9 Jobs für Document Translator
Stellenangebote Document Translator Jobs
Job gestern bei Jobleads gefunden
• München, Bayern
Freiberuflich
[. .. ] Are specific reductions acceptable? Are phrases compliant? What applies in country X? Bridge regulatory expectations with practical labeling execution Documentation Ongoing Compliance Create and maintain a structured [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] global labeling requirements document, including sources Perform regular reviews (e. g. annual) to ensure continued compliance Track regulatory changes and clearly document updates Stakeholder Authority Communication Clearly explain regulatory decisions and rationale to internal stakeholders Support the preparation of response strategies for authority questions related to labeling Your Profile Broad global Regulatory Affairs expertise, [. .. ] Advantage German, English, French, and Spanish are a significant plus, as they already cover a large proportion of relevant countries Additional languages are very welcome Nice to Have Certified/sworn translator or interpreter (particularly useful for official or notarised translations) Start: ASAP Volume: Approx. 10-15 hours per week (ad hoc or monthly allocation) Duration: 6 months, with strong potential for extension Model: Freelance #J-18808-Ljbffr 88621803 [. .. ]
Job vor 4 Tagen bei Jobleads gefunden
[. .. ] and maximum institutional value would be highly valued. Comprehensively, the Sr. Global Workday Platform Release Administrator analyzes, tests, and evaluates mid-level business systems and service needs. They [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] may gather document requirements, define scope and objectives, and formulate systems to overall business strategies. They may ensure the reliability, availability, performance and recoverability of systems. They collaborate laterally with other IT staff to identify and leverage solutions across business units. This role may be responsible for project or task management and issues [. .. ] other status protected by law. The successful applicant must meet the requirements of The Nature Conservancys background screening process. Do you have military experience? Visit our U. S. Military Skills Translator to match your military experience with our current job openings TNC is committed to offering accommodations for qualified individuals with disabilities and disabled veterans in our job application process. If you need assistance or an accommodation due to a disability, please send a note to with Request for Accommodation in [. .. ]
Job vor 4 Tagen bei Jobleads gefunden
• Berlin
Freiberuflich
[. .. ] key funnels Support SEO localization: search intent, phrasing, and keyword nuance Collaborate with CRM to optimize email and lifecycle messaging for engagement Enable scalable expansion Help build [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] repeatable localization workflows Document learnings and market insights for future rollouts Collaborate with central content team to improve AI + human localization processes Who you are A market-native editor Native-level Swiss French, can write french with excellent grammar, clarity, and nuance. This role is only for those who are from French-speaking [. .. ]
Job am 28.03.2026 bei Jobleads gefunden
• München, Bayern
Jobticket
You are the strategic
translator between the complex business worlds of our clients and the technological capabilities of our software Miles. As a Senior Business Analyst, you dive deep into [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] the operational realities of global automotive and leasing companies to uncover their true needs. You dont just document requirements; you challenge the status quo and design efficient, future-proof business processes. In this pivotal role at a hidden champion of mobility tech, you act as a trusted advisor to our clients and a mentor to your team, ensuring that our solutions deliver real commercial value. Your responsibilities will [. .. ]
Job am 26.03.2026 bei Jobleads gefunden
Swiss French Translator and Localization Expert (w/m/d) (Freelance)
Freiberuflich
[. .. ] key funnels Support SEO localization: search intent, phrasing, and keyword nuance Collaborate with CRM to optimize email and lifecycle messaging for engagement Enable scalable expansion Help build [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] repeatable localization workflows Document learnings and market insights for future rollouts Collaborate with central content team to improve AI + human localization processes Who you are A market-native editor Native-level Swiss French, can write french with excellent grammar, clarity, and nuance. This role is only for those who are from French-speaking [. .. ]
Job am 24.01.2026 bei Jobleads gefunden
• Berlin
[. .. ] into coherent overall concepts and visually prepare them in convincing diagrams, tables, and sketches. System integration architecture: You define the systems to be connected, coordinate with all [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] project stakeholders and document the process. You integrate complex data across different systems and platforms and recognize potentials for scalable systems. Risk management fallback strategies: You identify potential technical project risks early on and develop creative fallback solutions together with lead developers and project managers. You always keep IT security and risk management in [. .. ] existing systems and conduct assessments of new technologies. Communication mediation: You ensure that all project participants always have an overview of the key technical points and architectural aspects. As a translator between business and technology, you overcome communication hurdles. Implementation strategy: You develop a transparent implementation strategy for each solution: From effort estimation to the derivation of work packages to the creation of the high-level roadmap. Project initiation new business: You actively support the identification and development of new business [. .. ]
Job am 21.03.2026 bei Neuvoo gefunden
Every.
Swiss French Translator and Localization Expert (w/m/d) (Freelance)
• Berlin
Freiberuflich
[. .. ] key funnels Support SEO localization: search intent, phrasing, and keyword nuance Collaborate with CRM to optimize email and lifecycle messaging for engagement Enable scalable expansion Help build [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] repeatable localization workflows Document learnings and market insights for future rollouts Collaborate with central content team to improve AI + human localization processes Who you are A market-native editor Native-level Swiss French, can write french with excellent grammar, clarity, and nuance. This role is only for those who are from French-speaking [. .. ]
Job vor 8 Tagen bei Jooble gefunden
Every.
• Berlin Berlin, DE
Freiberuflich
[. .. ] key funnels Support SEO localization: search intent, phrasing, and keyword nuance Collaborate with CRM to optimize email and lifecycle messaging for engagement Enable scalable expansion Help build [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] repeatable localization workflows Document learnings and market insights for future rollouts Collaborate with central content team to improve AI + human localization processes Who you are A market-native editor Native-level Swiss French, can write french with excellent grammar, clarity, and nuance. This role is only for those who are from French-speaking [. .. ]
Job vor 8 Tagen bei dasauge.de gefunden
Simon Schuster
• D- 10020 New York
We are seeking a skilled
translator to convert an 100-word
document from English to Dutch. The ideal candidate will have a strong command of both languages and experience in [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] translation. You should be meticulous and able to deliver high-quality translations that preserve the original meaning and tone. If you are passionate about language and can meet deadlines, we would love [. .. ]
Häufig gestellte Fragen
Wieviel verdient man als Document Translator pro Jahr?
Als Document Translator verdient man zwischen EUR 35.000,- bis EUR 55.000,- im Jahr.
Wieviele offene Stellenangebote gibt es für Document Translator Jobs bei unserer Jobsuche?
Aktuell gibt es auf JobRobot 9 offene Stellenanzeigen für Document Translator Jobs.
In welchen Bundesländern werden die meisten Document Translator Jobs angeboten?
Die meisten Stellenanzeigen für Document Translator Jobs werden derzeit in Berlin (4 Jobs), Niedersachsen (2 Jobs) und Bayern (2 Jobs) angeboten.
Zu welchem Berufsfeld gehören Document Translator Jobs?
Document Translator Jobs gehören zum Berufsfeld Übersetzer / Dolmetscher.
