17 Jobs für Translation Services Director
Stellenangebote Translation Services Director Jobs
Neu Job vor 4 Std. bei StepStone gefunden
Formycon AG
• Planegg
Führungs-/ Leitungspositionen Homeoffice möglich
[. .. ] Martinsried near Munich, we are looking for suitable candidates for this full-time and permanent position, to begin work as soon as possible. Your responsibilities We are looking [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] for a Director (gn) Portfolio Management, Market Analysis Strategic Projects with deep expertise in the global biosimilars market to drive strategic decisionmaking at company level. Reporting directly to the Chief Business Officer (CBO) , this role acts as a key strategic partner to the Board and senior leadership, combining portfolio ownership, market intelligence, [. .. ] Financial Modeling Lead development of robust business cases, including valuation, scenario modeling, sensitivity analyses, and risk assessments Close collaboration with Finance to ensure consistency with financial planning and corporate targets Translation of complex analyses into clear, managementready insights Strategic Projects Cross Functional Leadership Structured management of strategic, crossfunctional projects, ensuring alignment, transparency, and execution discipline Support process improvements in the commercial functions Supply Chain, Procurement, Licensing and Finance Identification of opportunities to further integrate AI into strategic and portfoliorelated processes Executive [. .. ] arrangements 30 days of vacation plus additional days off on Christmas Eve and New Years Eve Formycon Mastercard and employer-supported pension scheme Comprehensive health wellbeing offering, including occupational health services, fitness discounts, group accident insurance and mental health support Individual development and career paths, internal trainings and participation in international conferences and scientific events A collaborative, inclusive culture with a strong focus on diversity, equal opportunity and respect in a modern working environment More details on our culture and benefits [. .. ]
Job am 23.04.2026 bei Jobleads gefunden
• München, Bayern
Führungs-/ Leitungspositionen
Work-Life-Balance
[. .. ] easy and efficient as it gets for customers. We do this with passion and innovativeness, day in day out. Our product range comprises millions of quality items, [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] customercentric solutions and services, and facetoface expert advice. We are fully committed to this mission. We see change as a catalyst for opportunities, and supply customers with everything they need to successfully complete their projects. As a familyrun business, operating in a sustainable way and building longterm business relationships are paramount to us. We [. .. ] Governance Risk Control: You will further expand the collaboration model (policies, guardrails, RACI) and ensure compliance by design (e. g. , AI Act readiness) to accelerate the transformation. Strategic Businessto AI Translation: You will translate complex business requirements into scalable AI initiatives and define clear target visions for strategic areas such as customer care or supply chain. Cross BU Synergies Standards: You ensure that reusable patterns and reference architectures are identified and utilized to avoid technical debt. Capability Building Coaching: You organize playbooks [. .. ]
Job am 10.12.2025 bei Jobleads gefunden
• Dortmund, Nordrhein- Westfalen
Führungs-/ Leitungspositionen
[. .. ] Technical Fluency: Comfortable discussing APIs, data structures, and POS integrations; experience in Mar Tech, Ad Tech, Fin Tech, or Retail Tech is a plus. The Bridge Personality: [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Exceptional communication and translation skillspresent strategy to the board one day and dive into technical acceptance criteria the next. Agile Scrum Mastery: Deep expertise in agile methodologies and sprintbased product backlog management. Data Obsessed: Decisively analyze data rather than rely on intuition. Collaborative Proactive: Natural leader who builds consensus and is passionate about building [. .. ] color, religion, age, sex, national origin, disability status, genetics, veteran status, sexual orientation, gender identity or expression, or any other characteristic protected by federal, state, or local laws. Seniority level Director Employment type Fulltime Job function Product Management and Marketing Industry Advertising Services #J-18808-Ljbffr 72115746 [. .. ]
Job vor 9 Tagen bei Jooble gefunden
adidas
• Erlangen- Höchstadt; Region Nürnberg, Bayern; Regierungsbezirk Mittelfranken; Bayern Herzogenaurach, DE
[. .. ] disabilities to apply and will provide reasonable accommodations throughout the recruitment process. General Purpose As a Senior Manager Digital Analytics at adidas you are responsible for delivering [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] cutting-edge analytics services to stakeholders, enabling them to make fact-based decisions across adidas sales channels. Based on multiple data sources, you manage the generation of insights that help adidas better understand the consumer, expand reach, increase customer engagement and advocacy and ultimately drive sales. In collaboration with your team you inform the [. .. ] analytics to define goals, select appropriate KPIs, monitor performance and derive trends and opportunities. Provide stakeholders with actionable recommendations and calls for action based on your gathered insights. Drive the translation of gathered insights into engaging, actionable and easy to digest insights presentations. Develop and maintain a strong stakeholder network with high level of trust that facilitates action-ability of insights. Drive the implementation and use of data driven decision processes, in line with a fact-based decision culture. Reporting Co-[. .. ] Job Code Data Analytics Professional II (10038095) GSMS Grade: M3 Anzahl der verwalteten Mitarbeiter : 0 Kostenstelle/ Budget und/oder Umsatzverantwortung: n. a. Abteilung : Global Digital Direkte Berichtslinie : Director Digital Analytics Indirekte/ sekundäre Berichtslinie : N/ A Land : Germany Standort: Herzogenaurach Universell einsetzbar Als Senior Manager Digital Analytics bei adidas sind Sie dafür verantwortlich, Stakeholdern modernste Analysedienstleistungen bereitzustellen, die es ihnen ermöglichen, faktenbasierte Entscheidungen über alle adidas Vertriebskanäle hinweg zu treffen. Basierend auf mehreren Datenquellen verwalten Sie die [. .. ]
Job am 08.04.2026 bei Jooble gefunden
Trans Perfect
• Berlin Berlin, DE
Do you want to work for the global leader in the language
services and technology industry? Are you interested in helping international brands/ organizations find and implement solutions that allow [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] them to communicate, operate and sell their products and services efficiently and effectively? And are you the type of person who enjoys an integrity focused, fast-paced, entrepreneurial, innovative, vibrant environment? Then we [. .. ] an industry leader organization by helping clients globalize their business no matter what service they might need. Trans Perfect provides a full array of language and business support services, including translation, subtitling and dubbing, multicultural marketing, website globalization, legal support, and any kind of technology solution. Thats enough about us what about you? We look for and appreciate anyone who is willing to roll up their sleeves and get stuck in We offer a fast growth path for career and personal [. .. ] owning your role, taking responsibility for your clients and their business success. Trans Perfect is looking for established sales professionals to further develop our Trans Perfect Digital engagement model. The Director of Business Development will be responsible for identifying and engaging with client prospects as well as managing client relationships during the full life cycle of client campaigns. Minimum 2 years experience in a similar role, preferably with a background and awareness of digital. Key position responsibilities: Source and close new [. .. ]
Job am 08.04.2026 bei Jooble gefunden
Trans Perfect
• Regierungsbezirk Darmstadt; Hessen Frankfurt am Main, DE
Do you want to work for the global leader in the language
services and technology industry? Are you interested in helping international brands/ organizations find and implement solutions that [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] allow them to communicate, operate and sell their products and services efficiently and effectively? And are you the type of person who enjoys an integrity focused, fast-paced, entrepreneurial, innovative, vibrant environment? Then we [. .. ] an industry leader organization by helping clients globalize their business no matter what service they might need. Trans Perfect provides a full array of language and business support services, including translation, subtitling and dubbing, multicultural marketing, website globalization, legal support, and any kind of technology solution. Thats enough about us what about you? We look for and appreciate anyone who is willing to roll up their sleeves and get stuck in We offer a fast growth path for career and personal [. .. ] owning your role, taking responsibility for your clients and their business success. Trans Perfect is looking for established sales professionals to further develop our Trans Perfect Digital engagement model. The Director of Business Development will be responsible for identifying and engaging with client prospects as well as managing client relationships during the full life cycle of client campaigns. Minimum 2 years experience in a similar role, preferably with a background and awareness of digital. Key position responsibilities: Source and close new [. .. ]
Job vor 2 Tagen bei Jobleads gefunden
• Heidelberg, Baden- Württemberg
Führungs-/ Leitungspositionen
[. .. ] largest number of journals and books and are a pioneer in open research. Through our leading brands, trusted for more than 180 years, we provide technology-enabled products, [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] platforms and services that help researchers to uncover new ideas and share their discoveries, health professionals to stay at the forefront of medical science, and educators to advance learning. We are proud to be part of progress, working together with the communities we serve to share knowledge and bring greater understanding to the world. For more information, please visit about. springernature. com and follow Springer Nature About the Role:We are seeking a Director, Content Innovation to lead the development of new research content types, content-enabled services, and AI-supported content innovation opportunities that drive sustainable growth across Research Publishing. This role sits within the Content Innovation team and focuses on identifying emerging customer needs, translating technology and market trends into innovation priorities, [. .. ] of technology are critical Significant experience in customer-facing digital content, products and/or services, ideally including high degrees of community interaction Strong product mindset, including experimentation, prioritisation, validation, and translation into scalable solutions Proven ability to move from concept and experimentation to scaled implementation in live workflows, products, or services Experience of building successful investment cases Experience defining success metrics and using data to guide iteration, adoption, and rollout Ability to manage multiple stakeholders and evidence of successful implementation of [. .. ]
Job vor 10 Tagen bei Jobleads gefunden
Führungs-/ Leitungspositionen Beratungs-/ Consultingtätigkeiten
We are seeking a high-impact Sr
Director of CX Process Engineering to bridge the gap between ambitious customer experience goals and technical execution. This role is designed for a [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] strategic translatora leader who can convert complex operational objectives across the mortgage lifecycle into actionable technical requirements, scalable processes, and data-driven solutions. You will own the architectural [. .. ] Sales, Fulfillment, and Secondary Marketing. A key priority will be optimizing our partnerships with national homebuilders, creating a frictionless transition from initial home search through loan closing. Core Responsibilities Strategic Translation Serve as the primary liaison between executive CX stakeholders and IT/ Data Engineering teams Translate business vision into detailed functional requirements, technical specifications, and delivery roadmaps End-to-End Process Design Map, analyze, and optimize the full mortgage lifecyclefrom lead generation through loan sale in the secondary market Identify and [. .. ] systems including LOS (Loan Origination System) , CRM, and POS platforms Reduce operational friction, streamline integrations, and eliminate manual workarounds Qualifications Skills Experience: 10+ years in Fintech, Mortgage, or Financial Services with a focus on CX, operations, or process engineering Technical Acumen: Strong understanding of APIs, SQL, data warehousing, and Agile development methodologies Mortgage Expertise: Deep knowledge of the endtoend mortgage lifecycle and secondary market dynamics Leadership: Proven ability to lead crossfunctional teams and influence executive stakeholders Strategic Thinking: Ability to [. .. ]
Job vor 11 Tagen bei Jobleads gefunden
Director (gn) Portfolio Management, Market Analysis Strategic Projects
• München, Bayern
Führungs-/ Leitungspositionen
[. .. ] Martinsried near Munich, we are looking for suitable candidates for this full-time and permanent position, to begin work as soon as possible. Your Responsibilities We are looking [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] for a Director (gn) Portfolio Management, Market Analysis Strategic Projects with deep expertise in the global biosimilars market to drive strategic decisionmaking at company level. Reporting directly to the Chief Business Officer (CBO) , this role acts as a key strategic partner to the Board and senior leadership, combining portfolio ownership, market intelligence, [. .. ] Financial Modeling Lead development of robust business cases, including valuation, scenario modeling, sensitivity analyses, and risk assessments Close collaboration with Finance to ensure consistency with financial planning and corporate targets Translation of complex analyses into clear, managementready insights Strategic Projects Cross Functional Leadership Structured management of strategic, crossfunctional projects, ensuring alignment, transparency, and execution discipline Support process improvements in the commercial functions Supply Chain, Procurement, Licensing and Finance Identification of opportunities to further integrate AI into strategic and portfoliorelated processes Executive [. .. ] arrangements 30 days of vacation plus additional days off on Christmas Eve and New Years Eve Formycon Mastercard and employer-supported pension scheme Comprehensive health wellbeing offering, including occupational health services, fitness discounts, group accident insurance and mental health support Individual development and career paths, internal trainings and participation in international conferences and scientific events A collaborative, inclusive culture with a strong focus on diversity, equal opportunity and respect in a modern working environment More details on our culture and benefits [. .. ]
Job vor 12 Tagen bei Jobleads gefunden
Director (gn) Portfolio Management, Market Analysis Strategic Projects
• Martinsried, Bayern
Führungs-/ Leitungspositionen
[. .. ] medicines. To support our team in Martinsried near Munich, we are looking for suitable candidates for this fulltime and permanent position, to begin work as soon as [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] possible. Your responsibilities Director (gn) Portfolio Management, Market Analysis Strategic Projects with deep expertise in the global biosimilars market to drive strategic decisionmaking at company level. Reporting directly to the Chief Business Officer (CBO) , this role acts as a key strategic partner to the Board and senior leadership, combining portfolio ownership, market intelligence, [. .. ] Financial Modeling Lead development of robust business cases, including valuation, scenario modeling, sensitivity analyses, and risk assessments Close collaboration with Finance to ensure consistency with financial planning and corporate targets Translation of complex analyses into clear, managementready insights Strategic Projects Cross Functional Leadership Structured management of strategic, crossfunctional projects, ensuring alignment, transparency, and execution discipline Support process improvements in the commercial functions Supply Chain, Procurement, Licensing and Finance Identification of opportunities to further integrate AI into strategic and portfoliorelated processes Executive [. .. ] arrangements 30 days of vacation plus additional days off on Christmas Eve and New Years Eve Formycon Mastercard and employer-supported pension scheme Comprehensive health wellbeing offering, including occupational health services, fitness discounts, group accident insurance and mental health support Individual development and career paths, internal trainings and participation in international conferences and scientific events A collaborative, inclusive culture with a strong focus on diversity, equal opportunity and respect in a modern working environment More details on our culture and benefits [. .. ]
Job am 23.04.2026 bei Jobleads gefunden
ZNZ Managing Director
• Zürich
Führungs-/ Leitungspositionen
The Managing
Director is responsible for implementing the objectives of the Neuroscience Center Zurich (ZNZ) , a highly interdisciplinary research network jointly supported by ETH Zurich (ETHZ) and the [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] University of Zurich (UZH) . The primary goal is to foster interaction among approximately 150 ZNZ membersresearch groups based at ETHZ, UZH, and the four university hospitalsin neuroscience research and training. This includes developing innovative infrastructure, securing funding for collaborative projects, promoting the translation of research findings into clinical practice, building and maintaining relationships with other research centers in Switzerland and internationally, and enhancing public awareness of the achievements of ZNZ members. The Managing Director works closely with the ZNZ Steering Committee, which is responsible for the centers overall strategy. Project background The landscape [. .. ] online application with the following documents: Letter of motivation Diplomas Work references Please note that we exclusively accept applications submitted through our online application portal. Applications via email or postal services will not be considered. Further information about the Neuroscience Center Zurich can be found on our website. Questions regarding the position should be directed to the current Managing Director Dr. Wolfgang Knecht, #J-18808-Ljbffr 89406926 [. .. ]
Job am 21.04.2026 bei Jobleads gefunden
ZNZ Managing Director
• Zürich
Führungs-/ Leitungspositionen
The Managing
Director is responsible for implementing the objectives of the Neuroscience Center Zurich (ZNZ) , a highly interdisciplinary research network jointly supported by ETH Zurich (ETHZ) and the [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] University of Zurich (UZH) . The primary goal is to foster interaction among approximately 150 ZNZ membersresearch groups based at ETHZ, UZH, and the four university hospitals in neuroscience research and training. This includes developing innovative infrastructure, securing funding for collaborative projects, promoting the translation of research findings into clinical practice, building and maintaining relationships with other research centers in Switzerland and internationally, and enhancing public awareness of the achievements of ZNZ members. The Managing Director works closely with the ZNZ Steering Committee, which is responsible for the centers overall strategy. Project background The landscape [. .. ] position should be directed to the current Managing Director Dr. Wolfgang Knecht, Please note that we exclusively accept applications submitted through our online application portal. Applications via email or postal services will not be considered. For recruitment services the GTC of ETH Zurich apply. #J-18808-Ljbffr 89225721 [. .. ]
Job am 17.04.2026 bei Jobleads gefunden
Head of Policy EPR and Circular Economy
• Frankfurt, Hesse
Führungs-/ Leitungspositionen
[. .. ] foresight and scenario planning to guide strategic decision-making. Maintain structured tracking of EU delegated acts, national transpositions, PRO tariff changes, and enforcement trends. Commercial Enablement Automation Partner [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] with the Director of Environmental Compliance on pricing models, service templates, and market-entry playbooks. Convert policy clarity into actionable/ automated services aligned with Environmental Compliance roadmap. Strengthen the financial performance of EPR Circular Economy service lines. Define requirements for automation, classification models, policy engines, and workflow logic. Technology Product Collaboration Collaborate with product, tech, and data teams to embed regulatory rules into digital tools and workflows. Ensure policy requirements are machine-[. .. ] service design) . Advantage: experience with digital compliance, automation, Saa S/ Caa S. Technical Skills Deep understanding of EU/ UK Circular Economy law and e-commerce compliance Strong regulatory analysis and operational translation. Ability to embed rules into digital workflows. Experience managing PRO and authority engagements. Soft Skills Strong leadership presence across teams and countries. Excellent communication and simplification of complex matters. Highly organised, structured, and detail-oriented. Commercially balanced judgment. Proactive and adaptable under regulatory ambiguity. Strong relationshipbuilding with internal and external [. .. ]
Job am 01.04.2026 bei Jobleads gefunden
Associate Account Director, Quality Metric/ Patient Centered Solutions (PCS)
• Frankfurt, Hesse
Führungs-/ Leitungspositionen
[. .. ] merger of IMS Health and Quintiles, IQVIA offers a broad range of solutions that harness advances in healthcare information, technology analytics, and human ingenuity to drive healthcare [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] forward. Associate Account Director Life Sciences Quality Metric/ Patient Centered Solutions (PCS) IQVIA is seeking a resultsdriven Associate Account Director to support the growth of its Clinical Outcome Assessments (COA) solutions, services, and technology platforms. This role is responsible for selling endtoend offerings to pharmaceutical, biopharmaceutical, medical device companies, and CROs, while building strong, longterm client relationships. Responsibilities Own the full sales cycle, from prospecting and lead generation through contract execution and postsales support, within an assigned territory Conduct daily proactive prospecting [. .. ] Maintain accurate opportunity, account, and pipeline data in company systems Portfolio Scope IQVI Aowned and exclusive partner Clinical Outcome Assessments (COAs) COA Licensing and Brokerage services Linguistic Validation and Clinical Translation services Data analytics and reporting solutions Technology platforms supporting clinical trials and realworld evidence generation Requirements 8+ years of experience in technology or software sales (Life Sciences experience strongly preferred) Proven, consistent track record of exceeding sales targets Demonstrated tenacity, drive, and accountability for results Strong consultative selling skills with [. .. ]
Job am 11.03.2026 bei Jobleads gefunden
Marketing Director BD Medication Management Solutions, EMEA
• Eysins, Waadt
Führungs-/ Leitungspositionen
[. .. ] Medication Management Solutions: Advancing medication management through automated, connected technologies across the full care continuumaligning caregivers with patient needs and informing clinical care as patient conditions evolve. [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Overview The Marketing Director will drive the marketing vision and strategy for Medication Management Solutions in Europe. Reporting to the Vice President/ General Manager MMS EMEA, this role will be critical to the success of the BD MMS business within the BD Connected Care Segment. In this role you will develop and implement the inspiring vision, marketing approach, and resources in Europe. Your goal is to unlock the potential, growth, and profitability of the MMS portfolio, services, and solutions. The incumbent will lead a direct team of up to 10 delocalised associates and a total team of about 35 marketing associates. Main Responsibilities Develops and implements the inspiring vision, the marketing strategy, and capabilities in the Europe region to unlock the potential, growth, and profitability of the [. .. ] Acts as a Marketing Champion in product launches including commercial excellence planning and execution. Responsible for the development, implementation, and monitoring of the MMS Europe BU marketing plan. Facilitates the translation of regional and WW marketing strategies into key tactical decisions and action plans. Required Knowledge And Experience The ability to build and communicate a vision and strategy, set direction, drive practical execution of the strategy to overachieve business results. An established track record to successfully operate in an international environment [. .. ]
Job am 14.02.2026 bei Jobleads gefunden
Director of Business Development (Digital)
• München, Bayern
Führungs-/ Leitungspositionen
Director of Business Development (Digital) page is loaded # # Director of Business Development (Digital) locations: Germany-Munich: INTL-Berlintime type: Full timeposted on: Posted 6 Days Agojob requisition id: R2025-243144Trans [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Perfect Is More Than Just a Job Our greatest asset is our people, and nothing is more important to [. .. ] annual sales targets Generate daily outreach efforts (direct mail, digital marketing, cold calls) to prospective clients Develop an effective understanding of the capabilities, benefits, and competitive advantages of Trans Perfects services Present Trans Perfects solutions via one-on-one, group, online and in-person meetings Set and manage client expectations while consulting with each client for best practices Manage and control pricing and contractual issues Travel (including multiple annual conferences, client meetings) - domestic and/or international # # Job requirements [. .. ] Perfect worldwide family, we offer our customers a global presence, expansive resources and industry-leading technology to help them reach new markets and find more opportunities. Weve been providing interpreting, translation and language technology services to the public and private sectors for more than 50 years, employing more than 450 people and working with a worldwide network of thousands of language specialists. We are certified to the highest standards, including ISO 9001:2015, ISO 14001:2015, ISO 27001:2013 and ISO17100:2015 #J-18808-Ljbffr [. .. ]
Job am 23.01.2026 bei Jobleads gefunden
Agile Coach (d/f/m)
• Hamburg
Sabbaticals
[. .. ] office enabling you to easily integrate active lunch breaks or a bike ride to work into your working day. Relocation support: constant contact person, issuing documents, help [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] with public offices, translation support, etc. and many more Your application should include: Your CV (PDF format) Motivational letter (PDF format) that describes why you want to work at RISK IDENT. Please make explicit what interests you in this position and our company. Your desired salary (EUR gross per year) Your contact person is Jana Gilb (Director People Culture) . We are looking forward to your application Please use the application button. About Us RISK IDENT is a dynamic software development company based in Hamburg, Germany. Founded in 2012, our team became one of the market leaders within fraud prevention in the German speaking market in a [. .. ] of time. Today, as an independent company within the OTTO Group RISK IDENT has a strong customer base, the majority of our customers coming from ecommerce, telecommunications, mobility and financial services. We secure more than 80 billion euros of annual turnover against fraud for our customers. We have an innovative Saa S business model with an excellent market position. Our team consists of around 77 people from all over the world with every single one of them loving what they do. We [. .. ]
Häufig gestellte Fragen
Wieviel verdient man als Translation Services Director pro Jahr?
Als Translation Services Director verdient man zwischen EUR 80.000,- bis EUR 120.000,- im Jahr.
Wieviele offene Stellenangebote gibt es für Translation Services Director Jobs bei unserer Jobsuche?
Aktuell gibt es auf JobRobot 17 offene Stellenanzeigen für Translation Services Director Jobs.
In welchen Bundesländern werden die meisten Translation Services Director Jobs angeboten?
Die meisten Stellenanzeigen für Translation Services Director Jobs werden derzeit in Bayern (6 Jobs), Nordrhein-Westfalen (1 Jobs) und Baden-Württemberg (1 Jobs) angeboten.
Zu welchem Berufsfeld gehören Translation Services Director Jobs?
Translation Services Director Jobs gehören zum Berufsfeld Übersetzer / Dolmetscher.
