6 Jobs für Style Publication Editor
Stellenangebote Style Publication Editor Jobs
Job vor 4 Tagen bei Mindmatch.ai gefunden
OSCE
• AT- 9 Wien
Beratungs-/ Consultingtätigkeiten
[. .. ] or selfrevision) Translate official OSCE documents, reports, correspondence and training materials from English into Bosnian/ Montenegrin/ Serbian (and vice versa) ; ensure linguistic accuracy, terminological consistency and [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] adherence to OSCE style and formatting standards; conduct terminology and background research to ensure contextappropriate and precise translations; observe strict confidentiality and maintain impartiality in all assignments; ensure all deliverables meet established deadlines and quality benchmarks. Post Editing/ Proofreading Review translated texts in English (translated from Bosnian/ Montenegrin/ Serbian) and Bosnian/ Montenegrin/ Serbian (translated [. .. ] excellent attention to detail and strong editorial judgment. Computer literacy practical experience with the Microsoft Office Suite (Word, Excel, Power Point) and the ability to independently finalize documents for external publication. Strong interpersonal communication and organizational skills; ability to work with discretion and maintain confidentiality; flexibility and availability to undertake shortterm assignments. Demonstrated gender awareness and sensitivity and an ability to integrate a gender perspective into tasks and activities; ability to work with people of different cultural and religious backgrounds, different [. .. ]
Job am 04.01.2026 bei Mindmatch.ai gefunden
OSCE
• AT- 9 Wien
Beratungs-/ Consultingtätigkeiten
[. .. ] Providing highquality services for postediting predominately full postediting of machinetranslated text and/or proofreading of another translators text to ensure grammatical and linguistic correctness in adherence with the [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] OSCE terminology style and standards. Duration of Assignment Consultancybased assignments will be issued on an asneeded basis. The duration of each assignment will vary depending on project requirements and may range from a few days to several weeks or months. Engagement under this roster does not constitute a continuous or fulltime contractual arrangement [. .. ] attention to detail and strong editorial judgment. Computer literacy including practical experience with the Microsoft Office Suite (Word Excel Power Point) and the ability to independently finalize documents for external publication. Strong interpersonal communication and organizational skills. Ability to work with discretion and maintain confidentiality. Flexibility and availability to undertake shortterm assignments. Demonstrated gender awareness and sensitivity and an ability to integrate a gender perspective into tasks and activities. Ability and willingness to work with people of different cultural and religious [. .. ]
Job vor 4 Tagen bei Jobleads gefunden
International Consultant Interpreter Translator Editor English-Bosnian Montenegrin Serbian
• Wien
Beratungs-/ Consultingtätigkeiten
[. .. ] or selfrevision) Translate official OSCE documents, reports, correspondence and training materials from English into Bosnian/ Montenegrin/ Serbian (and vice versa) ; ensure linguistic accuracy, terminological consistency and [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] adherence to OSCE style and formatting standards; conduct terminology and background research to ensure contextappropriate and precise translations; observe strict confidentiality and maintain impartiality in all assignments; ensure all deliverables meet established deadlines and quality benchmarks. Post Editing/ Proofreading Review translated texts in English (translated from Bosnian/ Montenegrin/ Serbian) and Bosnian/ Montenegrin/ Serbian (translated [. .. ] excellent attention to detail and strong editorial judgment. Computer literacy practical experience with the Microsoft Office Suite (Word, Excel, Power Point) and the ability to independently finalize documents for external publication. Strong interpersonal communication and organizational skills; ability to work with discretion and maintain confidentiality; flexibility and availability to undertake shortterm assignments. Demonstrated gender awareness and sensitivity and an ability to integrate a gender perspective into tasks and activities; ability to work with people of different cultural and religious backgrounds, different [. .. ]
Job am 22.12.2025 bei Jobleads gefunden
International Consultant Interpreter Translator Editor English-Macedonian
• Wien
Beratungs-/ Consultingtätigkeiten
[. .. ] Providing highquality services for postediting predominately full postediting of machinetranslated text and/or proofreading of another translators text to ensure grammatical and linguistic correctness in adherence with the [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] OSCE terminology style and standards. Duration of Assignment Consultancybased assignments will be issued on an asneeded basis. The duration of each assignment will vary depending on project requirements and may range from a few days to several weeks or months. Engagement under this roster does not constitute a continuous or fulltime contractual arrangement [. .. ] attention to detail and strong editorial judgment. Computer literacy including practical experience with the Microsoft Office Suite (Word Excel Power Point) and the ability to independently finalize documents for external publication. Strong interpersonal communication and organizational skills. Ability to work with discretion and maintain confidentiality. Flexibility and availability to undertake shortterm assignments. Demonstrated gender awareness and sensitivity and an ability to integrate a gender perspective into tasks and activities. Ability and willingness to work with people of different cultural and religious [. .. ]
Job am 16.12.2025 bei Jobleads gefunden
• Genf
Grade : P4 Vacancy no. : TEMP/ REVUE/ P/ 2025/ 01
Publication date : TBC Application deadline (midnight Geneva time) : TBC Job ID : 13162 Department : RESEARCH Organization [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Unit : REVUE Location : Geneva Contract type : Short Term This is a temporary assignment (Parental leave cover) for a shortterm period from 16 December 2025 to 15 June 2026. The [. .. ] the ILR, upholding the journals commitment to an editorial policy that combines accessibility and readability with rigorous, insightful analysis and the highest scholarly standards. The position reports to the Managing Editor of the REVUE. Specific Duties Edit, redraft as required and finalise for publication highly technical research papers and book reviews in English from a range of disciplines (including economics, sociology and law) to ensure that they meet the highest scholarly standards, including accuracy, coherence, clarity and presentation in accordance with the ILRs editorial policy aims and style. Produce selfrevised, commercially publishable English translations of highly technical research papers and book reviews in original Spanish and French. Correspond with authors to secure approval of edited articles and, where required, to clarify substantive and referencing issues. Adapt abstracts of ILR articles capturing the main message of research on complex [. .. ]
Job am 15.11.2025 bei Jobleads gefunden
ARC Informatique is a forward-thinking industrial software
editor with 16 offices worldwide, in business for over 40 years. Through extensive knowledge of our user base, we have been revolutionizing industrial [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] operations by delivering the Pc Vue platform, a reliable and robust SCADA dedicated to monitoring and control, built on the latest technologies. At Pc Vue, we prioritize diversity [. .. ] Marketing team, you manage the product documentation. Responsible for the quality of the technical information we provide to users of our B2B software products, you contribute to its improvement, in style and substance. Your main missions are the following: Structure the technical information we provide to users, Author the original product documentation in English, including the online help, Contribute to the authoring of the training material and other technical resources. The job also includes: Maintenance of the existing content, Coordination and support of our team of translators, Production and publication of the product documentation, Maintenance of the playbooks for the authoring, localization, and publishing process, Contribution to the improvement of the documentation process. You will collaborate daily with the R D, QA and Tech support teams, all along the product lifecycle. The tools we use: Mad Cap Flare, Git, Crowdin, [. .. ]
Häufig gestellte Fragen
Wieviel verdient man als Style Publication Editor pro Jahr?
Als Style Publication Editor verdient man zwischen EUR 30.000,- bis EUR 50.000,- im Jahr.
Wieviele offene Stellenangebote gibt es für Style Publication Editor Jobs bei unserer Jobsuche?
Aktuell gibt es auf JobRobot 6 offene Stellenanzeigen für Style Publication Editor Jobs.
In welchen Bundesländern werden die meisten Style Publication Editor Jobs angeboten?
Die meisten Stellenanzeigen für Style Publication Editor Jobs werden derzeit in Hessen (0 Jobs), Sachsen-Anhalt (0 Jobs) und Bayern (0 Jobs) angeboten.
Zu welchem Berufsfeld gehören Style Publication Editor Jobs?
Style Publication Editor Jobs gehören zum Berufsfeld Redakteure & Journalisten.
