim Proof- Reading im Übersetzungsprozess technischer Dokumentation für optische Analysemessverfahren [...] übersetzt wurde Klärung der korrekten Übersetzung fachlicher Begriffe in Zusammenarbeit mit der Produktmanagerin und anderen Fachexperten Mitwirkung beim Aufsetzen und der Pflege einer intelligenten Datenbank für Fachausdrücke [...]
Job merken
Neu Job gestern gefunden
Werkstudent IT- Beratung (m/w/d)
• Stralsund, Mecklenburg- Vorpommern
Assecor GmbH
[...] der Geschäftsanforderungen: Unterstütze bei der Übersetzung von Geschäftsanforderungen in technische Lösungen und lerne, wie maßgeschneiderte IT- Lösungen entwickelt werden Lösungsdesign und- planung: Arbeite an innovativen Konzepten und [...] mit Standorten in Berlin, Nürnberg, Hannover und Stralsund. Wir arbeiten agil in interdisziplinären Teams und zu einem großen Teil remote. Werde Teil des Teams und bewirb [...]
Job merken
Neu Job gestern gefunden
Business Development Manager (m/w/d)
• Isernhagen, Lower Saxony
CBR eCommerce GmbH
[...] unseres Teams in Isernhagen bei Hannover suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Business Development Manager (m/w/d) . Business Development Manager (m/w/d) DAS ERWARTET DICH Vereinigung von [...] Fachabteilungen des E- Commerce und Übersetzung dieser in Business IT- Requirements Konzeption neuer Anforderungen und Unterstützung in der technischen Umsetzung Enger Austausch mit BI- Solutions und Business- [...]
Job merken
Neu Job gestern gefunden
Insights Transformation Specialist (m/w/d) Business Analyst
• Hamburg
Imperial Brands PLC
[...] unsere Fabrik in Langenhagen bei Hannover ist ein wichtiger Produktionsstandort, der nicht nur den deutschen Markt, sondern auch die Imperial Brands- Gruppe weltweit unterstützt. Mit einem [...] Vollzeit unbefristet. Was Sind Deine Aufgaben?Übersetzung und technische Umsetzung der Anforderungen des DACH- Clusters im Bereich des fortschrittlichen Analyse- Performance- Trackings Verständnis und Priorisierung der Bedürfnisse der [...]
Job merken
Neu Job gestern gefunden
Lektor (m/w/d) im Bereich Sachbuch (Wirtschaft, Politik, Gesellschaft, Geschichte)
• Wilhelmshaven, Düsseldorf, Dresden, Kassel, Stuttgart, Neubrandenburg, Nürnberg, Bremen, Frankfurt, Saarbrücken, Leipzig, Kiel, Gießen, Kobl [...]
Verlag Herder GmbH
Vollzeit
[...] Bereichen Autorenschaft, Institutionen, Grafik und Übersetzung Das wünschen wir uns von Dir: Du hast ein Studium vorzugsweise der Geistes- oder Sozialwissenschaften erfolgreich abgeschlossen Du hast einschlägige Berufserfahrung [...]
Job merken
Neu Job gestern gefunden
Lektor (m/w/d) im Bereich Sachbuch (Wirtschaft, Politik, Gesellschaft, Geschichte)
• Wilhelmshaven, Düsseldorf, Dresden, Kassel, Stuttgart, Neubrandenburg, Nürnberg, Bremen, Frankfurt, Saarbrücken, Leipzig, Kiel, Gießen, Kobl [...]
Verlag Herder GmbH
Vollzeit
[...] Bereichen Autorenschaft, Institutionen, Grafik und Übersetzung Das wünschen wir uns von Dir: Du hast ein Studium vorzugsweise der Geistes- oder Sozialwissenschaften erfolgreich abgeschlossen Du hast einschlägige Berufserfahrung [...]
Job merken
Job gestern gefunden
Werkstudent (w/m/d) im Übersetzungsprozess technischer Dokumentation
Endress+Hauser
[...] Vertriebsstandorte in Berlin, Frankfurt, Hamburg, Hannover, München, Ratingen oder Stuttgart in Frage. Aufgaben und Herausforderungen Unterstützung beim Proof- Reading im Übersetzungsprozess technischer Dokumentation für optische Analysemessverfahren [...] übersetzt wurde Klärung der korrekten Übersetzung fachlicher Begriffe in Zusammenarbeit mit der Produktmanagerin und anderen Fachexperten Mitwirkung beim Aufsetzen und der Pflege einer intelligenten Datenbank für Fachausdrücke [...]
Job merken
Job gestern gefunden
Technischer Redakteur
• Hanover
DJB
[...] Verstärkung unseres Teams am Standort Hannover suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen engagierten und zuverlässigen IHRE AUFGABEN Erstellung techn. Dokumentation, wie Betriebsanleitungen, Bedienungsanleitungen usw Umsetzung anwenderorientierter [...] der technischen Dokumentation Koordination der Übersetzung der techn. Dokumentation Erstellen der Dokumentation mit einem XML- basierten CMS IHR PROFIL Eine abgeschlossene mindestens 3- jährige fachbezogene Berufsausbildung Technisches [...]
Job merken
Job gestern gefunden
Technischer Redakteur/ Dokumentation (m/w/d)
TROESTER GmbH Co. KG
[...] Verstärkung unseres Teams am Standort Hannover suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen engagierten und zuverlässigen in der Dokumentation Dokumentation, wie Betriebsanleitungen, Bedienungsanleitungen usw. Beschaffung der erforderlichen [...] der technischen Dokumentation Koordination der Übersetzung der techn. Dokumentation Erstellen der Dokumentation mit einem XML- basierten CMS Erfahrung im Desktop Publishing und in der digitalen Bildbearbeitung Sehr [...]
Job merken
Job gestern gefunden
Technischer Redakteur Dokumentation (Redakteur/in)
TROESTER GmbH Co. KG
[...] Verstärkung unseres Teams am Standort Hannover suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen engagierten und zuverlässigen in der Dokumentation Dokumentation, wie Betriebsanleitungen, Bedienungsanleitungen usw. Beschaffung der erforderlichen [...] der technischen Dokumentation Koordination der Übersetzung der techn. Dokumentation Erstellen der Dokumentation mit einem XML- basierten CMS Erfahrung im Desktop Publishing und in der digitalen Bildbearbeitung Sehr [...]
Job merken
Jobs aus jobanzeigen.de
Stellenangebote Übersetzung Hannover Jobs bei jobanzeigen.de
Neu Job gestern gefunden
Praktikant (w/m/d) Technische Dokumentation
Endress+Hauser
[...] Vertriebsstandorte in Berlin, Frankfurt, Hamburg, Hannover, München, Ratingen oder Stuttgart in Frage. Aufgaben und Herausforderungen Unterstützung beim Proof- Reading im Übersetzungsprozess technischer Dokumentation für optische Analysemessverfahren [...] übersetzt wurde Klärung der korrekten Übersetzung fachlicher Begriffe in Zusammenarbeit mit der Produktmanagerin und anderen Fachexperten Mitwirkung beim Aufsetzen und der Pflege einer intelligenten Datenbank für Fachausdrücke [...]
Job merken
Neu Job gestern gefunden
Werkstudent IT- Beratung (m/w/d)
• Stralsund, Mecklenburg- Vorpommern
Assecor GmbH
[...] der Geschäftsanforderungen: Unterstütze bei der Übersetzung von Geschäftsanforderungen in technische Lösungen und lerne, wie maßgeschneiderte IT- Lösungen entwickelt werden Lösungsdesign und- planung: Arbeite an innovativen Konzepten und [...] mit Standorten in Berlin, Nürnberg, Hannover und Stralsund. Wir arbeiten agil in interdisziplinären Teams und zu einem großen Teil remote. Werde Teil des Teams und bewirb [...]
Job merken
Neu Job gestern gefunden
Business Development Manager (m/w/d)
• Isernhagen, Lower Saxony
CBR eCommerce GmbH
[...] unseres Teams in Isernhagen bei Hannover suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Business Development Manager (m/w/d) . Business Development Manager (m/w/d) DAS ERWARTET DICH Vereinigung von [...] Fachabteilungen des E- Commerce und Übersetzung dieser in Business IT- Requirements Konzeption neuer Anforderungen und Unterstützung in der technischen Umsetzung Enger Austausch mit BI- Solutions und Business- [...]
Job merken
Neu Job gestern gefunden
Insights Transformation Specialist (m/w/d) Business Analyst
• Hamburg
Imperial Brands PLC
[...] unsere Fabrik in Langenhagen bei Hannover ist ein wichtiger Produktionsstandort, der nicht nur den deutschen Markt, sondern auch die Imperial Brands- Gruppe weltweit unterstützt. Mit einem [...] Vollzeit unbefristet. Was Sind Deine Aufgaben?Übersetzung und technische Umsetzung der Anforderungen des DACH- Clusters im Bereich des fortschrittlichen Analyse- Performance- Trackings Verständnis und Priorisierung der Bedürfnisse der [...]
Job merken
Neu Job gestern gefunden
Lektor (m/w/d) im Bereich Sachbuch (Wirtschaft, Politik, Gesellschaft, Geschichte)
• Wilhelmshaven, Düsseldorf, Dresden, Kassel, Stuttgart, Neubrandenburg, Nürnberg, Bremen, Frankfurt, Saarbrücken, Leipzig, Kiel, Gießen, Kobl [...]
Verlag Herder GmbH
Vollzeit
[...] Bereichen Autorenschaft, Institutionen, Grafik und Übersetzung Das wünschen wir uns von Dir: Du hast ein Studium vorzugsweise der Geistes- oder Sozialwissenschaften erfolgreich abgeschlossen Du hast einschlägige Berufserfahrung [...]
Job merken
Neu Job gestern gefunden
Lektor (m/w/d) im Bereich Sachbuch (Wirtschaft, Politik, Gesellschaft, Geschichte)
• Wilhelmshaven, Düsseldorf, Dresden, Kassel, Stuttgart, Neubrandenburg, Nürnberg, Bremen, Frankfurt, Saarbrücken, Leipzig, Kiel, Gießen, Kobl [...]
Verlag Herder GmbH
Vollzeit
[...] Bereichen Autorenschaft, Institutionen, Grafik und Übersetzung Das wünschen wir uns von Dir: Du hast ein Studium vorzugsweise der Geistes- oder Sozialwissenschaften erfolgreich abgeschlossen Du hast einschlägige Berufserfahrung [...]
Job merken
Job gestern gefunden
Werkstudent (w/m/d) im Übersetzungsprozess technischer Dokumentation
Endress+Hauser
[...] Vertriebsstandorte in Berlin, Frankfurt, Hamburg, Hannover, München, Ratingen oder Stuttgart in Frage. Aufgaben und Herausforderungen Unterstützung beim Proof- Reading im Übersetzungsprozess technischer Dokumentation für optische Analysemessverfahren [...] übersetzt wurde Klärung der korrekten Übersetzung fachlicher Begriffe in Zusammenarbeit mit der Produktmanagerin und anderen Fachexperten Mitwirkung beim Aufsetzen und der Pflege einer intelligenten Datenbank für Fachausdrücke [...]
Job merken
Job gestern gefunden
Technischer Redakteur
• Hanover
DJB
[...] Verstärkung unseres Teams am Standort Hannover suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen engagierten und zuverlässigen IHRE AUFGABEN Erstellung techn. Dokumentation, wie Betriebsanleitungen, Bedienungsanleitungen usw Umsetzung anwenderorientierter [...] der technischen Dokumentation Koordination der Übersetzung der techn. Dokumentation Erstellen der Dokumentation mit einem XML- basierten CMS IHR PROFIL Eine abgeschlossene mindestens 3- jährige fachbezogene Berufsausbildung Technisches [...]
Job merken
Job gestern gefunden
Technischer Redakteur/ Dokumentation (m/w/d)
TROESTER GmbH Co. KG
[...] Verstärkung unseres Teams am Standort Hannover suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen engagierten und zuverlässigen in der Dokumentation Dokumentation, wie Betriebsanleitungen, Bedienungsanleitungen usw. Beschaffung der erforderlichen [...] der technischen Dokumentation Koordination der Übersetzung der techn. Dokumentation Erstellen der Dokumentation mit einem XML- basierten CMS Erfahrung im Desktop Publishing und in der digitalen Bildbearbeitung Sehr [...]
Job merken
Job gestern gefunden
Technischer Redakteur Dokumentation (Redakteur/in)
TROESTER GmbH Co. KG
[...] Verstärkung unseres Teams am Standort Hannover suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen engagierten und zuverlässigen in der Dokumentation Dokumentation, wie Betriebsanleitungen, Bedienungsanleitungen usw. Beschaffung der erforderlichen [...] der technischen Dokumentation Koordination der Übersetzung der techn. Dokumentation Erstellen der Dokumentation mit einem XML- basierten CMS Erfahrung im Desktop Publishing und in der digitalen Bildbearbeitung Sehr [...]
Job merken
Weitere Stellenangebote Übersetzung Hannover bei StepStone
Neu Job gestern gefunden
Praktikant (w/m/d) Technische Dokumentation
Endress+Hauser
[...] Vertriebsstandorte in Berlin, Frankfurt, Hamburg, Hannover, München, Ratingen oder Stuttgart in Frage. Aufgaben und Herausforderungen Unterstützung beim Proof- Reading im Übersetzungsprozess technischer Dokumentation für optische Analysemessverfahren [...] übersetzt wurde Klärung der korrekten Übersetzung fachlicher Begriffe in Zusammenarbeit mit der Produktmanagerin und anderen Fachexperten Mitwirkung beim Aufsetzen und der Pflege einer intelligenten Datenbank für Fachausdrücke [...]
Job merken
Neu Job gestern gefunden
Werkstudent IT- Beratung (m/w/d)
• Stralsund, Mecklenburg- Vorpommern
Assecor GmbH
[...] der Geschäftsanforderungen: Unterstütze bei der Übersetzung von Geschäftsanforderungen in technische Lösungen und lerne, wie maßgeschneiderte IT- Lösungen entwickelt werden Lösungsdesign und- planung: Arbeite an innovativen Konzepten und [...] mit Standorten in Berlin, Nürnberg, Hannover und Stralsund. Wir arbeiten agil in interdisziplinären Teams und zu einem großen Teil remote. Werde Teil des Teams und bewirb [...]
Job merken
Neu Job gestern gefunden
Business Development Manager (m/w/d)
• Isernhagen, Lower Saxony
CBR eCommerce GmbH
[...] unseres Teams in Isernhagen bei Hannover suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Business Development Manager (m/w/d) . Business Development Manager (m/w/d) DAS ERWARTET DICH Vereinigung von [...] Fachabteilungen des E- Commerce und Übersetzung dieser in Business IT- Requirements Konzeption neuer Anforderungen und Unterstützung in der technischen Umsetzung Enger Austausch mit BI- Solutions und Business- [...]
Job merken
Neu Job gestern gefunden
Insights Transformation Specialist (m/w/d) Business Analyst
• Hamburg
Imperial Brands PLC
[...] unsere Fabrik in Langenhagen bei Hannover ist ein wichtiger Produktionsstandort, der nicht nur den deutschen Markt, sondern auch die Imperial Brands- Gruppe weltweit unterstützt. Mit einem [...] Vollzeit unbefristet. Was Sind Deine Aufgaben?Übersetzung und technische Umsetzung der Anforderungen des DACH- Clusters im Bereich des fortschrittlichen Analyse- Performance- Trackings Verständnis und Priorisierung der Bedürfnisse der [...]
Job merken
Neu Job gestern gefunden
Lektor (m/w/d) im Bereich Sachbuch (Wirtschaft, Politik, Gesellschaft, Geschichte)
• Wilhelmshaven, Düsseldorf, Dresden, Kassel, Stuttgart, Neubrandenburg, Nürnberg, Bremen, Frankfurt, Saarbrücken, Leipzig, Kiel, Gießen, Kobl [...]
Verlag Herder GmbH
Vollzeit
[...] Bereichen Autorenschaft, Institutionen, Grafik und Übersetzung Das wünschen wir uns von Dir: Du hast ein Studium vorzugsweise der Geistes- oder Sozialwissenschaften erfolgreich abgeschlossen Du hast einschlägige Berufserfahrung [...]
Job merken
Neu Job gestern gefunden
Lektor (m/w/d) im Bereich Sachbuch (Wirtschaft, Politik, Gesellschaft, Geschichte)
• Wilhelmshaven, Düsseldorf, Dresden, Kassel, Stuttgart, Neubrandenburg, Nürnberg, Bremen, Frankfurt, Saarbrücken, Leipzig, Kiel, Gießen, Kobl [...]
Verlag Herder GmbH
Vollzeit
[...] Bereichen Autorenschaft, Institutionen, Grafik und Übersetzung Das wünschen wir uns von Dir: Du hast ein Studium vorzugsweise der Geistes- oder Sozialwissenschaften erfolgreich abgeschlossen Du hast einschlägige Berufserfahrung [...]
Job merken
Job gestern gefunden
Werkstudent (w/m/d) im Übersetzungsprozess technischer Dokumentation
Endress+Hauser
[...] Vertriebsstandorte in Berlin, Frankfurt, Hamburg, Hannover, München, Ratingen oder Stuttgart in Frage. Aufgaben und Herausforderungen Unterstützung beim Proof- Reading im Übersetzungsprozess technischer Dokumentation für optische Analysemessverfahren [...] übersetzt wurde Klärung der korrekten Übersetzung fachlicher Begriffe in Zusammenarbeit mit der Produktmanagerin und anderen Fachexperten Mitwirkung beim Aufsetzen und der Pflege einer intelligenten Datenbank für Fachausdrücke [...]
Job merken
Job gestern gefunden
Technischer Redakteur
• Hanover
DJB
[...] Verstärkung unseres Teams am Standort Hannover suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen engagierten und zuverlässigen IHRE AUFGABEN Erstellung techn. Dokumentation, wie Betriebsanleitungen, Bedienungsanleitungen usw Umsetzung anwenderorientierter [...] der technischen Dokumentation Koordination der Übersetzung der techn. Dokumentation Erstellen der Dokumentation mit einem XML- basierten CMS IHR PROFIL Eine abgeschlossene mindestens 3- jährige fachbezogene Berufsausbildung Technisches [...]
Job merken
Job gestern gefunden
Technischer Redakteur/ Dokumentation (m/w/d)
TROESTER GmbH Co. KG
[...] Verstärkung unseres Teams am Standort Hannover suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen engagierten und zuverlässigen in der Dokumentation Dokumentation, wie Betriebsanleitungen, Bedienungsanleitungen usw. Beschaffung der erforderlichen [...] der technischen Dokumentation Koordination der Übersetzung der techn. Dokumentation Erstellen der Dokumentation mit einem XML- basierten CMS Erfahrung im Desktop Publishing und in der digitalen Bildbearbeitung Sehr [...]
Job merken
Job gestern gefunden
Technischer Redakteur Dokumentation (Redakteur/in)
TROESTER GmbH Co. KG
[...] Verstärkung unseres Teams am Standort Hannover suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen engagierten und zuverlässigen in der Dokumentation Dokumentation, wie Betriebsanleitungen, Bedienungsanleitungen usw. Beschaffung der erforderlichen [...] der technischen Dokumentation Koordination der Übersetzung der techn. Dokumentation Erstellen der Dokumentation mit einem XML- basierten CMS Erfahrung im Desktop Publishing und in der digitalen Bildbearbeitung Sehr [...]
Job merken
Weitere Jobs Übersetzung Hannover bei Mindmatch.ai
Neu Job gestern gefunden
Praktikant (w/m/d) Technische Dokumentation
Endress+Hauser
[...] Vertriebsstandorte in Berlin, Frankfurt, Hamburg, Hannover, München, Ratingen oder Stuttgart in Frage. Aufgaben und Herausforderungen Unterstützung beim Proof- Reading im Übersetzungsprozess technischer Dokumentation für optische Analysemessverfahren [...] übersetzt wurde Klärung der korrekten Übersetzung fachlicher Begriffe in Zusammenarbeit mit der Produktmanagerin und anderen Fachexperten Mitwirkung beim Aufsetzen und der Pflege einer intelligenten Datenbank für Fachausdrücke [...]
Job merken
Neu Job gestern gefunden
Werkstudent IT- Beratung (m/w/d)
• Stralsund, Mecklenburg- Vorpommern
Assecor GmbH
[...] der Geschäftsanforderungen: Unterstütze bei der Übersetzung von Geschäftsanforderungen in technische Lösungen und lerne, wie maßgeschneiderte IT- Lösungen entwickelt werden Lösungsdesign und- planung: Arbeite an innovativen Konzepten und [...] mit Standorten in Berlin, Nürnberg, Hannover und Stralsund. Wir arbeiten agil in interdisziplinären Teams und zu einem großen Teil remote. Werde Teil des Teams und bewirb [...]
Job merken
Neu Job gestern gefunden
Business Development Manager (m/w/d)
• Isernhagen, Lower Saxony
CBR eCommerce GmbH
[...] unseres Teams in Isernhagen bei Hannover suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Business Development Manager (m/w/d) . Business Development Manager (m/w/d) DAS ERWARTET DICH Vereinigung von [...] Fachabteilungen des E- Commerce und Übersetzung dieser in Business IT- Requirements Konzeption neuer Anforderungen und Unterstützung in der technischen Umsetzung Enger Austausch mit BI- Solutions und Business- [...]
Job merken
Neu Job gestern gefunden
Insights Transformation Specialist (m/w/d) Business Analyst
• Hamburg
Imperial Brands PLC
[...] unsere Fabrik in Langenhagen bei Hannover ist ein wichtiger Produktionsstandort, der nicht nur den deutschen Markt, sondern auch die Imperial Brands- Gruppe weltweit unterstützt. Mit einem [...] Vollzeit unbefristet. Was Sind Deine Aufgaben?Übersetzung und technische Umsetzung der Anforderungen des DACH- Clusters im Bereich des fortschrittlichen Analyse- Performance- Trackings Verständnis und Priorisierung der Bedürfnisse der [...]
Job merken
Neu Job gestern gefunden
Lektor (m/w/d) im Bereich Sachbuch (Wirtschaft, Politik, Gesellschaft, Geschichte)
• Wilhelmshaven, Düsseldorf, Dresden, Kassel, Stuttgart, Neubrandenburg, Nürnberg, Bremen, Frankfurt, Saarbrücken, Leipzig, Kiel, Gießen, Kobl [...]
Verlag Herder GmbH
Vollzeit
[...] Bereichen Autorenschaft, Institutionen, Grafik und Übersetzung Das wünschen wir uns von Dir: Du hast ein Studium vorzugsweise der Geistes- oder Sozialwissenschaften erfolgreich abgeschlossen Du hast einschlägige Berufserfahrung [...]
Job merken
Neu Job gestern gefunden
Lektor (m/w/d) im Bereich Sachbuch (Wirtschaft, Politik, Gesellschaft, Geschichte)
• Wilhelmshaven, Düsseldorf, Dresden, Kassel, Stuttgart, Neubrandenburg, Nürnberg, Bremen, Frankfurt, Saarbrücken, Leipzig, Kiel, Gießen, Kobl [...]
Verlag Herder GmbH
Vollzeit
[...] Bereichen Autorenschaft, Institutionen, Grafik und Übersetzung Das wünschen wir uns von Dir: Du hast ein Studium vorzugsweise der Geistes- oder Sozialwissenschaften erfolgreich abgeschlossen Du hast einschlägige Berufserfahrung [...]
Job merken
Job gestern gefunden
Werkstudent (w/m/d) im Übersetzungsprozess technischer Dokumentation
Endress+Hauser
[...] Vertriebsstandorte in Berlin, Frankfurt, Hamburg, Hannover, München, Ratingen oder Stuttgart in Frage. Aufgaben und Herausforderungen Unterstützung beim Proof- Reading im Übersetzungsprozess technischer Dokumentation für optische Analysemessverfahren [...] übersetzt wurde Klärung der korrekten Übersetzung fachlicher Begriffe in Zusammenarbeit mit der Produktmanagerin und anderen Fachexperten Mitwirkung beim Aufsetzen und der Pflege einer intelligenten Datenbank für Fachausdrücke [...]
Job merken
Job gestern gefunden
Technischer Redakteur
• Hanover
DJB
[...] Verstärkung unseres Teams am Standort Hannover suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen engagierten und zuverlässigen IHRE AUFGABEN Erstellung techn. Dokumentation, wie Betriebsanleitungen, Bedienungsanleitungen usw Umsetzung anwenderorientierter [...] der technischen Dokumentation Koordination der Übersetzung der techn. Dokumentation Erstellen der Dokumentation mit einem XML- basierten CMS IHR PROFIL Eine abgeschlossene mindestens 3- jährige fachbezogene Berufsausbildung Technisches [...]
Job merken
Job gestern gefunden
Technischer Redakteur/ Dokumentation (m/w/d)
TROESTER GmbH Co. KG
[...] Verstärkung unseres Teams am Standort Hannover suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen engagierten und zuverlässigen in der Dokumentation Dokumentation, wie Betriebsanleitungen, Bedienungsanleitungen usw. Beschaffung der erforderlichen [...] der technischen Dokumentation Koordination der Übersetzung der techn. Dokumentation Erstellen der Dokumentation mit einem XML- basierten CMS Erfahrung im Desktop Publishing und in der digitalen Bildbearbeitung Sehr [...]
Job merken
Job gestern gefunden
Technischer Redakteur Dokumentation (Redakteur/in)
TROESTER GmbH Co. KG
[...] Verstärkung unseres Teams am Standort Hannover suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen engagierten und zuverlässigen in der Dokumentation Dokumentation, wie Betriebsanleitungen, Bedienungsanleitungen usw. Beschaffung der erforderlichen [...] der technischen Dokumentation Koordination der Übersetzung der techn. Dokumentation Erstellen der Dokumentation mit einem XML- basierten CMS Erfahrung im Desktop Publishing und in der digitalen Bildbearbeitung Sehr [...]
Job merken
Nichts verpassen: Jobs per eMail
1 von 3Weiter » Weitere Suchergebnisse laden »
