45 Jobs für Translation Project Manager
Stellenangebote Translation Project Manager Jobs
Job gestern bei StepStone gefunden
EICS Group GmbH Engineering Solutions
• München Muenchen
Abgeschlossenes Studium
[. .. ] uns anzunehmen und Ihr Wissen in zukünftige Projekte zu investieren? Dann bieten wir Ihnen das geeignete Umfeld für Ihre beruflichen Entwicklungsmöglichkeiten. Ausbau und Betreuung von abteilungsübergreifenden Lösungen [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] für automatisierte Übersetzung, Translation Management, Terminologie und Sprachprüfung Konzeption, Evaluation und Einführung von branchenrelevanter, KI-basierter Sprachtechnologie Erkennen und Analysieren von Trends in der Branche sowie Mitarbeit bei der organisationsweiten Digitalisierung von Sprachprozessen Projektmanagement und Schnittstellenarbeit mit anderen Abteilungen Beratung und Betreuung zu Technologien und Prozessen von Stakeholdern Aktive Mitarbeit in der sprachlichen Qualitätssicherung [. .. ]
Neu Job vor 4 Std. bei Jobleads gefunden
Associate Director-Learning and Development/ Field Force Effectiveness (m/f/d)
Führungs-/ Leitungspositionen
[. .. ] to ensure learning solutions continue to support and positively drive desired outcomes. The role holder is expected to spend considerable amount of time in the field working [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] directly with sales manager and sales representatives. Responsibilities Effectively establish, deepen and sustain key relationships with Business Unit Leads and mid-level managers to understand their business needs and related performance gaps, provide oversight and analysis when defining requirements, and demonstrate an understanding of processes and methodology for appropriate learning solutions. Be responsible for [. .. ] development related tools, techniques, strategies and practices to provide relevant, informed consultative advice; share leading learning practices with teams and stakeholders. Ensure successful learning outcomes by directing the identification and translation of client learning needs into a defined learning strategy and implemented solutions. Act as a liaison between the Learning Support Services function and stakeholders to ensure alignment with learning needs; ensure learning solutions created meet the requirements of the client; identify alternate nontraining solutions when appropriate. Deliver training and support [. .. ] Business Case Development, Business Data Analytics, Business Management, Business Relationship Building, Business Studies, Coaching, Data Analysis Tools, Leadership, Learning Strategies, Management Process, Operations Management, Organizational Alignment, Pharmaceutical Industry, Process Improvements, Project Management, Results Oriented, Sales Management, Stakeholder Engagement, Stakeholder Relationship Management, Strategic Planning, Strategic Thinking EEO Statement We are an equal opportunity employer, committed to fostering an inclusive and diverse workplace. People with severe disabilities and their equivalents will be given preference if they are equally qualified. Our Animal Health Division [. .. ]
Neu Job vor 4 Std. bei Jobleads gefunden
• Berlin
Work-Life-Balance
[. .. ] with speed and precision. If you thrive in a fast-paced, team-driven environment where curiosity, trust, and impact matter, youll fit right in Aircall is seeking a Regional [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Marketing Manager to own and execute the regional marketing strategy in the DACH region. You will lead the translation of global priorities into high-impact local initiatives, partnering closely with local sales, partnerships, customer success, and global marketing teams. This role is accountable for building sustainable pipeline, accelerating revenue and elevating Aircalls brand presence in DACH through locally-relevant, insight-driven marketing. You will bring a strong strategic perspective, [. .. ] proficiency in German and fluent proficiency in English. Strong background in developing fully integrated marketing strategies tailored to specific markets. Proficiency in Hub Spot, Salesforce, Looker, or similar tools. Exceptional project management and problem-solving skills. Highly autonomous, with the ability to prioritise, manage multiple projects, and meet deadlines with minimal supervision. Excellent time management, organisational, communication, and collaboration abilities. Positive, energetic attitude and initiative, with a strong work ethic. Location: This is a hybrid position requiring minimum 2 days per [. .. ]
Neu Job vor 4 Std. bei Jobleads gefunden
Associate Director-Learning and Development/ Field Force Effectiveness (m/f/d)
• München, Bayern
Führungs-/ Leitungspositionen
[. .. ] strategies and practices in order to provide relevant, informed consultative advice to clients; share leading learning practices with teams and stakeholders Ensure successful learning outcomes by directing [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] the identification and translation of the clients learning needs into a defined learning strategy and implemented solutions Act as a liaison between the Learning Support Services function and stakeholders to ensure alignment with learning needs; Ensure learning solutions created meet the requirements of the client; Identify alternate non-training solutions when appropriate Deliver training [. .. ] Influencing : Advanced ability to partner, collaborate, and impact decisions within and outside the organization Requirements Min. 10 years experience in pharmaceutical industry or similar Experience as sales representative, sales manager and training manager Fluency in spoken and written German and English language Willingness to travel Our Animal Health Division is a trusted global leader in veterinary medicine, dedicated to preserving and improving health, well-being, and performance of animals and the people who care for them. We are a global [. .. ] Development, Business Data Analytics, Business Management, Business Relationship Building, Business Studies, Change Management, Coaching, Data Analysis Tools, Leadership, Learning Strategies, Management Process, Operations Management, Organizational Alignment, Pharmaceutical Industry, Process Improvements, Project Management, Results-Oriented, Sales Management, Stakeholder Engagement, Stakeholder Relationship Management, Strategic Planning, Strategic Thinking Preferred Skills: Current Employees apply HERE; Current Contingent Workers apply HERE Search Firm Representatives Please Read Carefully Merck Co. , Inc. , Rahway, NJ, USA, also known as Merck Sharp Dohme LLC, Rahway, NJ, USA, does [. .. ]
Job gestern bei Jobleads gefunden
• München, Bayern
Führungs-/ Leitungspositionen
[. .. ] to ensure learning solutions continue to support and positively drive desired outcomes. The role holder is expected to spend considerable amount of time in the field working [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] directly with sales manager and sales representatives. Success in this role depends on the candidates ability to collaborate well with Business Unit Leads, subject matter experts, Veterinary Technical Service (TSV) members and other Learning Partners and Learning Consultants in EURAM region. The position holder will be expected to work cross-functionally to act as [. .. ] strategies and practices in order to provide relevant, informed consultative advice to clients; share leading learning practices with teams and stakeholders Ensure successful learning outcomes by directing the identification and translation of the clients learning needs into a defined learning strategy and implemented solutions Act as a liaison between the Learning Support Services function and stakeholders to ensure alignment with learning needs; Ensure learning solutions created meet the requirements of the client; Identify alternate non-training solutions when appropriate Deliver training [. .. ] Development, Business Data Analytics, Business Management, Business Relationship Building, Business Studies, Change Management, Coaching, Data Analysis Tools, Leadership, Learning Strategies, Management Process, Operations Management, Organizational Alignment, Pharmaceutical Industry, Process Improvements, Project Management, Results-Oriented, Sales Management, Stakeholder Engagement, Stakeholder Relationship Management, Strategic Planning, Strategic Thinking + 1 more Preferred Skills:Current #J-18808-Ljbffr 72441121 [. .. ]
Job vor 2 Tagen bei Jobleads gefunden
Digital Biomarker Clinical Integration Manager
• Mannheim, Baden- Württemberg
Digital Biomarker Clinical Integration
Manager page is loaded # # Digital Biomarker Clinical Integration Managerlocations: Rotkreuz: Vienna: Mannheim: Sant Cugat del Valls: Penzbergtime type: Tempo integralposted on: Publicado hojetime left [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] to apply: Data de trmino: 14 de dezembro de 2025 (5 dias restantes para se candidatar) job requisition id: 202512-131249At Roche you can show [. .. ] partner relationships with clinical trial customer teams, spanning from pre-sales conversations on RIS Digital Biomarker products through to study protocol development and engagement close-out. Delivery Leadership: You integrate, project manage, and lead the delivery of digital biomarker deployment in clinical trials with both Roche Pharma and external customers. Regulatory Management: You drive the remote patient monitoring components of IRB/ Ethics Committee submissions and actively address follow-up inquiries to ensure compliance. Logistics Vendor Oversight: You develop translation, logistics, and support processes, while selecting and managing the vendors required to provide these services at scale. Operational Support: You provide operational support for digital biomarker solutions in studies, acting as the primary point of contact for requests from physicians and study coordinators. Team Management: You establish and lead matrix [. .. ]
Job vor 3 Tagen bei Jobleads gefunden
• Berlin
Abgeschlossenes Studium Abgeschlossene Ausbildung
[. .. ] bis zur Automatisierung und Qualifizierung maßgeschneiderter Prozessanlagen. Darüber hinaus übernehmen wir als Generalplaner die Verantwortung für komplexe Projekte treiben die Digitalisierung voran und entwickeln nachhaltige Strategien zur [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Dekarbonisierung. Senior Construction Manager (m/f/d) Ort: Berlin Art der Stelle: Vollzeit Eintrittsdatum: Ab sofort Deine Aufgaben Du übernimmst das Construction Management von Projekten mit Schwerpunkt TGA. Als zentrale Anlaufstelle für unsere Kunden verantwortest du technische terminliche und kommerzielle Belange von der Angebotsphase bis zur erfolgreichen Inbetriebnahme. Dabei behältst du stets das große [. .. ] dich ebenso aus wie gute Umgangsformen. Gute Deutsch- und Englischkenntnisse schriftlich wie mündlich. Reisebereitschaft du bist da, wo deine Projekte dich brauchen. Versiert im Umgang mit MS-Office und MS-Project. Wir bieten Platz für Kreativität Ideen Du-Kultur Events für Mitarbeitende Platz für Kreativität Ideen Internationales Arbeitsumfeld Zukunftsorientierte Branche Key Skills Building Construction, Civil Structural Engineering, HVAC Design, Arabic, English Translation, Archicad #J-18808-Ljbffr 72196964 [. .. ]
Job vor 5 Tagen bei Jobleads gefunden
Technical Program Manager (Germany)
• Berlin
[. .. ] where each team member drives real impact, working with cuttingedge technology, global clients, and founders who combine deep AI expertise with enterprise delivery excellence. Role Summary As [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] a Technical Program Manager (TPM) , youll be the central owner of endtoend delivery for our AI solutions to enterprise clients. Your primary mission is to be the crucial bridge between the clients business objectives and our engineering teams technical reality. You define what we build, when its delivered, and ensure successful production launches [. .. ] Responsibilities Delivery Leadership: Own the entire implementation lifecycle, meticulously orchestrating timelines and defining SLAs across Product, Engineering, and Client teams. Technical Scoping Requirements: Translate highlevel business goals into strict, actionable project requirements and success metrics. You are the guardian against scope creep. Technical Translation: Convert client needs into precise project tickets and blueprints, providing Agent Engineers with a clear roadmap for development. Performance and Value: Monitor and analyze AI agent performance in production against key business KPIs (e. g. , resolution rates, CSAT) . Drive continuous refinement cycles based on hard data. Client Success [. .. ]
Job vor 6 Tagen bei Jobleads gefunden
2 days ago Be among the first 25 applicants Direct message the job poster from Welocalize Senior
Manager, Global Talent Acquisition-Corporate at Welocalize As a trusted global transformation partner, [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400, 000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content [. .. ] freelancers, and ensures that the work is performed at a satisfactorily high standard within the specified deadlines and quality level; ensures that the Language Process is being followed by the project/ account team. ESSENTIAL DUTIES AND RESPONSIBILITIES The following is a non-exhaustive list of responsibilities and areas of ownership for this role: Performing copy-edit tasks on assigned projects or accounts Performing on-demand translation tasks Performing lead support on assigned projects or accounts Managing and maintaining the language materials [. .. ]
Job vor 8 Tagen bei Jobleads gefunden
International Consultant-Interpreter/ Translator/ Editor English-Bosnian/ Montenegrin/ Serbian
• Wien
Beratungs-/ Consultingtätigkeiten
[. .. ] in adherence with the OSCE terminology, style, and standards. Duration of Assignment: Consultancybased assignments will be issued on an asneeded basis. The duration of each assignment will [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] vary depending on project requirements and may range from a few days to several weeks or months. Engagement under this roster does not constitute a continuous or fulltime contractual arrangement, and there is no guarantee of assignments. The duration of individual assignments may be extended subject to organisational needs, satisfactory performance, and the availability of funds. Tasks and Responsibilities: Under the supervision of the Supervisor/ Hiring Manager, the successful candidate (s) will be tasked with the following duties: Simultaneous and/or consecutive translation services Provide accurate simultaneous and/or consecutive interpretation between English and Bosnian/ Montenegrin/ Serbian, and vice versa, during OSCE meetings, conferences, and events; Ensure faithful, fluent, and contextappropriate delivery reflecting the speakers intent and tone; Prepare in advance by reviewing background materials and relevant terminology; Use interpretation equipment and online [. .. ]
Job vor 8 Tagen bei Jobleads gefunden
• Wien
Beratungs-/ Consultingtätigkeiten
[. .. ] in adherence with the OSCE terminology, style, and standards. Duration of Assignment Consultancybased assignments will be issued on an asneeded basis. The duration of each assignment will [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] vary depending on project requirements and may range from a few days to several weeks or months. Engagement under this roster does not constitute a continuous or fulltime contractual arrangement, and there is no guarantee of assignments. The duration of individual assignments may be extended subject to organizational needs, satisfactory performance, and the availability of funds. Tasks and Responsibilities Under the supervision of the Supervisor/ Hiring Manager, the successful candidate (s) will be tasked with the following duties: Simultaneous and/or consecutive translation services Provide accurate simultaneous and/or consecutive interpretation between English and Romanian, and vice versa, during OSCE meetings, conferences, and events; Ensure faithful, fluent, and contextappropriate delivery reflecting the speakers intent and tone; Prepare in advance by reviewing background materials and relevant terminology; Use interpretation equipment and online platforms effectively [. .. ]
Job vor 9 Tagen bei Jobleads gefunden
(Junior) Project Manager-CRM (all genders)
• München, Bayern
Absolventen, Einsteiger, Trainees Abgeschlossenes Studium
Flexible Arbeitszeiten
Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir für THE MARCOM ENGINE (Teil der Serviceplan Gruppe) am Standort München einen (Junior)
Project Manager CRM (all genders) in Vollzeit. Was dich bei uns erwartet: [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Ein professionelles Arbeitsumfeld durch die enge Zusammenarbeit mit einem vielseitigen, internationalen Team aus den Bereichen Konzeption, Kreation, Data/ Analytics und Entwicklung, einschließlich Offshore-Teams in Indien Unterstützung bei der Entwicklung, Umsetzung und Betreuung von Projekten und Kampagnen im spannenden Bereich [. .. ] In-Car-Kommunikation, um Kunden und Interessenten gezielt und effektiv zu erreichen Internationales Projektmanagement im Automotive-Sektor mit direktem Kundenkontakt und hoher Eigenverantwortung Zusammenarbeit und Steuerung externer Dienstleister (z. B. Translation, Legal) Eine dynamische Startup-Atmosphäre mit flachen Hierarchien, die es ermöglicht, die Zukunft im internationalen Automotive-Sektor aktiv mitzugestalten Was wir von dir erwarten: Erfolgreich abgeschlossenes Studium mit Schwerpunkt in Marketing, Kommunikation oder (Betriebs-) Wirtschaft, oder eine vergleichbare Ausbildung Mehrjährige praktische Erfahrung in der Steuerung von CRM-Projekten, bestenfalls [. .. ]
Job vor 9 Tagen bei Jobleads gefunden
• Rotkreuz, Zug
Join to apply for the Senior Customer Experience
Manager EMEA role at Align Technology Department: Finance Location: EMEA-Switzerland-HQ Description We are looking for a Senior Customer Experience Manager (EMEA) [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] to lead the CX strategy and execution of customer experience initiatives across EMEA. In partnership with regional leadership teams, this role will be responsible to drive a customercentric [. .. ] Customer Experience, Sales Operations or Marketing Experience type: Change management, crossfunctional program management, customer journey mapping and design, voice of customer and data analytics, team training development, strategy development Skills: Project management, data analysis and insight translation, stakeholder management, communication and influence, strategic thinking Culture/ values: Team orientated, empathetic, structured, proactive, results/ impact orientated Education: Minimum a Bachelor Degree Equal Opportunity Statement Align Technology is an equal opportunity employer. We are committed to providing equal employment opportunities in all our practices, without regard to race, color, religion, [. .. ]
Job vor 11 Tagen bei Jobleads gefunden
Personal Assistant/ Translator-Mandarin English
• München, Bayern
[. .. ] and processes. Required Qualifications Skills Language Mandarin : Fluent (written spoken) English : Fluent (C1/ C2) , written and spoken German : Fluent (written spoken) Experience Education [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Bachelors degree in translation, languages, international business, communications, or related field; At least 2 years of experience in management support, translation; Technical Skills Proficiency with MS Office suite (Word, Excel, Power Point, Outlook) ; Experience booking travel, managing events, and processing basic financial documents; Excellent written and editing skills in multilingual contexts. Why BIP? [. .. ] challenging experience, where merit pays and innovation happens through courageous ideas, collaboration, and a trust relationship with our clients. Challenging yourself You will have the opportunity to test yourself in project contexts that are diverse in terms of scope, nature of activities and stakeholders involved. Your initiative, passion, autonomy, and ability to take responsibility and get involved will be enhanced. Unlocking your potential You will be able to participate in over 300 training courses to increase your skills in emerging technologies [. .. ] other open positions within the Group, we will contact you to start our mutual acquaintance. The selection process generally includes an interview with HR, a technical interview with a line manager and a potential interview with a Partner. The order and number of interviews may vary depending on recruiting needs. Alternatively, we will keep your CV in our database so that we can reevaluate it for future opportunities. Equal opportunity employer Seniority level Not Applicable Employment type Fulltime Job function Administrative [. .. ]
Job vor 11 Tagen bei Jobleads gefunden
• München, Bayern
Absolventen, Einsteiger, Trainees Abgeschlossenes Studium
Flexible Arbeitszeiten
Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir für THE MARCOM ENGINE (Teil der Serviceplan Gruppe) am Standort München einen (Junior)
Project Manager CRM (all genders) in Vollzeit. Was dich bei uns erwartet: [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Ein professionelles Arbeitsumfeld durch die enge Zusammenarbeit mit einem vielseitigen, internationalen Team aus den Bereichen Konzeption, Kreation, Data/ Analytics und Entwicklung, einschließlich Offshore-Teams in Indien Unterstützung bei der Entwicklung, Umsetzung und Betreuung von Projekten und Kampagnen im spannenden Bereich [. .. ] In-Car-Kommunikation, um Kunden und Interessenten gezielt und effektiv zu erreichen Internationales Projektmanagement im Automotive-Sektor mit direktem Kundenkontakt und hoher Eigenverantwortung Zusammenarbeit und Steuerung externer Dienstleister (z. B. Translation, Legal) Eine dynamische Startup-Atmosphäre mit flachen Hierarchien, die es ermöglicht, die Zukunft im internationalen Automotive-Sektor aktiv mitzugestalten Was wir von dir erwarten: Erfolgreich abgeschlossenes Studium mit Schwerpunkt in Marketing, Kommunikation oder (Betriebs-) Wirtschaft, oder eine vergleichbare Ausbildung Mehrjährige praktische Erfahrung in der Steuerung von CRM-Projekten, bestenfalls [. .. ]
Job vor 13 Tagen bei Jobleads gefunden
Legal Manager-Renewables (m/f/d)
• Berlin
[. .. ] areas of the solar power plant value chain in over 30 countries. The company operates internationally from offices across Europe, North America, Asia Pacific and Africa. Job [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Description The Legal Manager-Renewables (m/f/d) serves as the central legal advisor for the development team, ensuring legally sound structuring of SPVs (Special Purpose Vehicles) and supporting the expansion of the business model. The role provides comprehensive legal support for negotiations and execution of land and project contracts, while also implementing KYC (Know Your Customer) and regulatory compliance requirements. Act as a central legal point of contact for the entire Development Team; lead/support SPV structuring and implement optimal legal/ commercial/ tax setups (with external counsel/ tax advisors as needed) Take ownership of development phase contract: draft, [. .. ] and BESS) Experience in structuring and reviewing legal and commercial documentation related to SPVs, investors, and financing Continuous monitoring of legislative developments (esp. EEG, tenancy, contract, and energy law) and translation into internal processes Fluency in English and German both written and verbal Additional Information A truly international working environment with colleagues from all over the world An openminded, friendly, dynamic, and highly motivated team Very good opportunities for professional and personal development Competitive remuneration and other exciting benefits At ib [. .. ]
Job vor 13 Tagen bei Jobleads gefunden
• München, Bayern
Senior Relationship
Manager (m/f/d) TSO/ DSO Renewable Energy Recruitment Grid Engineering, Grid Management, Grid Design and Implementation across EPCs, IPPs, TSOs, DNOs
Project Without storage, there is no [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] energy transition We have been a pioneer in grid-supporting large-scale battery storage for over 10 years. Our systems stabilize the grid, create flexibility, and ensure a climate-neutral energy supply. What sets us apart: We invest in our battery storage projects and retain [. .. ] DSO and relevant authorities Building and maintaining strong relationships with decision-makers and political institutions Support with grid connection procedures and critical approval processes from grid compatibility testing to commissioning Translation of regulatory requirements into concrete measures for our internal teams (Development, Delivery, Commercial, Operations) Monitoring and analysis of regulatory developments, building a knowledge base on network structures and contact persons Contribute as a reliable partner in the energy industry including technical articles, media relations and PR initiatives in collaboration with [. .. ]
Job am 28.11.2025 bei Jobleads gefunden
IT Application Manager (m/f/d)
• Flintbek, Schleswig- Holstein
For our client, a company of the thyssenkrupp Group at the Flintbek site, we are currently looking for an IT Application
Manager (m/f/d) for Workflow Management. Use us as [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] a springboard into a well-known group company Heres what we offer Attractive salary and long-term job security through group affiliation Contribution to company pension scheme after end of probationary period Extensive social benefits, including Christmas and vacation bonuses Reimbursement [. .. ] of employee benefits Your tasks Responsibility for the operation, maintenance and support of the central workflow management system Job Router. Together with the specialist departments, collection and analysis of requirements, translation into digital workflows and implementation in accordance with IT standards and architecture guidelines Independently managing smaller development projects in Job Router and thus actively driving forward the digitization of the customers business processes Proactively informing the specialist departments about changes and innovations in the application landscape Designing the interfaces between [. .. ] working with different departments and acting as an interface between business and IT Very good written and spoken German and good English skills Confident handling of MS Office; knowledge of project management is an advantage Open, communicative personality with a handson mentality and the ability to inspire others with new solutions #J-18808-Ljbffr 70795145 [. .. ]
Job am 27.11.2025 bei Jobleads gefunden
• München, Bayern
[. .. ] organic and paid social media, while always considering the goal of the communications. You will proofread texts, ensuring that all Polish content has impeccable grammar and style. [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] You will manage translation requests and take ownership of project management tasks, while also ensuring that all Polish texts on our website and app are reviewed and corrected for accuracy, clarity, and consistency. As part of the Brand Marketing team you will ensure that the brands tone of voice is consistent across all channels and that specific KPIs and team [. .. ] and engaging, and you demonstrate impeccable use of grammar. You are very organized and able to work in an independent manner to meet agreed-upon deadlines. You are a project manager at heart. At BESTSECRET, diversity isnt just a trend its our professional philosophy. We are dedicated to cultivating an inclusive workplace where everyones unique talents and backgrounds are celebrated. Applicants from all backgrounds, experiences and perspectives are welcome to join us in our mission towards a more vibrant and inclusive [. .. ]
Job am 25.11.2025 bei Jobleads gefunden
Legal Manager Renewables (m/f/d)
• Berlin
Legal
Manager Renewables (m/f/d) at ib vogt Gmb H Company Description Established in 2002, ib vogt Gmb H is a leading utilityscale solar development platform with a global footprint [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] and a 20year track record. We specialise in the development, design, and engineering, financing, EPC and operation of solar power and provide turnkey [. .. ] ownership of the developmentphase contract: draft, negotiate, and manage land option/ lease/ purchase and grid agreements; standardise templates, track deviations, advise on updates, and maintain auditready documentation. Align with landowners, project managers, municipalities, and liaise with authorities (public offices, property departments) on property and contract matters. Obtain and analyse land registry extracts and easements, independently secure rights in rem and complete registrations. Analyse and optimise commercial clauses; benchmark versus market and competitors. Track contractual payments and milestones, initiate remedies for variances. [. .. ] BESS) . Experience in structuring and reviewing legal and commercial documentation related to SPVs, investors, and financing. Continuous monitoring of legislative developments (esp. EEG, tenancy, contract, and energy law) and translation into internal processes. Fluency in English and German both written and verbal. Additional Information A truly international working environment with colleagues from all over the world. An openminded, friendly, dynamic, and highly motivated team. Very good opportunities for professional and personal development. Competitive remuneration and other exciting benefits. Job Details [. .. ]
Job am 25.11.2025 bei Jobleads gefunden
Senior Event Manager-global (f/m/d)
• München, Bayern
[. .. ] to-end. A global company, with rapid growth, innovative people, and a lean organization makes SAP Fioneer a place where you accelerate your future About The Role As [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Global Event Manager, you are responsible for the conception, planning, and execution of large-scale events (up to 800 participants) , exclusive customer events, and SAP Fioneers presence at 3rd party conferences worldwide. In this role, you act as the central interface between internal stakeholders, external partners, and agencies, ensuring all events are delivered professionally, efficiently, and aligned with our global brand and product strategy. Your Key Responsibilities Planning and execution of large-scale events Full project ownership for major events, including planning and implementation Coordination and management of external agencies and internal stakeholders Development and alignment of event agendas in collaboration with business units Acquisition and management of customer speakers as well as professional keynote speakers, including briefings and support Invitation management: preparation of communication materials [. .. ] point of contact for all internal and external inquiries regarding the event On-site operations and logistics: organization of SAP Fioneer presence, coordination of meetings, demos, giveaways, staff briefings, and translation management Organization of exclusive customer events Planning and execution of customer days, roadshows and roundtables Responsibility for invitations, agenda, program and location Briefing and coordination of all involved SAP Fioneer employees Management of participation in third-party events Selection of suitable external events and negotiation of sponsorship agreements Topic placement, [. .. ]
Job am 23.11.2025 bei Jobleads gefunden
Project Manager-Innovation, Science Technology
Beratungs-/ Consultingtätigkeiten
Project Manager-Innovation, Science Technology Add expected salary to your profile for insights ASC is Australias submarine company. We built the Royal Australian Navys Collins Class submarines, sustain them, and are [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] now delivering their Life of Type Extension to increase the boats service lives. We have also been selected by the Australian [. .. ] the Defence sector. Skilled in applying diverse project methodologies (e. g. , PMBOK, Agile, Lean Startup, HCD) . Sound understanding of defence maritime strategic needs, threats and opportunities, and demonstrated translation to projects. Strong understanding of scientific and technological principles across domains. Excellent skills in communication, stakeholder management and ability to form engaged teams to deliver outcomes. Demonstrated ability to manage complex projects and influence crossfunctional teams. Proficient in data analysis, scheduling, tracking and reporting tools (e. g. , Excel, Power [. .. ]
Job am 13.11.2025 bei Jobleads gefunden
Technical Project Manager (m/f/d) full-time
• Hamburg
Technical
Project Manager (m/f/d) Full-time in Hamburg LOCATION: Hamburg, Germany START: Immediately Who we are For our rapidly growing AI startup, we are looking for a Technical Project Manager to [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] successfully manage complex customer integrations from planning to go-live. You have in-depth experience with common enterprise systems (e. [. .. ] Creation of project plans with clear schedules and resource allocation Development and implementation of QA processes and go-live tests Proactive identification and resolution of project-related obstacles Collection and translation of customer feedback into technical specifications for the development team Prioritization and tracking of support tickets related to customer implementations Moderation of escalation processes for technical issues Documentation and knowledge transfer Creation and maintenance of technical project documentation for internal and external stakeholders Development of technical guidelines for recurring integration [. .. ]
Job am 11.11.2025 bei Jobleads gefunden
Project Technology Transfer Manager (PrTTM) (m/f/d)
• Nordrhein- Westfalen
Beratungs-/ Consultingtätigkeiten
Jobticket
Project Technology Transfer
Manager (Pr TTM) (m/f/d) At Alstom, we understand transport networks and what moves people. From high-speed trains, metros, monorails, and trams, to turnkey systems, services, [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] infrastructure, signalling and digital mobility, we offer our diverse customers the broadest portfolio in the industry. Every day, 80, 000 colleagues lead the way [. .. ] Connect and coordinate Donor and Receiver metier stakeholders (D, R) . Manage IMP (R) . Ensure IMP validation by Donor (D) . Manage TT Data/ Documents (DML, Transmital Sheet, RFC, translation) (D, R) . Define and execute relevant Training and Assistance Plans (D, R) . Ensure Transfer activities are performed within AT EHS standards. Deploy and propose improvement of TT Standards and Processes (S, D, R) . Develop TT understanding and competencies over sites and metiers (S, D, R) . Qualifications [. .. ]
Job am 31.10.2025 bei Jobleads gefunden
Projektmanager (m/w/d) im Übersetzungsbereich mit Deutsch auf muttersprachlichem Niveau
• München, Bayern
Homeoffice möglich
Flexible Arbeitszeiten
[. .. ] oder im sonstigen kaufmännischen Bereich wären von Vorteil. Sie haben gute Kenntnisse der MS-Office-Programme und E-Mail und sind sicher im Umgang mit Computern. Kenntnisse im Bereich von [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Translation-Memory-Systemen wären von Vorteil. Sie arbeiten gerne im Team und sind es gewohnt, Ihre Aufgaben termingerecht zu erledigen. Flexibilität und Verantwortungsbewusstsein zählen zu Ihren besonderen Fähigkeiten. Eigeninitiative, Belastbarkeit, Selbständigkeit und Durchsetzungsvermögen runden Ihr Profil ab. Über uns Die KERN AG ist ein führender Full-Service-Dienstleister im Bereich des [. .. ]
1 von 2Weiter » Weitere Suchergebnisse laden »
Häufig gestellte Fragen
Wieviel verdient man als Translation Project Manager pro Jahr?
Als Translation Project Manager verdient man zwischen EUR 45.000,- bis EUR 70.000,- im Jahr.
Wieviele offene Stellenangebote gibt es für Translation Project Manager Jobs bei unserer Jobsuche?
Aktuell gibt es auf JobRobot 45 offene Stellenanzeigen für Translation Project Manager Jobs.
Wieviele Unternehmen suchen nach Bewerbern für Translation Project Manager Jobs?
Aktuell suchen 11 Unternehmen nach Bewerbern für Translation Project Manager Jobs.
Welche Unternehmen suchen nach Bewerbern für Translation Project Manager Stellenangebote?
Aktuell suchen zum Beispiel folgende Unternehmen nach Bewerbern für Translation Project Manager Stellenangebote:
- Vantage Data Centers (2 Jobs)
- Yi Da Business Consulting Translation Services (2 Jobs)
- EICS Group GmbH Engineering Solutions (1 Job)
- Aircall (1 Job)
- On Hires (1 Job)
- Alimera (1 Job)
In welchen Bundesländern werden die meisten Translation Project Manager Jobs angeboten?
Die meisten Stellenanzeigen für Translation Project Manager Jobs werden derzeit in Bayern (17 Jobs), Berlin (13 Jobs) und Nordrhein-Westfalen (2 Jobs) angeboten.
Zu welchem Berufsfeld gehören Translation Project Manager Jobs?
Translation Project Manager Jobs gehören zum Berufsfeld Übersetzer / Dolmetscher.
