5 Jobs für Italienisch Übersetzer
Stellenangebote Italienisch Übersetzer Jobs
Job am 11.12.2025 bei Jobleads gefunden
• Sankt Gallen
Homeoffice möglich
Flexible Arbeitszeiten
[. .. ] Vorhaben voran. Diese Vorhaben sind verbunden mit vielseitigen sprachlichen Aufgaben in der Übersetzung und Kommunikation. Als Übersetzer/in unterstützt du uns in verschiedenen sprachlichen Disziplinen in der Übersetzung [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] zwischen Deutsch, Italienisch und Englisch mit Schwerpunkt auf Informatikthemen im Bereich der Sozialversicherung (1. Säule) . Bist du bereit für eine neue Herausforderung? GB-Leiter Innovation, Portfolio- und Projektmanagement Deine wichtigsten Aufgaben sind: Übersetzung unterschiedlicher Texte mit Schwerpunkt Deutsch, Italienisch und Englisch Redaktionelle Übersetzungen von deutschen, italienischen und englischen Texten Qualitätssicherung von Übersetzungen [. .. ]
Job am 07.12.2025 bei Jobleads gefunden
• Zürich
Teilzeit Homeoffice möglich
Ein dynamisches Übersetzungsunternehmen in Zürich sucht ab sofort einen Übersetzerin DE/ IT für 50-100 Anstellung. In dieser Rolle sind Sie verantwortlich für die Übersetzung von Texten zwischen Deutsch und
Italienisch. [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] Der Kandidat sollte über einen FH-Abschluss und Erfahrung im Übersetzen verfügen sowie stilsichere Deutsch- und Italienischkenntnisse haben. Ein Tag Homeoffice pro Woche wird angeboten. Bewerbungen bitte per E-Mail an den Ansprechpartner senden. #J-18808-Ljbffr 71928040 [. .. ]
Job vor 7 Tagen bei Neuvoo gefunden
Kaufland e- commerce
• Cologne, North Rhine- Westphalia
Jobticket
[. .. ] du in der Lage, eine Termdatenbank und Glossare aufzubauen und diese kontinuierlich zu pflegen, um konsistente Übersetzungen zu gewährleisten Profil Dein Profil-Das erwarten wir von dir Du [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] sprichst sowohl Italienisch (muttersprachliches Niveau) als auch Deutsch (C1-C2 Niveau) fließend und kannst problemlos zwischen beiden Sprachen übersetzen. Außerdem kannst du dich fließend auf unserer Unternehmenssprache Englisch ausdrücken Du hast bereits berufliche Erfahrung im Postediting und bei der Anpassung von Texten für den italienischen Markt gesammelt und hast ein Studium eines geisteswissenschaftlichen [. .. ]
Job vor 7 Tagen bei Neuvoo.com gefunden
Euro Akademie
• Bamberg
[. .. ] 15.09.202614.09.2027Inhalt Der folgende Auszug aus Fächern und Themen vermittelt einen Eindruck von den Ausbildungsinhalten: Sprachen: erste Fremdsprache Englischzweite Fremdsprache Französisch oder Spanisch Chinesisch, Japanisch, Arabisch, Russisch,
Italienisch [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] zusätzlich belegbar Allgemeine Fächer:Deutsch Gerichts- und Behördenterminologie EDV-gestützte Terminologiearbeit Computergestütztes Übersetzen Projektmanagement Fachgebiete:Wirtschaft Workshops in Technik und Recht zusätzlich belegbar Dauer 3 Jahre regulär2 Jahre bei sehr guten Vorkenntnissen (Einstufungstest nötig) Zugangsvoraussetzungen Abitur oder Fachhochschulreife oder Abschluss als staatlich geprüfter Fremdsprachenkorrespondentin Abschluss Staatlich geprüfter Übersetzer und/oder Dolmetscher-Bachelor Professional [. .. ]
Job am 30.07.2025 bei dasauge.de gefunden
Berlin Translate
• D- 10405 Berlin
Vereidigter Übersetzer Berlin Aufgaben Zur Verstärkung unseres kommunikativen, dynamischen Teams in Berlin suchen wir zertifizierte Übersetzer für die meisten Sprachen, darunter Englisch,
Italienisch, Spanisch und Französisch. Unser Übersetzungsbüro arbeitet mit [...]
MEHR INFOS ZUM STELLENANGEBOT
[...] verschiedenen Behörden und Institutionen zusammen. Wir erwarten von dir daher sehr gute muttersprachliche Sprachkenntnisse, sowie sehr gute Deutschkenntnisse. Qualifikation Wir suchen dich, wenn du auf der Suche nach einer freiberuflichen Tätigkeit bist VEREIDIGT bist du sehr gute Kenntnisse der deutschen und einer oder [. .. ]
Häufig gestellte Fragen
Wieviel verdient man als Italienisch Übersetzer pro Jahr?
Als Italienisch Übersetzer verdient man zwischen EUR 35.000,- bis EUR 55.000,- im Jahr.
Wieviele offene Stellenangebote gibt es für Italienisch Übersetzer Jobs bei unserer Jobsuche?
Aktuell gibt es auf JobRobot 5 offene Stellenanzeigen für Italienisch Übersetzer Jobs.
In welchen Bundesländern werden die meisten Italienisch Übersetzer Jobs angeboten?
Die meisten Stellenanzeigen für Italienisch Übersetzer Jobs werden derzeit in Berlin (1 Jobs), Bayern (1 Jobs) und Schleswig-Holstein (0 Jobs) angeboten.
Zu welchem Berufsfeld gehören Italienisch Übersetzer Jobs?
Italienisch Übersetzer Jobs gehören zum Berufsfeld Übersetzer / Dolmetscher.
