137 Jobs für Translation Manager
Stellenangebote Translation Manager Jobs
Job am 20.04.2026 bei StepStone gefunden
OBO Bettermann Holding GmbH Co. KG
• Menden (Sauerland) Menden (Sauerland)
Homeoffice möglich
Betriebliche Altersvorsorge 30+ Urlaubstage Vermögenswirksame Leistungen
[. .. ] Systeme und Schnittstellen hinweg sicher. Darüber hinaus unterstützen Sie die Sicherstellung der Datenqualität, wirken an der Weiterentwicklung entsprechender Standards und Prozesse mit und tragen zur kontinuierlichen Verbesserung [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] der Datenqualität bei. Manager für Übersetzungsprozesse und -systeme (m/w/d) Koordination und Kommunikation mit externen Übersetzungsdienstleistern Verwaltung und Pflege von Übersetzungs- und Terminologiespeichern (Translation Memory) Übernahme der Verantwortung für die Gestaltung, Dokumentation und kontinuierliche Optimierung der Übersetzungsprozesse Einführung, Betreuung und Weiterentwicklung eines zentralen Übersetzungstools (inkl. perspektivischer Übernahme der Systemadministration) Analyse, Auswahl und Implementierung geeigneter KI-Lösungen zur Unterstützung des Übersetzungsprozesses (z. B. maschinelle Übersetzung, automatisierte Workflows) Bewertung und kontinuierliche Verbesserung von Schnittstellen zwischen Übersetzungstool, [. .. ]
Job am 04.03.2026 bei StepStone gefunden
Thorlabs GmbH
Industrial Sales Engineer EMEA (Custom Photonics Solutions) (m/w/x)
• Bergkirchen
Homeoffice möglich
[. .. ] Engineer is responsible for driving new OEM business and accelerating the growth of Custom Photonics Solutions across Europe. The role includes proactive market and customer development, lead [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] qualification, and the translation of complex customer requirements into tailored photonics solutions in close collaboration with Thorlabs global business units, engineering teams, and sales organizations. This position owns the development of key customer relationships, the identification of high-potential markets, and the execution of targeted sales campaigns to achieve sustainable revenue growth in Europe. [. .. ] and sales initiatives across Europe, including strategic account planning and targeted campaigns Technically qualify customer requirements and lead cross-functional teams to deliver customized photonics solutions Act as Key Account Manager for selected strategic customers across the full sales and project lifecycle Serve as the primary customer interface and represent customer interests internally within Thorlabs Collaborate closely with Sales, Marketing, Engineering, Operations, and global teams to drive execution Provide market insights, support process improvements, and contribute to R D and marketing [. .. ]
Job vor 3 Tagen bei Mindmatch.ai gefunden
OBO Bettermann Holding GmbH Co. KG
Manager für Übersetzungsprozesse und -systeme (m/w/d)
• Menden (Sauerland) , NW
Betriebliche Altersvorsorge 30+ Urlaubstage Vermögenswirksame Leistungen
[. .. ] Systeme und Schnittstellen hinweg sicher. Darüber hinaus unterstützen Sie die Sicherstellung der Datenqualität, wirken an der Weiterentwicklung entsprechender Standards und Prozesse mit und tragen zur kontinuierlichen Verbesserung [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] der Datenqualität bei. Manager für Übersetzungsprozesse und -systeme (m/w/d) - ------------------------------------------[. .. ] - ---------------Aufgaben Koordination und Kommunikation mit externen Übersetzungsdienstleistern Verwaltung und Pflege von Übersetzungs- und Terminologiespeichern (Translation Memory) Übernahme der Verantwortung für die Gestaltung, Dokumentation und kontinuierliche Optimierung der Übersetzungsprozesse Einführung, Betreuung und Weiterentwicklung eines zentralen Übersetzungstools (inkl. perspektivischer Übernahme der Systemadministration) Analyse, Auswahl und Implementierung geeigneter KI-Lösungen zur Unterstützung des Übersetzungsprozesses (z. B. maschinelle Übersetzung, automatisierte Workflows) Bewertung und kontinuierliche Verbesserung von Schnittstellen zwischen Übersetzungstool, [. .. ]
Job am 15.04.2026 bei Neuvoo.com gefunden
Euro Akademie
Übersetzerin und Dolmetscherin-staatlich geprüft-Bachelor Professional Übersetzen/ Dolmetschen
• Bavaria Bamberg
[. .. ] Wirtschaftsberatungsfirmen und Marketingagenturen stehen dir Möglichkeiten offen, ebenso wie eine akademische Laufbahn. Mit einem Abschluss als Übersetzer oder Dolmetscher ergeben sich vielfältige Optionen in verschiedenen Branchen und [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Berufsfeldern, zum Beispiel:Content Manager/ Creator/ Strategist Administrative Assistant Personal Assistant Marketing Assistant Technical Assistant Project Assistant Commercial Correspondent Projektmanager Technische Redakteur Steuerassistent Inhouse Translator Kommunikationstalente für Online-PR Social Media Manager Software-Lokalisierer Terminologin/ Terminologe/ Spracherkennung Untertitler/ barrierefreie Kommunikation Fachübersetzer für Patentanwälte Dozent Fachlehrer für Grund- und Hauptschulen Fremdsprachenkorrespondent beim Auswärtigen Amt Starttermine Sie [. .. ] oder anzuschließen und einen Bachelorabschluss zu erwerben. Bachelor of Arts Fachübersetzen Wirtschaft/ Technik (Hochschule für Angewandte Wissenschaften Würzburg/ Schweinfurt) Einige unserer ausländischen Partnerhochschulen bieten außerdem die Möglichkeit, einen Masterabschluss in Translation Studies, Interpreting, Linguistics oder TESOL (Teaching English to Speakers of Other Languages) zu erreichen, so z. B. : University College London Aston University University of Birmingham University of Manchester University of Edinburgh Praktika Du hast die Möglichkeit, ein mehrwöchiges Praktikum im In-oder Ausland zu absolvieren. Wir sind Erasmus+ akkreditiert [. .. ]
Job am 15.04.2026 bei Neuvoo.com gefunden
Euro Akademie
• Bavaria Bamberg
Abgeschlossenes Studium Abgeschlossene Ausbildung
[. .. ] können bei uns zu folgenden Terminen starten: 15.09.202614.09.2027Inhalt Der folgende Auszug an Fächern und Themen vermittelt einen Eindruck von der Vielseitigkeit dieser Ausbildung: Conversation Business Correspondence
Translation [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Presentation Techniques Intercultural Communication Culture, Economy and Society Office Management EDV/ Textverarbeitung Arbeitstechniken Selbstmanagement Deutsch/ Kommunikation Wirtschaft und Recht Es werden Englischkenntnisse erworben, die der Stufe C1 entsprechen. Damit sind bereits Kenntnisse erreicht, die für ein Studium an einer englischen oder amerikanischen Universität oder ein Lehramtsstudium Englisch nachzuweisen sind. Bei [. .. ] Hochschulen bieten Schnupperstudientage an und besuchen die Euro Akademie vor Ort. Auf Wunsch kann die Ausbildung an ausgewählten Standorten der Euro Akademie in einem weiteren Jahr um den International Administration Manager ESA erweitert und anschließend mit einem Bachelor als Top-up an einer ausländischen Partnerhochschule nach weiteren zwei Semestern abgeschlossen werden. Ebenso kann die Ausbildung an ausgewählten Standorten der Euro Akademie um die Prüfung zumzur Staatlich geprüften Übersetzerin und Dolmetscherin ergänzt und anschließend nach weiteren zwei Semestern mit einem Bachelor-oder [. .. ]
Job vor 2 Tagen bei JobMESH gefunden
ESO Education Group
Fremdsprachenkorrespondentin-staatlich geprüft-1-jährig-Aschaffenburg, Bayern
• Bayern
Abgeschlossenes Studium Abgeschlossene Ausbildung
[. .. ] uns zu folgenden Terminen starten: 15.09.2026 14.09.2027 Inhalt Der folgende Auszug an Fächern und Themen vermittelt einen Eindruck von der Vielseitigkeit dieser Ausbildung: Conversation Business Correspondence
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] class=highlight_text>Translation Presentation Techniques Intercultural Communication Culture, Economy and Society Office Management EDV/ Textverarbeitung Arbeitstechniken Selbstmanagement Deutsch/ Kommunikation Wirtschaft und Recht Du erwirbst Englischkenntnisse, die der Stufe C1 entsprechen. Damit sind bereits Kenntnisse erreicht, die für ein Studium an einer englischen oder amerikanischen Universität oder ein Lehramtsstudium Englisch nachzuweisen sind. Bei Bedarf [. .. ] Hochschulen bieten Schnupperstudientage an und besuchen die Euro Akademie vor Ort. Auf Wunsch kann die Ausbildung an ausgewählten Standorten der Euro Akademie in einem weiteren Jahr um den International Administration
Manager ESA erweitert und anschließend mit einem Bachelor als Top-up an einer ausländischen Partnerhochschule nach weiteren zwei Semestern abgeschlossen werden. Ebenso kann die Ausbildung an ausgewählten Standorten der Euro Akademie um die Prüfung zumzur Staatlich geprüften Übersetzerin und Dolmetscherin ergänzt und anschließend nach weiteren zwei Semestern mit einem Bachelor-oder [. .. ]
▶ Zur Stellenanzeige
Job vor 2 Tagen bei JobMESH gefunden
ESO Education Group
Fremdsprachenkorrespondentin-staatlich geprüft-1-jährig
• Bayern
Abgeschlossene Ausbildung
[. .. ] uns zu folgenden Terminen starten: 15.09.2026 14.09.2027 Inhalt Der folgende Auszug an Fächern und Themen vermittelt einen Eindruck von der Vielseitigkeit dieser Ausbildung: Conversation Business Correspondence
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] class=highlight_text>Translation Presentation Techniques Intercultural Communication Culture, Economy and Society Office Management EDV/ Textverarbeitung Arbeitstechniken Selbstmanagement Deutsch/ Kommunikation Wirtschaft und Recht Du erwirbst Englischkenntnisse, die der Stufe C1 entsprechen. Damit sind bereits Kenntnisse erreicht, die für ein Studium an einer englischen oder amerikanischen Universität oder ein Lehramtsstudium Englisch nachzuweisen sind. Bei Bedarf [. .. ] Hochschulen bieten Schnupperstudientage an und besuchen die Euro Akademie vor Ort. Auf Wunsch kann die Ausbildung an ausgewählten Standorten der Euro Akademie in einem weiteren Jahr um den International Administration
Manager ESA erweitert und anschließend mit einem Bachelor als Top-up an einer ausländischen Partnerhochschule nach weiteren zwei Semestern abgeschlossen werden. Ebenso kann die Ausbildung an ausgewählten Standorten der Euro Akademie um die Prüfung zumzur Staatlich geprüften Übersetzerin und Dolmetscherin ergänzt und anschließend nach weiteren zwei Semestern mit einem Bachelor-oder [. .. ]
▶ Zur Stellenanzeige
Job vor 5 Tagen bei JobMESH gefunden
ESO Education Group
Fremdsprachenkorrespondentin-staatlich geprüft-1-jährig-ESO Education Group
• Bayern
Abgeschlossene Ausbildung
[. .. ] uns zu folgenden Terminen starten: 15.09.2026 14.09.2027 Inhalt Der folgende Auszug an Fächern und Themen vermittelt einen Eindruck von der Vielseitigkeit dieser Ausbildung: Conversation Business Correspondence
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] class=highlight_text>Translation Presentation Techniques Intercultural Communication Culture, Economy and Society Office Management EDV/ Textverarbeitung Arbeitstechniken Selbstmanagement Deutsch/ Kommunikation Wirtschaft und Recht Du erwirbst Englischkenntnisse, die der Stufe C1 entsprechen. Damit sind bereits Kenntnisse erreicht, die für ein Studium an einer englischen oder amerikanischen Universität oder ein Lehramtsstudium Englisch nachzuweisen sind. Bei Bedarf [. .. ] Hochschulen bieten Schnupperstudientage an und besuchen die Euro Akademie vor Ort. Auf Wunsch kann die Ausbildung an ausgewählten Standorten der Euro Akademie in einem weiteren Jahr um den International Administration
Manager ESA erweitert und anschließend mit einem Bachelor als Top-up an einer ausländischen Partnerhochschule nach weiteren zwei Semestern abgeschlossen werden. Ebenso kann die Ausbildung an ausgewählten Standorten der Euro Akademie um die Prüfung zumzur Staatlich geprüften Übersetzerin und Dolmetscherin ergänzt und anschließend nach weiteren zwei Semestern mit einem Bachelor-oder [. .. ]
▶ Zur Stellenanzeige
Job vor 5 Tagen bei JobMESH gefunden
ESO Education Group
• Bayern
Abgeschlossenes Studium Abgeschlossene Ausbildung
[. .. ] uns zu folgenden Terminen starten: 15.09.2026 14.09.2027 Inhalt Der folgende Auszug an Fächern und Themen vermittelt einen Eindruck von der Vielseitigkeit dieser Ausbildung: Conversation Business Correspondence
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] class=highlight_text>Translation Presentation Techniques Intercultural Communication Culture, Economy and Society Office Management EDV/ Textverarbeitung Arbeitstechniken Selbstmanagement Deutsch/ Kommunikation Wirtschaft und Recht Es werden Englischkenntnisse erworben, die der Stufe C1 entsprechen. Damit sind bereits Kenntnisse erreicht, die für ein Studium an einer englischen oder amerikanischen Universität oder ein Lehramtsstudium Englisch nachzuweisen sind. Bei [. .. ] Hochschulen bieten Schnupperstudientage an und besuchen die Euro Akademie vor Ort. Auf Wunsch kann die Ausbildung an ausgewählten Standorten der Euro Akademie in einem weiteren Jahr um den International Administration
Manager ESA erweitert und anschließend mit einem Bachelor als Top-up an einer ausländischen Partnerhochschule nach weiteren zwei Semestern abgeschlossen werden. Ebenso kann die Ausbildung an ausgewählten Standorten der Euro Akademie um die Prüfung zumzur Staatlich geprüften Übersetzerin und Dolmetscherin ergänzt und anschließend nach weiteren zwei Semestern mit einem Bachelor-oder [. .. ]
▶ Zur Stellenanzeige
Job gestern bei Mindmatch.ai gefunden
eStore Labs
Junior Project Manager with German
• AT- 6 Graz
Absolventen, Einsteiger, Trainees
[. .. ] project data and reports, and support senior PMs with analysis inputs Help identify project risks, propose solutions, support budget tracking, and liaise with vendors under guidance Work [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] closely with localization, translation, design, and other teams to coordinate activities across markets and platforms Requirements Min. 1 year of experience in e Commerce, digital, or a similar field, working with international clients Fluent English and German (min. C1-written and spoken) Basic knowledge of MS Office (Word, Excel, Power Point, Outlook) and experience with [. .. ] will cover most of the features we indicated in the offer, and then contact selected candidates Step 2: Recruitment interview with HR person Step 3: Recruitment interview with a direct manager Step 4: Preparing and presenting recruitment task J-18808-Ljbffr 91101592 [. .. ]
Job vor 7 Tagen bei Mindmatch.ai gefunden
Plan Radar
• AT- 9 Wien
[. .. ] the culture that we promote. If youre courageous and ready for a new adventure, join Plan Radar What youll get to do We are looking for a [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Senior Software Product Manager to join our team and take full ownership of features from ideation to release, driving innovation through close collaboration with customers, crossfunctional teams and developers. This is a fantastic opportunity for someone craving ownership and eager to have a huge impact on a fastgrowing scaleup in the B2B Saa S space [. .. ] track industry trends, competitive movements, and emerging technologies to identify and evaluate new opportunities for Plan Radar Cocreate and optimize our AIpowered product operations tool stack, automating workflows such as translation processes and Help Center content production Who you are You have a university degree in a technical field related to software (e. g. software engineering, business informatics, computer science, etc. ) You have at least 3 years of professional experience as a Software Product Manager or in a similar position [. .. ]
Job am 23.04.2026 bei Mindmatch.ai gefunden
fiskaly
Office Event Manager (all genders)
• AT- 9 Wien
[. .. ] Details Location: Based in Vienna Language requirements: English, German (C1 Level) . Any other European language is a plus. Experience requirements: 3-5 years of working experience as [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] an office manager Employment type: no freelancing, all-in contract Work model: On-Site Millions of people interact with fiskaly every day, even if they dont realize it. As a B2B company, we power the retail technology behind digital receipts and secure, legally compliant transactions. In Italy, we help retailers go fully digital [. .. ] Office Management, Event Planning, or Hospitality. AI Tech Literacy: You are an early adopter. You are comfortable prompting AI tools (like Chat GPT, Claude, or Notion AI) to speed up writing, translation, and ideation tasks. You are proficient in Slack, Google Workspace, and Jira/ Confluence. Language Skills: You are fluent in German (essential for Austrian bureaucracy/ vendors) and fluent in English (our company working language) . The Host Mentality: You genuinely enjoy helping people and spot needslike an empty water coolerbefore anyone [. .. ]
Job am 19.04.2026 bei Mindmatch.ai gefunden
NEVEON Executive Committee
• KI Kremsmünster
Expert Global Supply Chain Planning Systems Expert (SAP IBP) - EN Global Process Business
Manager Forecast to Plan (S OP) Responsible for the system-side management and continuous development of [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] the global F2P/ S OP process Central point of contact for global and local stakeholders (SCM, Demand Planning, Supply Planning, IT) regarding SAP IBP and related systems Process Management and Optimization System-driven development and [. .. ] standards within S OP Analysis and continuous optimization of S OP/ F2P processes, including KPI enhancement System Responsibility SAP IBP Support and further development of SAP IBP (Demand Supply Planning) Translation of business requirements into system solutions and support of testing and releases in close collaboration with IT Transformation Project Work (S/ 4HANA) Representation of the SCM team in the S/ 4HANA project (stream Forecast to Plan) Co-design of the future process and system landscape, including integration of SAP IBP [. .. ]
Job am 11.04.2026 bei Mindmatch.ai gefunden
Dentsu Aegis Network Ltd.
Product Owner/ Principal Consultant (DXP, DAM+)
• AT- 9 Wien
Beratungs-/ Consultingtätigkeiten Homeoffice möglich
[. .. ] large enterprise DXP/ DAM+ ecosystems. Leading other Product Owner/ s, define, create and prioritise the business backlog/ s with a clear focus on value creation. Lead, together [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] with the team, translation of business needs into user stories, acceptance criteria, and functional specifications. Facilitate workshops, interviews, and discovery sessions to gather and refine requirements. Advise Clevel stakeholders on digital opportunities, platform decisions, and process optimisation. Collaborate closely with Product Owners, Enterprise Solution Architects, UX/ design, and Content teams to ensure alignment and [. .. ] product ownership skills, enabling you to lead large and complex digital programs with confidence. Extensive experience leading the delivery of large DXP/ DAM+ projects across multiple platforms (Optimizely, Adobe Experience Manager, Sitecore, Magnolia, Acquia, Bynder, Cloudinary etc. ) . Strong background in requirements engineering, including process modelling and functional specifications. Proven ability to manage and influence Clevel stakeholders and communicate complex topics clearly. Experience working across business and technical teams, ensuring alignment and shared understanding. Strong facilitation skills for workshops and [. .. ]
Job am 10.04.2026 bei Mindmatch.ai gefunden
Detecon International GmbH
• AT- 9 Wien
Homeoffice möglich
Manager Digital Finance Transformation (all genders) To strengthen our Digital Finance team, we are looking for an experienced consultant with a strong SAP S/ 4HANA background to guide our [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] clients in the telecommunications industry through complex transformation projects from requirements to testing. Digital First We support our clients on their journey [. .. ] target processes Taking on sub-project management responsibilities and conducting workshops Close collaboration with the implementation partner and high visibility as a trusted advisor Independent communication with business departments and translation between business and IT Coaching and mentoring of our junior consultants as well as active development of our finance team Ready for Detecon? Masters degree in a STEM field or in business/ economics At least 5 years of professional experience in finance consulting or in-house finance with a strong [. .. ]
Job am 20.03.2026 bei Mindmatch.ai gefunden
Event Mobi
Senior Integrated Marketing Manager (DACH) - Europe Remote
• AT- 9 Wien
[. .. ] German-language content engine and lead integrated campaigns across the funnel. Your core areas of expertise are brand, communications, and content-led integrated marketing. You ensure messaging is localized [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] beyond translation and resonates with DACH buyers. You partner with Demand Generation on paid strategy and campaign alignment, without owning day-to-day performance execution. You use AI to improve speed, quality, and iteration across content and campaign workflows. 3. You Will Lead Events Strategy in Europe Events ranging from webinars and [. .. ] scale, refine, or cut. SUPPORT COLLABORATION: You will be supported by a global marketing team and work closely with the following partners to execute and scale regional programs: Marketing Operations Manager support for Hub Spot administration, reporting, workflows, and marketing systems Product Marketing collaboration on positioning, messaging, product launches, and sales enablement Demand Generation partnership on paid strategy, campaign alignment, and pipeline support Content Support access to content resources, including SEO/ AEO content creator, video production and creative support, translation/ editing [. .. ]
Job am 03.03.2026 bei Mindmatch.ai gefunden
Livevoice
• AT- 5 Salzburg
Live Voice is an Austrian scale-up that turns smartphones and computers into a flexible audio AI transmission system for live
translation, silent conferencing, guided tours, event accessibility and more. [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] We want to democratize live event audio with the purpose of accessibility and inclusion, with a super simple digital solution that anyone can use and afford. Our vision in short: Live Audio made accessible for everyone. Anywhere. Anytime. Since 2019 on the [. .. ] in a reliable and structured way Likes to follow through to completion Look for a full time job (40 hours per week) Your role We are looking for a Product Manager who will act as a bridge between customer success team (understanding clients and their needs) and the product development team, coordinating this team for joint success. Your tasks include: Understanding and analyzing customer needs Translating customer needs into product requirements Filtering and prioritizing feature requests from the customer success team [. .. ]
Job am 22.02.2026 bei Mindmatch.ai gefunden
People Cert
Localisation Associate (German speaking) - Relocation to Athens, Greece
• AT- 9 Wien
[. .. ] certification of professional skills industry with a presence in more than 200 countries worldwide? If so, this is the chance to apply now. Localisation Associate Responsibilities Create, [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] manage, and implement translation projects within XTM TMS, ensuring deadlines, budgets, and quality standards are met while working closely with the Enterprise Project Manager. Identify and implement AI tools (e. g. , machine translation, language models) to improve workflow efficiency, reduce manual tasks, and maintain high-quality outputs. Responsible for translation efforts for a variety of content types from English into German, ensuring consistency and quality across all products while working closely with content [. .. ]
Job am 16.02.2026 bei Mindmatch.ai gefunden
Livevoice
• AT- 5 Salzburg
Senior Service Technician/ Customer Success
Manager Who we are Live Voice is an Austrian scale-up that turns smartphones and computers into a flexible audio AI transmission system for live [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] translation, silent conferencing, guided tours, event accessibility and more. We want to democratize live event audio with the purpose of accessibility and inclusion, with a super simple digital solution that anyone can use and afford. Our vision in short: Live Audio made accessible for everyone. Anywhere. Anytime. Since 2019 on the [. .. ]
Job am 08.04.2026 bei Jobleads gefunden
Sr. Medical Affairs Manager-DACH (w, m, d)
[. .. ] the business objectives of the Insulets affiliate. The medical plans encompass value-generating activities on medical education, evidence generation and dissemination, HCP and KOL engagement, and internal knowledge [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] and insights translation. The Medical Affairs Sr. Manager leads, aligns with and influences a number of crossfunctional partners (commercial, marketing, market access, regulatory, sales excellence) in Germany, Switzerland Austria to ensure proper execution of the medical plans. The Medical Affairs Sr. Manager is a key member of the DACH leadership team. They work closely with Insulets affiliate crossfunctional [. .. ]
Job gestern bei Jooble gefunden
Coverflex
Marketing Manager
• Berlin
[. .. ] and employees. If you join at this stage, you wont just be joining a company. Youll be helping build the next chapter of it. TL; DR (The [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Essentials) Role: Marketing Manager Seniority Level: Intermediate Type: Individual Contributor Languages: English (main) / German (C2/ native) Main Tools: Hub Spot, Webflow, Notion, Figma, Analytics tools, Claude Location: Remote (Germany) Compensation: Base Salary: 50.000-65.000 Equity: Yes Stock Options under our Equity Incentive Plan Benefits: you can check them below (at the [. .. ] with professional English 5+ years in B2B marketing (Saa S, HR tech, or fintech preferred) Proven experience working in the German market Strong writing skills in German (native-level storytelling, not translation) Experience owning organic channels end-to-end (SEO, content, PR, events) Website management experience (content, landing pages, analytics) Ability to move between strategy and execution Proficient with AI tools in daily workflows Nice-to-have Knowledge of the German benefits landscape (e. g. Sachbezug, b AV, etc. ) Familiarity with HR [. .. ]
Job gestern bei Jooble gefunden
Real Estate Portfolio Management Strategy Expert (f/m/d)
• Region Nürnberg, Bayern; Regierungsbezirk Mittelfranken; Bayern
[. .. ] make a real impact on our global real estate strategy. Choose the best place for your work Within the scope of this position, it is possible, in [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] consultation with your manager, to work mobile (within Germany) up to an average volume of 60 of the respective working hours. Even more flexibility? Mobile working from abroad is possible for up to 30 days a year under certain conditions and in selected countries. Your tasks and responsibilities: You lead and orchestrate complex strategic [. .. ] You own and drive due diligence processes for Real Estate initiatives including the coordination of cross functional inputs (e. g. Finance, Legal, Tax, HSE) , critical analysis of assumptions, and translation of findings into clear recommendations. You act as a central integrator across functions and business units, facilitating effective collaboration, ensuring smooth information flow, and driving coordinated execution across regions and stakeholders. You proactively identify risks, bottlenecks, and interdependencies, challenge suboptimal approaches, and actively support issue resolution to safeguard project outcomes. [. .. ]
Job vor 3 Tagen bei Jooble gefunden
adidas
Assistant Manager GTM Running (m/f/d)
• Erlangen- Höchstadt; Region Nürnberg, Bayern; Regierungsbezirk Mittelfranken; Bayern
[. .. ] of our applicants or employees. We actively encourage individuals with disabilities to apply and will provide reasonable accommodations throughout the recruitment process. PURPOSE OVERALL RELEVANCE FOR THE [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] ORGANIZATION Support the translation of the BU vision and strategy into a Go-to-Market (GTM) strategy considering market, account, and consumer insights. Assist in the execution of the BU GTM strategy in markets and accounts to create demand, drive market share growth and enable achieving the financial category targets. Support business conversations with [. .. ]
Job vor 3 Tagen bei Jooble gefunden
adidas
Manager GTM
• Erlangen- Höchstadt; Region Nürnberg, Bayern; Regierungsbezirk Mittelfranken; Bayern
[. .. ] any of our applicants or employees. We actively encourage individuals with disabilities to apply and will provide reasonable accommodations throughout the recruitment process. PURPOSE OVERALL RELEVANCE FOR [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] THE ORGANIZATION Execute translation of the BU vision and strategy into a Go-to-Market (GTM) strategy considering market, account, and consumer insights. Execute the BU GTM strategy in markets and accounts to create demand, drive market share growth and enable achieving the financial category targets. Manage the business conversations with markets and accounts. [. .. ]
Job vor 4 Tagen bei Jooble gefunden
adidas
Manager GTM-Specialist Sports-temp until 31.10.2026 (m/f/d)
• Erlangen- Höchstadt; Region Nürnberg, Bayern; Regierungsbezirk Mittelfranken; Bayern
[. .. ] any of our applicants or employees. We actively encourage individuals with disabilities to apply and will provide reasonable accommodations throughout the recruitment process. PURPOSE OVERALL RELEVANCE FOR [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] THE ORGANIZATION Execute translation of the BU vision and strategy into a Go-to-Market (GTM) strategy considering market, account, and consumer insights. Execute the BU GTM strategy in markets and accounts to create demand, drive market share growth and enable achieving the financial category targets. Manage the business conversations with markets and accounts. [. .. ]
1 von 6Weiter » Weitere Suchergebnisse laden »
Häufig gestellte Fragen
Wieviel verdient man als Translation Manager pro Jahr?
Als Translation Manager verdient man zwischen EUR 60.000,- bis EUR 90.000,- im Jahr.
Wieviele offene Stellenangebote gibt es für Translation Manager Jobs bei unserer Jobsuche?
Aktuell gibt es auf JobRobot 137 offene Stellenanzeigen für Translation Manager Jobs.
Wieviele Unternehmen suchen nach Bewerbern für Translation Manager Jobs?
Aktuell suchen 49 Unternehmen nach Bewerbern für Translation Manager Jobs.
Welche Unternehmen suchen nach Bewerbern für Translation Manager Stellenangebote?
Aktuell suchen zum Beispiel folgende Unternehmen nach Bewerbern für Translation Manager Stellenangebote:
- ESO Education Group (6 Jobs)
- adidas (4 Jobs)
- PEOPLECERT (4 Jobs)
- Trans Perfect (3 Jobs)
- OBO Bettermann Holding GmbH Co. KG (2 Jobs)
- Euro Akademie (2 Jobs)
In welchen Bundesländern werden die meisten Translation Manager Jobs angeboten?
Die meisten Stellenanzeigen für Translation Manager Jobs werden derzeit in Bayern (41 Jobs), Berlin (20 Jobs) und Nordrhein-Westfalen (18 Jobs) angeboten.
Zu welchem Berufsfeld gehören Translation Manager Jobs?
Translation Manager Jobs gehören zum Berufsfeld Übersetzer / Dolmetscher.
