7 Jobs für Language Editor in München
Stellenangebote Language Editor in München Jobs
Job vor 4 Tagen bei Jobleads gefunden
• München, Bayern
[. .. ] here you are celebrated, here you can thrive. Your New Role Reporting to the Director of Streaming Editorial Operations in the UK the local Digital Manager in [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Germany, the Streaming Editor will be responsible for the editorialisation of our sports streaming content across our premium platform HBO Max Discovery+, managing imagery, titles and descriptions to deliver a first-class user experience. The Streaming Editor is responsible for metadata on our Sports page on HBO Max Discovery+ in German as well as English-language. In this role, you will work on some of the biggest events in sport, which includes Tennis Grand Slams and Cycling Grand Tours all part of our premium offering to users. You will work in close liaison with the scheduling, programming, merchandising and imagery teams to ensure accurate and timely [. .. ]
Job vor 6 Tagen bei Jobleads gefunden
• München, Bayern
Join to apply for the Video
Editor role at Just Watch. Are you fascinated by the movie and streaming industry? Join our Creative Unit to help our campaigns team that [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] works with the largest movie studios and streaming companies on complex online campaign setups reaching millions of movie fans in over 120 countries. We are looking for [. .. ] independently. What we need from you (qualifications) 5+ years of experience as a video editor. Fluent skills in German and English (German at least C1) . A good sense of language and knowledge of more languages are highly appreciated. Ability to work in Adobe Creative Cloud (mostly Premiere and After Effects) . A very structured, creative, but flexible mindset that can switch priorities whenever necessary, but still keep track of all other tasks. Deep interest in social media. You are up [. .. ]
Job vor 6 Tagen bei Jobleads gefunden
• München, Bayern
Join to apply for the Senior Copy
Editor French (f/m/d) role at Mytheresa 4 days ago Be among the first 25 applicants Join to apply for the Senior Copy Editor [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] French (f/m/d) role at Mytheresa To support our Copy Team we are searching for a Senior Copy Editor French (f/m/d) to be [. .. ] days Mobile office with up to 20 of your total contracted hours (job and position permitting) 10 days/ year of mobile office abroad in EU-countries (job and position permitting) Language e-learning courses Staff discount of up to 30 Company pension scheme Discounted membership for selected sports platforms gyms Discounted travel card Access to Linked In Learning Individual support on mental health well-being (e. g. compatibility work and family life) Social Day Employee Share Purchase Plan Seniority level Mid-[. .. ]
Job am 06.12.2025 bei Jobleads gefunden
• München, Bayern
[. .. ] and more, its powered by the anime content we all love. Join our team, and help us shape the future of anime About the role In the [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] role of German Editor, Crunchyroll News, you will report to the Sr. Editor, EMEA, under the direction of the Global News Marketing Manager. We are considering Remote applicants. The German Editor, Crunchyroll News is responsible for overseeing the day-to-day operations of our German newsroom, covering breaking news stories out of Japan, as [. .. ] anime industry releases or Crunchyroll-related releases in the region. Translation and localization of IP-specific feature articles based on global, seasonal support planning. Coordination with internal teams on German-language-based releases on the Crunchyroll platform, including the EMEA Regional Marketing team Upkeep and oversight of the German Crunchyroll News homepage, including house ad banner flights, curation and more. About You You are passionate and very knowledgeable about the anime industry and market. You have 3+ years of journalism and/[. .. ]
Job am 28.11.2025 bei Jobleads gefunden
• München, Bayern
[. .. ] development features using C #, Kotlin, and C++. Build deep integrations with game engines Unreal Engine, Unity as a plus. Work on features such as: Blueprint and [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] asset navigation; Shader language support and debugging; Hot reload and live coding capabilities; Game-specific code inspections and quickfixes; Performance profiling for game projects; and AI features. Constantly monitor and optimize performance, especially for large game projects. Write clean, efficient, and maintainable code that handles complex game development workflows. Collaborate with game developers, internal [. .. ] ideas with clear reasoning. Additional desirable experience Familiarity or handson experience with Unreal Engine (C++, Blueprints, reflection system, build system) . Familiarity or handson experience with Unity (C # scripting, Editor extensions, asset pipeline) . Familiarity with game development practices: version control for binary assets (Git LFS, Perforce) , profiling and performance optimization, debugging multithreaded code. Interest or experience with AIpowered developer tools. What makes this role exciting A direct impact on the game development community. Opportunity to work with cuttingedge [. .. ]
Job am 24.11.2025 bei Jobleads gefunden
• München, Bayern
Video
Editor with Game Capture (Contract) About us ZAM Network is a multi-faceted company comprised of a full-service creative agency (ZAM) and a dedicated media division (Fanbyte) . ZAM [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] specializes in building engaged gaming communities and comprehensive solutions through its three core pillars of marketing, creative services and user research. [. .. ] form vertical content and requires a strong understanding of gaming culture, pacing, and platform-native storytelling. Youll collaborate closely with producers to maintain consistent weekly output across major social platforms. Language Requirements English: At least businessprofessional proficiency German: Native or fluent Job responsibilities Produce 35 shortform vertical videos per week for Tik Tok, Instagram Reels, You Tube Shorts, and other vertical platforms. Edit a variety of content including educational guides, quick updates, memes, holiday moments, giveaways, interactive posts, and repurposed footage. [. .. ]
Job am 09.10.2025 bei Jobleads gefunden
• München, Bayern
Flexible Arbeitszeiten 30+ Urlaubstage
[. .. ] Newsletter Rauchzeichen Important note Please be advised that a valid work permit for Germany is required for non-EU citizens. Unfortunately, applications without a valid work permit and [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] sufficient German language skills may not be considered. LNKD1DE Seniority level Seniority level Mid-Senior level Employment type Employment type Full-time Job function Job function Quality Assurance Industries Strategic Management Services Referrals increase your chances of interviewing at SPIRIT-TESTING Software Services Gmb H by 2x Sign in to set job alerts for [. .. ] Quality Assurance Manager-EMEA Distribution Network Engineering Manager-Software and System Testing (f/m/d) Manager Quality Assurance Regulatory Affairs-CMC Head of Verification Validation (m/f/d) Senior Video Editor with Graphic Design Skills (Contract, Remote) Ubuntu Engineering Delivery and Excellence Manager Software Engineering Manager-Cross-platform C++-Multipass Software Engineering Manager-Cross-platform C++-Multipass Software Engineering Manager-Cross-platform C++-Multipass Releasemanager/ Testmanager-Specialist Release-and Testmanagement (m/w/d) Consultant Supply Chain and Supplier Quality Assurance Manager [. .. ]
Häufig gestellte Fragen
Wieviel verdient man als Language editor pro Jahr?
Als Language editor verdient man zwischen EUR 30.000,- bis EUR 50.000,- im Jahr.
Wieviele offene Stellenangebote gibt es für Language Editor Jobs in München bei unserer Jobsuche?
Aktuell gibt es auf JobRobot 7 offene Stellenanzeigen für Language Editor Jobs in München.
Zu welchem Berufsfeld gehören Language Editor Jobs in München?
Language Editor Jobs in München gehören zum Berufsfeld Lektorat.
