7 Jobs für Multilingual Localization Manager
Stellenangebote Multilingual Localization Manager Jobs
Job am 11.11.2025 bei StepStone gefunden
Taxfix GmbH
• Berlin
[. .. ] filing, and optimization-demands trust, personalization, and clarity. Customers return at specific moments in the year and expect us to anticipate needs, not just send messages. Were hiring [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] a CRM Manager to turn lifecycle strategy into reliable, multilingual execution across two brands and multiple countries, blending hands-on craft with AI-assisted orchestration. Your impact: Own key lifecycle slices: Build and improve journeys for moments that matter (onboarding, document prep, filing, post-filing, off-season education) ; make them measurable, accessible, and localized. Operationalize AI, safely: Use LLM [. .. ] opens/ clicks to experiment lift, LTV signals, and seasonality-aware holdouts; share clear narratives peers can act on. Strengthen foundations: Keep a single journey backlog for your areas; improve templates, localization quality, deliverability, and fatigue management. Raise the bar on execution: Ship on time, document decisions, and surface trade-offs early so teams can move forward together. Your responsibilities: A mix of hands-on builder topics and strategy insight contributions. If you want only strategy work this role is not for [. .. ]
▶ Zur Stellenanzeige
Job vor 2 Tagen bei Jobleads gefunden
• Berlin
Beratungs-/ Consultingtätigkeiten
[. .. ] market being redefined by AI. Operations Team at LILT LILTs operations team focuses on onboarding and postsales engineering for enterprise and midmarket customers, who use our AI [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] technology for their multilingual content requirements. Our team engages with customers from postsales through steadystate production and is made up of experts in various functional and technical areas of LILTs overall offering. While we work in various locations, we are highly collaborative within the team and have tight interactions with our colleagues in LILT [. .. ] in a hybrid capacity. Authorization to work in the UK or Germany respectively is a precondition of employment. What Youll Do Were looking for an experienced postsales engineer with a localization background who loves solving hard problems, ensuring work is done on time to keep the customer experience seamless, and interacting with a variety of stakeholders. This position is for someone who has strong technical aptitude, extensive customerfacing experience, and the ability to manage competing priorities from multiple customers at once. [. .. ] translation is accurate and consistent Agentic AI workflows that automate the entire translation process from content ingestion to quality review to publishing 100+ native integrations with systems like Adobe Experience Manager, Webflow, Salesforce, Git Hub, and Google Drive to simplify content translation Humanintheloop reviews via our global network of professional linguists, for highimpact content that requires expert review LILT in the News Featured in The Software Reports Top100 Software Companies LILT makes it onto the Inc. 5000 List. LILTs continues to [. .. ]
▶ Zur Stellenanzeige
Job vor 3 Tagen bei Jobleads gefunden
• Zürich Zuerich
[. .. ] Find your next role at our Berlin HQ or one of our local offices around the globe from New York to Bangkok. Head to take the first [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] step. Team mission Localization and Communications Platform Team Our mission is to build and scale the core infrastructure and tools that empower engineering, marketing and supply teams to deliver consistent personalized and highly relevant communications across every channel in every customers preferred language. Team Scope : Consolidate platforms and infrastructure to scale our communication [. .. ] journey context. Build, maintain and enrich our Customer Data Model to enable contextual personalized 1:1 communication at scale. Integrate, maintain and continuously improve our Translation Management System to support highquality multilingual communication. Drive the internationalization of our platform as we expand into new markets and locales. Your mission As a Senior Product Manager you will play a key role in a highly collaborative crossfunctional team partnering with fellow PMs, engineers, UX designers, researchers and data experts. You will define and own the vision for our communications and localization platform, deeply understanding the needs of our customers, suppliers and partners to deliver scalable personalized [. .. ]
▶ Zur Stellenanzeige
Job vor 11 Tagen bei Jobleads gefunden
• München, Bayern
Senior
Manager, Regional Social Media Marketing Community Company Description Sandisk understands how people and businesses consume data and we relentlessly innovate to deliver solutions that enable todays needs and tomorrows [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] next big ideas. With a rich history of groundbreaking innovations in Flash and advanced memory technologies, our solutions have become the beating [. .. ] a team, and creating or promoting a consumercentric culture. Excellent analytical and commercial acumen with a track record of making datadriven decisions. Experience with omnichannel marketing strategies and familiarity with localization strategies. Exceptional communication, collaboration, and stakeholder management skills. Proven track record of executing successful marketing campaigns across multiple channels. Strong understanding of regional consumer behavior and landscape. Familiarity with digital marketing tools, analytics platforms, and retail activation strategies. Experience working with global brands and crosscultural teams. Multilingual capabilities or experience working across diverse markets. Personal Competencies Customerfirst mindset with a passion for creating positive and personalized experiences. Demonstrated leadership competencies such as teamwork, creative problem solving, flexibility and willingness to challenge the status quo. Strong communication skills with the ability to collaborate, influence, and motivate teams at [. .. ]
▶ Zur Stellenanzeige
Job am 17.11.2025 bei Jobleads gefunden
• Berlin
[. .. ] K. , Netherlands, France, Germany, Spain, Brazil, Hungary, Japan, South Korea, Australia, Thailand, Vietnam, Malaysia, Indonesia, Saudi Arabia, and many others, reaching customers in every corner of [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] the world. Senior Localization Manager (German/ English) The Role You will manage the translation and localization efforts for the Joybuy e-commerce platform. Your primary goal is to ensure platform content deeply resonates with local users, aligning seamlessly with their language, cultural norms, and consumer habits. You will also contribute to building and maintaining French, [. .. ] localization of the overseas e-commerce website interface. Manage language service providers and linguistic resources. Collaborate closely with cross-functional teams to understand user needs and create a consistent, coherent multilingual user experience. Ensure the localization quality of e-commerce web content through rigorous QA and issue resolution, maintaining a handson approach. Master key challenges in the localization process, direct language quality optimization projects, and cooperate with development teams to drive system and tool improvements. Build and maintain the localization teams [. .. ]
▶ Zur Stellenanzeige
Job am 12.11.2025 bei Games-Career.com gefunden
t- recs studios GmbH
• 40215 Düsseldorf
Absolventen, Einsteiger, Trainees
Native Prime is a game
localization company with offices and recording studios in France, Italy, Germany, and Spain. We are looking for a Junior German PM to join our team [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] of project managers. You will work closely with a team of multilingual PM, handling game localization projects for major game developers and publishers. Main tasks Local Project Management (German teams) . Laise with clients and providers. Planning: Project analysis, scheduling, team selection according to tasks, budget and availability. Cost estimate, budget control. Risk analysis. File preparation in memo Q: file import, Reg Ex, [. .. ]
▶ Zur Stellenanzeige
Job am 14.11.2025 bei Neuvoo.com gefunden
JD. COM
Localization Manager
• Berlin
[. .. ] South Korea, Australia, Thailand, Vietnam, Malaysia, Indonesia, Saudi Arabia, and many others, reaching customers in every corner of the world. Learn more about us: https:/ / corporate. [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] jd. com/Senior Localization Manager (German/ English) The Role You will manage the translation and localization efforts for the Joybuy e-commerce platform. Your primary goal is to ensure platform content deeply resonates with local users, aligning seamlessly with their language, cultural norms, and consumer habits. You will also contribute to building and maintaining French, [. .. ] localization of the overseas e-commerce website interface. Manage language service providers and linguistic resources. Collaborate closely with cross-functional teams to understand user needs and create a consistent, coherent multilingual user experience. Ensure the localization quality of e-commerce web content through rigorous Quality Assurance (QA) and issue resolution, maintaining a hands-on approach. Master key challenges in the localization process, direct language quality optimization projects, and cooperate with development teams to drive system and tool improvements. Build and maintain [. .. ]
▶ Zur Stellenanzeige

Häufig gestellte Fragen
Wieviel verdient man als Multilingual Localization Manager pro Jahr?
Als Multilingual Localization Manager verdient man zwischen EUR 55.000,- bis EUR 80.000,- im Jahr.
Wieviele offene Stellenangebote gibt es für Multilingual Localization Manager Jobs bei unserer Jobsuche?
Aktuell gibt es auf JobRobot 7 offene Stellenanzeigen für Multilingual Localization Manager Jobs.
In welchen Bundesländern werden die meisten Multilingual Localization Manager Jobs angeboten?
Die meisten Stellenanzeigen für Multilingual Localization Manager Jobs werden derzeit in Berlin (4 Jobs), Nordrhein-Westfalen (1 Jobs) und Bayern (1 Jobs) angeboten.
Zu welchem Berufsfeld gehören Multilingual Localization Manager Jobs?
Multilingual Localization Manager Jobs gehören zum Berufsfeld Übersetzer / Dolmetscher.