37 Jobs für Linguistic Translator
Stellenangebote Linguistic Translator Jobs
Neu Job vor 4 Std. bei Mindmatch.ai gefunden
OSCE
• AT- 9 Wien
Beratungs-/ Consultingtätigkeiten
[. .. ] Secretariat, please see : Objective of Assignment The objective of this assignment is to establish and maintain a roster of qualified freelance interpreters, translators and posteditors/ proofreaders [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] to deliver highquality linguistic services between English and Russian languages, and vice versa, in support of the work of the OSCE Secretariat, institutions, and field operations. The roster will serve as a pool of prevetted language professionals who may be engaged, as required, on Special Service (consultancy) Agreements of various durations to ensure the [. .. ]
Neu Job vor 4 Std. bei Mindmatch.ai gefunden
Osce
Global Interpreter Translator (ENBS/ ME/ RS) Freelance
• AT- 9 Wien
Freiberuflich
A leading international organization is seeking an International Consultant for interpretation and translation services between English and Bosnian/ Montenegrin/ Serbian. This role involves ensuring high-quality
linguistic delivery during meetings and [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] translating vital documents. Applicants must possess a first-level university degree, have 5+ years of experience, and excellent language skills. The position offers consultancy-based assignments without guaranteed continuous work, making it an excellent opportunity for language professionals seeking flexible engagements. J-18808-Ljbffr 71866644 [. .. ]
Neu Job vor 4 Std. bei Mindmatch.ai gefunden
OSCE
• AT- 9 Wien
Freiberuflich
An international security organization based in Vienna is seeking freelance interpreters and translators fluent in English and Russian to provide high-quality
linguistic services. Candidates must have a relevant university degree [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] and at least 5 years of experience in translation or interpretation. Responsibilities include interpretation during meetings and translating official documents. The organization values communication skills and attention to detail. Competitive rates are offered for services rendered under consultancy agreements. J-18808-Ljbffr [. .. ]
Job vor 2 Tagen bei Mindmatch.ai gefunden
Osce
International Interpreter Translator English Romanian
• AT- 9 Wien
An international organization is seeking an International Consultant for Interpreter/
Translator tasks. The candidate will provide high-quality interpretation services in English and Romanian, support translation of official documents, and ensure [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] linguistic accuracy. A first-level university degree in a relevant field and minimum five years of experience in translation and interpretation is required. This consultancy role is project-based, with assignments varying in duration and is crucial for maintaining high standards of communication within the organization. J-18808-Ljbffr 71633556 [. .. ]
Job vor 2 Tagen bei Mindmatch.ai gefunden
Osce
• AT- 9 Wien
Beratungs-/ Consultingtätigkeiten
International Consultant-Interpreter/
Translator/ Editor English-Romanian The Organization for Security and Co-operation in Europe (OSCE) with 57 participating States is the worlds largest regional security organization. All 57 participating States enjoy [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] equal status, and decisions are taken by consensus on a politically, but not legally binding basis. The objective of this assignment is to establish and maintain a roster of qualified freelance interpreters, translators and post-editors/ proofreaders to deliver high-quality linguistic services between English and Romanian languages, and vice versa, in support of the work of the OSCE Secretariat, institutions, and field operations. The roster will serve as a pool of pre-vetted language professionals who may be engaged, as required, on Special Service (consultancy) Agreements of various durations to ensure [. .. ]
Job vor 2 Tagen bei Mindmatch.ai gefunden
Osce
International Consultant-Interpreter/ Translator/ Editor English-Ukrainian
• AT- 9 Wien
Beratungs-/ Consultingtätigkeiten
International Consultant-Interpreter/
Translator/ Editor English-Ukrainian The Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE) with 57 participating States is the worlds largest regional security organization. All 57 participating States enjoy [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] equal status, and decisions are taken by consensus on a politically, but not legally binding basis. The objective of this assignment is to establish and maintain a roster of qualified freelance interpreters, translators and posteditors/ proofreaders to deliver highquality linguistic services between English and Ukrainian languages, and vice versa, in support of the work of the OSCE Secretariat, institutions, and field operations. The roster will serve as a pool of prevetted language professionals who may be engaged, as required, on Special Service (consultancy) Agreements of various durations to ensure the [. .. ]
Job vor 2 Tagen bei Mindmatch.ai gefunden
Osce
• AT- 9 Wien
Beratungs-/ Consultingtätigkeiten
International Consultant Interpreter/
Translator/ Editor English Bosnian/ Montenegrin/ Serbian The Organization for Security and Co Operation in Europe (OSCE) with 57 participating States is the worlds largest regional security organization. [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] All 57 participating States enjoy equal status, and decisions are taken by consensus on a politically, but not legally binding basis. The objective of this assignment is to establish and maintain a roster of qualified freelance interpreters, translators and posteditors/ proofreaders to deliver highquality linguistic services between English and Bosnian/ Montenegrin/ Serbian languages, and vice versa, in support of the work of the OSCE Secretariat, institutions, and field operations. The roster will serve as a pool of prevetted language professionals who may be engaged, as required, on Special Service (consultancy) Agreements of various durations to [. .. ]
Job vor 12 Tagen bei Mindmatch.ai gefunden
International Atomic Energy Agency (IAEA)
Head (Arabic Language Service) (P5)
• AT- 9 Wien
[. .. ] economic, scientific, and technical content, ensuring high quality and timely delivery. Role The Head of the Arabic Language Service plans and coordinates team work, assesses competence, and [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] provides input on linguistic assessment for proofreading tasks. The incumbent uses analytical and linguistic skills to revise and draft content, checks accuracy and completeness, and ensures the teams overall quality and productivity. Functions/ Key Results Expected Plan and coordinate the work of the Arabic Language Service team. Revise Arabic content produced by staff and [. .. ] may be considered in lieu of a masters. Minimum 10 years relevant professional experience in translation. Minimum four years in an international organization, public sector, or nonprofit organization. Experience supervising translator teams is an asset. Knowledge of Microsoft Office, Trados Studio, and Multi Term. Excellent oral and written command of Arabic and English. Knowledge of other IAEA languages (Chinese, French, Russian, Spanish) is an asset. Remuneration The IAEA offers an attractive package including a taxfree annual net base salary starting at [. .. ]
Job vor 13 Tagen bei Mindmatch.ai gefunden
United Nations
• AT- 9 Wien
[. .. ] Arabic content. Role Plan and coordinate the work of the Arabic Language Service team (professional staff and freelancers) ; assess competence of team members and new talent. [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Provide input on linguistic competence assessments for staff and freelancers, and revise, edit or translate content as required. Check Arabic language work for accuracy, completeness, clarity, style and presentation, and serve as a substantive expert in subject matter and Arabic language knowledge. Functions/ Key results expected Plan and coordinate the work of the Arabic [. .. ] Advanced university degree (Master) in translation, languages or related field; or Bachelors degree with two additional years of relevant experience. Minimum 10 years of relevant professional translation experience. Experience supervising translator teams is an asset. Knowledge of Microsoft Office and IT translation tools, particularly Trados Studio and Multi Term. Excellent oral and written command of Arabic and English. Knowledge of other official IAEA languages is an asset. Remuneration The IAEA offers an attractive package including a tax-free annual net base [. .. ]
Job vor 14 Tagen bei Mindmatch.ai gefunden
International Atomic Energy Agency
Head (Russian Language Service) (P5)
• AT- 9 Wien
[. .. ] team, which includes Professional staff and freelancers, and assesses the competence of the team members, as well as new talent. He/ she also provides input on the [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] assessment of the linguistic competence of staff and freelancers required to carry out proofreading tasks in the Multilingual Output Production Team, as well as new talent, as required. The incumbent applies his/ her analytical and linguistic skills to revising content produced by others and, if required, to drafting, editing or translating content. He/ she [. .. ] relevant professional experience in the field of translation. Minimum of four years of experience in an international organization, public sector or nonprofit organization, or equivalent. Experience in supervising teams of translator would be an asset. Knowledge and experience in using Microsoft Office software and IT translation tools, in particular TRADOS Studio and Multiterm. Excellent oral and written command of Russian and English. Knowledge of other official IAEA languages (Arabic, Chinese, French and Spanish) is an asset. Equal Opportunity Statement The IAEAs [. .. ]
Neu Job vor 4 Std. bei Jobleads gefunden
Global Interpreter, Translator Editor (Freelance)
• Wien
Beratungs-/ Consultingtätigkeiten Freiberuflich
An international security organization based in Vienna is seeking freelance interpreters and translators fluent in English and Russian to provide high-quality
linguistic services. Candidates must have a relevant university [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] degree and at least 5 years of experience in translation or interpretation. Responsibilities include interpretation during meetings and translating official documents. The organization values communication skills and attention to detail. Competitive rates are offered for services rendered under consultancy agreements. #J-18808-[. .. ]
Neu Job vor 4 Std. bei Jobleads gefunden
International Consultant-Interpreter/ Translator/ Editor English-Russian
• Wien
Beratungs-/ Consultingtätigkeiten
[. .. ] Secretariat, please see : Objective of Assignment The objective of this assignment is to establish and maintain a roster of qualified freelance interpreters, translators and posteditors/ proofreaders [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] to deliver highquality linguistic services between English and Russian languages, and vice versa, in support of the work of the OSCE Secretariat, institutions, and field operations. The roster will serve as a pool of prevetted language professionals who may be engaged, as required, on Special Service (consultancy) Agreements of various durations to ensure the [. .. ]
Neu Job vor 4 Std. bei Jobleads gefunden
• Wien
Beratungs-/ Consultingtätigkeiten
International Consultant-Interpreter/
Translator/ Editor English-Macedonian The Organization for Security and Co-operation in Europe (OSCE) with 57 participating States is the worlds largest regional security organization. All 57 participating States [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] enjoy equal status, and decisions are taken by consensus on a politically, but not legally binding basis. The objective of this assignment is to establish and maintain a roster of qualified freelance interpreters, translators and post-editors/ proofreaders to deliver high-quality linguistic services between English and Macedonian languages, and vice versa, in support of the work of the OSCE Secretariat, institutions, and field operations. The roster will serve as a pool of pre-vetted language professionals who may be engaged, as required, on Special Service (consultancy) Agreements of various durations to ensure [. .. ]
Neu Job vor 4 Std. bei Jobleads gefunden
International Consultant-Interpreter/ Translator/ Editor English-Albanian
• Wien
Beratungs-/ Consultingtätigkeiten
International Consultant-Interpreter/
Translator/ Editor English-Albanian The Organization for Security and Co-operation in Europe (OSCE) with 57 participating States is the worlds largest regional security organization. All 57 participating States [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] enjoy equal status, and decisions are taken by consensus on a politically, but not legally binding basis. The objective of this assignment is to establish and maintain a roster of qualified freelance interpreters, translators and posteditors/ proofreaders to deliver high-quality linguistic services between English and Albanian languages, and vice versa, in support of the work of the OSCE Secretariat, institutions, and field operations. The roster will serve as a pool of prevetted language professionals who may be engaged, as required, on Special Service (consultancy) Agreements of various durations to ensure the [. .. ]
Neu Job vor 4 Std. bei Jobleads gefunden
• Wien
Beratungs-/ Consultingtätigkeiten Freiberuflich
A multinational security organization seeks an International Consultant specializing in interpretation/ translation for English-Macedonian. Candidates will provide high-quality
linguistic services across diverse assignments, ensuring accuracy and adherence to OSCE [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] standards. The role demands a strong background in translation and interpretation with excellent English and Macedonian skills. Applicants should have a first-level degree and a proven track record in a multicultural environment. Consultancy rates will vary based on expertise [. .. ]
Job vor 2 Tagen bei Jobleads gefunden
International Consultant-Interpreter/ Translator/ Editor English-Ukrainian
• Wien
Beratungs-/ Consultingtätigkeiten
International Consultant-Interpreter/
Translator/ Editor English-Ukrainian The Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE) with 57 participating States is the worlds largest regional security organization. All 57 participating States [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] enjoy equal status, and decisions are taken by consensus on a politically, but not legally binding basis. The objective of this assignment is to establish and maintain a roster of qualified freelance interpreters, translators and posteditors/ proofreaders to deliver highquality linguistic services between English and Ukrainian languages, and vice versa, in support of the work of the OSCE Secretariat, institutions, and field operations. The roster will serve as a pool of prevetted language professionals who may be engaged, as required, on Special Service (consultancy) Agreements of various durations to ensure the [. .. ]
Job vor 5 Tagen bei Jobleads gefunden
• München, Bayern
[. .. ] resolution; Organize business travel logistics (flights, hotels, visas, local transport) , potentially accompanying executives if needed; Translate and draft correspondence, reports, presentations, and documents between Mandarin, English; [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Facilitate interpretation and linguistic support during meetings, calls, or conferences involving Chinese/ English speakers; Coordinate with international teams, manage communication flows, handle incoming outgoing emails and posts; Support basic expense and invoice processing, as well as onboarding/ offboarding administrative tasks; Identify efficiency improvements in workflows, office systems, and processes. Required Qualifications Skills Language Mandarin [. .. ]
Job am 21.11.2025 bei Jobleads gefunden
German Linguist/ Speech Data Verifier
• Gießen, Hessen
[. .. ] Summary As a Linguist/ Speech Data Verifier, you will play a pivotal role in enhancing the capabilities of AI-driven speech recognition and generation assistants. The ideal candidate [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] has a linguistic education/ background, great attention to detail, the ability to work independently, and enthusiasm for improving AI technology. Role Responsibilities In this role, you will listen to short German audio recordings and review, correct, refine, and/or expand pre-annotated descriptions/ labels to accurately reflect voice characteristics and speech delivery. Requirements [. .. ] Industries Translation and Localization IT System Data Services Technology, Information and Media Referrals increase your chances of interviewing at Trans Perfect by 2x Sign in to set job alerts for Translator roles. Were unlocking community knowledge in a new way. Experts add insights directly into each article, started with the help of AI. #J-18808-Ljbffr 70216560 [. .. ]
Job am 16.11.2025 bei Jobleads gefunden
• Salzgitter, Niedersachsen
Führungs-/ Leitungspositionen
Job Title: German Italian
Translator/ Traduttore Tedesco Italiano Location: Germany (remote or on-site depending on project) Start Date: ASAP Duration: 6 months renewable Work Schedule: 8x5 Accommodation: If on-site, [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] provided by Clarine T Job Description: We are looking for a German Italian Translator to support technical and administrative communication between project teams in Germany and Italy. The candidate will be responsible for translating technical documentation, reports, procedures, and correspondence from German into Italian and Italian into German, ensuring linguistic accuracy and consistency with project terminology. The position involves working closely with engineers, project managers, and quality teams to facilitate clear communication and correct interpretation of technical documents related to industrial or construction projects. Responsibilities: Translate technical, administrative, and contractual documents between German and Italian. Review and proofread translations to [. .. ]
Job am 14.11.2025 bei Jobleads gefunden
German Linguist/ Speech Data Verifier
• Halle (Saale) , Sachsen- Anhalt Halle (Saale)
[. .. ] Summary As a Linguist/ Speech Data Verifier, you will play a pivotal role in enhancing the capabilities of AI-driven speech recognition and generation assistants. The ideal candidate [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] has a linguistic education/ background, great attention to detail, the ability to work independently, and enthusiasm for improving AI technology. Role Responsibilities In this role, you will listen to short German audio recordings and review, correct, refine, and/or expand pre-annotated descriptions/ labels to accurately reflect voice characteristics and speech delivery. Requirements [. .. ] Editing, and Education Industries Translation and Localization IT System Data Services Technology, Information and Media Referrals increase your chances of interviewing at Trans Perfect by 2x Get notified about new Translator jobs in Halle, Saxony Anhalt, Germany. Were unlocking community knowledge in a new way. Experts add insights directly into each article, started with the help of AI. #J-18808-Ljbffr 69560729 [. .. ]
Job am 14.11.2025 bei Jobleads gefunden
German Linguist/ Speech Data Verifier
• Hessen
[. .. ] Summary As a Linguist/ Speech Data Verifier, you will play a pivotal role in enhancing the capabilities of AI-driven speech recognition and generation assistants. The ideal candidate [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] has a linguistic education/ background, great attention to detail, the ability to work independently, and enthusiasm for improving AI technology. Role Responsibilities In this role, you will listen to short German audio recordings and review, correct, refine, and/or expand pre-annotated descriptions/ labels to accurately reflect voice characteristics and speech delivery. Requirements [. .. ] and Education Industries Translation and Localization, IT System Data Services, and Technology, Information and Media Referrals increase your chances of interviewing at Trans Perfect by 2x Get notified about new Translator jobs in Marburg-Biedenkopf, Hesse, Germany. Were unlocking community knowledge in a new way. Experts add insights directly into each article, started with the help of AI. #J-18808-Ljbffr 69560824 [. .. ]
Job am 12.11.2025 bei Jobleads gefunden
German Linguist/ Speech Data Verifier
[. .. ] Summary As a Linguist/ Speech Data Verifier, you will play a pivotal role in enhancing the capabilities of AI-driven speech recognition and generation assistants. The ideal candidate [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] has a linguistic education/ background, great attention to detail, the ability to work independently, and enthusiasm for improving AI technology. Role Responsibilities In this role, you will listen to short German audio recordings and review, correct, refine, and/or expand pre-annotated descriptions/ labels to accurately reflect voice characteristics and speech delivery. Requirements [. .. ] and Education Industries Translation and Localization, IT System Data Services, and Technology, Information and Media Referrals increase your chances of interviewing at Trans Perfect by 2x Get notified about new Translator jobs in Greater Nuremberg Metropolitan Area. Were unlocking community knowledge in a new way. Experts add insights directly into each article, started with the help of AI. #J-18808-Ljbffr 69246837 [. .. ]
Job am 13.08.2025 bei Jobleads gefunden
German Linguist
[. .. ] fluency in German (Germany) . Postgraduate degree in Linguistics with a specialization in Phonetics or another relevant field. Familiarity with the IPA and SAMPA phonetic alphabets. Preferred: [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Prior experience with linguistic data, especially phonetic data. Strong attention to detail, with the ability to provide deliverables on a tight schedule. A Computer with a reliable and steady internet connection. Data Force by Trans Perfect is part of the Trans Perfect family of companies, the worlds largest provider of language and technology solutions [. .. ] Translation and Localization and Technology, Information and Media Referrals increase your chances of interviewing at Trans Perfect by 2x Get notified about new Linguist jobs in Germany. EN-DE-Freelance Translator English into German-Sailing-Navigation Cologne, North Rhine-Westphalia, Germany 3 days ago Bilingual English (US) Expert Freelance Translator: Norwegian to German (Marketing-Beauty/ Haircare) Bonn, North Rhine-Westphalia, Germany 2 days ago Were unlocking community knowledge in a new way. Experts add insights directly into each article, started with [. .. ]
Job vor 3 Tagen bei Neuvoo gefunden
Legartis Technology AG
Legal Engineer (Leipzig or remote)
• Leipzig, Saxony
[. .. ] on building the engine, your mission is to make sure it runs perfectly on the racetrack. You operate at the intersection of Law, Sales, and Customer Success. [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] You are the translator who turns abstract legal needs into concrete technical configurations (prompting) and convincing demonstrations. 1. Empowering Sales (The Commercial Expert) : You ensure that our potential customers understand exactly how Legartis solves their problems. Mastering the Demo: You develop and refine standard demo environments that showcase the full power of our [. .. ] Clear Communicator Orchestrator Project Leadership: You are organized and structured. You know how to manage complex projects with multiple stakeholders (clients, product, sales) and keep everyone aligned on the goal. Linguistic Precision: You have excellent communication skills in German and English (French, Spanish, Portuguese or other languages are a plus) . You love the nuances of language and know that clarity is key, whether in a contract or a project plan. 4. The Tech AI Enthusiast Curiosity First: You need to [. .. ]
Job vor 8 Tagen bei Neuvoo gefunden
Sigma Group
Turkish Translator (Remote) Sigma AI
[. .. ] Linguist with native or near-native proficiency in Turkish Fluent in English with the ability to accurately listen and write with excellent spelling and attention to detail Solid [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] command of linguistic theory, grammar, and language structure Strong writing, editing, and communication skills Computer literacy Preferred (but not mandatory) : Experience with one or more of the following: computational linguistics, corpus analysis, language data annotation, or LLM training Strong attention to detail What will you do? Annotation-Audio/ Video/ Image/ Sentence/ Word [. .. ]
1 von 2Weiter » Weitere Suchergebnisse laden »
Häufig gestellte Fragen
Wieviel verdient man als Linguistic Translator pro Jahr?
Als Linguistic Translator verdient man zwischen EUR 35.000,- bis EUR 55.000,- im Jahr.
Wieviele offene Stellenangebote gibt es für Linguistic Translator Jobs bei unserer Jobsuche?
Aktuell gibt es auf JobRobot 37 offene Stellenanzeigen für Linguistic Translator Jobs.
Wieviele Unternehmen suchen nach Bewerbern für Linguistic Translator Jobs?
Aktuell suchen 10 Unternehmen nach Bewerbern für Linguistic Translator Jobs.
Welche Unternehmen suchen nach Bewerbern für Linguistic Translator Stellenangebote?
Aktuell suchen zum Beispiel folgende Unternehmen nach Bewerbern für Linguistic Translator Stellenangebote:
- Bitget (11 Jobs)
- Osce (5 Jobs)
- OSCE (2 Jobs)
- United Nations (1 Job)
- International Atomic Energy Agency (1 Job)
In welchen Bundesländern werden die meisten Linguistic Translator Jobs angeboten?
Die meisten Stellenanzeigen für Linguistic Translator Jobs werden derzeit in Niedersachsen (7 Jobs), Nordrhein-Westfalen (4 Jobs) und Hessen (3 Jobs) angeboten.
Zu welchem Berufsfeld gehören Linguistic Translator Jobs?
Linguistic Translator Jobs gehören zum Berufsfeld Sprach-/Literatur-/Kulturwissenschaften.
