7 Jobs für Terminologie-Spezialist
Stellenangebote Terminologie-Spezialist Jobs
Job gestern bei Jobleads gefunden
• Wied, Rheinland- Pfalz
Teilzeit
Betriebliche Altersvorsorge
[. .. ] der psychischen Gesundheit. Mit mehr als 120 Einrichtungen in ganz Deutschland bietet MEDIAN ein dynamisches und innovatives Umfeld für Beschäftigte in den unterschiedlichsten Behandlungsbereichen mit vielfältigen Einstiegs- [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] und Entwicklungsmöglichkeiten. Als Spezialist für Rehabilitation und Teilhabe begleiten wir unsere Patientinnen und Patienten auf dem Weg zur Genesung und zurück in die Gesellschaft ganz nach unserem Leitsatz Das Leben leben. Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir Sie als Mitarbeiter in der Verwaltung (m/w/d) in Teilzeit Ihre Aufgabenschwerpunkte Bearbeitung medizinischer und therapeutischer Entlassungsberichte Schreiben der Aufnahmebefunde Schreiben ärztlicher und therapeutischer Bescheinigungen Archivierung der Patientenakten Ihr Profil Erfahrungen in der medizinischen Terminologie Sehr gute EDV-Kenntnisse, insbesondere Word Kommunikations- und Teamfähigkeit, sowie fachliche und soziale Kompetenz Verantwortungsbewusstsein und selbstständige Arbeitsweise Wir bieten Ihnen die Vorteile eines Marktführers Geregelte Dienstzeiten bei einer 5Tag Woche mit bis zu 50 Arbeitsumfang, vorerst befristet bis August 2026, ggf. Verlängerung möglich Die Mitarbeit in einem wertschätzenden, lebendigen [. .. ]
Job vor 7 Tagen bei Jobleads gefunden
• Tutzing, Bayern
Betriebliche Altersvorsorge 30+ Urlaubstage
[. .. ] klare, präzise Guides, Konzepte und Referenzdokumente für definierte Leser-Personas-vom konzeptionellen Überblick bis zum detaillierten Howto. Du prüfst, restrukturierst und aktualisierst die bestehende Dokumentation, passend zu zusammengeführten Produktlinien, [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] aktueller Terminologie und der zukünftigen Informationsarchitektur. Du arbeitest strukturiert und iterativ: Du startest mit Kerninhalten und entwickelst diese weiter, während Funktionen reifen mit einem klaren, planvollen Vorgehen. Du arbeitest eng mit Product Manager:innen als Haupt Stakeholder zusammen und koordinierst dich mit Engineering, Academy/ Customer Education und Sales, um Inputs zu sammeln und [. .. ] EU-Land Betriebliche Altersvorsorge 30 Urlaubstage pro Jahr Standortabhängige Benefits-Pakete (dein Recruiter gibt dir gerne weitere Details im ersten Gespräch) Firmenunterstützte Geschäftsreisen Für diese Rolle sind wir offen für Spezialist:innen mit Sitz in Deutschland oder den Niederlanden. Ob du bevorzugt vor Ort in unseren Büros in Tutzing oder Rotterdam/Amsterdam arbeitest oder remote von einem Ort innerhalb dieser Länder wir unterstützen deinen bevorzugten Arbeitsstil. Wenn dich die Rolle begeistert, du aber nicht alle Anforderungen erfüllst, ermutigen wir dich trotzdem zur [. .. ]
Job am 01.09.2025 bei Jobleads gefunden
• Frankfurt, Hesse
[. .. ] und kontinuierlicher Verbesserungsprojekte Unterstützung des Änderungsmanagements von Transferprojekten durch regulatorische Fachkenntnisse zu vorhandenen Produktdossiers Erstellung von CMC-Regulierungsdokumenten/-dossiers zur Einreichung, indem wissenschaftliche Inhalte in konsistente CMC-Sprache und optimierte [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Terminologie übertragen werden, um die Handhabung zu erleichtern Unterstützung von weltweiten Zulassungen (Gebietserweiterungen, Verlängerungen, Standortregistrierungen und -übertragungen, Neueinreichungen) durch Bereitstellung von CMC-Dokumenten/-dossiers sowie Sammlung GMP-relevanter Unterlagen von den Standorten Koordination und Nachverfolgung regulatorischer Anfragen im Zusammenhang mit Einreichungen (nach Dossieränderungen oder neuen Registrierungen) Vorbereitung (gemeinsam mit Standortexperten) von [. .. ] effektiv mit internen und externen Ansprechpartnern zu kommunizieren. Entscheidungsfähigkeit in einem dynamischen Umfeld. Sprachen: Fließend in Deutsch und Englisch (mündlich und schriftlich) Pharmaziepraktikantin im Bereich Regulatory Affairs für Mai 2026 Spezialist für Regulatorische Angelegenheiten #J-18808-Ljbffr 60420134 [. .. ]
Job vor 9 Tagen bei Neuvoo gefunden
MEDIAN Klinik NRZ Magdeburg
• Magdeburg, Saxony- Anhalt
Abgeschlossene Ausbildung
Tarifvertrag
[. .. ] Gesundheit. Mit mehr als 120 Einrichtungen in ganz Deutschland bietet MEDIAN ein dynamisches und innovatives Umfeld für Beschäftigte in den unterschiedlichsten Fach- und Servicebereichen mit vielfältigen Einstiegs- [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] und Entwicklungsmöglichkeiten. Als Spezialist für Rehabilitation und Teilhabe begleiten wir unsere Patientinnen und Patienten auf dem Weg zur Genesung und zurück in den Alltag ganz nach unserem Leitsatz Das Leben leben. Das Neurologische Rehabilitationszentrum Magdeburg ist eine modern ausgestattete und expandierende Klinik zur stationären und ambulanten Behandlung neurologischer Patienten. Darauf können Sie sich freuen: [. .. ] Schreiben medizinischer Dokumente wünschenswert Sie beherrschen die deutsche Rechtsschreibung sicher und arbeiten termin-sowie ergebnisorientiert Ihr Wirkungsfeld: Überprüfung und Anpassung von Diktaten und Entwürfen der Ärzte Sicherstellung einer fehlerfreien medizinischen Terminologie Endbearbeitung der Abschlussberichte über den gesamten Behandlungsverlauf Formatierung und sprachliche Glättung für die Weitergabe an Patienten und Kostenträger u. v. m. Stellenumfang/ Vergütung Vollzeit 39h/ Woche, Teilzeit möglich Unbefristeter Arbeitsvertrag Attraktive Vergütung nach Haustarifvertrag Wir haben Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Online-Bewerbung über unser Jobportal. [. .. ]
Job am 27.11.2025 bei Neuvoo gefunden
Reishunger GmbH
• Bremen
Homeoffice möglich Werkstudenten
Betriebliche Altersvorsorge
[. .. ] Kart Turniere werden vom Team geliebt. DAS MACHST DU Du betreust die Internationalisierung unseres wichtigsten Vertriebskanals, dem Reishunger Online Shop: Du übersetzt bestehende und neue Inhalte ins [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Englische-mit konsistenter Terminologie und Tonalität. Hierbei arbeiten wir selbstverständlich mit den neuesten KI-Tools, um dir die Arbeit zu erleichtern. Qualitätskontrolle und Optimierung von KI-generierten Inhalten gehören ebenfalls zu deinem Aufgabenbereich von Übersetzungen über Texte bis hin zu möglichen Support-Vorschlägen. Für unsere Wissens- und Rezeptseiten erstellst du Inhalte, die auf fundierten [. .. ]
Job am 27.11.2025 bei Neuvoo gefunden
mbi GmbH
• Wetzlar, Hessen
Homeoffice möglich Abgeschlossenes Studium
Flexible Arbeitszeiten
Technischer Redakteur (m/w/d) 35 Stunden pro Wocheunbefristet Frühester Beginn ab sofort Wetzlar/ Hüttenberg Sie sind
Spezialist in der Erstellung von Softwaredokumentationen? Sie suchen eine neue berufliche Herausforderung in einem wertschätzenden [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Umfeld? Dann werden Sie Mitglied unseres Teams als Technischer Redakteur. Ihre Aufgaben Erstellung und Pflege von Benutzer- und Systemdokumentationen für unsere Softwareprodukte Entwicklung von Dokumentationsstrukturen mithilfe von Confluence Verwaltung des Glossars und der Terminologie unserer Standardsoftware WINPACCS sowie Koordination von Übersetzungsprojekten mit externen Dienstleistern Ihr Profil Abgeschlossenes Studium im Bereich der technischen Dokumentation oder eine vergleichbare Qualifikation Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse, Französischkenntnisse von Vorteil Technisches Verständnis und die Fähigkeit, komplexe Zusammenhänge verständlich zu erklären Erfahrungen mit Tools und Methoden der Software-Dokumentation (HTML, [. .. ]
Job am 21.11.2025 bei Neuvoo.com gefunden
MEDIAN Unternehmensgruppe B. V. Co. KG
Mitarbeiter in der Verwaltung (m/w/d) in Teilzeit
• Wied
Teilzeit
Betriebliche Altersvorsorge
[. .. ] der psychischen Gesundheit. Mit mehr als 120 Einrichtungen in ganz Deutschland bietet MEDIAN ein dynamisches und innovatives Umfeld für Beschäftigte in den unterschiedlichsten Behandlungsbereichen mit vielfältigen Einstiegs- [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] und Entwicklungsmöglichkeiten. Als Spezialist für Rehabilitation und Teilhabe begleiten wir unsere Patientinnen und Patienten auf dem Weg zur Genesung und zurück in die Gesellschaft ganz nach unserem Leitsatz Das Leben leben. Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir Sie als Mitarbeiter in der Verwaltung (m/w/d) in Teilzeit Ihre Aufgabenschwerpunkte Bearbeitung medizinischer und therapeutischer Entlassungsberichte Schreiben der Aufnahmebefunde Schreiben ärztlicher und therapeutischer Bescheinigungen Archivierung der Patientenakten Ihr Profil Erfahrungen in der medizinischen Terminologie Sehr gute EDV-Kenntnisse, insbesondere Word Kommunikations- und Teamfähigkeit, sowie fachliche und soziale Kompetenz Verantwortungsbewusstsein und selbstständige Arbeitsweise Wir bieten Ihnen die Vorteile eines Marktführers Geregelte Dienstzeiten bei einer 5-Tage-Woche mit bis zu 50 Arbeitsumfang, vorerst befristet bis August 2026, ggf. Verlängerung möglich Die Mitarbeit in einem wertschätzenden, [. .. ]
Häufig gestellte Fragen
Wieviel verdient man als Terminologie-Spezialist pro Jahr?
Als Terminologie-Spezialist verdient man zwischen EUR 40.000,- bis EUR 60.000,- im Jahr.
Wieviele offene Stellenangebote gibt es für Terminologie-Spezialist Jobs bei unserer Jobsuche?
Aktuell gibt es auf JobRobot 7 offene Stellenanzeigen für Terminologie-Spezialist Jobs.
Wieviele Unternehmen suchen nach Bewerbern für Terminologie-Spezialist Jobs?
Aktuell suchen 5 Unternehmen nach Bewerbern für Terminologie-Spezialist Jobs.
Welche Unternehmen suchen nach Bewerbern für Terminologie-Spezialist Stellenangebote?
Aktuell suchen zum Beispiel folgende Unternehmen nach Bewerbern für Terminologie-Spezialist Stellenangebote:
- MEDIAN Klinik NRZ Magdeburg (1 Job)
- Reishunger GmbH (1 Job)
- mbi GmbH (1 Job)
- MEDIAN Unternehmensgruppe B. V. Co. KG (1 Job)
In welchen Bundesländern werden die meisten Terminologie-Spezialist Jobs angeboten?
Die meisten Stellenanzeigen für Terminologie-Spezialist Jobs werden derzeit in Sachsen-Anhalt (2 Jobs), Bayern (1 Jobs) und Hessen (1 Jobs) angeboten.
Zu welchem Berufsfeld gehören Terminologie-Spezialist Jobs?
Terminologie-Spezialist Jobs gehören zum Berufsfeld Übersetzer / Dolmetscher.
