5 Jobs für Fachübersetzer
Stellenangebote Fachübersetzer Jobs
Job gestern bei Neuvoo.com gefunden
Euro Akademie
• Bavaria Bamberg
[. .. ] Assistant Marketing Assistant Technical Assistant Project Assistant Commercial Correspondent Projektmanager Technische Redakteur Steuerassistent Inhouse Translator Kommunikationstalente für Online-PR Social Media Manager Software-Lokalisierer Terminologin/ Terminologe/ Spracherkennung Untertitler/ barrierefreie [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Kommunikation Fachübersetzer für Patentanwälte Dozent Fachlehrer für Grund- und Hauptschulen Fremdsprachenkorrespondent beim Auswärtigen Amt Starttermine Sie können bei uns zu folgenden Terminen starten: 15.09.202614.09.2027Inhalt Der folgende Auszug aus Fächern und Themen vermittelt einen Eindruck von den Ausbildungsinhalten: Sprachen: erste Fremdsprache Englischzweite Fremdsprache Französisch oder Spanisch Chinesisch, Japanisch, Arabisch, [. .. ]
Job vor 13 Tagen bei Jobware gefunden
ATM Qness GmbH
• Mammelzen
Homeoffice möglich Werkstudenten
Betriebliche Altersvorsorge
[. .. ] Dokumentationen-mit Fokus auf Modularität, Verständlichkeit und Konsistenz Abstimmung der Inhalte mit internen Fachabteilungen und Schwesterfirmen, um eine einheitliche Terminologie und konsistente Informationen sicherzustellen Steuerung und Koordination externer [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Übersetzungsagenturen und Fachübersetzer Erstellung, Bearbeitung und Aufbereitung von Bildmaterial für technische Dokumentation und Marketingunterlagen Einsatz von Automatisierungs und KI Ansätzen (z. B. für Übersetzungen und Bildbearbeitung) , um Effizienz und Qualität kontinuierlich zu steigern Du passt zu uns, wenn Du eingeschriebener Student (m/w/d) im Maschinenbau oder einem vergleichbaren Studiengang bist. Du gute HTML-[. .. ]
Job vor 3 Tagen bei Neuvoo gefunden
DEKRA Arbeit GmbH
• Frankfurt, Hessen
Angebote von Zeitarbeitsunternehmen
Weihnachtsgeld Tarifvertrag Übertarifliche Vergütung
DEKRA Arbeit Gmb H
Fachübersetzer (m/w/d) Finanzwesen (AMLA) Die DEKRA Arbeit Gmb H sucht für eine Finanzbehörde eine/n qualifizierten Fachübersetzer (m/w/d) in Frankfurt am Main. In dieser Position unterstützen Sie [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] bei der Aktualisierung und Qualitätssicherung englischsprachiger Richtlinien, Verfahren und interner Dokumentationen. Sie tragen dazu bei, dass Inhalte fachlich korrekt, verständlich und [. .. ]
Neu Job vor 7 Std. bei Jooble gefunden
Lektorat Unker
• Osnabrück
Homeoffice möglich
[. .. ] gleich in der Überschrift Ihre Arbeitssprache (n) und Tätigkeitsfelder benennen. Angaben wie Bewerbung um freie Mitarbeit sind wenig informativ. Aussagekräftiger sind zum Beispiel folgende Betreffzeilen: Englisch-Lektorat oder [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Englisch-Deutsch-Fachübersetzer Recht oder Werbetexter Deutsch. Dann können wir Sie bei passenden Aufträgen gezielt ansprechen. Wenn Sie unsicher sind, wie Sie Ihre Bewerbung gestalten sollen, empfehlen wir einen Blick in unsere Ratgeberartikel zum Thema E-Mails-Schreiben und Bewerben. Wir freuen uns auf Ihre Nachricht: (freie Mitarbeit) oder (sozialversicherungspflichtige Beschäftigung) . 84193922 [. .. ]
Job am 13.02.2026 bei Jooble gefunden
PRODOC Translations
• Goslar
Homeoffice möglich
[. .. ] nach einer Einarbeitungszeit auf Wunsch auch im Home-Office geleistet werden) . Ihr Profil Sie haben eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung oder, besser noch, ein Studium als Übersetzer (Diplom-Übersetzer, [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Diplom-Fachübersetzer oder gleichwertig) erfolgreich absolviert. Die Arbeitssprache Deutsch beherrschen Sie auf annähernd muttersprachlichem Niveau. Ihre Muttersprache kann gerne Englisch oder eine andere europäische Sprache sein. Sie beherrschen außer Deutsch und Englisch möglichst eine oder mehrere weitere Fremdsprachen. Sie haben idealerweise Erfahrung mit einem der gängigen CAT-Tools, memo Q wäre wünschenswert. Sind [. .. ]
Häufig gestellte Fragen
Wieviel verdient man als Fachübersetzer pro Jahr?
Als Fachübersetzer verdient man zwischen EUR 35.000,- bis EUR 55.000,- im Jahr.
Wieviele offene Stellenangebote gibt es für Fachübersetzer Jobs bei unserer Jobsuche?
Aktuell gibt es auf JobRobot 5 offene Stellenanzeigen für Fachübersetzer Jobs.
Wieviele Unternehmen suchen nach Bewerbern für Fachübersetzer Jobs?
Aktuell suchen 5 Unternehmen nach Bewerbern für Fachübersetzer Jobs.
Welche Unternehmen suchen nach Bewerbern für Fachübersetzer Stellenangebote?
Aktuell suchen zum Beispiel folgende Unternehmen nach Bewerbern für Fachübersetzer Stellenangebote:
- Euro Akademie (1 Job)
- ATM Qness GmbH (1 Job)
- DEKRA Arbeit GmbH (1 Job)
- Lektorat Unker (1 Job)
- PRODOC Translations (1 Job)
In welchen Bundesländern werden die meisten Fachübersetzer Jobs angeboten?
Die meisten Stellenanzeigen für Fachübersetzer Jobs werden derzeit in Hessen (1 Jobs), Sachsen-Anhalt (1 Jobs) und Rheinland-Pfalz (1 Jobs) angeboten.
Zu welchem Berufsfeld gehören Fachübersetzer Jobs?
Fachübersetzer Jobs gehören zum Berufsfeld Übersetzer / Dolmetscher.
