12 Jobs für Sprachmittlung
Stellenangebote Sprachmittlung Jobs
Job vor 9 Tagen bei Jooble gefunden
• Berlin Berlin, DE
Betriebliche Altersvorsorge
[. .. ] Führungszeugnis wünschenswert: Erfahrungen/ Kenntnisse in der Arbeit mit jungen Menschen mit komplexen Hilfebedarfen Erfahrungen im Bereich der Intensivpädagogik, Traumapädagogik und/oder Systemische Beratung Kenntnisse oder Bereitschaft im Kontext [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Beratung mit Sprachmittlung Sprachkenntnisse (englisch, französisch, ukrainisch, russisch, arabisch, dari/ farsi u. a. ) Bereitschaft zur Übernahme vereinzelter Nachtdienste/ Unterstützung beim Aufbau und der Zusammenarbeit mit dem Team Dienst zu betreuungsfreien Zeiten (separates Team für Dienste außerhalb der Zeiten 10-20 Uhr im Aufbau) 90138409 [. .. ]
Job vor 11 Tagen bei Jooble gefunden
DRK- Kreisverband Region Kiel e. V.
• Schleswig- Holstein Kiel, DE
[. .. ] vier Gemeinschaftsunterkünfte für Geflüchtete. In diesem Zuhause auf Zeit finden rund 480 Personen Platz, Sicherheit und Unterstützung. In den Einrichtungen steht den Bewohnerinnen jeweils ein engagiertes Team [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] aus sozialpädagogischen Fachkräften, Sprachmittlung und Hausmeistern, aber auch der mobile Fachdienst ( Mo Fa ) in diversen Alltagsfragen zur Seite. Die Grundwerte der weltweit tätigen Rotkreuzgemeinschaft (er) leben wir im täglichen Umgang miteinander, in der gegenseitigen Wertschätzung und durch die Achtsamkeit deines neuen Teams vor Ort. Weitere Infos über die Gemeinschaftsunterkünfte des DRK Kiel [. .. ]
Job am 14.04.2026 bei Jooble gefunden
albatros social
• Thüringen Erfurt, DE
Flexible Arbeitszeiten 30+ Urlaubstage
[. .. ] Im Mittelpunkt Ihrer Tätigkeit steht die psychologische Diagnostik besonderer Schutzbedarfe aufgrund seelischer Notlagen und psychischer Erkrankungen. Dazu gehören insbesondere: Durchführung diagnostischer Gespräche in Erstaufnahmeeinrichtungen (mit hoher kultursensibler [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Haltung, ggf. mit Sprachmittlung) Psychodiagnostische Einschätzung besonderer Schutzbedarfe gemäß fachlichen Standards (nach den Regeln der Kunst) Auswahl, Durchführung und Auswertung geeigneter psychologischer Testverfahren Erstellung fachlich fundierter Stellungnahmen und individueller Handlungsempfehlungen für beteiligte Behörden und Akteure der Versorgungsstrukturen Fallbezogene Abstimmungsgespräche mit Behörden sowie relevanten Netzwerkpartnern (Versorgungssysteme/ Unterstützungsstrukturen) Enge Zusammenarbeit mit psychosozialen Berater/-innen in einem [. .. ]
Job am 12.04.2026 bei Jooble gefunden
Paul Gerhardt Werk
Sozialpädagogin/ Sozialarbeiterin (w/m/d) für unser Jugendwohnen Al-Beit West
• Berlin Berlin, DE
Betriebliche Altersvorsorge
[. .. ] Führungszeugnis wünschenswert: Erfahrungen/ Kenntnisse in der Arbeit mit jungen Menschen mit komplexen Hilfebedarfen Erfahrungen im Bereich der Intensivpädagogik, Traumapädagogik und/oder Systemische Beratung Kenntnisse oder Bereitschaft im Kontext [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Beratung mit Sprachmittlung Sprachkenntnisse (englisch, französisch, ukrainisch, russisch, arabisch, dari/ farsi u. a. ) Bereitschaft zur Übernahme vereinzelter Nachtdienste/ Unterstützung beim Aufbau und der Zusammenarbeit mit dem Team Dienst zu betreuungsfreien Zeiten (separates Team für Dienste außerhalb der Zeiten 10-20 Uhr im Aufbau) Für Rückfragen steht Ihnen Katrin Herfert unter der Telefonnummer [. .. ]
Job am 08.04.2026 bei Jooble gefunden
• Thüringen Thüringen, DE
30+ Urlaubstage
[. .. ] ebenfalls möglich: Bachelorabschluss in Psychologie, Bildungswissenschaften, Soziologie, Public Heath, Gesundheitswissenschaften, Sozialmanagement Von Vorteil: Erste Erfahrungen in der Arbeit mit geflüchteten Menschen sowie Kenntnisse zu migrationsbezogenen Belastungen, Traumafolgen [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] oder Arbeit mit Sprachmittlung Interesse an der Arbeit im Erstaufnahmekontext und an strukturierter Erhebung/ Screening-Prozessen Sorgfältige, empathische und zugleich professionelle Arbeitsweise Kommunikationsstärke sowie Fähigkeit, in einem interdisziplinären und internationalen Team zu arbeiten Organisationsvermögen (Terminmanagement, Nachverfolgung, Dokumentation) Sensibilität im Kontakt mit Menschen in belastenden Lebenslagen; ressourcenorientierte Haltung Das bieten wir Ihnen Regelmäßige Gruppensupervision (verbindlich [. .. ]
Job am 08.04.2026 bei Jooble gefunden
Paul Gerhardt Werk- Diakonische Dienste- gGmbH
• Berlin Berlin, DE
Abgeschlossenes Studium
Betriebliche Altersvorsorge
[. .. ] Migration/ Flucht (PTBS) Wertschätzender, vorurteilsfreier Umgang mit vielfältigen kulturellen Hintergründen Fachkunde Verhaltenstherapie und/oder Systemische Therapie wünschenswert Bereitschaft zur Teilnahme/ Durchführung von Schulungen Kenntnisse oder Bereitschaft im Kontext [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Beratung mit Sprachmittlung Sprachkenntnisse willkommen (englisch, französisch, ukrainisch, russisch, arabisch, dari/ farsi u. a. ) Interesse? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung unter dem angegebenen Link Alternativ senden Sie uns Ihre Unterlagen per E-Mail an: (Bitte beachten Sie, dass Ihre Bewerbungsunterlagen eine max. Größe von 10 MB nicht überschreiten und als [. .. ]
Job am 08.04.2026 bei Jooble gefunden
Leibniz- Institut für Alternsforschung
• Thüringen Jena, DE
Flexible Arbeitszeiten Weihnachtsgeld Tarifvertrag Work-Life-Balance
[. .. ] Forschenden sowie Termin management Unterstützung beim Recruiting und Onboarding neuer Mitarbeiter/ innen in den Forschungs gruppen Organisation von Kolloquien und Gastwissenschaftleraufenthalten Organisation wissen schaftlicher Meetings und Vorträge [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] einschließlich Budget planung Sprachmittlung, Übersetzungen und Protokollführung von Meetings in Deutsch oder Englisch Pflege von Datenbanken mit wissenschaft lichen Leistungs daten Digitalisierung und Archivierung von Dokumenten Mitarbeit bei der Optimierung von Prozessen Profil Erforderlich ist eine Sozial- und Methoden kompetenz (Problemanalyse, konzeptionelle und lösungs orientierte Arbeitsweise, Arbeits methodik etc. ) , wie sie durch [. .. ]
Job am 08.04.2026 bei Jooble gefunden
• Thüringen Thüringen, DE
Flexible Arbeitszeiten 30+ Urlaubstage
[. .. ] Im Mittelpunkt Ihrer Tätigkeit steht die psychologische Diagnostik besonderer Schutzbedarfe aufgrund seelischer Notlagen und psychischer Erkrankungen. Dazu gehören insbesondere:-Durchführung diagnostischer Gespräche in Erstaufnahmeeinrichtungen (mit hoher kultursensibler Haltung, [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] ggf. mit Sprachmittlung) - Psychodiagnostische Einschätzung besonderer Schutzbedarfe gemäß fachlichen Standards (nach den Regeln der Kunst) - Auswahl, Durchführung und Auswertung geeigneter psychologischer Testverfahren-Erstellung fachlich fundierter Stellungnahmen und individueller Handlungsempfehlungen für beteiligte Behörden und Akteure der Versorgungsstrukturen-Fallbezogene Abstimmungsgespräche mit Behörden sowie relevanten Netzwerkpartnern (Versorgungssysteme/ Unterstützungsstrukturen) - Enge Zusammenarbeit mit psychosozialen Berater/-[. .. ]
Job am 08.04.2026 bei Jooble gefunden
albatros social
• Thüringen Erfurt, DE
30+ Urlaubstage
[. .. ] ebenfalls möglich: Bachelorabschluss in Psychologie, Bildungswissenschaften, Soziologie, Public Heath, Gesundheitswissenschaften, Sozialmanagement Von Vorteil: Erste Erfahrungen in der Arbeit mit geflüchteten Menschen sowie Kenntnisse zu migrationsbezogenen Belastungen, Traumafolgen [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] oder Arbeit mit Sprachmittlung Interesse an der Arbeit im Erstaufnahmekontext und an strukturierter Erhebung/ Screening-Prozessen Sorgfältige, empathische und zugleich professionelle Arbeitsweise Kommunikationsstärke sowie Fähigkeit, in einem interdisziplinären und internationalen Team zu arbeiten Organisationsvermögen (Terminmanagement, Nachverfolgung, Dokumentation) Sensibilität im Kontakt mit Menschen in belastenden Lebenslagen; ressourcenorientierte Haltung Das bieten wir Ihnen Regelmäßige Gruppensupervision (verbindlich [. .. ]
Job vor 7 Tagen bei Jobleads gefunden
• Limburg an der Lahn, Hessen
[. .. ] Studium oder laufendes Studium (z. B. Sprachstudierende) , Muttersprachlerinnen oder Personen mit vergleichbarer Qualifikation Sehr gute Sprachkenntnisse in Ukrainisch oder Arabisch sowie Deutsch in Wort und Schrift [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Fähigkeit zur professionellen Sprachmittlung Einhaltung berufsethischer Standards, insbesondere Verschwiegenheit, Neutralität, Zuverlässigkeit und soziale Kompetenz Mindestens einjährige praktische Erfahrung in der Arbeit mit der Zielgruppe Kenntnisse rechtlicher und medizinischer Fachbegriffe sind wünschenswert Unser Angebot Mitarbeit in einer erfolgreichen Unternehmensgruppe Anspruchsvolle, abwechslungsreiche und gesellschaftlich relevante Tätigkeiten Vielfältige Gestaltungs- und Entwicklungsmöglichkeiten Angemessene Vergütung Förderung der individuellen Weiterbildung [. .. ]
Job am 30.03.2026 bei Jobleads gefunden
Dolmetscher bundesweit gesucht
• Augsburg, Bayern
Flexible Arbeitszeiten
Aufgaben Dolmetschen für Behörden, insbesondere das BAMF. Vor-Ort-Einsätze je nach Anmeldestandort.
Sprachmittlung in Anhörungen und Gesprächen. Qualifikation Deutschkenntnisse auf C1-Niveau (z. B. durch Zertifikate wie Goethe, Test DAF, DSH, [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Abitur oder vergleichbare Qualifikationen) . Fließende Sprachkenntnisse in deiner Muttersprache und/oder weiteren Sprachen (z. B. Türkisch, Paschto, Dari, Kurdisch, Telugu, Usbekisch, Belutschisch, Burmesisch, Deutsche und Internationale Gebärdensprache, Khmer/ Kambodschanisch, Arabisch, Romanes, alle [. .. ]
Job am 17.01.2026 bei Jobleads gefunden
Sprachmittlerin/ Übersetzung auf Honorarbasis für: Sprachmittlung in Beratung und Therapie
• Oldenburg, Niedersachsen
Beratungs-/ Consultingtätigkeiten
Flexible Arbeitszeiten
Sie haben Erfahrung in der
Sprachmittlung/ Übersetzung für geflüchtete Menschen? Sie sind sensibel und geduldig? Sie wünschen sich eine flexible Tätigkeit auf Honorarbasis? Dann bewerben Sie sich jetzt bei [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] IBIS e. V. Einstieg: Ab dem nächstmöglichen Zeitpunkt. Was erwarten wir? Beherrschung einer Herkunftssprache von Geflüchteten auf muttersprachlichem Niveau (Somali) sowie sehr gute Deutschkenntnisse Freundliches Auftreten, Kommunikationsgeschick, [. .. ]
Häufig gestellte Fragen
Wieviele offene Stellenangebote gibt es für Sprachmittlung Jobs bei unserer Jobsuche?
Aktuell gibt es auf JobRobot 12 offene Stellenanzeigen für Sprachmittlung Jobs.
Wieviele Unternehmen suchen nach Bewerbern für Sprachmittlung Jobs?
Aktuell suchen 6 Unternehmen nach Bewerbern für Sprachmittlung Jobs.
Welche Unternehmen suchen nach Bewerbern für Sprachmittlung Stellenangebote?
Aktuell suchen zum Beispiel folgende Unternehmen nach Bewerbern für Sprachmittlung Stellenangebote:
- albatros social (2 Jobs)
- DRK- Kreisverband Region Kiel e. V. (1 Job)
- Paul Gerhardt Werk (1 Job)
- Paul Gerhardt Werk- Diakonische Dienste- gGmbH (1 Job)
In welchen Bundesländern werden die meisten Sprachmittlung Jobs angeboten?
Die meisten Stellenanzeigen für Sprachmittlung Jobs werden derzeit in Thüringen (7 Jobs), Berlin (4 Jobs) und Niedersachsen (2 Jobs) angeboten.
