33 Jobs für Language Editor
Stellenangebote Language Editor Jobs
Neu Job vor 3 Std. bei Jobleads gefunden
• Frankfurt, Hesse
Skills: 7+ years in Email Development, HTML/ CSS emails and Marketing campaign
Language requirement : German Speaking C1/ C2 We are at Coforge hiring for Senior Email Developer (German C1/ [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] C2) to support outbound marketing initiatives for one of our European customer. The role focuses on building responsive, high-performing email campaigns and ensuring seamless delivery across platforms aligned with customer marketing objectives [. .. ] customer brand guidelines German Language: C1/ C2 (mandatory) 7+ years of email development experience Strong expertise in HTML5, CSS3 (email-specific coding) Strong understanding of: Experience with Bee Free Email Editor Exposure to marketing platforms (SFMC, Adobe Campaign, etc. ) #J-18808-Ljbffr 96437183 [. .. ]
Neu Job vor 3 Std. bei Jobleads gefunden
Technical Project Manager (Jet Brains Cloud Platform)
• Berlin
[. .. ] developer tools in the world. Today, we are evolving beyond standalone tools toward a unified, AI-native platform for software development. AI is no longer just an assistant [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] inside the editor it is becoming an active participant in how software is planned, built, reviewed, and operated across teams and organizations. This shift brings challenges that cannot be solved at the level of individual tools alone, challenges that involve governance, security, cost control, observability, and coordination between humans and autonomous agents. The [. .. ] to relax, recharge, and do the things you love. Medical insurance allowance. Enjoy peace of mind for you and your family. Learning and development opportunities. Access to conferences, courses, and language classes. Language classes. Pick up the local language or sharpen your English skills. Fuel your day. Enjoy a hot meal or receive a lunch allowance on workdays. Mental health support. To help you feel your best, we provide easy access to professional mental health services. Sports benefit. Enjoy an on-[. .. ]
Job gestern bei Jobleads gefunden
• Berlin
[. .. ] physicallybased rendering (PBR) , realtime rendering limitations, and crossplatform optimization Shipped at least 1 Unreal Engine game as a Technical Artist Strong proficiency in Unreal Engine 5, [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] including the Material Editor, Blueprint scripting, asset pipelines, and performance optimization tools Familiarity with procedural tools such as Houdini or PCG (Unreals Procedural Content Generation framework) Demonstrated experience with scripting or tool development in Python, MEL, or a comparable language Experience with version control systems (Perforce, Git, or SVN) A portfolio or demo reel demonstrating shipped work, with clear breakdowns of your technical contributions Soft Skills Strong communicator across both technical and nontechnical disciplines Selfdirected and proactive able to identify problems and drive solutions without waiting to be asked Collaborative [. .. ]
Job vor 2 Tagen bei Jobleads gefunden
Senior Mendix Engineer
• München, Bayern
[. .. ] either through education or work experience in software development Familiarity with technical concepts of MCP and/or A2A and other agent-building capabilities Experience with Agents Kit and the [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Agent Editor in 11.9+ Experience with Type Script/ Java Script, Python or another programming language Daytoday experience with agentic development tools such as Claude Code Experience with generative AI services of cloud providers such as AWS, Azure and Google Why Us At Siemens Software, flexibility is how we workhybrid by default, built on trust and autonomy. Together, 30, 000 people across more than 200 countries [. .. ]
Job vor 3 Tagen bei Jobleads gefunden
• Frankfurt, Hesse
[. .. ] format, and purpose of a wide range of MW deliverables and the importance of consistency, clarity, and accuracy versus sources. (Required) Careful attention to detail, accuracy, and [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] consistency; Impeccable English language skills and ability to detect and correct grammatical, spelling, and language errors; Ability to understand scientific/ medical documents and identify deficiencies, errors and inconsistencies; Familiarity with the structural and content requirements of clinical study reports, protocols, and similar documents; Proactivity and advanced organizational and time management skills and ability to [. .. ]
Job vor 9 Tagen bei Jobleads gefunden
Senior Software Engineer-Web Platform
[. .. ] drive progress toward better maintainability. Writing new and unique tools based on the specific needs of Discords frontend projects to make everything Just Work. Digging deep into [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] bundlers, linters, formatters, editor plugins, and more to optimize their performance, adopt and test new features early on, and continuously improve the experience for the developers using them. What You Have 3+ years of working with Java Script tools and the Node. js ecosystem. Familiarity with and a desire to work across multiple programming [. .. ] Native, related tools (Metro, Hermes) , and bridging between Java Script and native code. Experience with directly maintaining or writing plugins for tools like bundlers, linters, or formatters in any language. Experience with CI/ CD orchestration, Cloudflare workers, cloud storage providers, and other application deployment processes. Location Candidates must reside in or be willing to relocate to the San Francisco Bay Area (Alameda, Contra Costa, Marin, Napa, San Francisco, San Mateo, Santa Clara, Solano, and Sonoma counties) . Relocation assistance may [. .. ]
Job am 06.06.2026 bei Jobleads gefunden
[. .. ] engineers to ship features that feel fast, look right, and are genuinely easy to use. This role suits someone who is equally comfortable in a design file [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] and a code editor, cares deeply about the details of the user experience, and wants full ownership of front end features from concept through production. Key Responsibilities Design: Own the UI/ UX for front end features: take a problem or product idea and design the flow, screens, and interactions for it. Create wireframes, mockups, [. .. ] Make the call on layout, visual hierarchy, typography, color, spacing, and interaction patterns so the result is clear and easy to use. Define and maintain a consistent visual and interaction language across web and mobile. Design the full picture, including the states that are easy to forget: loading, empty, error, edge cases, and responsive breakpoints. Frontend Development: Build and maintain web applications with React. js and mobile applications with React Native and Expo. Implement your own designs as high-quality, pixel-[. .. ]
Job am 31.05.2026 bei Jobleads gefunden
Journal Development Editor (m/f/o) with focus on Pharma and Diagnostics Journals
• Stuttgart, Baden- Württemberg
Job ID: 1987 We are seeking an enthusiastic and motivated Journal Development
Editor (m/f/o) to join the global Thieme Science business unit. You are eager to support shaping our [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] journal portfolios and grow our journal business strategically. You want to play an active role facilitating our Commit to Open Access strategy, supporting our journal portfolios together with great colleagues. You have [. .. ] preferably in chemical, physical or life sciences 12 years experience in the international academic publishing industry, ideally in an open access environment, would be desirable Excellent communication skills in English language, written and spoken You have an aboveaverage degree of selforganization as well as sovereign time and schedule management skills Strongly collaborative team worker, comfortable with coownership of shared goals and with a high level of personal accountability You have excellent Microsoft Office and other relevant software skills You are highly [. .. ]
Job am 29.05.2026 bei Jobleads gefunden
[. .. ] Bring Required: 5+ years of professional software engineering experience with a meaningful amount of it focused on web frontend or marketing engineering Experience working with a headless [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] CMS or visual editor (Contentful, Builder. io, Webflow, or similar) Solid foundation in HTML and CSS you understand the DOM, can debug layout issues without a framework crutch, and take accessibility (a11y) seriously Strong command of Type Script/ Java Script and React you write clean, maintainable code and you care about the difference Hands-[. .. ] big picture (platform strategy, cross-functional dependencies) and the details (a broken event tag, a slow LCP) at the same time Strong communicator: you can translate technical constraints into plain language for marketing and GTM stakeholders, and you know when to push back Nice to Have: Prior work at a B2B Saa S or PLG company where the website directly supported both self-serve and sales-led motions Experience with experimentation platforms (Launch Darkly, Eppo, or custom frameworks) Familiarity with marketing analytics [. .. ]
Job am 25.05.2026 bei Jobleads gefunden
Senior Creative Manager (f/m/d) Video
• Hamburg
[. .. ] you as a full-time (40 hours) Senior Creative Manager (f/m/d) Video with immediate effect. You will be responsible for Engel Völkers global videography vision, establishing the visual [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] language that defines how properties, lifestyle, and brand stories are captured in video across all markets. Serve as the ultimate creative authority on all video output: concept, direction, editing standards, sound design, and final delivery, ensuring every frame reflects the premium positioning of the brand. Tasks that let you grow You [. .. ] systems. Advise on video production budgets, timelines and postproduction capacity planning. Your skills, that inspire us You have extensive experience in luxury, architecture or lifestyle video as a director/ cinematographer/ editor or senior creative director, with a strong portfolio showcasing a refined, architecturedriven luxury aesthetic. Proven experience in establishing and enforcing motion standards across decentralised production environments. You possess comprehensive knowledge of the entire video production process : from preproduction through onset direction to postproduction. Expertlevel proficiency in camera systems, lighting [. .. ]
Job am 25.05.2026 bei Jobleads gefunden
• Hamburg
[. .. ] for you as a fulltime (40 hours) Senior Creative Manager (f/m/d) Video with immediate effect. You will be responsible for Engel Völkers global videography vision, establishing the [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] visual language that defines how properties, lifestyle, and brand stories are captured in video across all markets. Serve as the ultimate creative authority on all video output: concept, direction, editing standards, sound design, and final delivery, ensuring every frame reflects the premium positioning of the brand. Tasks that let you grow As [. .. ] systems. Advise on video production budgets, timelines, and postproduction capacity planning. Your skills, that inspire us You have extensive experience in luxury, architecture, or lifestyle video as a director/ cinematographer/ editor or senior creative director, with a strong portfolio showcasing a refined, architecturedriven luxury aesthetic. Proven experience in establishing and enforcing motion standards across decentralised production environments. You possess comprehensive knowledge of the entire video production process : from preproduction through onset direction to postproduction Expertlevel proficiency in camera systems, lighting [. .. ]
Job am 19.05.2026 bei Jobleads gefunden
Software Engineer-Unreal Engine Integration (C++) - Vomp, Austria
Work-Life-Balance
[. .. ] and broadcast output Familiarity with UE Composure or Media Framework subsystems Background in visual effects or virtual production workflows (LED volumes, green screen, incamera VFX) Python scripting [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] for UE automation (Editor Utility Widgets, build scripts) Experience with Qt for desktop UI development Knowledge of Free D protocol or other camera tracking data formats Familiarity with Vulkan rendering About the Team The Viz Engine team in Vomp is the largest R D group at Vizrt, with around 20 engineers. You will work under [. .. ] covers rendering, plugins, video I/ O, Unreal Engine integration, and the Viz Artist application. Most of the team works onsite in Vomp, with some members in other locations. The working language is English. The culture is collaborative and handson. Engineers have real influence over what they build and how they build it. You will work alongside the rendering team, the video I/ O team, QA engineers, and occasionally external partners. About Viz Engine Viz Engine is Vizrts realtime 3D rendering engine, [. .. ]
Job am 17.05.2026 bei Jobleads gefunden
• Vomp, Tirol
Work-Life-Balance
[. .. ] and broadcast output Familiarity with UE Composure or Media Framework subsystems Background in visual effects or virtual production workflows (LED volumes, green screen, incamera VFX) Python scripting [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] for UE automation (Editor Utility Widgets, build scripts) Experience with Qt for desktop UI development Knowledge of Free D protocol or other camera tracking data formats Familiarity with Vulkan rendering About the Team The Viz Engine team in Vomp is the largest R D group at Vizrt, with around 20 engineers. You will work under [. .. ] covers rendering, plugins, video I/ O, Unreal Engine integration, and the Viz Artist application. Most of the team works onsite in Vomp, with some members in other locations. The working language is English. The culture is collaborative and handson. Engineers have real influence over what they build and how they build it. You will work alongside the rendering team, the video I/ O team, QA engineers, and occasionally external partners. About Viz Engine Viz Engine is Vizrts realtime 3D rendering engine, [. .. ]
Job am 30.04.2026 bei Jobleads gefunden
Deck13 Interactive hiring Lead Game Programmer
• Frankfurt, Hesse
Führungs-/ Leitungspositionen Homeoffice möglich
Jobticket
[. .. ] Technical Architecture System Design You will lead the design and implementation of core systems for our current UE5 project. This includes everything from gameplay mechanics and AI [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] frameworks to custom editor extensions and development tools. You ensure that our codebase is not just functional, but scalable and performant enough to meet the demands of modern console hardware (PS5 Pro, Xbox Series X, and highend PCs) . A Lead is only as strong as their team. You will be responsible for the [. .. ] you are in our modern Frankfurt office or working remotely from a beach in the North of Germany, we focus on results, not desk time. International Community: We provide free language courses to help our international hires settle into Germany or help our local hires master English. Our Commitment to Inclusivity Data Deck13 is an equal opportunity employer. We firmly believe that diverse teams build more creative, commercially successful games. As of early 2026, the German games industry continues to evolve. [. .. ]
Job am 29.04.2026 bei Jobleads gefunden
• Berlin
[. .. ] of campaigns, ensuring that goals are met. Support Dutchspeaking customers. Prepare presentations, reports, and analyses of work results. Constantly learn about users, markets, and technical systems. Your [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] profile Excellent Dutch language skills at a native speaker level (C2) ; lower levels not considered. Very good knowledge of the Dutch market, either from lived experience or from managing campaigns for this market. Ideally basic knowledge of tools and technologies used in the PPC context (thirdparty tracking tools, Google Ads Editor, bid management) . Strong affinity for the online world and passion for keyword advertising. Advanced knowledge of MS Office, especially Excel. Analytical and communicative approach, high initiative, and team spirit. Fluent in English; German is a plus but not required. What We Offer Flexibility: choose the ideal working model and [. .. ]
Job am 29.04.2026 bei Jobleads gefunden
Senior Tools Engineer
• Frankfurt, Hesse
[. .. ] Tools Engineer, you will be working in a cooperative, crossdisciplinary environment to develop industryleading tools, contributing to the improvement of productivity and quality for game teams and [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] the CRYENGINE Sandbox Editor. As part of our innovative and ambitious team, you can expect your abilities and scope of duties to grow as you make a real difference. Responsibilities Help create and deploy our suite of development tools, both incloud and onprem, across multiple platforms. Contribute to the development of the CRYENGINE Sandbox [. .. ] the first three months in Frankfurt. Free public transport pass. Premium gym membership at Fitness First in Germany. Modern, stateoftheart office with open areas, quiet zones, and toptier facilities. German language courses for you and your family. Company events such as new starter breakfasts, summer and winter parties, annual trip to Gamescom in Cologne. 24 days of vacation per year, increasing by 1 day every 2 years up to a maximum of 28 days, plus approximately 10 public holidays. Equal Opportunity [. .. ]
Job am 28.04.2026 bei Jobleads gefunden
• Frankfurt, Hesse
[. .. ] Tools Engineer, you will be working in a cooperative, crossdisciplinary environment to develop industryleading tools, contributing to the improvement of productivity and quality for game teams and [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] the CRYENGINE Sandbox Editor. As part of our innovative and ambitious team, you can expect your abilities and scope of duties to grow as you make a real difference. What Youll Do Help create and deploy our suite of development tools, both incloud and onprem, across multiple platforms. Contribute to the development of the [. .. ] 42 countries contributing their ideas, cultures, and perspectives every day. German Classes Understanding the local culture will make your stay abroad more enjoyable, and Crytek supports that by offering German language courses for you and your family. Events Join us on our exciting company events, including new starter breakfasts, summer and winter parties, our annual trip to Gamescom in Cologne, and many more Vacation Days At our Frankfurt office you can enjoy 24 days of vacation per year, and every 2 [. .. ]
Job am 28.03.2026 bei Jobleads gefunden
Technical Editor (m/f/d)
• Wettenberg, Hessen
[. .. ] accurate measurements. Employing around 550 professionals worldwide, with a turnover of approximately 130 million EUR, the organisation operates from four locations in Germany. They are currently searching [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] for a Technical Editor (m/f/d) to add to their department. Responsibilities Develop high-quality English-language product marketing materials, including brochures, website content, and social media posts, while coordinating closely with corporate marketing. Oversee and coordinate documentation processes end-to-end, ensuring compliance with regulatory requirements and industry standards. Create precise, order-related operating instructions for products and systems. Act as the technical liaison across departments, [. .. ]
Job am 19.03.2026 bei Jobleads gefunden
• Berlin
[. .. ] into the details You are adept at prioritizing competing demands You work well in both independent and diverse team environments Fluent in German (spoken and written) and [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] English-any other language is a plus. Experience in gastronomy or the food industry is a plus. Experience with content creation, editing, or marketing is a plus. Experience with Google Suite is a plus Next steps If you are excited about working in a high-growth environment, taking ownership, and being part of an [. .. ]
Job am 17.01.2026 bei Jobleads gefunden
Senior Editor Skin Care Beauty-Edeneve (all genders)
• Berlin
[. .. ] from around the world. We celebrate together: regular tea office gatherings, summer festivities, and Christmas parties. About the role: We are looking for an experienced editorial voice [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] to shape the language of our new Skin Care Beauty division and create a compelling brand experience. Your focus is deep research, highquality writing, and building a narrative world that inspires and convinces our customers. So, what can you expect to work on? Develop a holistic communication concept including brand voice, text systems, visual [. .. ]
Job gestern bei Neuvoo gefunden
Language Bear
Experienced German MTPE Specialists (Finance)
• Berlin
Language Bear is an international content creation company. The team consists of 2000+ native speakers, working mostly remotely and fluent in 100+ languages. Our expert writers create engaging texts [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] that are SEO-friendly and specifically tailored to the needs of the client. We have extensive amount of experience in various topics, [. .. ] the content we source to the Editing Department has been previously translated or written from scratch by native speakers with proven experience on the particular topics. The role of the editor is to check the task briefing (when it comes to content writing tasks) and focus on making the text readable by assessing clarity, style, and citations as well as eliminating mistakes in grammar, punctuation, spelling, and formatting. When it comes to translation tasks we expect the editor to compare the [. .. ]
Job gestern bei Neuvoo gefunden
Ignite
German Speaking Performance Copywriter (Remote)
• Hamburg
[. .. ] and possesses an unquenchable urge to study winning ads. Minimum Requirements: Experience: 2 to 3+ years driving real revenue with direct-response copywriting (agency or high-volume freelance background) [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] . Language Requirements: Flawless, native-level German (C2) with a strong command of modern English. The Toolkit: You naturally think in frameworks like PAS (Problem-Agitation-Solution) . You have total mastery over hook mechanics, unique mechanisms, social proof stacking, airtight objection handling, and psychological calls-to-action. Tech-Fluidity: You embrace AI as an administrative superpower to automate grunt work while acting as the ultimate creative editor. Nice-to-Haves: A proven track record writing native ads and advertorials (Taboola, Outbrain) . Deep category experience in beauty, biohacking, or premium supplements. Compensation Financial Framework We offer a competitive compensation structure paired with premium rewards that match your expert creative skill set: Base Salary: 40, 000 55, 000 [. .. ]
Job vor 3 Tagen bei Neuvoo gefunden
SAP
Working Student (f/m/d) - Communications/ Media Production in SAP Analytics Cloud
• Berlin
Werkstudenten
[. .. ] a university or a university of applied sciences Preferred fields of study: Business Administration, Communications or Media Computer skills: Good knowledge in Power Point, Excel, Outlook; Camtasia [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] or other Video Editor and Sharepoint beneficial Language skills: Fluent in English, strong German skills are a plus Soft skills: Team player, creative, good communication and organizational skills Working from the office in Berlin is required on 2-3 days per week Where you belong SAP Analytics Cloud is part of SAPs strategic offering SAP Business Data Cloud. [. .. ]
Job vor 4 Tagen bei Neuvoo gefunden
Mendix
Senior Mendix Engineer
• Munich, Bavaria Muenchen
[. .. ] either through education or work experience in software development Familiarity with technical concepts of MCP and/or A2A and other agent-building capabilities Experience with Agents Kit and the [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Agent Editor in 11.9+ Experience with Type Script/ Java Script, Python or another programming language Day-to-day experience with agentic development tools such as Claude Code Experience with generative AI services of cloud providers such as AWS, Azure and Google Why Us At Siemens Software, flexibility is how we workhybrid by default, built on trust and autonomy. Together, 30, 000 people across more than [. .. ]
Job vor 7 Tagen bei Neuvoo gefunden
Wiley
Commercial Editor
• Weinheim, Baden- Württemberg
[. .. ] Bring your experiences, your perspectives, and your passion. Its in our differences that we empower the way the world learns. Our Corporate Solutions Publishing Team is looking [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] for a Commercial Editor Safety Security (f/m/d) responsible for editorial management projects of our B2B media (print and online) in the safety security sector. We are looking for an experienced B2B person to work and strategize with the editorial and sales team on our key initiatives especially for new digital projects. Someone [. .. ] projects in the safety and security management field. How you will make an impact: Organisation and management incl. editing of our international GIT SECURITY magazine/ trade journal and website (English language) , if necessary also for the German-language magazine GIT SICHERHEIT Be a source of inspiration for and cooperating with corporate sales colleagues on B2B content marketing projects and virtual events Partnering with cross-functional teams like marketing, business development and editorial teams to create content that delight users and [. .. ]
1 von 2Weiter » Weitere Suchergebnisse laden »
Häufig gestellte Fragen
Wieviel verdient man als Language editor pro Jahr?
Als Language editor verdient man zwischen EUR 30.000,- bis EUR 50.000,- im Jahr.
Wieviele offene Stellenangebote gibt es für Language Editor Jobs bei unserer Jobsuche?
Aktuell gibt es auf JobRobot 33 offene Stellenanzeigen für Language Editor Jobs.
Wieviele Unternehmen suchen nach Bewerbern für Language Editor Jobs?
Aktuell suchen 13 Unternehmen nach Bewerbern für Language Editor Jobs.
Welche Unternehmen suchen nach Bewerbern für Language Editor Stellenangebote?
Aktuell suchen zum Beispiel folgende Unternehmen nach Bewerbern für Language Editor Stellenangebote:
- L1VE GmbH (2 Jobs)
- Language Bear (1 Job)
- Ignite (1 Job)
- SAP (1 Job)
- Mendix (1 Job)
- Wiley (1 Job)
In welchen Bundesländern werden die meisten Language Editor Jobs angeboten?
Die meisten Stellenanzeigen für Language Editor Jobs werden derzeit in Berlin (11 Jobs), Sachsen-Anhalt (4 Jobs) und Hessen (4 Jobs) angeboten.
Zu welchem Berufsfeld gehören Language Editor Jobs?
Language Editor Jobs gehören zum Berufsfeld Lektorat.
