10 Jobs für Technischer Redakteur Automotive
Stellenangebote Technischer Redakteur Automotive Jobs
Job am 24.04.2026 bei Jooble gefunden
EDAG Group
• Regierungsbezirk Köln; Westfalen Köln, DE
Abgeschlossenes Studium
[. .. ] Kunden- und Produktanforderungen Verantwortung für die Korrekturläufe und Lektorate sowie Abstimmung mit dem Kunden Abwechslungsreiche Aufgaben für Kunden aus unterschiedlichen Branchen Damit bringen Sie uns voran: Erfolgreich [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] abgeschlossenes Studium in Technischer Redaktion/ Kommunikation oder eine technische Berufsausbildung mit entsprechender Weiterbildung im Bereich Technischer Redaktion Erste Berufserfahrung in redaktionellen Tätigkeiten, idealerweise im technischen Umfeld (bspw. Automotive oder Maschinenbau) Affinität zu Technik in Kombination mit der Gestaltung von technischen Texten Versierter Umgang mit Redaktionstools (MS Office, In Design, Frame Maker) , erste Erfahrungen mit XML-Redaktionssystemen (bspw. Schema ST4, TIM RS, Cosima, SMC) wären wünschenswert Professionelle und souveräne Persönlichkeit mit sehr guten Kommunikationsskills in deutscher und englischer [. .. ]
Job am 08.04.2026 bei Jooble gefunden
I. K. Hofmann GmbH
• Freie Hansestadt Bremen Bremen, DE
Homeoffice möglich Abgeschlossene Ausbildung
Flexible Arbeitszeiten Betriebliche Altersvorsorge Work-Life-Balance
Technischer Redakteur (m/w/d) Technische Dokumentation Als einer der führenden Personaldienstleister in Deutschland sind wir seit über 40 Jahren erfolgreich am Markt etabliert und bieten Ihnen vielfältige Karrierechancen in renommierten Unternehmen. [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Mit unserer langjährigen Erfahrung und unserem bundesweiten Netzwerk unterstützen wir Sie bei Ihrem nächsten Karriereschritt. Für unseren Kunden, ein innovatives [. .. ] mit möglichen Zusatzleistungen wie Weihnachts- und Urlaubsgeld Karrierechancen : Vielfältige Möglichkeiten zur Weiterentwicklung in einem international agierenden Unternehmen Innovative Projekte : Arbeit an zukunftsweisenden Technologien in den Bereichen Verteidigung und Automotive Flexible Arbeitszeiten : Unterstützung der Work-Life-Balance durch flexible Modelle und Homeoffice-Möglichkeiten Betriebliche Altersvorsorge : Finanzielle Absicherung durch zusätzliche Arbeitgeberleistungen Ihr Kontakt zu Hofmann: Gerne beantworten wir Ihre Fragen telefonisch unter der + 4949419907815 bzw. per E-Mail unter folgender Adresse: Wir freuen uns, bald von Ihnen zu [. .. ]
Job am 08.04.2026 bei Jooble gefunden
Technischer Redakteur (m/w/d) Technische Dokumentation
• Freie Hansestadt Bremen Bremen, DE
Homeoffice möglich Abgeschlossene Ausbildung
Flexible Arbeitszeiten Betriebliche Altersvorsorge Work-Life-Balance
[. .. ] Netzwerk unterstützen wir Sie bei Ihrem nächsten Karriereschritt. Für unseren Kunden, ein innovatives Unternehmen aus der Rüstungsindustrie, welches sich auf die Entwicklung hochmoderner Technologien spezialisiert hat, suchen [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] wir einen Technischen Redakteur (m/w/d) Technische Dokumentation. Das Unternehmen zeichnet sich durch zukunftsweisende Projekte und eine moderne Arbeitsumgebung aus. Die wöchentliche Arbeitszeit beträgt 40 Stunden. Ihre Aufgaben: Erstellung und Pflege von technischen Dokumentationen für komplexe elektronische Systeme Aufbereitung technischer Informationen in verständliche und normgerechte Anleitungen Zusammenarbeit mit Entwicklungs- und Konstruktionsteams zur Informationsbeschaffung Sicherstellung der Einhaltung relevanter Normen und Richtlinien Verwaltung und Aktualisierung bestehender Dokumentationsbestände Ihre Qualifikation: Abgeschlossene Ausbildung als Technischer Redakteur (m/w/d) oder vergleichbare Qualifikation Erfahrung in der Erstellung technischer Dokumentationen, idealerweise im Bereich Elektronik Sicherer Umgang [. .. ] mit möglichen Zusatzleistungen wie Weihnachts- und Urlaubsgeld Karrierechancen : Vielfältige Möglichkeiten zur Weiterentwicklung in einem international agierenden Unternehmen Innovative Projekte : Arbeit an zukunftsweisenden Technologien in den Bereichen Verteidigung und Automotive Flexible Arbeitszeiten : Unterstützung der Work-Life-Balance durch flexible Modelle und Homeoffice-Möglichkeiten Betriebliche Altersvorsorge : Finanzielle Absicherung durch zusätzliche Arbeitgeberleistungen Ihr Kontakt zu Hofmann: Gerne beantworten wir Ihre Fragen telefonisch unter der + 4949419907815 bzw. per E-Mail unter folgender Adresse: Wir freuen uns, bald von Ihnen zu [. .. ]
Job am 08.04.2026 bei Jooble gefunden
• Landkreis Lörrach; Region Hochrhein- Bodensee, Württemberg; Regierungsbezirk Freiburg; Württemberg Schopfheim, DE
Weihnachtsgeld Übertarifliche Vergütung
[. .. ] TECCON Gruppe zusammen über 250 Mitarbeiter. Alle ausgestattet mit Expertenwissen, branchenübergreifendem Know-how und spezifischer Berufserfahrung. Gepaart mit Leidenschaft für Engineering unterstützen wir namhafte Kunden in der Automatisierungs- [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] und Elektrotechnik, Automotive sowie dem Maschinen- und Anlagenbau. Die kontech mit ihren Standorten Friedrichshafen, Singen und Schopfheim ist Ihr Ansprechpartner in Süddeutschland. Zusätzlich sind wir an unseren Standorten in Hamburg, Bremen und Augsburg jederzeit für Sie da. Was Sie bei uns erwartet: Sie erstellen und koordinieren technische Dokumentationen für Produkte und Lösungen Sie [. .. ] vergleichbare Qualifikation Idealerweise haben Sie erste Berufserfahrung, engagierter Einsteiger willkommen Erfahrung im Umgang mit XML-basierten Redaktionssystemen und Autorenunterstützung Erfahrung im Bereich Desktop-Publishing, insbesondere Adobe In Design Erfahrung in technischer Grafik und Visualisierung, insbesondere Adobe Illustrator Gute Englischkenntnisse Neben dem fachlichen Know-how zeichnet Sie eine selbstständige, strukturiert und konzeptionelle Arbeitsweise aus Sie sind eine durchsetzungsstarke Persönlichkeit Eine ausgeprägte Team- und Kommunikationsfähigkeit rundet Ihr Profil ab Unsere Benefits: Unbefristetes Arbeitsverhältnis Ein angenehmes und kollegiales Arbeitsklima Übertarifliche Bezahlung Urlaubs- und Weihnachtsgeld [. .. ]
Job am 08.04.2026 bei Jooble gefunden
SOLCOM GmbH
• Landkreis Tübingen; Region Neckar- Alb, Württemberg; Regierungsbezirk Tübingen; Württemberg Tübingen, DE
Aufgaben: Für einen Kunden sind wir auf der Suche nach einem
Technischer Zeichner Catia (BMW DMU Standard) (m/w/d) Das Projekt findet überwiegend remote mit einer Auslastung von 100 statt. Ihre [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Aufgaben: + Erstellung von Zeichnungsdokumentationen nach BMW Standard DMU + Aufbereitung und Export vorhandener Inventor-Daten in CAT Parts + Import der CAT Parts in CATIA + Virtueller Zusammenbau der [. .. ] Arbeitsstellungen (z. B. Maschinenstellung bei Feierabend sowie Arbeitsstellung im Prozess) + Erstellung entsprechender 2D Zeichnungen und Stücklisten gemäß Kundenvorgabe Anforderungen: MUST: + Technischer Zeichner o. Ä. (z. B. Konstrukteur, Technischer Redakteur, Planer) mit mehr als 3 Jahren Erfahrung in der Konstruktion mit CATIA V5 + Erfahrung in der Automotive Industrie, idealerweise bei BMW + Erfahrung mit Dokumentationen nach dem BMWDMU Standard (Digital Mock-up) Wichtig: Man benötigt eine eigene CATIA Lizenz. Zusätzliche Informationen: Konnten wir Ihr Interesse wecken? Dann freuen wir uns auf die Zusendung Ihres aussagekräftigen Expertenprofils unter Angabe Ihrer Stundensatzvorstellung. 87373526 [. .. ]
Job am 08.04.2026 bei Jooble gefunden
SOLCOM GmbH
Technischer Zeichner Catia (BMW DMU Standard) (m/w/d)
• Region Stuttgart, Württemberg; Regierungsbezirk Stuttgart; Württemberg Stuttgart, DE
Aufgaben: Für einen Kunden sind wir auf der Suche nach einem
Technischer Zeichner Catia (BMW DMU Standard) (m/w/d) Das Projekt findet überwiegend remote mit einer Auslastung von 100 statt. Ihre [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Aufgaben: + Erstellung von Zeichnungsdokumentationen nach BMW Standard DMU + Aufbereitung und Export vorhandener Inventor-Daten in CAT Parts + Import der CAT Parts in CATIA + Virtueller Zusammenbau der [. .. ] Arbeitsstellungen (z. B. Maschinenstellung bei Feierabend sowie Arbeitsstellung im Prozess) + Erstellung entsprechender 2D Zeichnungen und Stücklisten gemäß Kundenvorgabe Anforderungen: MUST: + Technischer Zeichner o. Ä. (z. B. Konstrukteur, Technischer Redakteur, Planer) mit mehr als 3 Jahren Erfahrung in der Konstruktion mit CATIA V5 + Erfahrung in der Automotive Industrie, idealerweise bei BMW + Erfahrung mit Dokumentationen nach dem BMWDMU Standard (Digital Mock-up) Wichtig: Man benötigt eine eigene CATIA Lizenz. Zusätzliche Informationen: Konnten wir Ihr Interesse wecken? Dann freuen wir uns auf die Zusendung Ihres aussagekräftigen Expertenprofils unter Angabe Ihrer Stundensatzvorstellung. 87628520 [. .. ]
Job am 08.04.2026 bei Jooble gefunden
• Landkreis Lörrach; Region Hochrhein- Bodensee, Württemberg; Regierungsbezirk Freiburg; Württemberg Schopfheim, DE
Abgeschlossenes Studium
[. .. ] TECCON Gruppe zusammen über 250 Mitarbeiter. Alle ausgestattet mit Expertenwissen, branchenübergreifendem Know-how und spezifischer Berufserfahrung. Gepaart mit Leidenschaft für Engineering unterstützen wir namhafte Kunden in der Automatisierungs- [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] und Elektrotechnik, Automotive sowie dem Maschinen- und Anlagenbau. Die kontech mit seinen Standorten Friedrichshafen, Singen und Schopfheim ist Ihr Ansprechpartner in Süddeutschland. Zusätzlich sind wir an unseren Standorten in Hamburg, Bremen und Augsburg jederzeit für Sie da. Schwerpunkte: Erstellen und Optimieren von modular aufgebauten Informationsprodukten für pharmazeutische Anlagen in enger Zusammenarbeit mit allen [. .. ] Aktualisierung der Zulieferer-Dokumentation Zusammenstellung der Zertifikate-Dokumentation Abarbeitung und Terminverfolgung offener Punkte Nachbereitung und Archivierung der Projektdaten Anwenden und Weiterentwickeln des Redaktionsleitfadens Ihr Anforderungsprofil: Abgeschlossenes Studium oder Ausbildung als Technischer Redakteur (m/w) und/oder technische Berufsausbildung mit Weiterbildung zum Technischen Redakteur Mehrjährige Erfahrung in der Dokumentation von Maschinen und Anlagen IT-Affinität im Kontext der Technischen Kommunikation wünschenswert Technisches Verständnis und Fähigkeit zur leicht verständlichen textlichen und grafischen Darstellung komplexer Sachverhalte und Abläufe Erfahrung im Erstellen von XML-Dokumenten, z. [. .. ]
Job am 08.04.2026 bei Jooble gefunden
FERCHAU GmbH
• Region Mittlerer Oberrhein, Württemberg; Regierungsbezirk Karlsruhe; Württemberg Karlsruhe, DE
Abgeschlossenes Studium
Betriebliche Altersvorsorge
Diese Herausforderungen übernimmst du Erstellung und Überarbeitung von Produkt-/ Anlagendokumentationen in enger Zusammenarbeit mit den Entwicklern/ Nachbarabteilungen Anfertigung von Videodokumentationen Recherche und Aufbereitung komplexer
technischer Sachverhalte Entwicklung von Dokumentenvorlagen [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Analyse von Prozess- und Dokumentenstrukturen sowie deren kontinuierliche Weiterentwicklung Deine Benefits bei uns Unbefristeter Arbeitsvertrag Fachliche und persönliche Weiterentwicklungsmöglichkeiten Flexibilität durch die Möglichkeit, mobil zu arbeiten (abhängig vom Kundenunternehmen) Betriebliche Altersvorsorge Satte Rabatte mit Einkaufsvergünstigungen z. B. bei Reisen, Elektronik oder Autos Das bringst du mit Erfolgreich abgeschlossenes Studium Technische Dokumentation/ Redaktion, Kommunikations-/ Medienmanagement, Weiterqualifizierung zum Technischen Redakteur oder vergleichbare Qualifikation (Erste) Erfahrung in der Erstellung von Bedienungs- und Wartungsanleitungen, Benutzerhandbüchern und Katalogen im Bereich Maschinen- und Anlagenbau Kenntnisse einschlägiger Normen und Gesetze zur Erstellung von technischen Dokumentationen sowie Know-how in Redaktions-/ Dokumentationssystemen Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift Strukturierte Arbeitsweise und hoher Qualitätsanspruch [. .. ]
Job am 08.04.2026 bei Jooble gefunden
SOLCOM GmbH
Technischer Zeichner Catia (BMW DMU Standard) (m/w/d)
• Landkreis Konstanz; Region Hochrhein- Bodensee, Württemberg; Regierungsbezirk Freiburg; Württemberg Konstanz, DE
Aufgaben: Für einen Kunden sind wir auf der Suche nach einem
Technischer Zeichner Catia (BMW DMU Standard) (m/w/d) Das Projekt findet überwiegend remote mit einer Auslastung von 100 statt. [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Ihre Aufgaben: + Erstellung von Zeichnungsdokumentationen nach BMW Standard DMU + Aufbereitung und Export vorhandener Inventor-Daten in CAT Parts + Import der CAT Parts in CATIA + Virtueller Zusammenbau der [. .. ] Arbeitsstellungen (z. B. Maschinenstellung bei Feierabend sowie Arbeitsstellung im Prozess) + Erstellung entsprechender 2D Zeichnungen und Stücklisten gemäß Kundenvorgabe Anforderungen: MUST: + Technischer Zeichner o. Ä. (z. B. Konstrukteur, Technischer Redakteur, Planer) mit mehr als 3 Jahren Erfahrung in der Konstruktion mit CATIA V5 + Erfahrung in der Automotive Industrie, idealerweise bei BMW + Erfahrung mit Dokumentationen nach dem BMWDMU Standard (Digital Mock-up) Wichtig: Man benötigt eine eigene CATIA Lizenz. Zusätzliche Informationen: Konnten wir Ihr Interesse wecken? Dann freuen wir uns auf die Zusendung Ihres aussagekräftigen Expertenprofils unter Angabe Ihrer Stundensatzvorstellung. 87557662 [. .. ]
Job am 08.04.2026 bei Jooble gefunden
Technischer Redakteur
• Landkreis Lörrach; Region Hochrhein- Bodensee, Württemberg; Regierungsbezirk Freiburg; Württemberg Schopfheim, DE
Flexible Arbeitszeiten Weihnachtsgeld Übertarifliche Vergütung
[. .. ] TECCON Gruppe zusammen über 250 Mitarbeiter. Alle ausgestattet mit Expertenwissen, branchenübergreifendem Know-how und spezifischer Berufserfahrung. Gepaart mit Leidenschaft für Engineering unterstützen wir namhafte Kunden in der Automatisierungs- [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] und Elektrotechnik, Automotive sowie dem Maschinen- und Anlagenbau. Die kontech mit seinen Standorten Friedrichshafen, Singen und Schopfheim ist Ihr Ansprechpartner in Süddeutschland. Zusätzlich sind wir an unseren Standorten in Hamburg, Bremen und Augsburg jederzeit für dich da. Was erwartet dich bei uns: Technisch komplexe Zusammenhänge verständlich aufarbeiten Dokumentationen in enger Zusammenarbeit mit den [. .. ] Zeigefinger für Sicherheit? Bist Du ein versierter, kurzfassender Sachtext-Schreiber untermalt mit Bildmalereikenntnissen? Mit anderen Worten: Du bist Quereinsteiger und kannst mehrjährige Berufserfahrung in der Technischen Dokumentation vorweisen. Du bist Technischer Redakteur (m/w/d) mit einer tekom Zertifizierung. Du hast ein Studium im Bereich der Technischen Dokumentation. Was wir dir bieten: Flexible Arbeitszeiten Unbefristetes Arbeitsverhältnis Ein angenehmes und kollegiales Arbeitsklima Übertarifliche Bezahlung Urlaubs- und Weihnachtsgeld Zusatzleistungen VWL und BAV Bezuschusstes ÖPNV Ticket, Jobrad oder Projektfahrzeug Bei kontech zählt deine Persönlichkeit-nicht [. .. ]
Häufig gestellte Fragen
Wieviel verdient man als Technischer Redakteur Automotive pro Jahr?
Als Technischer Redakteur Automotive verdient man zwischen EUR 45.000,- bis EUR 65.000,- im Jahr.
Wieviele offene Stellenangebote gibt es für Technischer Redakteur Automotive Jobs bei unserer Jobsuche?
Aktuell gibt es auf JobRobot 10 offene Stellenanzeigen für Technischer Redakteur Automotive Jobs.
Wieviele Unternehmen suchen nach Bewerbern für Technischer Redakteur Automotive Jobs?
Aktuell suchen 5 Unternehmen nach Bewerbern für Technischer Redakteur Automotive Jobs.
Welche Unternehmen suchen nach Bewerbern für Technischer Redakteur Automotive Stellenangebote?
Aktuell suchen zum Beispiel folgende Unternehmen nach Bewerbern für Technischer Redakteur Automotive Stellenangebote:
- SOLCOM GmbH (3 Jobs)
- EDAG Group (1 Job)
- I. K. Hofmann GmbH (1 Job)
- FERCHAU GmbH (1 Job)
In welchen Bundesländern werden die meisten Technischer Redakteur Automotive Jobs angeboten?
Die meisten Stellenanzeigen für Technischer Redakteur Automotive Jobs werden derzeit in Baden-Württemberg (7 Jobs), Niedersachsen (4 Jobs) und Bremen (2 Jobs) angeboten.
Zu welchem Berufsfeld gehören Technischer Redakteur Automotive Jobs?
Technischer Redakteur Automotive Jobs gehören zum Berufsfeld Automobil / Automotives.
