77 Jobs für Global Translation Manager
Stellenangebote Global Translation Manager Jobs
Job am 09.12.2025 bei StepStone gefunden
Sunday Natural Products GmbH
• Berlin
Homeoffice möglich
Jobticket
[. .. ] sustainable pace. As a market leader for health supplements in Germany, we have ambitious plans to bring our high-quality products to customers in Poland. You, as our [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Content Localisation Manager, will lead this effort on the content and community front. You will be fully responsible for successfully launching products, ensuring our message resonates deeply with the Polish consumer, and building our brand voice across all channels. You own the local brand voice, content quality, and community engagement in Poland, ensuring [. .. ] exceptional user experience Conduct keyword and market research to inform content structure, identify local trends, and support our Google Search (SEO) efforts Contribute to campaign ideation and digital storytelling, translating global concepts into engaging local narratives for social media and marketing channels Work with structured content processes, including product data entry, ticket processing, and translation workflows to maintain the webshop Translate, test, and improve written assets and campaign structures, leveraging AI tools to increase efficiency and quality. You speak Polish at C2 level with excellent writing, translation, and editing skills Fluent in English (written and spoken) ; German is a plus Minimum 2 years of [. .. ]
Neu Job vor 4 Std. bei Jobleads gefunden
Localisation Specialist (all genders)
• Berlin
[. .. ] the best use of technology. As a Localisation Specialist in a collaborative localisation team, you will work closely with our other Localisation Specialist for German. We use [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Crowdin in our translation management system, and you will mainly work on product-related content, such as app strings and communication assets. Experience in localising apps and a good understanding of product development would be a significant advantage in this role. Job responsibilities Translate, transcreate and proofread content from English into German Build and maintain German glossaries and translation memories to ensure consistency Adapt the global tone of voice to the German market Collaborate with various stakeholders such as UX Writers, Product Managers, and Engineers to understand the product and localisation requirements Conduct quality assurance checks and report bugs Advocate for the customer and foster a customer-first approach within the organization Required qualifications, capabilities, and skills Experience in roles such as Localisation Specialist, Translator, Linguist or Language Quality Manager Excellent communication skills in German and English, both written and oral Excellent time management and prioritisation skills Good knowledge of translation management systems (TMS) such as Crowdin Attention to detail and critical thinking Develops and sustains effective and cooperative working relationships with peers and stakeholders Preferred qualifications, capabilities and skills [. .. ]
Neu Job vor 4 Std. bei Jobleads gefunden
• München, Bayern
Job Description Do you want to work for the
global leader in the language services and technology industry? Are you interested in helping international brands and organizations find and implement [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] solutions that allow them to communicate, operate and sell their products and services efficiently and effectively? Trans Perfect was founded with a mission to help the worlds businesses navigate the [. .. ] marketplace. We are an industry leader that helps clients globalize their business no matter what service they need. We provide a full array of language and business support services, including translation, subtitling, dubbing, multicultural marketing, web globalization, legal support, and technology solutions. We look for driven individuals ready to roll up their sleeves and get stuck in. We offer a fastgrowth path for career and personal development, with full training around our services, technology solutions, and workflows. Key skills we value [. .. ]
Neu Job vor 4 Std. bei Jobleads gefunden
Project Technology Transfer Manager (PrTTM) (mfd)
• Nordrhein- Westfalen
Beratungs-/ Consultingtätigkeiten
Jobticket
[. .. ] day 80, 000 colleagues lead the way to greener and smarter mobility worldwide, connecting cities as we reduce carbon and replace cars. Could you be the fulltime [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Project Technology Transfer Manager (f/m/d) in Siegen? Y our Future Role Our Siegen site is an international competence center for bogies. 800 colleagues develop, manufacture, test and repair bogies for global rail traffic, ensuring stability and comfort on the tracks. Our corporate functions play a key role in supporting and continuously improving the performance of our sites. You will report to Andreas Günther and work alongside a dedicated and enthusiastic team. Responsibilities Setup, execute and maintain TT Plans (D) . This [. .. ] . Connect and coordinate Donor and Receiver metier stakeholders (DR) . Manage IMP (R) . Ensure IMP validation by Donor (D) . Manage TT data/ documents (DML Transmittal Sheet RFC translation) (DR) . Define and execute relevant training and assistance plans (DR) . Ensure transfer activities are performed within AT EHS standards. Deploy and propose improvement of TT standards and processes (SDR) . Develop TT understanding and competencies over sites and metiers (SDR) . All About You Graduate in engineering. English [. .. ]
Neu Job vor 4 Std. bei Jobleads gefunden
• Ingolstadt, Bayern
Product
Manager Sustainability Services (m/f/d) 3 days ago Be among the first 25 applicants Get AI-powered advice on this job and more exclusive features. For us Lets Go is not [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] just a slogan, it is an attitude. We love technology and we want to excite. We have fun and [. .. ] integrations, and ongoing improvements across markets Leadership of international and cross-functional projects and maintenance of strong alignment with the Senior Product Manager, technical departments, and business stakeholders Preparation and translation of detailed business requirements into actionable specifications and supervision of implementation through IT and delivery teams Provision of transparent updates on progress, risks, and dependencies and delivery of regular status reports and insights to leadership and project managers to support informed decision-making and delivery accountability Transformation of customer and [. .. ] product improvements and support for alignment and shared priorities between business and technology teams Your profile University degree in Economics, Statistics or similar Several years of relevant experience in managing global projects, ideally in retail/ service environment and Tech Experience in managing international and cross functional projects and people management Analytical skills, commercial understanding, good understanding of market trends and innovations in the area S S, focus on customers results Project management skills Decision making, results-oriented Adaptability/ flexibility/ willingness to [. .. ]
Neu Job vor 4 Std. bei Jobleads gefunden
Localisation Specialist (all genders)
• Berlin
[. .. ] the best use of technology. As a Localisation Specialist in a collaborative localisation team, you will work closely with our other Localisation Specialist for German. We use [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Crowdin as our translation management system, and you will mainly work on product-related content, such as app strings and communication assets. Experience in localising apps and a good understanding of product development would be a significant advantage in this role. Job Responsibilities Translate, transcreate and proofread content from English into German Build and maintain German glossaries and translation memories to ensure consistency Adapt the global tone of voice to the German market Collaborate with various stakeholders such as UX Writers, Product Managers, and Engineers to understand the product and localisation requirements Conduct quality assurance checks and report bugs Advocate for the customer and foster a customer-first approach within the organization Required Qualifications, Capabilities, And Skills Experience in roles such as Localisation Specialist, Translator, Linguist or Language Quality Manager Excellent communication skills in German and English, both written and oral Excellent time management and prioritisation skills Good knowledge of translation management systems (TMS) such as Crowdin Attention to detail and critical thinking Develops and sustains effective and cooperative working relationships with peers and stakeholders Preferred Qualifications, Capabilities And Skills [. .. ]
Job gestern bei Jobleads gefunden
• Berlin
[. .. ] the best use of technology. As a Localisation Specialist in a collaborative localisation team, you will work closely with our other Localisation Specialist for German. We use [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Crowdin in our translation management system, and you will mainly work on product-related content, such as app strings and communication assets. Experience in localising apps and a good understanding of product development would be a significant advantage in this role. Job responsibilities Translate, transcreate and proofread content from English into German Build and maintain German glossaries and translation memories to ensure consistency Adapt the global tone of voice to the German market Collaborate with various stakeholders such as UX Writers, Product Managers, and Engineers to understand the product and localisation requirements Conduct quality assurance checks and report bugs Advocate for the customer and foster a customer-first approach within the organization Required qualifications, capabilities, and skills Experience in roles such as Localisation Specialist, Translator, Linguist or Language Quality Manager Excellent communication skills in German and English, both written and oral Excellent time management and prioritisation skills Good knowledge of translation management systems (TMS) such as Crowdin Attention to detail and critical thinking Develops and sustains effective and cooperative working relationships with peers and stakeholders Preferred qualifications, capabilities and skills [. .. ]
Job gestern bei Jobleads gefunden
Global Veteran Experience Specialist
• Neu- Isenburg, Hessen
Global Veteran Experience Specialist Company : The Boeing Company We are seeking a Global Veteran Experience Specialist with firsthand experience serving in a non-U. S. military and deep understanding [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] of the international veteran landscape to join the team in London UK, Bristol UK, Winnipeg Canada, Melbourne Australia or Neu-Isenburg [. .. ] Engagement, HR Operations, frontline managers, business leaders, and the Veteran ERG to align strategy and amplify impact. Provide training, guidance, and tools to stakeholders on veteran transition support, military skill translation, inclusive communications, and retention practices. Benchmark against industry and non-profit veteran support organizations to surface innovative approaches and emerging technologies. Lead efforts to create and promote veteran engagement initiatives, events, and recognition opportunities that support recruitment and retention goals. Basic Qualifications (Required Skills/ Experience) 5+ years experience in process [. .. ] a coherent global veteran recruitment and retention strategy managed through the Enterprise Military-Connected Veteran Program. Scaled best practices and tools shared across countries and embedded in HR and frontline manager processes. Strong partnerships with ERGs and veteran support organizations that increase awareness and impact. Work Authorisation This requisition is for a locally hired position in the UK, Germany, Canada and Australia. Candidates must have current legal authorisation to work immediately in the respective country. Boeing will not attempt to obtain [. .. ]
Job gestern bei Jobleads gefunden
• Berlin
[. .. ] be a little time consuming and youre probably keen to find out whats on offer, so well get straight to the point. Where and how you can [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] work Alongside our global campuses, we also collaborate with talented contractors and freelancers from all over the world to help us achieve our crazy big goals. While we support flexible, remote-friendly ways of working, for this role were focusing on Berlin so we can best support our teams and keep collaboration flowing. This [. .. ] the country. We see an enormous opportunity to accelerate Germanys creative economy, uplift millions of creators, and position German as a regional creative hub. About the role As a Language Manager, youll bring your linguistic and cultural knowledge to all aspects of localisation, ensuring our international users have the best possible Canva experience. Youll be the creative hub for all content in German and help advise on Canvas branding in that market. After 6 months you will have established relationships with [. .. ] that will allow you to deploy your local expertise. Youll have created processes and channels for communicating best practices and completing internal requests such as copy-writing, content review, and translation guidelines. What youll be doing Working with the Country Localisation Lead to create Canvas voice across all parts of the Canva product in German. Translating key content and managing the relationship with our localisation partners for German. Developing/ updating a style guide and glossary Reviewing and evaluating translations Providing cultural [. .. ]
Job gestern bei Jobleads gefunden
Localisation Specialist (all genders)
• Berlin
[. .. ] the best use of technology. As a Localisation Specialist in a collaborative localisation team, you will work closely with our other Localisation Specialist for German. We use [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Crowdin in our translation management system, and you will mainly work on product-related content, such as app strings and communication assets. Experience in localising apps and a good understanding of product development would be a significant advantage in this role. Job responsibilities Translate, transcreate and proofread content from English into German Build and maintain German glossaries and translation memories to ensure consistency Adapt the global tone of voice to the German market Collaborate with various stakeholders such as UX Writers, Product Managers, and Engineers to understand the product and localisation requirements Conduct quality assurance checks and report bugs Advocate for the customer and foster a customer-first approach within the organization Required qualifications, capabilities, and skills Experience in roles such as Localisation Specialist, Translator, Linguist or Language Quality Manager Excellent communication skills in German and English, both written and oral Excellent time management and prioritisation skills Good knowledge of translation management systems (TMS) such as Crowdin Attention to detail and critical thinking Develops and sustains effective and cooperative working relationships with peers and stakeholders Preferred qualifications, capabilities and skills [. .. ]
Job vor 2 Tagen bei Jobleads gefunden
• Erlangen, Bayern
Global Benefits Process Systems Expert (f/m/d) Do you want to help create the future of healthcare? Our name, Siemens Healthineers, was selected to honor our people who dedicate their [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] energy and passion to this cause. It reflects their pioneering spirit combined with our long history of engineering in the [. .. ] while ensuring compliance with regulatory, data privacy and cybersecurity standards. Choose the best place for your work Within the scope of this position, it is possible, in consultation with your manager, to work mobile (within Germany) up to an average volume of 60 of the respective working hours. Even more flexibility? Mobile working from abroad is possible for up to 30 days a year under certain conditions and in selected countries. This position can also be located in: Budapest, Hungary Lisbon, Portugal Warsaw, Poland Your tasks and responsibilities You will serve as Global Process Owner (GPO) for Benefits in the HR Management System (HRMS) implementation including translation of business requirements into system design to ensure consistency, compliance and scalability across regions. You will own and optimise the endtoend benefits processes including enrolment, eligibility, vendor integrations, life event management, and retiree programmes focused on current scope and the future rollin of more countries in our global HRMS incl. [. .. ]
Job vor 2 Tagen bei Jobleads gefunden
(Senior) Executive Project Manager-Tradebyte (all genders)
• Ansbach, Bayern
Senior) Executive Project
Manager-Tradebyte (all genders) Join to apply for the (Senior) Executive Project Manager-Tradebyte (all genders) role at Tradebyte. About Tradebyte At Tradebyte, we work with the biggest [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] players in ecommerce, from trendsetting fashion brands to major online retailers. Our goal is to create a workplace where everyone feels valued, supported, [. .. ] ensure that every voice is heard and respected. Note from the CTO Hello, Im the CTO at Tradebyte I really like my job. We are the silent engine powering the global fashion and lifestyle industry. If youve bought a sneaker or a luxury bag online recently, theres a good chance our middleware made that transaction happen. We are a market leader, we are experts, and we are growing fast. Thats why Im hiring for a (Senior) Executive Project Manager in my [. .. ] Operational excellence: identify systemic bottlenecks and evolve processes to enable flow; refine Agile methodologies, oversee resource allocation and budget planning, and build the ecosystem that allows product teams to thrive. Translation communication: translate between Business and Tech, turning strategic intent into actionable roadmaps and ensuring clarity and transparency across the organization. Qualifications Mindset Experience: 57+ years in Strategic Operations, Technical Program/Project Management or as Chief of Staff within a highgrowth Saa S or tech environment. Domain knowledge: understand Saa S middleware, the [. .. ]
Job vor 3 Tagen bei Jobleads gefunden
• Düsseldorf, Nordrhein- Westfalen Duesseldorf
Join to apply for the Digital Experience Specialist role at Esko Esko, a Veralto company, is a
global provider of integrated software and hardware solutions that accelerate the gotomarket [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] process of packaged goods. Our integrated platform and comprehensive tools empower retailers, premedia and trade shops, manufacturers, and converters to manage bestinclass packaging design and print processes. Innovation in the is built into the DNA of our business: every [. .. ] to maintain, optimize, and evolve the companys web properties. Manage technical web projects including landing page builds, site enhancements, multilingual updates from concept through delivery. Configure and maintain Google Tag Manager (GTM) and web analytics tracking across large, multilingual websites. Manage integrations between the CMS, marketing automation systems (e. g. , Pardot, Marketo, Hub Spot) , and Salesforce to ensure accurate lead routing and measurement. Build and maintain dashboards and reports using GA4 and related tools to track website performance, engagement, [. .. ] large, multilingual websites, including site audits, structured data, and schema implementation. Strong technical proficiency with Google Tag Manager, GA4, and data layer configuration. Familiarity with global web governance, localization, and translation workflows. Solid understanding of SEO and its evolution in the era of AI and intelligent search. Excellent project management, communication, and influencing skills able to align diverse stakeholders around shared digital priorities. Strong team spirit and collaborative mindset; thrives in crossfunctional projects and enjoys partnering across disciplines. Esko is proud [. .. ]
Job vor 3 Tagen bei Jobleads gefunden
(Senior) Executive Project Manager-Tradebyte (all genders)
• Berlin
Work-Life-Balance
[. .. ] an independent company within the Zalando Group Note from the CTO Hello, Im the CTO at Tradebyte-and I really like my job. We are the silent engine [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] powering the global fashion and lifestyle industry. If youve bought a sneaker or a luxury bag online recently, theres a good chance our middleware made that transaction happen. We are a market leader, we are experts, and we are growing fast. Thats why Im hiring for a (Senior) Executive Project Manager in my team. THE ROLE AND THE TEAM THE REALITY OF SCALING. We are a market leader and were growing fast. But with that growth comes complexity. The CTOs focus is on our long-term technology vision and product strategy, while the operational reality of our scaling organization requires dedicated [. .. ] bottlenecks and evolve processes to enable flow. From refining Agile methodologies to overseeing resource allocation and budget planning, you will build the ecosystem that allows our product teams to thrive. Translation Communication. Youre comfortable translating between Business and Tech. You will turn strategic intent into actionable roadmaps, ensuring clarity and transparency across the organization. The Mindset: Who we are looking for You understand Saa S Middleware. You navigate the API economy. You know what it means to build high-availability systems in [. .. ]
Job vor 3 Tagen bei Jobleads gefunden
• Berlin
The Legal
Manager-Renewables (m/f/d) serves as the central legal advisor for the development team ensuring legally sound structuring of SPVs (Special Purpose Vehicles) and supporting the expansion of the [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] business model. The role provides comprehensive legal support for negotiations and execution of land and project contracts while also implementing KYC [. .. ] and BESS) Experience in structuring and reviewing legal and commercial documentation related to SPVs investors and financing Continuous monitoring of legislative developments (esp. EEG tenancy contract and energy law) and translation into internal processes Fluency in English and German both written and verbal Additional Information A truly international working environment with colleagues from all over the world An openminded friendly dynamic and highly motivated team Very good opportunities for professional and personal development Competitive remuneration and other exciting benefits At ib vogt we are committed to fostering a diverse inclusive and respectful workplace where everyone can thrive. We believe that embracing diverse perspectives drives innovation and helps us better serve the global communities we operate in. As an equal opportunity employer we provide employment opportunities without regard to age ethnicity religion or belief gender identity sex sexual orientation disability pregnancy or maternity marriage and civil partnership or any other protected status. We strive to create an accessible recruitment process for all candidates [. .. ]
Job vor 3 Tagen bei Jobleads gefunden
(Senior) Executive Project Manager-Tradebyte (all genders)
• Bayern
Work-Life-Balance
[. .. ] an independent company within the Zalando Group Note from the CTO Hello, Im the CTO at Tradebyte-and I really like my job. We are the silent engine [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] powering the global fashion and lifestyle industry. If youve bought a sneaker or a luxury bag online recently, theres a good chance our middleware made that transaction happen. We are a market leader, we are experts, and we are growing fast. Thats why Im hiring for a (Senior) Executive Project Manager in my team. THE ROLE AND THE TEAM The Reality of Scaling. We are a market leader and were growing fast. But with that growth comes complexity. The CTOs focus is on our long-term technology vision and product strategy, while the operational reality of our scaling organization requires dedicated [. .. ] bottlenecks and evolve processes to enable flow. From refining Agile methodologies to overseeing resource allocation and budget planning, you will build the ecosystem that allows our product teams to thrive. Translation Communication. Youre comfortable translating between Business and Tech. You will turn strategic intent into actionable roadmaps, ensuring clarity and transparency across the organization. The Mindset: Who we are looking for You understand Saa S Middleware. You navigate the API economy. You know what it means to build high-availability systems in [. .. ]
Job vor 3 Tagen bei Jobleads gefunden
• München, Bayern
CRM Salesforce Service Process
Manager (m/f/x) - limited 24 months 3 days ago Be among the first 25 applicants Seeing beyond-future of medical technology For more than 100 years, [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] ZEISS medical technology has been driving progress in ophthalmology and microsurgery. In ophthalmology, our solutions help to maintain and improve peoples vision at [. .. ] our actions have a direct impact on peoples well-being is what drives us every day. We are seeking a highly skilled and motivated CRM Salesforce Manager to join our global Service department for medical technology. This role is pivotal in driving the implementation and optimization of Salesforce CRM solutions to enhance our service processes and strategically advance our medical services. The successful candidate will act as a service process expert, aligning input within the HQ Service department and enabling country [. .. ] workstreams, ensuring seamless integration of service processes with CRM functionalities. Service Process Expertise: Provide insights and align input within the HQ Service department to meet strategic and operational requirements. Requirement Translation: Convert strategic and operational service business requirements into project deliverables. Participate as a parttime workstream member (up to 50) to collect, define, and write user stories, supporting alignment and implementation. Country Implementation Success: Assist service teams during the transition phase and postimplementation with CRM consulting to ensure successful Salesforce CRM [. .. ]
Job vor 5 Tagen bei Jobleads gefunden
Executive Business Partner (Chinese Speaking)
• Düsseldorf, Nordrhein- Westfalen Duesseldorf
[. .. ] implement best practices across the business. Proactive Task Identification: You dont wait to be asked. You will identify operational tasks that need attention and solve inefficiencies before [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] they become problems. Translation Context: Fluent in Mandarin and English, you will translate key business updates, providing the necessary cultural context to avoid misunderstandings between European operations and China HQ. Requirements Language Skills: Fluent in Mandarin Chinese and Englishboth written and spoken (Essential) . Your communication should be clear, precise, and culturally aware. Experience: 36 years of experience as an Executive Assistant, Business Manager, or Operations Coordinator, ideally within an international organisation. Financial HR Literacy: You are comfortable with numbers and sensitive data. You dont need to be an accountant, but you must be confident handling spreadsheets, invoices, and confidential HR documents. Mindset: You embody our value of Smart manufacturing, human thinking. You are technically precise when needed, but always empathetic and focused on solutions. Tech Stack: Proficiency in Google Workspace, Excel/ Sheets, and CRM tools. Benefits Impact: Be part of a global expansion team, working directly with leadership across Europe and Asia. Growth: This role offers a unique mix of strategic, operational, and financial responsibilities that will accelerate your career development. Culture: Work in a flexible, international environment that values initiative and trust. Benefits: Vacation as per company policy (25 days + [. .. ]
Job vor 7 Tagen bei Jobleads gefunden
• Frankfurt (Oder) , Brandenburg
Be the First to Apply Job Info Job Identification 6906 Job Category Marketing Job Schedule Full time Job Description About the Role: As Communications
Manager, youll be the driving [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] force behind our regional media and public relations strategy. Youll shape Digital Realtys brand voice across DACH, managing proactive media outreach, content creation, and reputationbuilding initiatives. Youll also play a key part in ensuring our global messages resonate locally helping us tell a consistent and compelling story about our purpose, innovation, and leadership in the digital infrastructure space. Key Responsibilities: Media Relations Strategy Develop and execute a comprehensive media and PR strategy for the DACH region, aligned with EMEA and global objectives. Build and maintain strong [. .. ] Partner closely with EMEA Marketing, Legal, Field Marketing, Internal Comms, and other crossfunctional teams. Represent DACH communications in global forums and contribute to a collaborative, matrixdriven environment. Support ad hoc translation, content, or storytelling projects as needed. About You: Youre a confident, strategic communicator who thrives in a fastpaced, international environment. You love crafting narratives that make complex technology relevant, and you bring both creativity and analytical thinking to your work. What Youll Bring 7+ years experience in PR, media relations, [. .. ]
Job vor 7 Tagen bei Jobleads gefunden
Technical Manager Railway Rockdelta
• Gladbeck, Nordrhein- Westfalen
Technical
Manager Railway Rockdelta page is loaded # # Technical Manager Railway Rockdeltalocations: Roermond: Wijnegem: Gladbecktime type: Full timeposted on: Posted Yesterdayjob requisition id: R0033088Step into a role where [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] your engineering expertise shapes the future of sustainable railway infrastructure. As Technical Manager Railway, you will lead innovation, drive technical excellence, and influence [. .. ] standards and regulations. Lead and manage development projects that add value and push the performance of our solutions. Explore opportunities for cross-application synergies within the broader ROCKWOOL Group. Knowledge Translation Market Support Translate technical results into clear insights for customers, Sales teams, and Marketing. Support customer presentations, seminars, and technical discussions by communicating complex topics clearly. Collaboration Representation Build strong internal connections across departments, ensuring effective technical communication. Maintain a strong external network including customers, engineering firms, universities, and industry [. .. ] all technical engagements and collaborations. Your Future Team You will join a highly dedicated and international team, reporting directly to the Business Manager Railways. You will collaborate closely with our global Sales organisation and technical network across the ROCKWOOL Group. This Is Who You Are You are a technically strong, proactive, and market-oriented professional who enjoys working at the intersection of engineering, innovation, and customer value. Your Background Engineering degree, ideally in acoustics, civil engineering, or mechanical engineering. 5+ years [. .. ]
Job vor 7 Tagen bei Jobleads gefunden
International Consultant-Interpreter/ Translator/ Editor English-Bosnian/ Montenegrin/ Serbian
• Wien
Beratungs-/ Consultingtätigkeiten
[. .. ] assignments. The duration of individual assignments may be extended subject to organizational needs, satisfactory performance, and the availability of funds. Tasks and Responsibilities Under the supervision of [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] the Supervisor/ Hiring Manager, the successful candidate (s) will be tasked with the following duties: Simultaneous and/or consecutive translation services Provide accurate simultaneous and/or consecutive interpretation between English and Bosnian/ Montenegrin/ Serbian, and vice versa, during OSCE meetings, conferences, and events; Ensure faithful, fluent, and contextappropriate delivery reflecting the speakers intent and tone; Prepare in advance by reviewing background materials and relevant terminology; Use interpretation equipment and online [. .. ] are requested to indicate their proposed rates for the foreseen services in the prescreening section at the end of the application, as follows (for all or only applicable services) : Global job search Simultaneous interpretation minimum rate Minimum rate for shorter assignments Minimum rate for shorter assignments Translation (full postediting quality) rate in the range of (minimum to maximum ) Per standard page (English standard page 330 words) Postediting/ Proofreading rate in the range of (minimum to maximum ) Per page [. .. ]
Job vor 7 Tagen bei Jobleads gefunden
Technical Manager Railway Rockdelta
• Gladbeck, Nordrhein- Westfalen
Overview Step into a role where your engineering expertise shapes the future of sustainable railway infrastructure. As Technical
Manager Railway, you will lead innovation, drive technical excellence, and influence [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] international rail projects that make cities quieter, safer, and more liveable. What You Will Be Doing As Technical Manager Railway, you serve as the technical backbone of the Rockdelta product line. You will drive innovation, ensure excellent technical support, and [. .. ] standards and regulations. Lead and manage development projects that add value and push the performance of our solutions. Explore opportunities for cross-application synergies within the broader ROCKWOOL Group. Knowledge Translation Market Support Translate technical results into clear insights for customers, Sales teams, and Marketing. Support customer presentations, seminars, and technical discussions by communicating complex topics clearly. Collaboration Representation Build strong internal connections across departments, ensuring effective technical communication. Maintain a strong external network including customers, engineering firms, universities, and industry [. .. ] all technical engagements and collaborations. Your Future Team You will join a highly dedicated and international team, reporting directly to the Business Manager Railways. You will collaborate closely with our global Sales organisation and technical network across the ROCKWOOL Group. This Is Who You Are You are a technically strong, proactive, and market-oriented professional who enjoys working at the intersection of engineering, innovation, and customer value. Your Background Engineering degree, ideally in acoustics, civil engineering, or mechanical engineering. 5+ years [. .. ]
Job vor 8 Tagen bei Jobleads gefunden
Marketing Communications Manager DACH
• Frankfurt, Hesse
Marketing Communications
Manager DACH Join to apply for the Marketing Communications Manager DACH role at Digital Realty About the Role As Communications Manager, youll be the driving force behind [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] our regional media and public relations strategy. Youll shape Digital Realtys brand voice across DACH, managing proactive media outreach, content creation, and reputationbuilding initiatives. Youll also play a key part in ensuring our global messages resonate locally, helping us tell a consistent and compelling story about our purpose, innovation, and leadership in the digital infrastructure space. Key Responsibilities Media Relations Strategy Develop and execute a comprehensive media and PR strategy for the DACH region, aligned with EMEA and global objectives. Build and maintain strong [. .. ] Leadership Partner closely with EMEA Marketing, Legal, Field Marketing, Internal Communications, and other crossfunctional teams. Represent DACH communications in global forums and contribute to a collaborative, matrixdriven environment. Support adhoc translation, content, or storytelling projects as needed. About You Youre a confident, strategic communicator who thrives in a fastpaced, international environment. You love crafting narratives that make complex technology relevant, and you bring both creativity and analytical thinking to your work. What Youll Bring 7+ years experience in PR, media relations, [. .. ]
Job vor 8 Tagen bei Jobleads gefunden
Associate Director Learning and Development Field Force Effectiveness (mfd)
• München, Bayern
Führungs-/ Leitungspositionen
[. .. ] to ensure learning solutions continue to support and positively drive desired outcomes. The role holder is expected to spend considerable amount of time in the field working [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] directly with sales manager and sales representatives. Success in this role depends on the candidates ability to collaborate well with Business Unit Leads subject matter experts Veterinary Technical Service (TSV) members and other Learning Partners and Learning Consultants in EURAM region. The position holder will be expected to work cross-functionally to act as [. .. ] understanding of processes and methodology in order to provide appropriate learning solutions Being responsible for the implementation of the annual L D Curriculum in alignment with the local business and Global L D function Training Sales Managers to be best in class sales coaches through select learning solutions Monitoring and reporting performance of sales managers coaching and selling skills in action and providing them additional support where needed Lead collaborative efforts with stakeholders to define desired performance outcomes; provide feedback and [. .. ] strategies and practices in order to provide relevant informed consultative advice to clients; share leading learning practices with teams and stakeholders Ensure successful learning outcomes by directing the identification and translation of the clients learning needs into a defined learning strategy and implemented solutions Act as a liaison between the Learning Support Services function and stakeholders to ensure alignment with learning needs; Ensure learning solutions created meet the requirements of the client; Identify alternate non-training solutions when appropriate Deliver training [. .. ]
Job vor 8 Tagen bei Jobleads gefunden
Senior AI Delivery Manager (f/m/X)
• Wien
[. .. ] Ascent has recently been acquired by Acuity Analytics. This is both a significant milestone for us and a tremendous opportunity for you. Acuity Analytics is a business [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] with a strong global reputation, an impressive client base and ambitious growth plans. We deliver deep insights and domainled digital transformation to highgrowth and heavily regulated organisations. To our customers, we bring a partnership that provides the talent, technology and capability to enhance performance and operational efficiency. About the role As our Senior AI Delivery Manager (f/m/X) we require a professional with demonstrable experience of managing AI and Large Language Model projects coupled with the technical understanding needed to ensure success. You will lead data development projects from start to finish. You will coordinate crossfunctional teams, manage risks, and keep each initiative on track [. .. ] frameworks and tooling (Jira, Confluence) . Handson capability with SQL, JSON, Python and querybased data inspection. Experience working in startup, scaleup, or highgrowth environments. Strong stakeholder management, communication, and technical translation skills. Nice to have Degree in Computer Science, IT, or a related technical field. Proficiency with data visualisation tools (Tableau, Power BI, Looker) . Understanding of system architecture and foundational AI/ ML concepts. Proven ability to create delivery structures from scratch and operate in constrained or rapidly evolving conditions. MBA, [. .. ]
1 von 4Weiter » Weitere Suchergebnisse laden »
Häufig gestellte Fragen
Wieviel verdient man als Global Translation Manager pro Jahr?
Als Global Translation Manager verdient man zwischen EUR 60.000,- bis EUR 90.000,- im Jahr.
Wieviele offene Stellenangebote gibt es für Global Translation Manager Jobs bei unserer Jobsuche?
Aktuell gibt es auf JobRobot 77 offene Stellenanzeigen für Global Translation Manager Jobs.
Wieviele Unternehmen suchen nach Bewerbern für Global Translation Manager Jobs?
Aktuell suchen 19 Unternehmen nach Bewerbern für Global Translation Manager Jobs.
Welche Unternehmen suchen nach Bewerbern für Global Translation Manager Stellenangebote?
Aktuell suchen zum Beispiel folgende Unternehmen nach Bewerbern für Global Translation Manager Stellenangebote:
- Maersk (4 Jobs)
- Sunday Natural Products GmbH (1 Job)
- JP Morgan Chase Co. (1 Job)
- Canva (1 Job)
- mama (1 Job)
- Hello Fresh (1 Job)
In welchen Bundesländern werden die meisten Global Translation Manager Jobs angeboten?
Die meisten Stellenanzeigen für Global Translation Manager Jobs werden derzeit in Bayern (22 Jobs), Berlin (22 Jobs) und Nordrhein-Westfalen (13 Jobs) angeboten.
Zu welchem Berufsfeld gehören Global Translation Manager Jobs?
Global Translation Manager Jobs gehören zum Berufsfeld Übersetzer / Dolmetscher.
